Steinberg Cubase 4 Operation Manual Italian Version

							651
Trucchi e suggerimenti
Linee di sistema a zero
Non avere alcuna linea di sistema può sembrare un’assur-
dità. Questa opzione, però, consente di creare subito parti 
d’accordi (vedere “Crea Simbolo di Accordo” a pag. 600).
Parte creata specificando “0” linee di sistema.
Esempi e scale
Per creare esempi di scale e simili, usare l’opzione Partitura 
Completa e nascondere manualmente tutti i simboli all’inizio 
del primo rigo, per fare in modo che lo spartito appaia come 
una serie di righi separati non collegati tra loro.
Si ricorda che è possibile anche nascondere le stanghette 
misura.
Esempio di scala senza stanghette misura.
Controllare ordine e aspetto degli ornamenti
Normalmente, le note d’ornamento sono unite da tratti 
d’unione. Il loro ordine sotto il tratto d’unione dipende dal 
loro ordine nella traccia. Basta collocare un ornamento un 
tick prima di quello successivo per farlo apparire nell’or-
dine desiderato sotto il tratto d’unione.
Inizialmente, gli ornamenti sono inseriti sotto un tratto 
d’unione di nota da 1/32. Si può cambiarlo con un dop-
pio-clic sulla nota e cambiando il tipo di “flag” nella fine-
stra di dialogo Imposta Info Nota.
Ornamenti complessi.
Velocizzare gli inserimenti di cambio tonalità
In un pentagramma esteso pieno di strumenti, inserire uno 
ad uno i cambi di tonalità diventa un enorme spreco di 
tempo.
In tal caso, attivare l’opzione “Cambi Tonalità per tutto il 
Progetto” nel menu contestuale Tonalità o nella pagina Im-
postazioni Partitura–Progetto (sotto-pagina Notazione, ca-
tegoria Tonalità). In questo modo, tutte le modifiche 
eseguite sulla tonalità influenzano sempre l’intero progetto.
Velocizzare l’inserimento di staccato e accenti
I simboli vincolati alle note possono anche essere inseriti 
per una serie di note allo stesso momento, perfino in pen-
tagrammi diversi. Vedere “Aggiungere un simbolo a più 
note con lo strumento Disegna” a pag. 580.
Stabilire la distanza tra i righi in uno spartito 
di piano
Trascinare il primo rigo di basso nella prima pagina. Que-
sta operazione copia la spaziatura in tutti i righi. Si noti che 
è possibile farlo solo in Modo Pagina.
Se si sperava di avere un computer 
più veloce…
Ecco alcuni suggerimenti per chi si accorge che alcune 
operazioni sono più lente del previsto:
 Lavorare su una sezione più piccola dello spartito alla volta. 
Suddividere il progetto in parti e lavorare singolarmente su 
queste parti fino alla fase finale di layout.
 Passare alle pause multiple il più tardi possibile.
 Lavorando in Modo Edit, impostare Numero iniziale di Misure 
per Rigo ad un valore basso (2, ad esempio).
 In Modo Edit, ridimensionare la finestra in modo che sia visi-
bile un solo pentagramma esteso alla volta.
 Si consideri l’aggiornamento hardware del proprio computer. 
