Home > Land Rover > Automobile > Land Rover Discovery Reparaturanleitung Band 1 Rover German Version Manual

Land Rover Discovery Reparaturanleitung Band 1 Rover German Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Land Rover Discovery Reparaturanleitung Band 1 Rover German Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 364 Land Rover manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    Page
    of 1543
    							AUFHÄNGUNG VORN
    REPARATUREN 60-59
    15.Schellen lösen und 2 
    Thermostatgehäuseschläuche von 
    Kühlmittelrohr trennen.  
    16.Schelle lösen und Schlauch unten von Kühler 
    abnehmen.  
    17.Thermostatgehäuse mit Schläuchen entfernen.  
    18.Auffangbehälter für auslaufende ACE-
    Flüssigkeit aufstellen.  19. Rohr zwischen Pumpe und Ventilblock:  
    Hohlschraube zur Befestigung des 
    Flüssigkeitsschlauchs an der ACE-Pumpe 
    entfernen und Dichtungsscheiben wegwerfen.  
    VORSICHT: Offene Anschlüsse immer mit 
    Stopfen verschließen, um das Eindringen 
    von Schmutz zu verhindern.  
    20. Rohr zwischen Ventilblock und 
    Vorratsbehälter:  Clip lösen, Schlauch von 
    ACE-Vorratsbehälter abnehmen und Clip von 
    Schlauch entfernen.  
    VORSICHT: Offene Anschlüsse immer mit 
    Stopfen verschließen, um das Eindringen 
    von Schmutz zu verhindern.   
    						
    							AUFHÄNGUNG VORN
    60-60 REPARATUREN
    21.Schrauben zur Befestigung der 2 
    Rohrklammern am Querträger vorn und die 
    Klammern selbst entfernen.  
    22. Rohr zwischen Ventilblock und 
    Vorratsbehälter:  Flüssigkeitsrücklauf von Clip 
    am Chassisträger links lösen.  23.Schraube entfernen zur Befestigung der 
    Rohrklammer am Chassisträger rechts und 
    Klammer entfernen.  
    24.Kabelbaumclip von Federbeindom rechts 
    lösen.  
    25.Mutter zur Befestigung der Rohrklammer an 
    dem Halter am Federbeindom rechts entfernen 
    und die Klammer selbst entfernen.  
    26.Rohr von Dämpfungselement über Ausleger 
    rechts vorn lösen.  
    27.Rohr an einer geeigneten Stelle in der Nähe 
    des Federbeindoms durchtrennen.  
    28.Rohrabschnitte vorn und hinten entfernen und 
    wegwerfen.  
    Einbau
    1.Die beiden neuen Rohrabschnitte in das 
    Fahrzeug einbauen.   
    						
    							AUFHÄNGUNG VORN
    REPARATUREN 60-61
    2.Sicherstellen, daß die Rohrverschraubung am 
    vorderen Rohrabschnitt mit einem O-Ring 
    versehen ist.  
    3. Beide Rohrabschnitte unverkantet 
    zusammendrücken und Rohrverschraubung 
    mit 16 Nm festziehen.  
    4.Rohr in Dämpfungselement über Ausleger 
    rechts vorn führen. Kabelbinder um 
    Dämpfungselement binden, um das Rohr zu 
    befestigen.  
    5. Rohr zwischen Ventilblock und 
    Vorratsbehälter:  Clip an 
    Vorratsbehälterschlauch montieren, Schlauch 
    an Vorratsbehälter anschließen und mit Clip 
    befestigen.  
    6. Rohr zwischen Pumpe und Ventilblock:   
    Sicherstellen, daß Hohlschraube und ACE- 
    Pumpenanschlüsse sauber sind, neue 
    Dichtscheiben montieren, Hohlschraube an 
    Pumpe ausrichten und Schraube auf 29 Nm 
    festziehen.  
    7.Rohrklammern an Leitungen montieren, 
    Klammern an Querträger vorn ausrichten und 
    Schrauben montieren.  
    8. Rohr zwischen Ventilblock und 
    Vorratsbehälter:  Rohr mit Clip an 
    Chassisträger links montieren.  
    9.Rohrklammer an Rohre montieren, Klammer 
    an Federbeindom ausrichten und mit Mutter 
    befestigen.  
    10.Rohrklammer an Rohre montieren, Klammer 
    an Chassisträger rechts ausrichten und mit 
    Schraube befestigen.  
    11.Kabelbaum an Federbeindom ausrichten und 
    befestigen.  
    12.Thermostatgehäuse und Schläuche montieren 
    und Schläuche mit Schellen befestigen.  
    13.Turboladerauslaßleitung montieren und 
    Schläuche mit Schellen befestigen.  
    14.Ladedruckfühlerschlauch anschließen und mit 
    Schelle befestigen.  
    15.O-Ring an Luftfilter montieren.  
    16.Luftschlauch an Turbolader montieren und 
    Schelle festziehen.  17.Luftmengenmesser an Luftfilter montieren und 
    mit Clips befestigen.  
    18.Mehrfachstecker an Luftmengenmesser 
    anschließen.  
    19.Lüfterabdeckung unten montieren und mit 
    Schrauben befestigen.  
    20.Viskolüfter einbauen.
     
