Home
>
Steinberg
>
Music Production System
>
Steinberg Cubase SX/SL 3 Operation Manual German Version
Steinberg Cubase SX/SL 3 Operation Manual German Version
Have a look at the manual Steinberg Cubase SX/SL 3 Operation Manual German Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
![Page 368
CUBASE SX/SL
14 – 368 Automation
Auswählen von Automations-Event-Punkten
•Klicken Sie mit dem Pfeil-Werkzeug auf einen Automations-Event-
Punkt, um ihn auszuwählen.
Der Punkt wird rot angezeigt und Sie können ihn beliebig horizontal oder vertikal durch
Ziehen mit der Maus zwischen den beiden benachbarten Punkten bewegen.
•Wenn Sie mehrere Kurvenpunkte gleichzeitig auswählen möchten,
halten Sie die [Umschalttaste] gedrückt und klicken Sie auf die Punkte
oder ziehen Sie mit dem Pfeil-Werkzeug ein...](http://img.usermanuals.tech/thumb/86/103320/w64_Operation_Manual_d-367.png "Page 368
CUBASE SX/SL
14 – 368 Automation
Auswählen von Automations-Event-Punkten
•Klicken Sie mit dem Pfeil-Werkzeug auf einen Automations-Event-
Punkt, um ihn auszuwählen.
Der Punkt wird rot angezeigt und Sie können ihn beliebig horizontal oder vertikal durch
Ziehen mit der Maus zwischen den beiden benachbarten Punkten bewegen.
•Wenn Sie mehrere Kurvenpunkte gleichzeitig auswählen möchten,
halten Sie die [Umschalttaste] gedrückt und klicken Sie auf die Punkte
oder ziehen Sie mit dem Pfeil-Werkzeug ein...")
![Page 369
CUBASE SX/SL
Automation 14 – 369
•Markieren Sie einen Auswahlbereich (mit dem Auswahlbereich-Werk-
zeug) und drücken Sie die [Rücktaste]/[Entf]-Taste bzw. wählen Sie
im Bearbeiten-Menü den Löschen-Befehl.
•Klicken Sie in das Namensfeld für den Parameter in der Spurliste und
wählen Sie im Einblendmenü den Befehl »Parameter entfernen«.
Dadurch werden alle Automations-Events aus der Unterspur entfernt und die Unter-
spur wird geschlossen.
Bearbeiten von Automations-Events
Automations-Events können ähnlich...](http://img.usermanuals.tech/thumb/86/103320/w64_Operation_Manual_d-368.png "Page 369
CUBASE SX/SL
Automation 14 – 369
•Markieren Sie einen Auswahlbereich (mit dem Auswahlbereich-Werk-
zeug) und drücken Sie die [Rücktaste]/[Entf]-Taste bzw. wählen Sie
im Bearbeiten-Menü den Löschen-Befehl.
•Klicken Sie in das Namensfeld für den Parameter in der Spurliste und
wählen Sie im Einblendmenü den Befehl »Parameter entfernen«.
Dadurch werden alle Automations-Events aus der Unterspur entfernt und die Unter-
spur wird geschlossen.
Bearbeiten von Automations-Events
Automations-Events können ähnlich...")
CUBASE SX/SL Automation 14 – 371 Allgemeine Bearbeitungsmethoden und Tipps Es gibt keine allgemein gültige Regel, die besagt, welches Automati- onsverfahren Sie verwenden sollten. Es ist z. B. möglich, bei der Bear- beitung eines Projekts nur mit der Write-Automation zu arbeiten, ohne eine Automationsunterspur zu öffnen. Sie können die Einstellungen im Projekt jedoch auch allein durch manuelles Einzeichnen von Automa- tionskurven automatisieren. Beide Methoden haben ihre Vorteile, aber es liegt natürlich bei Ihnen, wann Sie welche Methode verwenden. •Das Bearbeiten von Kurven auf Automationsunterspuren bietet Ihnen einen grafischen Überblick über die Spurdaten und die Zeitposition. Auf diese Weise können Sie schneller Parameterwerte an bestimmten Punkten än- dern, ohne die Wiedergabe starten zu müssen. Diese Methode gibt Ihnen z.B. einen guten Überblick, wenn Sie ein Voice-Over oder einen Dialog auf einer Spur und die dazugehörige Hintergrundmusik, deren Pegel um einen bestimmten Betrag vermindert werden muss, jedesmal wenn der Dialog einsetzt, auf einer anderen Spur haben. •Wenn Sie mit der Write-Automation im Mixer arbeiten, müssen Sie die Parameter für die Unterspuren nicht manuell über den Dialog »Parameter hinzufügen« wählen. Sie können also ähnlich wie mit einem »echten« Mischpult arbeiten. Jede Einstellung, die Sie vornehmen, wird automatisch auf eine Unterspur aufgenommen. Auf diesen Unter- spuren können Sie die Daten dann später ansehen und bearbeiten. Dies sind nur zwei Beispiele für die Vorteile der jeweiligen Methode. Generell sind das Bearbeiten von Kurven und die Write-Automation zwei Methoden, die sich ergänzen. Sie werden wahrscheinlich wäh- rend der Arbeit an Ihrem Projekt feststellen, wann für Sie die eine oder andere Methode günstiger ist.
