Home > Land Rover > Automobile > Land Rover Freelander Workshop Rover German Version Manual

Land Rover Freelander Workshop Rover German Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Land Rover Freelander Workshop Rover German Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 364 Land Rover manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    Page
    of 987
    							KÜHLANLAGE - ’L’ SERIE
    INHALT
    Seite
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE
    BAUTEILE DER KÜHLANLAGE 2..............................................................................................
    FUNKTIONSWEISE DER KÜHLANLAGE 4...............................................................................
    EINSTELLUNGEN
    ABLASSEN UND AUFFÜLLEN 1...............................................................................................
    REPARATUREN
    KÜHLMITTELAUSGLEICHBEHÄLTER 1...................................................................................
    VENTILATORMOTOR 1.............................................................................................................
    KÜHLER3 ..................................................................................................................................
    THERMOSTAT4 ........................................................................................................................
    KÜHLMITTELPUMPE 5..............................................................................................................
    KÜHLMITTELPUMPE - BEI KLIMAANLAGE 6........................................................................... 
    						
    							KÜHLANLAGE - ’L’ SERIE
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE1
    Diese Seite ist leer 
    						
    							KÜHLANLAGE - ’L’ SERIE
    2
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE
    BAUTEILE DER KÜHLANLAGE 
    						
    							KÜHLANLAGE - ’L’ SERIE
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE3
    1.Heizkörper
    2.Schlauch - Heizungseinlaß
    3.Schlauch - Heizungsauslaß
    4.EGR-Kühler
    5.IRD-Kühler
    6.Rohrgruppe
    7.Motorauslaß/Kühlerschlauch oben
    8.Ventilator
    9.Kühler
    10.Ventilator
    11.Wasserpumpe12.Schlauch - Motoreinlaß
    13.Kühlerschlauch unten
    14.Auslaßknie
    15.Kühlmitteltemperaturgeber
    16.Temperaturgeber
    17.Ölkühler (mit Kühlmittelthermostat)
    18.IRD-Kühlmitteldrossel
    19.Entlüftungsschlauch
    20.Schlauch - IRD-Einlaß
    21.Schlauch - Ausgleichbehälter zur Rohrgruppe
    22.Ausgleichbehälter 
    						
    							KÜHLANLAGE - ’L’ SERIE
    4
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE
    FUNKTIONSWEISE DER KÜHLANLAGE
    A = HEISS
    B = KALT
    1.Heizkörper
    2.Entlüftungsschraube
    3.IRD-Kühler
    4.Kühlerschlauch oben
    5.Ölkühler
    6.Ventilator - Motorkühlung
    7.Ventilator - Motorkühlung/Klimaanlage (falls
    vorgesehen)
    8.Heizungszuleitung9.Heizungsrückleitung
    10.Kühlerschlauch unten
    11.Kühler
    12.Thermostat
    13.Kühlmittelpumpe
    14.Auslaßknie
    15.EGR-Kühler
    16.Ausgleichbehälter 
    						