    KÜHLUNG - Td5, REPARATUREN, 
    Viskolüfter.  
    21.Spritzschutz rechts montieren und mit 
    Schrauben befestigen.  
    22.Laufrad montieren.  
    23.Ventilblock montieren.
     
    AUFHÄNGUNG VORN, 
    REPARATUREN, ACE-Ventilblock.  
    24.ACE-Hochdruckfilter austauschen
     
    AUFHÄNGUNG VORN, 
    REPARATUREN, ACE-Hochdruckfilter.  
    25.Fahrzeug heruntersetzen.  
    26.Kühlung auffüllen.
     
    KÜHLUNG - Td5, EINSTELLUNGEN, 
    Ablassen und auffüllen.   
    						
    							AUFHÄNGUNG VORN
    60-62 REPARATUREN
    ACE-Rohrgruppe - Ventilblock nach 
    Stellglied hinten
    		
    VORSICHT: Das ACE-Hydrauliksystem ist 
    äußerst empfindlich im Hinblick auf 
    eindringenden Schmutz. Schon kleinste Mengen 
    können das System unbrauchbar werden lassen. 
    Deshalb müssen unbedingt die folgenden 
    Vorsichtsmaßnahmen ergriffen werden.  
    ACE-Bauteile von außen gründlich säubern, 
    bevor die Arbeit aufgenommen wird;  
    Alle geöffneten Anschlüsse müssen sofort 
    mit Kappen verschlossen werden;  
    Flüssigkeit muß immer in sauberen 
    Behältern gelagert und mit sauberen 
    Geräten eingefüllt werden.  
    Ausbau
    1.Fahrzeug auf der Bühne anheben.  
    2.Auffangbehälter für auslaufende Flüssigkeit 
    unter dem Ventilblock aufstellen.  
    3.2 Schrauben zur Befestigung der 2 Rohrclips 
    hinten am Chassis entfernen.  
    4.2 Muttern zur Befestigung der Druckstangen 
    hinten an der Achse entfernen.  
    5.Druckstangen von der Achse lösen und langen 
    Hebel nach unten ziehen, um die 
    Rohrverschraubungen am Stellglied 
    zugänglich zu machen.  
    6.Auffangbehälter für auslaufende Flüssigkeit 
    unter dem Stellglied aufstellen.   
    						