CUBASE SX/SL 14 – 372 Automation Optionen und Einstellungen Der Automations-Reduktionsfaktor Im Programmeinstellungen-Dialog unter »Bearbeitungsoptionen« be- findet sich ein Schieberegler zum Einstellen des Reduktionsfaktors. Mit der Reduktionsfunktion wird die Anzahl der Automations-Events verringert, nachdem Sie mit der Write-Automation gearbeitet oder Au- tomations-Events manuell eingezeichnet haben. Wenn Sie Automati- ons-Events einzeichnen oder aufnehmen, wird eine große Anzahl von Events erzeugt. Dies ist notwendig, da das Programm nicht »weiß«, was Sie als Nächstes vorhaben. Wenn Sie jedoch einen Vorgang be- endet haben, entfernt die Reduktionsfunktion alle überflüssigen Event- Punkte, d. h. die Automationskurve enthält nur noch die Event-Punkte, die nötig sind, um Ihre Einstellungen reproduzieren zu können. Zum Beispiel werden alle Event-Punkte, die zwischen zwei Punkten liegen und nicht von der Kurve abweichen, automatisch entfernt. Wenn Sie ein Event einfügen möchten, das nicht von der bestehenden Kurve zwischen zwei Punkten abweicht… …wird es entfernt, sobald Sie die Maustaste loslassen. Wenn Sie das ausgewählte Event so zwischen den Punkten verschieben, dass die beiden nicht mehr durch eine Gerade verbunden sind, wird das Event eingefügt. •Sie können die standardmäßige Einstellung von ungefähr 75 % Re- duktion verändern und einen niedrigeren oder höheren Reduktions- faktor einstellen. In den meisten Fällen kann jedoch gut mit dieser Standardeinstellung gearbeitet werden. •Sie sollten den Reduktionsfaktor nicht auf das Minimum einstellen, da dadurch viele unnötige Events erhalten bleiben.
CUBASE SX/SL 15 – 374 Fernbedienung des Mixers Einleitung Sie können den Mixer von Cubase SX/SL über MIDI steuern. Eine große Anzahl verschiedener MIDI-Steuergeräte wird unterstützt. In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Cubase SX/SL für die Fern- steuerung einrichten. •Detaillierte Informationen zu den unterstützten MIDI-Steuergeräten finden Sie im separaten PDF-Dokument »Fernbedienungsgeräte«. •Mit dem Generischen Controller können Sie darüber hinaus auch an- dere (nicht unterstützte) MIDI-Steuergeräte für die Fernbedienung von Cubase SX/SL einrichten. Siehe Seite 379.
CUBASE SX/SL Fernbedienung des Mixers 15 – 375 Einrichten Anschließen des Steuergeräts Verbinden Sie den MIDI-Ausgang des Steuergeräts mit dem MIDI- Eingang Ihrer MIDI-Schnittstelle. Bei einigen Modellen müssen Sie auch einen MIDI-Ausgang Ihrer Schnittstelle mit einem MIDI-Eingang des Fernbedienungsgeräts verbinden. (Dies ist notwendig, wenn das externe Gerät über Rückmeldungsmöglichkeiten wie Anzeigen, auto- matische Regler usw. verfügt.) Wenn Sie eine MIDI-Spur aufnehmen möchten, müssen Sie verhin- dern, dass MIDI-Daten des Steuergeräts mit aufgenommen werden. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: 1.Wählen Sie im Geräte-Menü den Befehl »Geräte konfigurieren…«. 2.Wählen Sie in der linken Liste die Option »All MIDI Inputs«. 3.Suchen Sie in der Liste auf der rechten Seite den MIDI-Eingang, an den Sie das MIDI-Steuergerät angeschlossen haben. 4.Klicken Sie in der Aktiv-Spalte für diesen Eingang, um ihn auf »No« einzustellen. 5.Klicken Sie auf »OK«, um den Dialog »Geräte konfigurieren« zu schließen. Sie haben damit den Eingang für das Steuergerät aus der Gruppe »All MIDI Inputs« entfernt. Das bedeutet, dass Sie MIDI-Spuren aufneh- men können, wenn »All MIDI Inputs« eingestellt ist, ohne dass Daten des MIDI-Steuergeräts mit aufgenommen werden. Auswählen eines Fernbedienungsgeräts 1.Wählen Sie im Geräte-Menü den Befehl »Geräte konfigurieren…«. Ein Dialog wird geöffnet. Auf der linken Seite wird eine Liste mit Geräten angezeigt. 2.Wenn Sie das gewünschte Fernbedienungsgerät nicht finden, klicken Sie auf den Plus-Schalter (»Gerät hinzufügen«) oben im Fenster und wählen Sie es im angezeigten Einblendmenü aus. Das Gerät wird zur Geräte-Liste hinzugefügt.