						

							Indice analitico 
						

							653
Indice analitico
A
Abilita la Registrazione - Opzione 67
Abilita Registrazione sulla Traccia 
Selezionata - Opzione 67
Accelerando 564
Accenti sopra ai Gambi - Opzione 579
Accenti sopra ai Righi - Opzione 580
ACID® loops 258
Adattare il tempo di un loop 
audio 256, 261
Aftertouch
Cancellare 365
Editing 363
Registrazione 82
Aggiorna Display - Opzione 429
Aggiorna Origine - Opzione 282
Aggiungere Bus 16
Aggiungi Traccia 40
Aggiusta Pagina/
Larghezza - Opzioni 507
AIFF file 429
Allarga Traccia 
Selezionata - Opzione 37
Allinea
Testo 604
Allineamento
Dinamiche 592
Simboli 590
Alterazioni
Info 560
Anacrusi 625
Analisi Spettrale 238
Angle - Modalità 208
Annulla Quantizzazione 340
Annulla Solo - Opzione 134, 180
Apogee UV22 HR 174
APP
Impostazione 440
Introduzione a 441
Applica chiude le finestre delle 
Proprietà - Opzione 510
Applicare effetti 234
Approssima altezza 
tracce - Opzione 37
Aprire 465
Aprire un layout 613
Archetto su e giù 561Archiviazione 291
Archivio Traccia
Importare 475
AreeLavoro 478
Arranger 642
Ascolta - Icona
Editor dei Campioni) 249
Editor delle Parti Audio 277
Ascolto 534
Editor dei Campioni 248
Editor MIDI 355
ASIO 2.0 74
ASIO Direct Monitoring 74
ASIO Positioning Protocol
Impostazione 440
Introduzione a 441
Aspetto 483
Generale 483
Meter 484
Attenuate (Surround 
Panner) - Parametro 210
Attiva Parte Successiva/
Precedente - Funzioni 350
Attiva Progetto - Pulsante 465
Attiva Solo su Traccia 
Selezionata - Opzione 52
Attiva Traccia - Opzione 64
Audio Warp
Pitch-shift in tempo reale 271
Togliere lo stretch
(Unstretch Audio) 271
Auto Quantiz. 520
Automazione
Aprire sottotracce di 
automazione 214
Editing nel Browser Progetto 424
Mostrare e nascondere 214
Preferenza Riduzione 223
Pulsanti Write/Read 217
Trim/Cambiar la curva 
d’automazione 218
Automazione - Modalità
Auto-Latch 217
Cambia 217
Cross-Over 217
Tocca 217
Trim 217Automazione eventi
Info 219
Selezionare 221
Automazione segue 
Eventi - Opzione 216
Avvia Registrazione dal Locatore
Sinistro - Opzione 67
Azione all’Avvio - Opzioni 467B
Barra di filtro 508, 509
Barra di filtro visivo 508
Base tempo Lineare 42
Base tempo Musicale 42
Beams (Tratti d’unione) 563
Bias Metrico 264
Blocca 51
Blocca - Pulsante 534
Blocca Attributi degli 
Eventi - Opzione 51
Blocca Layer (evento) 585
Bloccare i Hitpoint 265
Block Text - Simbolo 607
Box di posizione del mouse 530
Brillenbass 564
Broadcast Wave file
Esportare 430
Browser Progetto 420
Bus
Aggiungere 16
Assegnazione (Routing) 17
Info 14
Mixdown su file 427
Visualizzazione nel mixer 18
Bus d’ingresso
Aggiungere 16
Assegnare ai canali 17
Info 14
Visualizzazione nel mixer 18
Bus d’uscita
Aggiungere 16
Assegnare i canali a 17
Configurazioni Surround 206
Info 14
Mixdown su file 427
Visualizzazione nel mixer 18 
						

							654
Indice analitico
Bus ingresso Map Metering su
Traccia Audio (in Direct 
Monitoring) - Opzione 73
Bus Main Mix 16
Bus uscita di default 16
Bypass
Effetti in Send 178
Bypassare
Insert 171
C
Calcola (Hitpoint) 263
Calcola Tempo dal
Tapping - Funzione 347, 413
Calcolatore Tempo 412
Cambia Velocity
Parametro Traccia 330
Cambio di Dimensioni Con
Spostamento del
Contenuto - Opzione 49
Cambio di Dimensioni con Time
Stretching - Opzione 50
Canale MIDI
Effetti Send 333
In drum map 373
Canali Audio
Collegamento 145
Fare impostazioni per 137
Mixdown su file 427
Canali d’ingresso 132
Canali d’uscita 132
Canali FX 180
Canali Gruppo (traccia)
Usare effetti 174
Cancella Controlli 
Continui - Funzione 345
Cancella Note - Funzione 345
Cancellare
Controller MIDI 365
