Steinberg WaveLab Operation Manual German Version

							WAVELAB
Die Audiomontage 19 – 451
•Wenn Sie Clips kopieren und die Option »Globale autom. Gruppierung« 
eingeschaltet ist, werden alle Clips der gesamten Audiomontage, die sich 
rechts von der neuen Kopie befinden, auf diese Weise nach rechts ver-
schoben.
Wiederholen von Clips
1.Wenn Sie nicht genau wissen, wie viele Kopien Sie benötigen, jedoch 
sicher sind, wo Sie den letzten Clip aus der Reihe anordnen möchten, 
bewegen Sie den Positionszeiger an diese Position.
2.Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Clip, um das Clip-Kontext-
menü zu öffnen.
3.Wählen Sie den Befehl »Clip wiederholen…«.
Der Dialog »Clip wiederholen« wird angezeigt.
4.Geben Sie entweder die gewünschte Anzahl der Kopien im Anzahl-Feld 
ein oder wählen Sie die Option »Bis zum Positionszeiger«.
5.Wählen Sie eine der Optionen im Anordnung-Bereich:
Option Beschreibung
Ein Clip nach 
dem anderenDie Kopien werden hinter dem Clip angeordnet, mit dem in der Option 
»Pause zwischen den Clips« eingestellten Abstand.
Ein Clip alle… Bestimmt ein Zeitintervall, mit dem die Clips eingefügt werden. Sie 
können keine Zeitintervalle eingeben, die kürzer als der Clip sind (d. h. 
die Clips dürfen einander nicht überlappen).  
						

							WAVELAB
19 – 452 Die Audiomontage
6.Klicken Sie auf »OK«.
Die Kopien werden erstellt. Wenn Sie die Option »Bis zum Positionszeiger« ausgewählt ha-
ben, ist der Anfangspunkt vom letzten Clip links vom Positionszeiger.
Erstellen neuer Clips durch Ziehen von Auswahlbereichen
Wenn Sie einen Auswahlbereich in einem Clip festgelegt haben, können 
Sie diesen folgendermaßen in einen neuen Clip kopieren:
1.Legen Sie einen Auswahlbereich fest (siehe »Auswahlbereiche« auf Seite 
444).
Wenn die Auswahl mehr als einen Clip umfasst, wird nur der Bereich des 
aktiven Clips kopiert!
2.Bewegen Sie den Mauszeiger auf den Auswahlbereich. Achten Sie dar-
auf, dass sich der Mauszeiger in dem Maus-Arbeitsbereich befindet, dem 
die Option »Bereich auswählen« zugewiesen wurde (standardmäßig der 
obere Clip-Bereich).
3.Ziehen Sie den Auswahlbereich an die gewünschte Position.
Beim Ziehen wird die Position des Mauszeigers in der Infozeile angezeigt. Das Magnetras-
ter wird wie beim Kopieren von Clips angewendet.
4.Lassen Sie die Maustaste los.
Wenn sich der neue Clip und ein bereits vorhandener überlappen, wird ein Kontextmenü 
mit verschiedenen Einfügen-Optionen angezeigt (siehe »Die Einfügen-Optionen« auf Seite 
417). Wählen Sie zum Einfügen die gewünschte Option aus.
Hüllkurven und Effekte werden beim Kopieren von Auswahlbereichen nicht 
berücksichtigt.
An den Clips
der ausgewählten 
Spur ausrichtenWenn diese Option ausgewählt ist, werden die Kopien entsprechend 
den Clips auf der aktiven Spur angeordnet (die Spur mit dem hervor-
gehobenen Spurbearbeitungsbereich). Wenn Sie einen Versatz-Wert 
eingeben, werden die kopierten Clips an der Startposition der Clips 
(zuzüglich des Versatz-Wertes) auf der aktiven Spur positioniert. Option Beschreibung  
						

