Steinberg WaveLab Operation Manual German Version

							WAVELAB
Arbeiten im Wave-Fenster 6 – 81
Die Statuszeile
Die Statuszeile kann über den Vorgaben-Dialog (Umgebung-Register-
karte) ausgeblendet werden. Sie enthält folgende Informationen:
• Die Mausposition und die Zeitpositionen werden in derselben Maßeinheit wie in 
Dialogen und Linealen angezeigt.
• Die Pegelpositionen werden immer in dB angezeigt.
• Wenn nichts ausgewählt ist, wird im Länge-Feld der Wave-Datei die Länge der 
gesamten Wave-Datei angezeigt. Andernfalls wird die Länge des ausgewählten 
Bereichs in Klammern angezeigt. Wenn Sie auf diesen Wert klicken, wird die Dar-
stellung so angepasst, dass nur der Auswahlbereich die gesamte Ansicht ausfüllt. 
• Wenn Sie die Spektrum-Ansicht ausgewählt haben, wird statt des Pegels die 
Frequenz angezeigt.
Ändern der Größe, Verschieben und Minimieren
In WaveLab werden die Windows-Standardverfahren zum Ändern der 
Größe, zum Maximieren, Minimieren und Verschieben von Fenstern ange-
wendet. Informationen hierzu finden Sie in Ihrer Windows-Dokumentation.
Maximale Breite
Wenn Sie im Ansicht-Menü den Befehl »Maximale Breite« wählen, wird 
das Fenster so groß angezeigt, wie der Bildschirm (oder andere Faktoren) 
es zulassen.
Der Fensterteiler
Mit dem Fensterteiler zwischen der Hauptansicht und der Übersicht kön-
nen Sie die Größe der jeweiligen Fensterfläche einstellen. Weitere Infor-
mationen finden Sie im Abschnitt »Fensterflächen« auf Seite 54.
Mausposition/
Pegel
VergrößerungLänge der Wave-Datei/Auswahl
Informationen zur Wave-Datei (siehe »Unterstützte 
Dateiformate« auf Seite 117).  
						

							WAVELAB
6 – 82 Arbeiten im Wave-Fenster
Einstellen der Vergrößerung
Vergrößerung
Horizontale Vergrößerung
• Wenn Sie die Vergrößerung völlig zurücknehmen, wird die gesamte Datei 
innerhalb des Fensters dargestellt.
• Wenn Sie soweit wie möglich vergrößern, belegt jedes Sample mehrere Bild-
punkte (Pixel) auf dem Bildschirm. Auf diese Weise können Sie Wellenformen auf 
Samples genau bearbeiten.
Vertikale Vergrößerung
• Wenn Sie die Vergrößerung völlig zurücknehmen, passt die gesamte Höhe der 
Wellenform in das Fenster. Beachten Sie dabei das Lineal auf der linken Seite.
• Wenn Sie die Darstellung nach und nach vergrößern, wird ein immer kleinerer Teil 
der Gesamthöhe dargestellt. Welcher Teil sichtbar ist, kann mit den vertikalen 
Bildlaufleisten eingestellt werden. Beobachten Sie auch hier das Lineal, damit Sie 
sehen, welcher Teil der Wellenform sichtbar ist.
Bei Darstellung ohne Vergrößerung ist 
die gesamte Wave-Datei sichtbar.
Bei starker Vergrößerung wird ein 
Samplepunkt pro Bildpunkt angezeigt. 
Dies erleichtert die Feinbearbeitung.   
						

							WAVELAB
Arbeiten im Wave-Fenster 6 – 83
Wenn Sie z. B. die Spitzen der Wellenform detailliert betrachten möchten, 
vergrößern Sie das Bild und scrollen Sie nach oben/unten.
Mit den Vergrößerungsreglern
Sowohl in der Übersicht als auch in der Hauptansicht stehen vertikale 
und horizontale Vergrößerungsregler zur Verfügung. Sie funktionieren 
genauso wie Bildlaufleisten:
• Sie können den Griff an eine beliebige Position ziehen.
• Wenn Sie auf einen beliebigen Punkt der Skala klicken, springt der Griff dorthin.
• Sie können auf die kleinen Pfeile an den beiden Enden klicken und so den Vergrö-
ßerungsfaktor schrittweise ändern.
In jedem Fall wird der Vergrößerungsfaktor in der Statuszeile ständig aktualisiert.
Detaillierte Ansicht 
der Spitzen
Horizontale und vertikale 
Vergrößerungsregler   
						