    							KÜHLANLAGE - ’L’ SERIE
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE5
    Die Kühlanlage arbeitet nach dem Kurzschlußprinzip, d.h.
    Kühlmittel kann bei geschlossenem Thermostat den Motor
    umströmen und durch die Heizung fließen.
    Der Thermostat ist an der unteren Vorderseite des
    Ölkühlers angeordnet. Seine Integration auf der
    Einlaßseite des Kühlkreises ermöglicht eine bessere
    Stabilisierung der Kühlmitteltemperatur im Motor.
    Bei kaltem Motor ist der Thermostat geschlossen, so daß
    das Kühlmittel nicht durch den Kühler zirkulieren kann.
    Der Kühlmittelstrom able durch die Bypassleitung und den
    Heizungskreis ist jedoch unbehindert.
    Wenn die Temperatur 80-84C erreicht, the thermostat
    gradually öffnet, öffnet der Thermostat langsam, läßt kühle
    Flüssigkeit aus dem Kühlerschlauch unten in den
    Zylinderblock strömen und heißes Kühlmittel durch den
    Schlauch oben zum Kühler abfließen, um einen
    betriebsoptimalen Temperaturausgleich herzustellen.
    Wenn der Thermostat bei 96C ganz öffnet, wird der
    gesamte Kühlmittelstrom durch den Kühler geführt.
    Ein Ausgleichbehälter ist an der Stoßdämpferhalterung
    rechts angeordnet. Wenn das Kühlmittel mit zunehmender
    Erhitzung expandiert, wird das überschüssige Volumen
    durch Entlüftungsleitungen oben vom Kühler in den
    Ausgleichbehälter geführt. Der Ausgleichbehälter hat
    einen Auslaß, der mit dem Kühlkreis verbunden ist. Der
    Auslaß führt Kühlmittel in das System zurück, wenn der
    Motor sich abkühlt. So wird das durch Wärmeexpansion in
    den Ausgleichbehälter verdrängte Kühlmittel wieder
    ersetzt.
    Das Kühlmittel wird durch eine Rotorpumpe in Umlauf
    gebracht. Die Pumpe ist an der Rückseite der
    Servolenkpumpe angeordnet, die durch einen
    Antriebsriemen angetrieben wird. Die Pumpenhalterung ist
    an einer Zylinderblocköffnung abgedichtet. Die Pumpe
    saugt Flüssigkeit aus dem Ölkühler und dem
    Heizungskreis und führt sie durch die Zylinderblocköffnung
    in den Motor.
    Der vorn am Fahrzeug angeordnete Kühler ist ein
    Kupfer/Messing- Querströmungskühler mit
    Kunststoff-Formteilen als Seitentanks. Der Kühler ruht in
    Gummibuchsen; unten ist der Kühler am vorderen
    Karosseriequerträger und oben am Motorhaubensockel
    befestigt. Der oben vom Kühler kommende Schlauch ist
    mit dem Kühlmittelauslaßknie vorn am Zylinderkopf
    verbunden, der Schlauch unten mit dem
    Thermostatgehäuse.Zur Verstärkung der Luftströmung durch den Kühlerblock,
    besonders bei stehendem Fahrzeug, ist ein
    Kühlerventilator hinter dem Kühler vorgesehen. Die
    Temperatur der Kühlanlage wird vom Motorsteuergerät
    (ECM) anhand von Signalen eines mit zwei Anschlüssen
    versehenen Temperaturgebers überwacht, der an der
    Oberseite des Kühlmittelauslaßknies angeordnet ist.
    Wenn die Temperatur 106C erreicht, schaltet das ECM
    den Ventilator über ein Relais ein. Der Ventilator schaltet
    bei 99C aus. Das Kühlmittelauslaßknie beherbergt auch
    einen Sensor mit einfachem Anschluß, der einen
    Kühlmitteltemperaturausgang für die Temperaturanzeige
    im Instrumentenfeld liefert.
    Alle Fahrzeuge weisen 2 Ventilatoren auf. Sie sind je nach
    Motorkühlmitteltemperatur oder Klimaanlagenbedarf
    entweder in Reihe oder parallel geschaltet. Der
    Ventilatorbetrieb wird vom ECM gesteuert. Bei
    Temperaturen von 106C werden die Ventilatoren in Reihe
    (Langsamlauf) eingeschaltet. Wenn die Temperatur auf
    112C oder höher steigt, schaltet das ECM die
    Ventilatoren parallel (Schnellauf). Wenn die Temperatur
    auf 106C sinkt, schaltet das ECM die Ventilatoren wieder
    in Reihe (Langsamlauf). Wenn die Temperatur auf 100C
    oder niedriger fällt, wird der Ventilatorbetrieb eingestellt.
    Die Kühlanlage sorgt auch für die Kühlung des Motoröls,
    des Zwischenreduziergetriebes (IRD) und der
    Abgasrückführung (EGR):
    Ein Ölkühler ist vor dem Zylinderblock angeordnet. Ein
    Gehäuse unten am Ölkühler enthält den
    Systemthermostaten und ermöglicht auch den Anschluß
    des Schlauchs unten vom Kühler. Ein Anschluß oben am
    Ölkühler weist zwei Öffnungen auf; eine Öffnung führt
    Kühlmittel vom Kühler zur Pumpe, die andere stellt den
    Bypasskreis vom Auslaßknieschlauch her. Kühlmittel vom
    Kühler tritt durch das Thermostatgehäuse in das
    Ölkühlergehäuse ein und strömt durch den Ölkühler,
    wobei die Motoröltemperatur herabgesetzt wird. 
    						
