Steinberg Cubase SX/SL 3 Operation Manual German Version

							CUBASE SX/SL
Der Projekt-Browser 26 – 701
Bearbeiten von Audiospuren
Audiospuren können zwei »Untereinträge« enthalten: Spurdaten und 
Automation. 
• Der Automation-Eintrag entspricht der Automationsunterspur im Projekt-
Fenster und beinhaltet die Automations-Events der Spur (siehe Seite 707).
• Der Spurdaten-Eintrag entspricht der Audiospur im Projekt-Fenster. Dieser 
Eintrag enthält Audio-Events und/oder Audio-Parts, die wiederum Audio-
Events enthalten können.
Wenn Sie keine Automation angewandt haben bzw. keine Automati-
onsunterspur geöffnet haben, enthält der Browser nur Spurdaten.
Auf den folgenden Seiten werden die Parameter für die verschiede-
nen Elemente der Strukturliste beschrieben.
Audio-Parts
Parameter Beschreibung
Name Der Name des Parts. Doppelklicken Sie auf das Part-Symbol am Anfang 
der Spalte, um den Audio-Part-Editor für den Part zu öffnen.
Anfang Die Anfangsposition des Parts. Das Bearbeiten des Werts hat densel-
ben Effekt wie das Bewegen des Parts im Projekt-Fenster.
Ende Die Endposition des Parts. Das Bearbeiten des Werts hat denselben 
Effekt wie das Ändern der Part-Größe im Projekt-Fenster.
Länge Die Länge des Parts. Das Bearbeiten des Werts hat denselben Effekt 
wie das Ändern der Part-Größe im Projekt-Fenster.
Die Audiospur
Der Spurdaten-
Bereich der Spur
Ein Audio-Part
Die Automations-
unterspur
Audio-Events  
						

							CUBASE SX/SL
26 – 702 Der Projekt-Browser
Audio-Events
Versatz Mit diesem Wert können Sie die Anfangsposition der Events innerhalb 
eines Parts anpassen. Das Bearbeiten des Werts hat denselben Effekt 
wie das Verschieben des Part-Inhalts im Projekt-Fenster (siehe Seite 
151): Ein positiver Wert entspricht dem Verschieben des Inhalts nach 
links. Ein negativer Wert hat denselben Effekt wie das Verschieben des 
Inhalts nach rechts.
Stumm-
schaltenKlicken Sie in diese Spalte, um einen Part stummzuschalten oder die 
Stummschaltung aufzuheben.
Parameter Beschreibung
Name Hier können Sie einen Kommentar zu dem Event eingeben. Doppelkli-
cken Sie auf die Wellenformdarstellung, um den Sample-Editor für das 
Event zu öffnen.
Datei Der Name der Audiodatei, auf die der Audio-Clip des Events verweist.
Anfang Die Anfangsposition des Events. Wenn das Event zu einem Audio-Part 
gehört, können Sie es nicht aus dem Part ziehen.
Ende Die Endposition des Events. 
Raster-
positionHier können Sie die absolute Position für den Rasterpunkt des Events 
angeben. Wenn Sie diesen Wert anpassen, wird die Position des Ras-
terpunkts innerhalb des Events nicht verändert. Es handelt sich hierbei 
vielmehr um eine Methode zum Verschieben des Events.
Länge Die Länge des Events. 
Versatz Hier legen Sie fest, an welcher Stelle im Audio-Clip das Event beginnt. 
Das Bearbeiten des Werts hat dieselbe Auswirkung wie das Verschie-
ben des Event-Inhalts im Projekt-Fenster (siehe Seite 151). Sie können 
nur positive Werte festlegen, da Events nicht vor der Anfangsposition 
des Clips beginnen können. Entsprechend können Events nicht hinter 
der Endposition eines Clips enden. Wenn das Event bereits den gesam-
ten Clip wiedergibt, können Sie den Wert überhaupt nicht ändern.
Lautstärke Die Lautstärke des Events, die mit den Lautstärke-Griffen oder in der 
Infozeile im Projektfenster festgelegt wurde.
Fade-In
Fade-OutDie Länge der Fade-In- bzw. Fade-Out-Bereiche. Wenn Sie diese Ein-
stellungen verwenden, um eine Fade-Kurve neu zu erstellen, wird linear 
ein- bzw. ausgeblendet. Wenn Sie die Länge einer bereits bestehenden 
Fade-Kurve anpassen, wird die Form der vorherigen Fade-Kurve beibe-
halten. Parameter Beschreibung 
						