Note 541
Note MIDI 359
Note MIDI drum 371
Simboli 590
Capotasto 638
Caratteristiche Meter 141
Cartella di registrazione 71Cartella Record nel 
Pool - Cambiare 290
Casuale (Parametro Traccia) 331
Catena Arranger
Creare 98
Uniformare 100
Centra Simboli collegati alla Nota su
Righi 580
Chiave Automatica - Opzione 513
Chiavi
Impostare chiave iniziale 510
Inserire 539
Spostare 540
Chiudi 466
Chiudi Spazi 268
Ciclo
Modalità di registrazione 81
Registrare audio 75
Ciclo - Marker
Aggiungere nella finestra 
Marker 109
Clic 85
Clip audio 27
Aprire nell’Editor dei Campioni 288
Creare nuove versioni 284
Gestione nel Pool 284
Info 225
Color - Menu a tendina 562, 623
Editor MIDI 355
Colora Sfondo
dell’Evento - Opzione 39
Colorare le note 562, 623
Colori - Menu a tendina
Finestra Progetto 41
Colori per altre 
applicazioni - Pagina 562
Comandi rapidi
Caricare 493
Comando di default 493
Elenco comandi di default 494
Importare 493
Info 490
Modificare 490
Ricerca 491
Rimuovere 491
Ripristinare ai valori di default 493Set di comandi alternativi 493
Spostare 588
Combinazioni di effetti in Insert
Salvare 185
Compensazione del ritardo
Forzare 201
Info 169
Compensazione del ritarto del
plug-in 169
Compressione 
Lunghezza - Funzione 330
Compressione
Velocity - Funzione 330
Conforma File - Opzione 293
Connessioni Sospese - Finestra 465
Connessioni VST - Finestra 15
Connettore MIDI - Pulsante 360
Consolida Pause - Opzione 521
Control Room
Configurazione 153
Funzioni 152
Controller
Cancellare 365
Editing 363
Registrazione 82
Controlli Rapidi
Controllare al mixer 324
Eliminare 324
Impostare su un controller
remoto 325
Rinominare 323
Sostituire 324
Controlli Rapidi per le tracce
Assegnare parametri 323
Info 323
Conversione Nota-O 344
Converti Eventi in Parte 44
Converti File 292
Converti in Copia Reale - Opzione 48
Converti Regioni in
Eventi - Funzione 56
Convertire dati MIDI su automazione
traccia CC 346
Copia 535, 590
Copie condivise 47
CPR file 465
Crea Eventi 268 
						

							655
Indice analitico
Crea Eventi (Registrazione in 
ciclo) - Opzione 76
Crea Immagine Audio in 
Registrazione - Opzione 74
Crea N-Gruppi 
Irregolari - Opzione 571
Crea Nuovo Percorso
Controllo - Opzione 361
Crea Quantiz. Groove da Hitpoint 267
Crea Regioni (Registrazione in
ciclo) - Opzione 76
Crea Simbolo di
Accordo - Opzione 600
Crea traccia MIDI quando carica
VSTi 190
Creare gli slice 266
Creare i trilli 582
Crescendo
Disegnare 592
Effetto sulla riproduzione MIDI 643
Inverti 592
Crossfade
Creare 91
Preset 93
Rimuovere 92
CSH file 292
Cuffie (Canale 
Control Room) 153, 154
Cursore di Posizione 505
Cursore di Progetto 505
Scorrimento Automatico 58
Snapping 58
Spostare 61
Cursore Magnetico
(Modalità Snap) 58
Cursori Fissi 58
D
D.C. 595
D.S. 595
Da Capo 595
Dal Segno 595
Dimensione rigo 622
Dimensione Sample 69
Dimensioni Cache 
Video - Opzione 459Dimensioni di Sistema
(Opzioni Rigo) 547
Dimensioni Gambi 
Fisse - Opzione 547
Dimensioni Normali - Opzione 49
Diminuendo
Disegnare 592
Effetto sulla riproduzione MIDI 643
Tieni simboli orizzontali 592
DirectShow 455
Direzione gambo
Imposta Info Nota 562
Info 558
Inversione manuale 558
Disabilitare i Hitpoint 265
Disabilitare Mostra Trasposizione 515
Disattiva Punch In Allo Stop 84
Disattivare
Insert 171
Disattivare mandate 178
Disegna
Editor dei Campioni 254
Hitpoint 265
Disegna - Strumento 44, 579
Disegnare
Controller MIDI 363
Note MIDI 355
Parti 44
Display Controller
Aggiungere e rimuovere corsie 361
Editing velocity 362
Info 352
Modificare eventi 363
Preset corsie controller 362
Selezionare tipo evento 362
Display Tempo 62