    							AUFHÄNGUNG VORN
    REPARATUREN 60-63
    7.2 Hutmuttern zur Befestigung der Rohre am 
    ACE-Stellglied hinten entfernen. Rohre 
    trennen, Dichtungsscheiben entfernen und 
    wegwerfen.  
    VORSICHT: Offene Anschlüsse immer mit 
    Stopfen verschließen, um das Eindringen 
    von Schmutz zu verhindern.  
    8.2 Muttern zur Befestigung des 
    Rohrklammerblechs hinten entfernen. 
    Klammerblech und Rohre von Ventilblock 
    lösen.  
    VORSICHT: Offene Anschlüsse immer mit 
    Stopfen verschließen, um das Eindringen 
    von Schmutz zu verhindern.  
    9.Rohrgruppe entfernen.  
    10.Keilstücke und Klammerblech von den Rohren 
    hinten entfernen.  
    Einbau
    1.Sicherstellen, daß Ventilblock und 
    Rohranschlüsse sauber sind.  
    2.Klammerblech und Keilstücke an Rohe hinten 
    montieren.  3.Rohrgruppe in Fahrzeug anbringen und Rohre 
    und Klammerblech an Ventilblock 
    anschließen.Um eine Beschädigung der 
    Dichtungen zu vermeiden, die Rohre 
    rechtwinklig zum Ventilblock halten.   
    Muttern zur Befestigung des Klammerblechs 
    am Ventilblock aufdrehen und mit 21 Nm 
    festziehen.   
    VORSICHT: Sicherstellen, daß die Rohre mit 
    den richtigen Anschlüssen verbunden 
    werden, da sonst das System schwer 
    beschädigt wird.  
    4. Schrauben zur Befestigung der Rohrclips 
    hinten an Chassis montieren und mit 6 Nm 
    festziehen.  
    5. Rohre mit Hutmuttern und neuen 
    Dichtungsscheiben an Stellglied anschließen. 
    Hutmuttern mit 29 Nm festziehen.  
    Sicherstellen, daß die Leitungen nicht 
    gespannt oder geknickt werden.   
    6. Sicherstellen, daß die Unterlegscheibe am 
    Kugelgelenk unten bei jeder Druckstange 
    montiert ist, danach Kugelgelenke unten an 
    Achse anschließen. Muttern mit 100 Nm 
    festziehen.   
    7.ACE-Hochdruckfilter austauschen.
     
    AUFHÄNGUNG VORN, 
    REPARATUREN, ACE-Hochdruckfilter.  
    8.ACE-Hydrauliksystem entlüften.
     
    AUFHÄNGUNG VORN, 
    EINSTELLUNGEN, ACE-Hydraulik entlüften.  
    9.Fahrzeug heruntersetzen.   
    						
    							AUFHÄNGUNG VORN
    60-64 REPARATUREN
    ACE-Stellglied - vorn
    		
    	
    VORSICHT: Das ACE-Hydrauliksystem ist 
    äußerst empfindlich im Hinblick auf 
    eindringenden Schmutz. Schon kleinste Mengen 
    können das System unbrauchbar werden lassen. 
    Deshalb müssen unbedingt die folgenden 
    Vorsichtsmaßnahmen ergriffen werden.  
    ACE-Bauteile von außen gründlich säubern, 
    bevor die Arbeit aufgenommen wird;  
    Alle geöffneten Anschlüsse müssen sofort 
    mit Kappen verschlossen werden;  
    Flüssigkeit muß immer in sauberen 
    Behältern gelagert und mit sauberen 
    Geräten eingefüllt werden.  
    Ausbau
    1.Fahrzeug auf der Bühne anheben.  
    2.Laufrad rechts vorn abbauen.  
    3.Auffangbehälter für auslaufende Flüssigkeit 
    aufstellen.  
    4.Hutmuttern zur Befestigung der 
    Flüssigkeitsleitungen am Stellglied entfernen. 
    Rohre trennen und Dichtungsscheiben 
    wegwerfen.  
    VORSICHT: Offene Anschlüsse immer mit 
    Stopfen verschließen, um das Eindringen 
    von Schmutz zu verhindern.  5.2 Muttern zur Befestigung der Druckstangen an 
    der Achse entfernen. Druckstangen von der 
    Achse trennen.  
    6.Mit Unterstützung eines Helfers 2 Schrauben 
    entfernen und beide Klammerbleche von 
    Drehstab entfernen.  
    7.Gummistücke von Drehstab entfernen.  
    8.Drehstab- und Stellgliedgruppe entfernen.  
    VORSICHT: Der ausgebaute Drehstab muß 
    so gelagert werden, daß die Druckstangen 
    nicht belastet werden, denn sonst könnten 
    die Kugelgelenke und/oder Druckstangen 
    beschädigt werden.   
    						