							WAVELAB
Die Audiomontage 19 – 453
Ändern der Clip-Größe
In diesem Zusammenhang bedeutet »Größe ändern« normalerweise das 
Verschieben der Anfangs- und Endpunkte eines Clips, so dass die Quell-
datei mehr oder weniger »zum Vorschein kommt«. In der Audiomontage 
haben Sie dafür zwei Möglichkeiten: mit einer »verschiebbaren« oder 
»nicht verschiebbaren« Quelldatei. 
Auch hier wird durch die Maus-Arbeitsbereiche festgelegt, welche Funk-
tion angewandt wird. Der Mauszeiger ändert sich entsprechend.
Die Mauszeiger für »Clip-Größe ändern (Quelldatei nicht verschieben)« und »Clip-Größe 
ändern (Quelldatei verschieben)«.
Clip-Größe ändern (Quelldatei nicht verschieben)
Um die Clip-Größe zu ändern, müssen Sie lediglich den Anfangs- bzw. 
Endpunkt nach links oder rechts verschieben:
1.Bewegen Sie die Maus auf die linke oder rechte Clip-Grenze.
Standardmäßig macht es keinen Unterschied, ob Sie auf die obere oder die untere Hälfte 
der Seitenkante klicken. Sie haben aber auch die Möglichkeit, jeweils einer Clip-Grenze 
eine der beiden Funktionen zum Ändern der Clip-Größe zuzuweisen.
2.Klicken Sie mit der Maus und ziehen Sie nach rechts oder links.
Die Anfangs- und Endpunkte des Clips werden dabei in der Infozeile angezeigt.
• Sie können die Clip-Grenzen nicht über den Anfangs- bzw. Endpunkt der Quell-
datei, auf die der Clip verweist, hinausziehen.
• Die Clip-Grenzen rasten an »magnetischen« Positionen ein (siehe »Magnetraster« 
auf Seite 439).
• Wenn Sie an der rechten Clip-Grenze ziehen, werden die Einstellungen für die 
automatische Gruppierung auf der Bearbeiten-Registerkarte im Optionen-Menü 
berücksichtigt.
Wie beim Kopieren von Clips, d. h. wenn die Option »Spurbezogene autom. Gruppierung« 
eingeschaltet ist, werden alle folgenden Clips auf der Spur verschoben, wenn Sie die 
Größe des Clips ändern (so dass der Abstand zwischen der rechten Clip-Grenze und dem 
nächsten Clip auf der Spur erhalten bleibt). Wenn die Option »Globale autom. Gruppie-
rung« eingeschaltet ist, gilt dies für Clips auf allen Spuren in der Audiomontage.   
						

							WAVELAB
19 – 454 Die Audiomontage
Clip-Größe ändern (Quelldatei verschieben)
Wenn Sie die Clip-Größe mit dieser Methode ändern, ist die Quelldatei 
mit der Clip-Grenze verbunden, die Sie verschieben. Das bedeutet, dass 
das Audiomaterial an der gegenüberliegenden Clip-Grenze »mitscrollt« 
(siehe unten).
1.Bewegen Sie den Mauszeiger auf die linke oder die rechte Clip-Grenze 
und drücken Sie die [Strg]-Taste.
2.Ziehen Sie mit gedrückter Maustaste nach links oder rechts.
Die Anfangs- und Endpunkte und die Länge des Clips werden in der Infozeile angezeigt.
Hier wird die rechte Clip-Grenze nach rechts verschoben. Als Ergebnis verweist der 
Anfangspunkt des Clips auf eine zeitlich frühere Position der Quelldatei.
•Die Magnetrasterposition und die Optionen zur automatischen Gruppie-
rung werden wie beim Ändern der Clip-Größe (Quelldatei nicht verschie-
ben) angewandt.
•Sie können auch dem oberen oder dem unteren Clip-Randbereich eine 
der beiden Funktionen zum Ändern der Clip-Größe zuweisen. 
Öffnen Sie dazu auf der Bearbeiten-Registerkarte das Optionen-Menü und wählen Sie aus 
dem Untermenü »Maus-Arbeitsbereiche« für die oberen oder unteren Clip-Grenzen den 
Befehl »Clip-Größe ändern (Quelldatei verschieben)«. In diesem Fall müssen Sie die [Strg]-
Taste in Schritt 1 nicht gedrückt halten. Achten Sie jedoch beim Ändern der Clip-Größe 
darauf, dass Sie auf den gewünschten Maus-Arbeitsbereich klicken (obere oder untere 
Clip-Grenze).
Die Option »Clip-Größe ändern (Quelldatei verschieben)« ist für die untere Clip-Grenze 
ausgewählt.   
						