							CUBASE SX/SL
Der Projekt-Browser 26 – 703
Erstellen von Audio-Parts
Wenn Sie den Audio-Ordner einer Audiospur in der Strukturliste aus-
gewählt haben, können Sie leere Audio-Parts auf der Spur erzeugen, 
indem Sie auf den Einfügen-Schalter in der Werkzeugzeile klicken. 
Ein Part wird zwischen dem linken und rechten Locator eingefügt.
Bearbeiten von MIDI-Spuren
MIDI-Spuren können wie Audiospuren zwei »Untereinträge« enthalten: 
Spurdaten und Automation.
• Der Spurdaten-Eintrag entspricht der aktuellen MIDI-Spur im Projektfenster 
und kann MIDI-Parts enthalten (die wiederum MIDI-Events enthalten können).
• Der Automation-Eintrag entspricht der Automationsunterspur im Projekt-
Fenster und beinhaltet die Automations-Events der Spur (siehe Seite 707).
Wenn Sie keine Automation angewandt haben bzw. keine Automati-
onsunterspur geöffnet haben, enthält der Browser nur MIDI-Daten.
Wenn Sie Spurdaten bearbeiten möchten, sind folgende Parameter 
verfügbar:
MIDI-Parts
Stumm-
schaltenKlicken Sie in diese Spalte, um ein Event stummzuschalten oder um die 
Stummschaltung aufzuheben.
Wellenform Eine Wellenform des Events wird in einem grauen Clip-Balken darge-
stellt und ihre Darstellung wird entsprechend der Spaltenbreite skaliert.
Parameter Beschreibung
Name Der Name des Parts.
Anfang Die Anfangsposition des Parts. Das Bearbeiten des Werts hat densel-
ben Effekt wie das Bewegen des Parts.
Ende Die Endposition des Parts. Das Bearbeiten des Werts hat denselben 
Effekt wie das Ändern der Part-Größe (und wirkt sich auch automa-
tisch auf den Längenwert aus). Parameter Beschreibung 
						

							CUBASE SX/SL
26 – 704 Der Projekt-Browser
MIDI-Events
Länge Die Länge des Parts. Das Bearbeiten des Werts hat denselben Effekt 
wie das Ändern der Part-Größe, wobei auch der Ende-Wert automa-
tisch geändert wird.
Versatz Mit diesem Wert können Sie die Anfangsposition der Events innerhalb 
eines Parts anpassen. Das Bearbeiten des Werts hat denselben Effekt 
wie das Verschieben des Part-Inhalts im Projekt-Fenster (siehe Seite 
151): Ein positiver Wert hat denselben Effekt wie das Verschieben des 
Inhalts nach links. Ein negativer Wert hat denselben Effekt wie das 
Verschieben des Inhalts nach rechts.
Stumm-
schaltenKlicken Sie in diese Spalte, um einen Part stummzuschalten oder um 
die Stummschaltung aufzuheben.
Parameter Beschreibung
Typ Die Art des MIDI-Events. Dieser Wert kann nicht geändert werden.
Anfang Die Position des Events. Das Bearbeiten des Werts hat denselben 
Effekt wie das Bewegen des Events.
Ende Dieser Wert ist nur für Noten-Events verfügbar. Hiermit können Sie die 
Endposition einer Note ansehen und bearbeiten (und dabei die Noten 
verändern).
Länge Dieser Wert ist nur für Noten-Events verfügbar. Er zeigt die Länge der 
MIDI-Note an. Wenn Sie diesen Wert verändern, werden auch die No-
ten und der Ende-Wert auch automatisch geändert.
Wert 1 Der angezeigte Wert hängt von der MIDI-Event-Art ab:
Bei Noten wird die Tonhöhe angezeigt. Dargestellt und bearbeitet wer-
den können die Tonhöhe und die Oktave mit Werten zwischen C2 und 
G8.
Bei Controller-Events wird die Art des Controllers angezeigt. Sie kön-
nen diesen Wert verändern, indem Sie eine Zahl eingeben – die ent-
sprechende Controller-Art wird automatisch angezeigt.
Bei Pitchbend-Events wird die Feineinstellung des Tonhöhenrads an-
gezeigt.
Bei Poly-Pressure-Events wird die Tonhöhe angezeigt.
Bei anderen Event-Arten wird der Wert des Events angezeigt. Parameter Beschreibung 
						