    							AUFHÄNGUNG VORN
    REPARATUREN 60-65
    9.Mit Hilfe von LRT-60-009  die Mutter zur 
    Befestigung des Stellglieds am langen Hebel 
    entfernen.  
    10.Mutter und Schraube zur Befestigung des 
    Stellglieds am kurzen Hebel entfernen und 
    Stellglied entfernen.  
    VORSICHT: Der kurze Hebel und der 
    Drehstab sind eine geschlossene 
    Baugruppe und dürfen nicht voneinander 
    getrennt werden.  
    Einbau
    1.Stellglied an Drehstab montieren. Mit Hilfe von 
    LRT-60-009  die Mutter zur Befestigung des 
    Stellglieds am langen Hebel mit 48 Nm 
    festziehen. Mutter und Schraube zur 
    Befestigung des Stellglieds am kurzen Hebel 
    mit 180 Nm festziehen.    
    2.Sicherstellen, daß die Auflageflächen von 
    Drehstab und Gummistücken sauber und 
    unbeschädigt sind.  
    3.Gummistücke an Drehstab montieren.  
    4. Mit Unterstützung eines Helfers die Drehstab- 
    und Stellgliedgruppe am Fahrzeug anbringen. 
    Klammerbleche montieren und Schrauben mit 
    45 Nm festziehen.  
    5. Sicherstellen, daß die Unterlegscheibe am 
    Kugelgelenk unten bei jeder Druckstange 
    montiert ist, danach Kugelgelenke unten an 
    Achse anschließen und Muttern mit 100 Nm 
    festziehen.   6. Rohre mit Hutmuttern und neuen 
    Dichtungsscheiben an Stellglied anschließen. 
    Hutmuttern mit 29 Nm festziehen.  
    Sicherstellen, daß die Leitungen nicht 
    gespannt oder geknickt werden.   
    7.ACE-Hochdruckfilter austauschen.
     
    AUFHÄNGUNG VORN, 
    REPARATUREN, ACE-Hochdruckfilter.  
    8.ACE-Hydrauliksystem entlüften.
     
    AUFHÄNGUNG VORN, 
    EINSTELLUNGEN, ACE-Hydraulik entlüften.  
    9. Laufrad rechts vorn montieren und Muttern mit 
    140 Nm festziehen.  
    10.Fahrzeug heruntersetzen.   
    						
    							AUFHÄNGUNG VORN
    60-66 REPARATUREN
    ACE-Buchsen - langer Hebel vorn
    		
    
    Ausbau
    1.ACE-Stellglied vorn entfernen.
     
    AUFHÄNGUNG VORN, 
    REPARATUREN, ACE-Stellglied - vorn.  
    2.Befestigungsmutter entfernen und 
    Druckstange von Drehstab entfernen.  
    3.Drehstab blockieren und Schraube und 
    Unterlegscheibe zur Befestigung des langen 
    Hebels entfernen. Langen Hebel von Drehstab 
    entfernen.  
    VORSICHT: Der kurze Hebel und Drehstab 
    sind eine geschlossene Baugruppe und 
    dürfen nicht voneinander getrennt werden.  4.Mit Hilfe eines geeigneten Treibers beide 
    Hälften der Gleitbuchse vom langen Hebel 
    entfernen.  
    5.Mit Hilfe von geeigneten Zwischenstücken die 
    stellgliedseitige Buchse aus dem langen Hebel 
    pressen.  
    Einbau
    1.Buchsensitze im langen Hebel säubern.  
    2.Mit Hilfe von geeigneten Zwischenstücken die 
    neue stellgliedseitige Buchse in den langen 
    Hebel pressen. Sicherstellen, daß die Buchse 
    richtig ausgerichtet ist.   
    						
    							AUFHÄNGUNG VORN
    REPARATUREN 60-67
    3.Schlitze in den neuen Gleitbuchsenhälften auf 
    die im langen Hebel ausrichten. Vorsichtig 
    beide Hälften der Gleitbuchse in den langen 
    Hebel pressen. Sicherstellen, daß die 
    Dichtringe an der Gleitbuchse nicht beschädigt 
    sind.  
    4.Langen Hebel und Auflagefläche am Drehstab 
    säubern.  
    5. Langen Hebel an Drehstab montieren. 
    Drehstab blockieren und Schraube mit 180 Nm 
    festziehen.  
    6. Druckstange an langen Hebel montieren und 
    Mutter mit 50 Nm festziehen.  
    7.ACE-Stellglied vorn montieren.
     
    AUFHÄNGUNG VORN, 
    REPARATUREN, ACE-Stellglied - vorn.   
    						
    							AUFHÄNGUNG VORN
    60-68 REPARATUREN 
    						
    All Land Rover manuals Comments (0)

    Related Manuals for Land Rover Discovery Reparaturanleitung Band 1 Rover German Version Manual