							WAVELAB
Die Audiomontage 19 – 455
Ändern der Clip-Größe aller ausgewählten Clips
•Wenn Sie beim Verändern der Clip-Größe die [Alt]-Taste gedrückt halten, 
wird die Größe aller ausgewählten Clips um denselben Wert geändert.
Wenn Sie die Clip-Größe mehrerer ausgewählter Clips ändern und dabei die Quelldatei 
nicht verschieben möchten, halten Sie die [Alt]-Taste und die [Strg]-Taste gedrückt (oder 
richten Sie einen Maus-Arbeitsbereich für diese Funktion ein).
Ändern der Clip-Größe mit der Freistellen-Funktion
Wenn Sie nicht benötigtes Audiomaterial am Clip-Anfang oder -Ende 
entfernen möchten, stellen Sie einen Auswahlbereich frei:
1.Wählen Sie das Audiomaterial im Clip aus (siehe »Auswahlbereiche« auf 
Seite 444), das Sie behalten möchten.
2.Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um das Clip-Kontextmenü zu öff-
nen und wählen Sie den Befehl »Auswahl freistellen«.
Die Clip-Größe wird geändert und enthält nun lediglich das ausgewählte Audiomaterial.
Verschieben der Quelldatei innerhalb eines Clips
Sie können das Audiomaterial der Quelldatei innerhalb eines Clips ver-
schieben, d. h. den Bereich der Datei ändern, auf den ein Clip verweist, 
ohne dabei die Clip-Größe zu verändern:
1.Bewegen Sie den Mauszeiger auf den Clip. Achten Sie darauf, dass er 
sich in dem Maus-Arbeitsbereich befindet, dem der Befehl »Clip auswäh-
len/bewegen« zugewiesen wurde (standardmäßig der untere Clip-Rand-
bereich oder der untere Clip-Bereich). 
2.Halten Sie die [Strg]- und die [Alt]-Taste gedrückt.
Der Mauszeiger wird zum Doppelpfeil.
3.Ziehen Sie nach links oder rechts, um die Quelldatei zu verschieben.   
						

							WAVELAB
19 – 456 Die Audiomontage
•Sie können diese Funktion auch einem Maus-Arbeitsbereich zuweisen. 
Öffnen Sie hierzu auf der Bearbeiten-Registerkarte das Optionen-Menü und wählen Sie im 
Untermenü »Maus-Arbeitsbereiche« den Befehl »Quelldatei verschieben« für den gewünsch-
ten Bereich. In diesem Fall müssen Sie die [Strg]- und die [Alt]-Taste nicht gedrückt halten. 
Achten Sie darauf, die Quelldatei nicht versehentlich zu verschieben.
Verschieben eines Clips bei feststehender Quelldatei
Dieser Vorgang wirkt genau entgegengesetzt wie »Quelldatei verschie-
ben«. Der Clip in der Audiomontage wird verschoben, die Quelldatei ist 
jedoch feststehend:
1.Bewegen Sie den Mauszeiger auf den Clip. Achten Sie darauf, dass sich 
der Mauszeiger in dem Maus-Arbeitsbereich befindet, dem der Befehl 
»Clip auswählen/bewegen« zugewiesen wurde (standardmäßig der un-
tere Clip-Bereich oder untere Clip-Randbereich).
2.Halten Sie die [Umschalttaste] und die [Alt]-Taste gedrückt.
Der Mauszeiger wird zum Viereck mit Pfeilen.
3.Ziehen Sie nach links oder rechts, um den Clip zu verschieben, so dass 
die »darunter liegende« Quelldatei sichtbar wird.
•Sie können diese Funktion auch einem Maus-Arbeitsbereich zuweisen.
Öffnen Sie hierzu auf der Bearbeiten-Registerkarte das Optionen-Menü und wählen Sie im 
Untermenü »Maus-Arbeitsbereiche« den Befehl »Clip verschieben (Quelldatei nicht ver-
schieben)« für den gewünschten Bereich. In diesem Fall müssen Sie die [Umschalttaste] 
und die [Alt]-Taste in Schritt 2 nicht gedrückt halten.   
						