							WAVELAB
6 – 84 Arbeiten im Wave-Fenster
Mit dem Lupe-Werkzeug
Mit der Lupe können Sie einen beliebigen Ausschnitt der Wellenform 
auswählen, der dann im gesamten Fenster angezeigt wird.
Das Lupe-Werkzeug ist ausgewählt.
Auswählen des Lupe Werkzeugs
Das Lupe-Werkzeug kann in der Werkzeuge-Kontrollleiste ausgewählt 
werden. Sie haben jedoch noch zwei weitere Möglichkeiten:
• Wenn Sie die [Strg]-Taste gedrückt halten und den Mauszeiger über die Haupt-
ansicht führen, wird die Lupe automatisch ausgewählt.
Dies ist nur eine zeitweilige Auswahl. Sobald Sie die [Strg]-Taste loslassen, erhalten Sie 
wieder das zuvor verwendete Werkzeug.
• Wenn Sie den Mauszeiger über die Übersicht führen, verwandelt er sich automa-
tisch in die Lupe.
Arbeiten mit der Lupe in der Hauptansicht
1.Klicken Sie mit der Maus in die Wellenform und halten Sie die Maustaste 
gedrückt.
2.Ziehen Sie nach rechts oder links ein Feld auf und lassen Sie die Maus-
taste wieder los.
Die im Feld eingeschlossene Fläche füllt das gesamte Fenster aus.
Wenn Sie ein solches Feld aufziehen…
…wird die Ansicht so vergrößert, dass das um-
schlossene Feld die gesamte Anzeige ausfüllt.    
						

							WAVELAB
Arbeiten im Wave-Fenster 6 – 85
Arbeiten mit der Lupe in der Übersicht
Das Lupe-Werkzeug kann in der Übersicht genauso wie in der Hauptan-
sicht verwendet werden. Es ist jedoch auch die Hauptansicht, die vergrö-
ßert dargestellt wird.
Dies können Sie z. B. folgendermaßen nutzen: Lassen Sie die Übersicht 
ohne jede Vergrößerung und verwenden Sie die Lupe, um einen beliebi-
gen Ausschnitt in der Hauptansicht vergrößert darzustellen.
Mit der Maus
Der Vergrößerungsfaktor kann durch Ziehen mit der Maus kontinuierlich 
geändert werden:
1.Positionieren Sie den Mauszeiger auf dem Lineal in der Hauptansicht.
2.Ziehen Sie mit gedrückter Maustaste nach oben oder unten.
Der Vergrößerungsfaktor ändert sich kontinuierlich.
Ziehen Sie mit der Maus, um den Vergrößerungsfaktor zu ändern.
•Wenn Sie beim Ändern des Vergrößerungsfaktors die Position des Posi-
tionszeigers in der Darstellung beibehalten möchten, halten Sie die [Um-
schalttaste] gedrückt.
•Wenn Sie den vertikalen Vergrößerungsfaktor automatisch an die Spitzen 
der Wellenform anpassen möchten, halten Sie die [Strg]-Taste gedrückt.
•Wenn Sie auf Bildlauf umschalten möchten, halten Sie die [Alt]-Taste ge-
drückt.
Diese Methode ist sehr praktisch in Verbindung mit der Funktion, die 
Songposition durch horizontales Ziehen des Mauszeigers im Lineal zu än-
dern. Wenn Sie den Mauszeiger in beide Richtungen ziehen, können Sie 
so eine bestimmte Position in der Datei schnell finden und im gewünsch-
ten Vergrößerungsfaktor anzeigen lassen.
Wenn Sie diese Funktion voll ausnutzen möchten, ist einige Übung erfor-
derlich. Es ist jedoch den Aufwand wert!  
						