							CUBASE SX/SL
Der Projekt-Browser 26 – 705
• Für SysEx-Events (systemexklusive Events) können Sie in der Liste nur 
die Anfangsposition bearbeiten.
Wenn Sie jedoch in die Kommentar-Spalte klicken, wird der MIDI-Sysex-Editor geöffnet, 
in dem Sie die systemexklusiven Events detailliert bearbeiten können. Dies und andere 
Informationen über das Arbeiten mit SysEx-Befehlen werden im Kapitel über die SysEx-
Befehle im separaten PDF-Dokument »MIDI-Geräte und -Funktionen« beschrieben.
Anzeigefilter für MIDI-Events
Die Darstellung von MIDI-Material im Projekt-Browser kann aufgrund 
der u. U. großen Anzahl von Events sehr unübersichtlich sein. Um dies 
zu vermeiden, können Sie im Filter-Einblendmenü die Event-Art aus-
wählen, die angezeigt werden soll.
Wenn diese Option ausgewählt ist, werden nur Program-Change-Events in der 
Event-Anzeige aufgeführt.Wenn Sie wieder alle Event-Arten anzeigen möchten, 
wählen Sie aus dem Menü den obersten Befehl »---«. Wert 2 Der angezeigte Wert hängt von der MIDI-Event-Art ab:
Bei Noten wird die Note-On-Anschlagstärke angezeigt.
Bei Controller-Events wird der Wert des Events angezeigt.
Bei Pitchbend-Events wird die Grobeinstellung des Tonhöhenrads 
angezeigt.
Bei Poly-Pressure-Events wird die Stärke des Drucks angezeigt.
Für alle anderen Event-Arten ist dieser Parameter nicht verfügbar.
Kanal Der MIDI-Kanal des Events (siehe Seite 86).
Kommentar Diese Spalte wird nur für einige Event-Arten verwendet. Hier kann ein 
zusätzlicher Kommentar über das Event eingetragen werden. Parameter Beschreibung  
						

							CUBASE SX/SL
26 – 706 Der Projekt-Browser
Erstellen von MIDI-Parts
Wenn eine MIDI-Spur in der Strukturliste ausgewählt ist, können Sie 
leere MIDI-Parts auf der Spur erzeugen, indem Sie auf den Einfügen-
Schalter klicken. Ein Part wird zwischen dem linken und rechten Loca-
tor eingefügt.
Erstellen von MIDI-Events
Im Projekt-Browser können Sie MIDI-Events folgendermaßen erzeugen:
1.Wählen Sie einen MIDI-Part in der Strukturliste aus.
2.Bewegen Sie den Positionszeiger an die Position, an der Sie ein 
Event hinzufügen möchten.
3.Wählen Sie aus dem Einfügen-Einblendmenü oberhalb der Event-An-
zeige die MIDI-Event-Art aus, die Sie hinzufügen möchten.
4.Klicken Sie auf den Einfügen-Schalter.
Ein Event des ausgewählten Typs wird dem Part an der Position des Positionszeigers 
hinzugefügt. Wenn sich der Positionszeiger außerhalb des ausgewählten Parts befin-
det, wird das Event am Anfang des Parts hinzugefügt.  
						

							CUBASE SX/SL
Der Projekt-Browser 26 – 707
Bearbeiten von Automationsspuren
Alle Arten der Automation von Cubase SX/SL (d. h. die Automations-
unterspuren für MIDI-, Audio-, Gruppen- und Effektkanalspuren bzw. 
die einzelnen Automationsspuren für VST-Intrumente, ReWire-Kanäle 
und Eingangs-/Ausgangsbusse) werden im Projekt-Browser gleich 
bearbeitet. Jede Automationsspur in der Strukturliste hat mehrere Un-
tereinträge, einen für jeden automatisierten Parameter. Wenn Sie einen 
dieser Parameter in der Strukturliste auswählen, werden seine Automa-
tions-Events in der Liste angezeigt:
Sie können die beiden Spalten der Liste zum Bearbeiten der Position 
und der Werte der Events verwenden.
Bearbeiten der Videospur
Wenn Sie die Videospur in der Strukturliste ausgewählt haben, wer-
den in der Event-Anzeige alle Video-Events aufgelistet, die sich auf 
der Spur befinden. Dabei werden folgende Parameter angezeigt:
Parameter Beschreibung
Name Der Name des Video-Clips, auf den das Event verweist.
Anfang Die Anfangsposition des Events. Das Bearbeiten des Werts hat densel-
ben Effekt wie das Bewegen des Events.
Ende Die Endposition des Events. Das Bearbeiten des Werts hat denselben 
Effekt wie das Verändern der Event-Größe, wobei auch der Länge-Wert 
automatisch angepasst wird.
Länge Hier können Sie die Länge des Events festlegen. Das Bearbeiten des 
Werts hat denselben Effekt wie das Verändern der Event-Größe, wobei 
auch der Ende-Wert automatisch angepasst wird.  
						