CUBASE SX/SL 15 – 376 Fernbedienung des Mixers •Sie können auch mehrere Instanzen desselben Fernbedienungsgeräts auswählen. Wenn Sie mehr als eine Instanz eines Fernbedienungsgeräts ausgewählt haben, wer- den diese in der Geräte-Liste nummeriert. 3.Wählen Sie Ihr MIDI-Steuergerät in der Geräte-Liste aus. Je nachdem, welches Gerät Sie ausgewählt haben, wird entweder eine Liste mit pro- grammierbaren Funktionsbefehlen oder ein leeres Bedienfeld auf der rechten Seite des Dialogs angezeigt. Eine JL Cooper MCS-3000 wurde als Steuergerät ausgewählt. 4.Wählen Sie im Einblendmenü »MIDI-Eingang« den richtigen MIDI-Ein- gang aus. 5.Wählen Sie gegebenenfalls im Einblendmenü »MIDI-Ausgang« den richtigen MIDI-Ausgang aus. 6.Klicken Sie auf »OK«, um den Dialog zu schließen. Jetzt können Sie über das MIDI-Steuergerät Schiebe- und Drehregler bewegen, die Mute- und Solo-Funktionen einschalten usw. Die genauen Einstellungsmöglichkeiten hängen von Ihrem externen MIDI-Steuergerät ab.
CUBASE SX/SL Fernbedienung des Mixers 15 – 377 Bearbeitungsvorgänge Automatisieren von Parametern mit externen Steuergeräten Das Automatisieren von Mixer-Parametern mit einem externen Steuer- gerät funktioniert im Prinzip genauso wie das Bewegen von Steuerele- menten auf dem Bildschirm im Write-Modus. Allerdings gibt es einen wichtigen Unterschied beim Ersetzen existierender Automationsdaten: •Wenn Sie den Write-Modus einschalten und ein Steuerelement des externen Steuergeräts bewegen, werden alle Daten für den entspre- chenden Parameter ab der Position, an der das Element bewegt wurde, ersetzt, bis die Wiedergabe angehalten wird. Das heißt, dass ein Steuerelement von dem Augenblick an, an dem es im Write-Modus bewegt wird, »eingeschaltet« bleibt, bis die Wiedergabe angehalten wird. Die Gründe dafür werden weiter unten erklärt. Daher sollten Sie die folgende Sicherheitsvorkehrung treffen: •Achten Sie darauf, dass Sie wirklich nur das Steuerelement bewegen, das Sie ersetzen möchten. Um existierende Automationsdaten für ein Steuerelement ersetzen zu können, benötigt der Computer Informationen darüber, wie lange Sie das Steuerelement »angefasst« bzw. verwendet haben. »Auf dem Bild- schirm« erkennt das Programm einfach, wann die Maustaste gedrückt und losgelassen wird. Wenn Sie jedoch mit einem externen Steuerge- rät arbeiten, gibt es keine Maustaste, so dass Cubase SX/SL nicht entscheiden kann, ob Sie einen Regler bewegen und halten oder ob Sie ihn bewegen und loslassen. Daher müssen Sie die Wiedergabe anhalten, damit das Programm erkennt, dass Sie das Steuerelement »losgelassen« haben. Dies gilt nicht für die JL Cooper MCS-3000. Dieses Gerät hat berührungs- sensitive Regler, d. h. der Schreibvorgang wird unterbrochen, sobald Sie den Regler loslassen. Dies ist nur dann wichtig, wenn Sie ein Steuergerät verwenden und den Write-Modus im Mixer einschalten.