Disponi Pagina - Opzione 630
Info 630
Dissolvenze Automatiche 93
Dissolvenze Incrociate
Editing nel riquadro 92
Dissolvi Parte
Audio 44
MIDI 343
Dithering 173Dividi al Cursore
Editor MIDI 359
Finestra Progetto 
48
Doppio-clic sul Simbolo per lo 
Strumento Disegna - Opzione 579
Drag&drop Insert
Sidechain 182
Drop Out Frames - Opzione 444
Drum Editor
Creare e modificare le note 369
Mute suoni drum 370
Selezionare drum map 373
Drum map
Canale MIDI e uscita 373
Finestra Setup 373
Impostazioni 371
Info 371
Selezionare 373
Drum name list 374
Drum Note
Coppie di teste nota 635
Impostazione rigo 636
Info 634
Inserimento ed editing 636
Una Linea 636
Drum Sound Solo 370
Drumstick - Strumento 369
Duplica traccia 41
Duplicare
Eventi e parti 47
Note 535
Note MIDI 358
Simboli 586
Usare maniglie misura 588
Durante il Processing di Clip
Condivise 225
Durante l’importazione del File
Audio - Menu 44
Durata delle Note 536
Durata Quantiz. - Opzione 356
Durata visiva 537 
						

							656
Indice analitico
E
Edit - Pulsante
Inspector Traccia MIDI 328
Strisce di canale audio 137
Edit come Percussioni quando é 
assegnata una Drum 
map - Opzione 349
Edit In-Place 366
Editing Drum Map nello spartito 635
Editing Sez.Controller
Disegna di default
(Opzione) 362, 365
Editing via MIDI 360
Editor dei Campioni
Informazioni sulla clip audio 243
Pagina Definizione 245
Pagina Hitpoint 246
Pagina Intervallo 246
Pagina Playback 245
Pagina Processa 246
Toolbar 243
Editor Elenco
Editing nel display valore 378
Editing nell’elenco 376
Filtrare eventi 377
Inserire eventi 376
Masking eventi 377
Editor Logico
Aprire 380
Azioni 387
Condizioni di filtro 381
Funzioni 386
Info 380
Preset 381, 389
Editor MIDI di default 349
Editor Partiture - Toolbar
Mostrare e nascondere 508
Edits - Cartella 225
Effetti audio
Applicare 234
Automazione 218
Editing 182
Esterni 182
In configurazioni surround 210
Info 168
Insert 170
Mandate Pre/Post-fader 178Mettere in Freeze 
(Renderizzare) 174
Organizzare in sotto-cartelle 187
Per i bus d’uscita (effetto master in
insert) 173
Post-fader (insert) 170
Registrare con 78
Salvare 184
Selezionare Preset 
183, 199
Send 177
Tempo sync 169
Utilizzare VST System Link 451
Effetti esterni 182
Configurazione 21
Freezing 24
Info 20
Effetti in Insert (Audio) 170
Effetti in Send (Audio) 175
Effetti MIDI
Disattivare 334
Info 332
Insert 332
Mandate 333
Preset 333
Effetti, vedere “Effetti audio” o
“Effetti MIDI”
Elementi (Editor dei Campioni) 243
Elenco Tracce
Info 28
Elenco tracce
Personalizzare 481
Elimina
Controller MIDI 344
File Audio dall’hard-disk 285
Elimina - Strumento 541, 632
Elimina Controlli - Funzione 344
Elimina Doppi - Funzione 344
Elimina Silenzio 238
Elimina Sovrapposizioni
Audio 77
Mono (MIDI) 345
Poly (MIDI) 346
Elimina Sovrapposizioni 
(audio) - Opzione 53
Elimina Tempo - Opzione 55
EQ
Bypassare 139Esplodi - Funzione 525, 553
Esporta Mixdown Audio 
(Funzione) 427
Esporta Selezione
Editor dei Campioni 252
Finestra Progetto 52
Pool 290
Esporta Traccia Tempo 410
Esportare
File MIDI 473
File OMF 472
Esportare tracce selezionate 475
Espostazione partitura come file
grafico 645
Estrai Automazione 
MIDI - Opzione 346
Estrai Voci - Funzione 556
Estrarre Audio dal Video 470
Etichette Warp
Creare dagli hitpoint 271
Eventi
Bloccare 51
Colori 41
Duplicare 47
Raggruppare 51
Ridimensionare con il time
stretch 50
Rinominare 48
Rinominare su tutta la traccia 40
Selezione 45
Silenziare (Muting) 52
Sovrapposizioni nella finestra
Progetto 47
Spostare 47
Eventi (modalità Snap) 57
Eventi audio
Creare gli slice 266
Editing nel Browser Progetto 422
Editing nell’Editor dei 