							CUBASE SX/SL
26 – 708 Der Projekt-Browser
Bearbeiten der Markerspur
Für Marker-Events sind folgende Parameter verfügbar:
Wenn die Markerspur ausgewählt ist, können Sie Marker einfügen, in-
dem Sie »Marker« oder »Cycle-Marker« im Einfügen-Einblendmenü 
auswählen und auf den Einfügen-Schalter klicken. Reguläre Marker 
werden am Positionszeiger und Cycle-Marker zwischen dem linken 
und rechten Locator eingefügt.
Versatz Hier legen Sie fest, an welcher Stelle im Video-Clip das Event beginnt. 
Beachten Sie, dass ein Event nicht vor dem Clip-Anfang beginnen oder 
nach dem Clip-Ende enden kann. Wenn das Event bereits den gesamten 
Video-Clip wiedergibt, können Sie den Wert überhaupt nicht verändern.
Parameter Beschreibung
Name Der Name des Markers. Der Name kann für alle Marker, mit Ausnahme 
des linken und rechten Locators, bearbeitet werden.
Anfang Die Position der »regulären« Marker oder die Anfangsposition der 
Cycle-Marker.
Ende Die Endpositionen der Cycle-Marker. Das Bearbeiten des Werts hat 
denselben Effekt wie das Verändern der Cycle-Marker, wobei auch 
der Länge-Wert automatisch angepasst wird.
Länge Die Länge der Cycle-Marker. Das Bearbeiten des Werts hat densel-
ben Effekt wie das Verändern der Marker, wobei auch der Ende-Wert 
automatisch angepasst wird. 
ID Die Kennzahl des Markers. Für reguläre (keine Cycle-) Marker ent-
sprechen die Zahlen den Tastaturbefehlen, die zum Ansteuern der 
Marker verwendet werden. Beispiel: Wenn einem Marker die ID 3 zu-
gewiesen wurde, drücken Sie auf die Taste [3] Ihrer Computertastatur 
und die Songposition wird zu diesen Marker verschoben. Beim Bear-
beiten dieser Werte können Sie den wichtigsten Markern Tastaturbe-
fehle zuweisen.
Beachten Sie, dass Sie die L- und R-Markierungen für den linken und 
rechten Locator nicht verändern und die Zahlen 1 und 2 nicht anderen 
Markern zuweisen können (da diese für den linken und rechten Loca-
tor reserviert sind). Parameter Beschreibung 
						

							CUBASE SX/SL
Der Projekt-Browser 26 – 709
Bearbeiten der Tempospur
Wenn Sie die Tempospur in der Strukturliste ausgewählt haben, wer-
den in der Event-Anzeige alle Events aufgelistet, die sich auf der Tem-
pospur befinden. Dabei werden folgende Parameter angezeigt:
Klicken Sie auf den Einfügen-Schalter, um neue Tempo-Events hinzu-
zufügen. Ein stufenweise ansteigendes Event mit dem Wert 120 bpm 
wird am Positionszeiger erstellt. Achten Sie darauf, dass sich der Po-
sitionszeiger nicht an einer Position befindet, an der es bereits ein 
Tempo-Event gibt. 
Bearbeiten von Taktarten
Wenn Sie eine »Taktartspur« in der Strukturliste ausgewählt haben, 
werden in der Event-Anzeige alle Taktartspur-Events des Projekts an-
gezeigt:
Klicken Sie auf den Einfügen-Schalter, um neue Taktart-Events hinzu-
zufügen. Ein 4/4-Event wird am Anfang des Takts erstellt, der dem 
Positionszeiger am nächsten ist. Achten Sie darauf, dass sich der 
Positionszeiger nicht an einer Position befindet, an der es bereits ein 
Taktart-Event gibt.
Parameter Beschreibung
Position Die Position des Tempo-Events. Sie können das erste Event auf der 
Tempospur nicht verschieben.
Tempo Der Tempowert des Events.
Typ Hier wird festgelegt, ob das Tempo auf den für das Event eingestellten 
Wert stufenweise ansteigen soll (Stufe) oder ob es vom letzten Tempo-
Event linear ansteigen soll (Linear) (siehe Seite 673).
Parameter Beschreibung
Position Die Position des Events. Das erste Taktart-Event kann nicht verschoben 
werden.
Taktart Der Wert (Taktart) des Events. 
						

							CUBASE SX/SL
26 – 710 Der Projekt-Browser
Löschen von Events
Das Verfahren zum Löschen von Events ist für alle Spurarten gleich:
1.Wählen Sie ein Event (oder einen Part) in der Event-Anzeige aus.
2.Wählen Sie im Bearbeiten-Menü den Löschen-Befehl oder drücken 
Sie die [Entf]-Taste bzw. die [Rücktaste].
Das erste Tempo- bzw. Taktart-Event kann nicht gelöscht werden.