							WAVELAB
Die Audiomontage 19 – 457
Teilen von Clips
Wenn Sie einen Clip in zwei Hälften teilen möchten, gehen Sie folgender-
maßen vor:
1.Setzen Sie den Positionszeiger an die Stelle, an der der Clip geteilt wer-
den soll.
2.Bewegen Sie den Mauszeiger auf den Positionszeiger. Achten Sie darauf, 
dass sich der Mauszeiger in dem Maus-Arbeitsbereich befindet, in dem 
die Option »Durch Doppelklick am Positionszeiger teilen« eingeschaltet 
ist (standardmäßig der obere Clip-Randbereich). 
Der Positionszeiger wird zur Schere.
3.Doppelklicken Sie.
Der Clip wird in zwei Hälften geteilt. Die beiden Clips erhalten denselben Namen und die-
selben Einstellungen. Hüllkurven und Fades (siehe »Lautstärke-Hüllkurven« auf Seite 478) 
werden angepasst, so dass die beiden Clips wie vorher wiedergegeben werden.
•Wenn auf der Bearbeiten-Registerkarte im Fades-Menü der Befehl 
»Standard-Fades bei neuen Clips anwenden« eingeschaltet ist, wird au-
tomatisch ein Crossfade zwischen der neu entstandenen linken und rech-
ten Clip-Hälfte erzeugt.
•Sie können einen Clip auch teilen, indem Sie den Positionszeiger setzen 
und im Clip-Kontextmenü den Befehl »Clip am Positionszeiger teilen« 
wählen oder indem Sie die [S]-Taste auf der Computertastatur drücken 
(in diesem Fall wird der aktive Clip geteilt). 
						

							WAVELAB
19 – 458 Die Audiomontage
Ausschneiden und Löschen von Clip-Bereichen
Sie können einen Auswahlbereich innerhalb eines Clips ausschneiden 
oder löschen, indem Sie im Clip-Kontextmenü die Befehle »Auswahl aus-
schneiden« oder »Auswahl löschen« wählen oder indem Sie im Bearbei-
ten-Hauptmenü »Ausschneiden« oder »Löschen« wählen.
Ausschneiden
Wenn Sie im Clip-Kontextmenü den Befehl »Auswahl ausschneiden« 
wählen (oder den Löschen-Befehl aus dem Bearbeiten-Hauptmenü), wird 
der Auswahlbereich gelöscht. Der rechte Bereich des Clips wird nach 
links verschoben, um die entstandene Lücke zu schließen.
•Wenn ein Modus zum Erzeugen automatischer Crossfades (oder auf der 
Bearbeiten-Registerkarte im Fades-Menü der Befehl »Standard-Fades 
bei neuen Clips anwenden«) eingeschaltet ist, wird ein Standard-Cross-
fade zwischen den beiden neu entstandenen Clips erzeugt. Auf diese 
Weise wird eine störgeräuschfreie, klare Übertragung garantiert.
Wenn auf der Bearbeiten-Registerkarte im Fades-Menü der Befehl »Crossfade der Wellen-
form anpassen« oder »Optimierten Crossfade beim Clip-Einrasten erzeugen« eingeschaltet 
ist, wird die Position des rechten Clips angepasst, um die bestmögliche Phasenanpassung 
zwischen den beiden Clips zu erzielen (siehe »Verschieben von Clips und Einrasten an an-
deren Clips« auf Seite 447).
•Die Einstellungen für die automatische Gruppierung auf der Bearbeiten-
Registerkarte werden berücksichtigt.
Das bedeutet, dass die nachfolgenden Clips (auf derselben Spur oder auf allen Spuren) 
nach links verschoben werden, wobei die Einstellungen für die automatische Gruppierung 
berücksichtigt werden.
Löschen
Mit dem Befehl »Auswahl löschen« wird der ausgewählte Bereich ge-
löscht, wobei zwei neue Clips entstehen, zwischen denen sich eine 
Pause befindet.  
						