							WAVELAB
6 – 86 Arbeiten im Wave-Fenster
Einstellen der Empfindlichkeit für das Zoomen mit der Maus
Auf der Umgebung-Registerkarte im Vorgaben-Dialog können Sie die 
Empfindlichkeit für das Zoomen mit der Maus einstellen. Je höher der 
Wert, desto weniger empfindlich ist die Funktion. Stellen Sie eventuell am 
Anfang einen höheren Wert ein, wenn Sie diese Funktion ausprobieren.
Verwenden einer Tastenradmaus
• Wenn Sie den Mauszeiger mit gedrückter [Strg]-Taste über eine Wellenform füh-
ren, wird mit dem Rad die Ansicht nach rechts und links vergrößert bzw. verkleinert.
• Wenn Sie den Mauszeiger mit gedrückter [Strg]-Taste und [Umschalttaste] über 
eine Wellenform führen, wird mit dem Rad die Ansicht nach oben und unten ver-
größert bzw. verkleinert.
Mit dem Zoom-Untermenü
Es gibt zwei Möglichkeiten, auf das Zoom-Untermenü zuzugreifen:
• Über das Ansicht-Menü.
• Durch Klicken auf den Vergrößerungsfaktor in der Statuszeile.
Folgende Optionen sind verfügbar:
Option Beschreibung
Letzte Zoom-
EinstellungEs wird der letzte Vergrößerungsfaktor wiederhergestellt, der über dieses 
Menü oder mit Hilfe des Lupe-Werkzeugs eingestellt wurde.
Überblick Mit dieser Option wird die Vergrößerung so weit wie möglich zurückge-
nommen.
Zoom 1:1 Mit dieser Option wird der Vergrößerungsfaktor so eingestellt, dass ein 
Bildpunkt (Pixel) auf dem Bildschirm einem Sample entspricht.
Mikroskop Mit dieser Option wird die größtmögliche Vergrößerung eingestellt, so 
dass sich ein Sample über mehrere Pixel erstreckt.
Auswahl 
zoomenMit dieser Option wird der Vergrößerungsfaktor so eingestellt, dass der 
ausgewählte Bereich (siehe »Auswählen« auf Seite 94) die gesamte An-
sicht ausfüllt. Sie können auch auf den Auswahlbereich (in Klammern) in 
der Statusleiste klicken.
Benutzer-
vorgaben…Wenn Sie diese Option auswählen, wird ein Dialog angezeigt, in dem Sie 
einen Vergrößerungsfaktor eingeben können. Weitere Informationen er-
halten Sie, wenn Sie auf das Fragezeichen-Symbol im Dialog klicken.
Vertikalen Zoom 
optimierenMit dieser Option wird der vertikale Vergrößerungsfaktor so eingestellt, 
dass die Spitzen deutlich sichtbar sind. Die Einstellung richtet sich dabei 
nach dem Abschnitt der Wellenform, der im Fenster sichtbar ist, nicht 
nach der gesamten Datei. 
						

							WAVELAB
Arbeiten im Wave-Fenster 6 – 87
Mit der Tastatur
Ein schneller Weg, um die Vergrößerungseinstellungen im aktiven Wave-
Fenster zu ändern, ist die Verwendung der Pfeil-Tasten auf Ihrer Compu-
ter-Tastatur: Verwenden Sie die Pfeil-Nach-Oben- bzw. die Pfeil-Nach-
Unten-Taste, um die Ansicht horizontal um einen Schritt zu vergrößern 
bzw. zu verkleinern. Wenn Sie die vertikale Vergrößerung einstellen 
möchten, halten Sie bei diesem Vorgang die [Umschalttaste] gedrückt.
Es stehen darüber hinaus noch weitere Tastaturbefehle für das Einstellen 
des Vergrößerungsfaktors zur Verfügung – eine Liste aller verfügbaren 
Tastaturbefehle finden Sie im entsprechenden Kapitel in der Online-Do-
kumentation.
Übersicht automatisch an Fensterbreite anpassen
Wenn diese Option auf der Registerkarte »Wave-Bearbeitung« im Vorga-
ben-Dialog eingeschaltet ist, wird der Vergrößerungsfaktor automatisch so 
eingestellt, dass immer die gesamte Wave-Datei angezeigt wird. 
1.Schalten Sie im Vorgaben-Dialog die Option Ȇbersicht automatisch an 
Fensterbreite anpassen« ein.
2.Nehmen Sie die Vergrößerung vollständig zurück, so dass Sie die ge-
samte Wave-Datei sehen.
Wenn Sie die Fenstergröße jetzt ändern, wird der Vergrößerungsfaktor automatisch ange-
passt, so dass immer die gesamte Wellenform angezeigt wird. Wenn Sie die Übersicht 
dann vergrößern, wird die automatische Vergrößerung ausgeschaltet, bis Sie die Vergröße-
rung wieder ganz zurücknehmen.
Welcher Bereich der Datei wird im Fenster angezeigt?
In der Übersicht befindet sich eine gestrichelte Linie, die »Bereichsan-
zeige«, die darüber informiert, welcher Bereich der Datei gerade in der 
Hauptansicht angezeigt wird. Die Bereichsanzeige ist nur verfügbar, wenn 
die Option »Obere und untere Ansicht synchronisieren« ausgeschaltet ist. 
						

							WAVELAB
6 – 88 Arbeiten im Wave-Fenster
Darüber hinaus bewegt sich die Bereichsanzeige, während Sie die Bildlauf-
leiste verschieben. Das heißt, dass Sie beim Bildlauf auf einfache Weise 
Positionen in der Hauptansicht finden können, wenn Sie die Bereichsan-
zeige beobachten, sogar bei starker Vergrößerung der Hauptansicht.
Die Bereichsanzeige kann oben oder unten in der Übersicht angezeigt 
werden (siehe »Bereichsanzeige oben/unten (nur in der Übersicht)« auf 
Seite 785).
Wenn Sie die Bildlaufleiste ziehen, wird in der Bereichsanzeige stets angezeigt, 
welcher Teil der Wave-Datei in der Hauptansicht dargestellt wird.  
						