CUBASE SX/SL 15 – 378 Fernbedienung des Mixers Zuweisen von Tastaturbefehlen für die Fernbedienungsgeräte Für einige der unterstützten Fernbedienungsgeräte können Sie eine Funktion von Cubase SX/SL (der ein Tastaturbefehl zugewiesen wer- den kann) frei wählbaren Schaltern, Drehrädern und anderen Steuer- elementen zuweisen. Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Handbuchs gehörten dazu die folgenden Geräte: • JL Cooper MCS-3000 • JL Cooper CS-10 • Tascam US-428 • Yamaha 01x • Yamaha DM 2000v2 • Yamaha DM 1000v2 • Radical SAC-2k • Steinberg Houston Gehen Sie folgendermaßen vor: 1.Wählen Sie im Dialog »Geräte konfigurieren« ein Gerät aus, das diese Funktion unterstützt. Auf der rechten Seite des Dialogs befindet sich eine Tabelle mit drei Spalten. Hier können Sie Tastaturbefehle zuweisen. 2.In der Taste-Spalte können Sie ein Steuerelement oder einen Schalter auswählen, dem Sie eine Cubase SX/SL-Funktion zuweisen möchten. 3.Klicken Sie in die Kategorie-Spalte für das Steuerelement und wählen Sie eine Kategorie der Cubase SX/SL-Funktionen aus dem angezeig- ten Einblendmenü aus. 4.Klicken Sie in die Befehl-Spalte und wählen Sie die gewünschte Cu- base SX/SL-Funktion aus dem angezeigten Einblendmenü. Die im Einblendmenü verfügbaren Optionen hängen von der ausgewählten Kategorie ab. 5.Wenn Sie die gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, kli- cken Sie auf »Übernehmen«. Die ausgewählte Funktion wird jetzt dem Schalter oder Steuerelement auf dem Fernbedienungsgerät zugewiesen.
CUBASE SX/SL Fernbedienung des Mixers 15 – 379 Fernbedienung von MIDI-Spuren Obwohl die meisten Fernbedienungsgeräte in der Lage sind, sowohl MIDI- als auch Audiospuren in Cubase SX/SL zu steuern, kann die Handhabung bestimmter Parameter unterschiedlich sein. So werden nur für Audiospuren relevante Elemente (z. B. EQ) bei der Steuerung von MIDI-Kanälen nicht berücksichtigt. Andere Fernbedienungsgeräte Wenn Sie über ein MIDI-Steuergerät verfügen, für das Steinberg keine spezielle Unterstützung anbietet, können Sie es zum Fernsteu- ern von Cubase SX/SL-Funktionen verwenden, indem Sie es als eige- nes Fernbedienungsgerät (den »generischen Controller«) einrichten: 1.Öffnen Sie über das Geräte-Menü den Dialog »Geräte konfigurieren«. Wenn sich die Option »Generischer Controller« nicht in der Geräte-Liste befindet, müssen Sie den Eintrag hinzufügen. 2.Klicken Sie dazu auf den Plus-Schalter (»Gerät hinzufügen«) oben im Fenster und wählen Sie im angezeigten Einblendmenü »Generischer Controller«. •Wenn Sie im Dialog »Geräte konfigurieren« in die Geräte-Liste den Eintrag »Generischer Controller« einfügen, können Sie im Geräte- Menü die Option »Generischer Controller« auswählen, um das dazu- gehörige Fernbedienungsfenster zu öffnen. Das Fernbedienungsfenster
CUBASE SX/SL 15 – 380 Fernbedienung des Mixers 3.Wählen Sie in der Liste links im Fenster »Generischer Controller«. Die Einstellungen für den »generischen Controller« werden angezeigt und Sie können angeben, welches Steuerelement Ihres Geräts welchen Parameter in Cubase SX/SL steuern soll. 4.Verwenden Sie die Einblendmenüs »MIDI-Eingang« und »MIDI-Aus- gang«, um die MIDI-Anschlüsse auszuwählen, an die Ihr Fernbedie- nungsgerät angeschlossen ist. 5.Wählen Sie im Einblendmenü auf der rechten Seite in der Mitte eine Bank aus. Das Bank-Konzept basiert auf der einfachen Tatsache, dass die meisten MIDI-Geräte jeweils nur eine begrenzte Anzahl von Kanälen (meist 8 oder 16) steuern können. Wenn Ihr MIDI-Steuergerät z. B. über 16 Lautstärkeregler verfügt und Sie 32 Kanäle in Cubase SX/SL verwenden, benötigen Sie zwei Bänke mit je 16 Kanälen. Wenn die erste Bank ausgewählt ist, steuern Sie Kanal 1 bis 16; wenn die zweite Bank ausge- wählt ist, steuern Sie die Kanäle 17 bis 32. Da auch die Transportfunktionen fernge- steuert werden können, benötigen Sie eventuell mehrere Bänke.