    							KÜHLANLAGE - ’L’ SERIE
    6
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE
    Der IRD-Ölkühler ist vorn am Zwischenreduziergetriebe
    angeordnet und besteht aus einem an der Stirnseite des
    IRD-Getriebegehäuses abgedichteten Blech. Kühlmittel
    vom Zylinderblock durch ein Blech mit Wasserkanälen und
    in den Heizungskreis zurück. Das Kühlmittel vom
    Zylinderblock strämt durch einen Messinganschluß hinten
    amthe Zylinderblock aus. Der Anschluß weist eine
    thermogesteuerte Drossel auf, die den Kühlmittelfluß zum
    IRD- Kühler je nach Kühlmitteltemperatur reguliert. Die
    Thermodrossel öffnet zwischen 80-84C und ist bei 96C
    ganz offen.
    Der EGR-Kühler ist hinter dem Motor angeordnet und am
    Auspuffkrümmer befestigt. Der EGR-Kühler besteht aus
    einem Zylinder, der an beiden Enden zwei
    Anschlußöffnungen aufweist. Der EGR-Kühler enthält ein
    Rohrsystem, durch das die Auspuffgase der Verbrennung
    zugeführt werden können. Das Kühlmittel aus dem
    Heizungskreis tritt unten in den Kühler ein, umströmt die
    Auspuffgas-Rohrschlange und tritt oben aus dem Kühler
    wieder in den Heizungskreis ein.
    Eine Entlüftungsschraube ist in den Schlauch oben zum
    Heizkörper integriert. Sie dient der der Entlüftung der
    Kühlanlage beim Einfüllen von Kühlmittel. 
    						
    							KÜHLANLAGE - ’L’ SERIE
    EINSTELLUNGEN1
    ABLASSEN UND AUFFÜLLEN
    Servicereparatur Nr. - 26.10.01
    WARNUNG: Aufgrund des Verletzungsrisikos
    darf der Fülldeckel nur dann vom
    Ausgleichbehälter entfernt werden, wenn das
    Kühlmittel KALT ist.
    Ablassen.
    1.Motor und Kühlanlage durch Sichtprüfung auf
    austretendes Kühlmittel untersuchen.
    2.Schläuche auf Anzeichen von Rissigkeit,
    Verformung und Sicherheit der Verbindungen
    untersuchen.
    3.Unterbodenblech entfernen.
    Siehe KAROSSERIE,
    Außenteile.
    4.Füllkappe von Ausgleichbehälter entfernen.
    5.Auffangbehälter für das auslaufende Kühlmittel
    aufstellen.
    6.Schelle lösen und Schlauch unten von
    Thermostatgehäuse abnehmen.
    7.Kühlmittel ablaufen lassen.
    Auffüllen
    1.Anlage mit Wasser unter geringem Druck
    durchspülen.
    VORSICHT: Bei höherem Wasserdruck könnte
    der Kühler beschädigt werden.
    2.Schlauch unten an Thermostatgehäuse anschließen
    und Schelle montieren.
    3.Kühlmittel in der richtigen Zusammensetzung
    vorbereiten.
    Siehe INFORMATIONEN,
    Füllmengen, Flüssigkeiten und Schmierstoffe.
    4.Entlüftungsschraube am Heizungsschlauch um 2
    volle Umdrehungen lockern.
    5.Das System langsam durch den
    Kühlmittelausgleichbehälter auffüllen, bis das
    Kühlmittel die Marke ’MAX’ am Ausgleichbehälter
    erreicht.
    6.Entlüftungsschraube schließen, wenn Kühlmittel
    hervortritt.
    7.Ausgleichbehälter mit der Füllkappe verschließen.
    8.Unterbodenblech montieren.
    Siehe KAROSSERIE,
    Außenteile.
    9.Motor starten und laufen lassen, bis die
    Kühlerventilatoren in Betrieb treten.
    VORSICHT: NICHT die Klimaanlage einschalten
    (falls vorgesehen).
    10.Heizungsregler ganz auf HEISS stellen und
    sicherstellen, daß Warmluft verfügbar ist.
    HINWEIS: Falls keine Warmluft verfügbar ist,
    kann ein Lufteinschluß im Heizkörper
    existieren. Nötigenfalls Motor abkühlen lassen,
    Füllkappe von Ausgleichbehälter entfernen und
    Heizungsschlauch nochmals entlüften.
    11.Motor abstellen und abkühlen lassen.
    12.Auf Lecks prüfen und Kühlung bis zur MAX-Marke
    am Ausgleichbehälter auffüllen. 
    						
    All Land Rover manuals Comments (0)

    Related Manuals for Land Rover Freelander Workshop Rover German Version Manual