							WAVELAB
Arbeiten im Wave-Fenster 6 – 89
Bewegen innerhalb der Datei
Die Ansicht kann auf verschiedene Weise zu einer bestimmte Position in 
der Datei verschoben werden:
Bildlaufleisten
Dies ist die gebräuchlichste Möglichkeit. Bildlaufleisten funktionieren genau 
wie in jedem anderen Windows-Programm. Beachten Sie dabei, dass die 
Wellenform durch das Bild läuft, während Sie an dem kleinen Kästchen in 
der Bildlaufleiste ziehen. 
Darüber hinaus gibt es in WaveLab proportionale Bildlaufleisten. Bei die-
sen Leisten wird durch die Größe des Bildlauffeldes angezeigt, wie viel 
vom gesamten Dokument Sie auf dem Bildschirm sehen. Ziehen Sie am 
horizontalen Vergrößerungsregler, um ein Gefühl dafür zu bekommen, und 
beobachten Sie dabei die Größe des Bildlauffelds.
Vertikales Zentrieren der Ansicht
Wenn Sie die Ansicht vertikal vergrößert haben, können Sie die Wellen-
form zentrieren, indem Sie auf das Pegellineal doppelklicken.
Durch Klicken auf die Übersicht
Wenn Sie einmal in die Übersicht klicken, wird die Hauptansicht so ein-
gestellt, dass die Position, an die Sie geklickt haben, am linken Fenster-
rand angezeigt wird.
Mit dem Scrollen-Untermenü
Wählen Sie entweder im Ansicht-Menü »Scrollen«, um das Scrollen-Unter-
menü zu öffnen, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste in die Übersicht 
oder Hauptansicht entsprechende Option aus dem angezeigten Kontext-
menü auszuwählen. Das Scrollen-Untermenü im Ansicht-Menü bezieht 
sich immer auf die Hauptansicht, während die Kontextmenüs sich jeweils 
auf die Ansicht beziehen, auf die Sie klicken.
Die folgenden Optionen sind in diesem Menü verfügbar:
Option Bewegt die Ansicht zum
Anfang/Ende Anfang oder Ende der Wave-Datei
Auswahlanfang/-ende Anfang und Ende der Auswahl
Positionszeiger Positionszeiger 
						

							WAVELAB
6 – 90 Arbeiten im Wave-Fenster
Durch Klicken auf die Statuszeile
Wenn Sie auf die Positionsanzeige in der Statuszeile klicken, wird die An-
sicht so weit bewegt, dass der Positionszeiger sichtbar wird.
Wenn Sie stattdessen mit der rechten Maustaste klicken, wird ein Dialog 
angezeigt, in dem Sie eine bestimmte Zeitposition festlegen können, zu 
der die Ansicht bewegt werden soll.
Durch Verwenden einer Tastenradmaus
Mit dem Rad können Sie die Bildlaufleiste nach rechts bzw. links bewe-
gen. Sie können auch mit gedrücktem Rad die Wellenformdarstellung 
nach links bzw. rechts verschieben.
Snapshots
In Snapshots wird das »Layout« einer Hauptansicht gespeichert. Das be-
zieht sich in erster Linie auf zwei Dinge:
• Den Teil der Wellenform, der zu sehen ist.
• Den Vergrößerungsfaktor des Fensters.
Wenn Sie zwischen verschiedenen Positionen innerhalb einer Datei sprin-
gen oder zum Bearbeiten häufig die Vergrößerung ändern, können Sie mit 
Snapshots viel Zeit sparen. Snapshots werden auf der Snapshots-Kon-
trollleiste, die Sie über das Ansicht-Menü öffnen können, erzeugt und ver-
waltet.
Wenn Sie einen Snapshot erzeugen möchten, stellen Sie das Fenster 
durch Scrollen oder Zoomen so ein, dass der gewünschte Bereich ange-
zeigt wird. Klicken Sie nun auf das Kamera-Symbol und dann auf eine 
Nummer auf der Snapshots-Kontrollleiste. Der Snapshot wird unter die-
sem Schalter gespeichert. Durch einen roten Punkt wird angezeigt, dass 
der Snapshot belegt ist.
Auf dieselbe Weise können Sie auch vorhandene Snapshots »umpro-
grammieren«.
Wenn Sie einen gespeicherten Snapshot aufrufen möchten, klicken Sie 
auf die entsprechende Nummer auf der Snapshots-Kontrollleiste.
Die ersten beiden Snapshots sind programmiert.