							WAVELAB
Die Audiomontage 19 – 459
•Wenn auf der Bearbeiten-Registerkarte im Fades-Menü der Befehl 
»Standard-Fades bei neuen Clips anwenden« eingeschaltet ist, wird ein 
Standard-Fade-In-Bereich für die rechte Clip-Hälfte und ein Standard-
Fade-Out-Bereich für die linke Clip-Hälfte erstellt. 
Löschen von Clips
Es gibt zwei Möglichkeiten, einen Clip zu löschen:
•Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Clip, um das Clip-Kontext-
menü zu öffnen, und wählen Sie den Befehl »Clip löschen«.
•Wählen Sie den Clip aus und drücken Sie die [Rücktaste].
Anstelle der [Rücktaste] können Sie auch die [Entf]-Taste drücken oder im Bearbeiten-
Hauptmenü den Löschen-Befehl auswählen.
Stellen Sie sicher, dass Sie vor dem Löschen keinen Auswahlbereich fest-
gelegt haben, da sonst statt des Clips der Auswahlbereich gelöscht wird. 
Drücken Sie die [Esc]-Taste, um etwaige Auswahlbereiche aufzuheben.
Sperren von Clips
Manchmal empfiehlt es sich, einen oder mehrere ausgewählte Clip(s) zu 
sperren, um ein versehentliches Verschieben, Bearbeiten oder Löschen 
zu vermeiden. Wählen Sie dazu im Clip-Kontextmenü den Befehl »Clip 
sperren«.
Der Clip ist gesperrt. Dies wird dadurch gekennzeichnet, dass der Mauszeiger zu einem 
Schloss-Symbol wird, wenn Sie ihn auf den Clip bewegen. Die Standardfarbe für gesperrte 
Clips ist grün, Sie können die Farbe jedoch ändern (siehe »Die Farbelemente« auf Seite 790).
Aufheben der Sperre eines gesperrten Clips
Es gibt drei Möglichkeiten, die Sperre eines Clips aufzuheben:
• Klicken Sie auf den Clip und klicken Sie auf »Ja«, wenn Sie gefragt werden, ob 
Sie die Sperre aufheben möchten.
• Schalten Sie auf der Clips-Registerkarte in der Schlüssel-Spalte der Clip-Liste 
die Clip-Sperre aus (siehe »Die Spalten« auf Seite 472).
• Klicken Sie im Clip-Kontextmenü erneut auf den Befehl »Clip sperren«.  
						

							WAVELAB
19 – 460 Die Audiomontage
•Wenn Sie die Sperre für mehrere Clips gleichzeitig einschalten bzw. auf-
heben möchten, wählen Sie die Clips aus und wählen Sie auf der Bear-
beiten-Registerkarte im Auswählen-Menü den Befehl »Alle ausgewählten 
Clips sperren/freigeben«.
Um gesperrte Clips auszuwählen, ziehen Sie ein Auswahlrechteck auf (indem Sie die 
[Strg]-Taste und die [Umschalttaste] gedrückt halten und mit der Maus ziehen).
Verwenden von Cue-Punkten
Ein Cue-Punkt ist ein bestimmter zu einem Clip gehöriger Positionsmar-
ker. Er kann sich innerhalb oder außerhalb eines Clips befinden. Cue-
Punkte werden als gestrichelte vertikale Linien dargestellt.
Ein Cue-Punkt
Wenn Sie einen Clip verschieben, rastet der Cue-Punkt an den Positio-
nen ein, die im Magnetrasterposition-Untermenü eingestellt wurden 
(siehe »Magnetraster« auf Seite 439). Cue-Punkte können wie folgt ver-
wendet werden:
• Setzen Sie den Cue-Punkt an einer »relevanten« Position im Audiomaterial und 
verwenden Sie ihn, um den Clip an anderen Clips auszurichten usw.
• Setzen Sie den Cue-Punkt vor den Anfangspunkt eines Clips, so dass Sie die 
Clips mit einem voreingestellten Abstand nacheinander anordnen können (indem 
Sie den Endpunkt des vorherigen Clips am Cue-Punkt einrasten lassen).
• Setzen Sie den Cue-Punkt am Fade-In oder Fade-Out eines Clips, so dass fest-
gelegte Fade-Längen beim Erzeugen eines Crossfades beibehalten werden 
(siehe »Arbeiten mit Crossfades« auf Seite 497).
Um einen Cue-Punkt für einen Clip zu setzen, gehen Sie wie folgt vor:
1.Wenn Sie den Cue-Punkt an eine bestimmte Position setzen möchten, 
bewegen Sie den Positionszeiger an diese Stelle.
Diese Stelle kann sich innerhalb oder außerhalb des Clips befinden.
2.Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Clip, um das Clip-Kon-
textmenü zu öffnen.