Campioni 242
Effettuare le selezioni 250
Maniglie Blu 88
Maniglie Fade 88
Maniglie Volume 89
Eventi Cutflag 568
Eventi sovrapposti
Finestra Progetto 47 
						

							657
Indice analitico
Eventi Trasparenti - Opzione 39
Evento Arranger
Rinominare 97
Evento o Range come 
Regione - Funzione 56
Export in Real Time - Opzione 428
F
Fade
Creazione 88
Editing dal riquadro 90
Preset 91
Processare 89
Fade - Maniglie 88
Fade In/Out - Funzioni 89
Fase Ingresso - Selettore 134
File Audio
Importare nella finestra Progetto 43
File audio
Conversione 292
Eliminazione permanente 285
Esportare 427
Formato di registrazione 69
Importare nel Pool 289
Opzioni di Importazione 44
Ricostruire file mancanti 288
Rimuovere i mancanti 288
File di Backup (.bak) 467
Filtrare 377
Filtri (Browser Progetto) 423
Filtro (MIDI) 84
Finestra Performance VST 147
FireWire 458
Fondi Clipboard con 
Selezione - Funzione 227
Font 604
Font - Caratteri 611
Formato di registrazione 69
Formato Display 34
Formato Time 34
Forza Aggiornamento - Opzione 516
Forzare la Compensazione del
ritardo 201
Frame Rate 437
Freeze Instrument 196
Funzione Traccia loop indipendente
Editor delle Parti Audio 277
G
Gain 227
Gambi nascosti 562
Global Text 607
Globale
(Trasformazione Ingresso) 389
Graffe 629
Griglia (modalità Snap 57
Griglia Relativa (modalità Snap) 57
Gruppi irregolari 571
Opzioni visive 572
Simboli gruppo 593
Gruppo 51
Gruppo Irregolare - Opzione 
Quantizzazione 338
Guadagno 227
Guadagno ingresso
Impostare livello di registrazione 72
Info 133
H
Hitpoint
Ascoltare 263
Bloccare 265
Calcolare 263
Disabilitare 265
Impostare manualmente 265
Info 261
Sensibilità 264
I
Impedisci il Riavvio - Opzione 445
Importa
File Audio 43
File Video 43
Media nel Pool 289
Importa Archivio Traccia 475
Importa Traccia Tempo 410
Importare
Audio da file Video 470
CD Audio 290
File MIDI 473
File MPEG 471
File Ogg Vorbis 471
File OMF 472
File REX 471
File WMA 471Imposta Cartella di 
Registrazione - Opzione 71
Imposta Info Nota - Riquadro 561
Imposta tonalità fondamentale per
eventi non assegnati 116
Impostazione chiave iniziale 510
Impostazioni canale
MIDI 80
Tracce Audio 137
Tracce MIDI 144
Impostazioni Canale MIDI 144
Impostazioni canale VST 137
Impostazioni controlli traccia 481
Impostazioni Drum map 634
Impostazioni Layout
Formato 621
Indicazione Tempo 
Moderna - Opzione 622
Info 621
Multipausa - Opzione 621
Partitura Completa 621
Sepraratori di Rigo 622
Spazi Uguali 621
Impostazioni Pagina 507
Impostazioni pentagramma
Info 519
Selezione righi 519
Impostazioni rigo
Pagina Opzioni 522
Separa 538
Impostazioni Spartito
Valori inserimento nota 528
Impostazioni spartito
Info 528
Incolla 535, 590
Incolla - Strumento 626
Editor MIDI 359
Finestra Progetto 49
Incolla (Strumento) 537
Incolla all’Origine - Opzione 48
Incolla Attributi Nota - Opzione 563
Incolla Tempo - Opzione
Editing MIDI 358
Indentazione 627
Indica Trasposizioni 119
Indicatore di Sync 442
Indicatore numero pagina 506 
						

							658
Indice analitico
Indicatore Performance 147
Indicatori di Livello
Impostazioni 141
Modalità Post-Fader 72
Indicazione di tempo
Composta 511
Impostare indicazione iniziale 510
Inserire 539
Opzione Solo per i Gruppi 511
Relazione con la traccia tempo 512
Indicazione tempo - Display 410
Indicazione Tempo Moderna 622
Individua Silenzio 237
Info Posizione - Finestra 587
Informazioni sui Plug-in - Finestra
MIDI plug-in 334
Plug-in VST 187
Ingr.Meter 71
Ingrandimento
Forme d’onda 37
Info 36
Preset 38
Storia 38
Ingrandimento - Strumento 507
Ingrandimento Forma d’onda 37
Ingrandimento N Tracce 37
Ingrandimento Rapido 37
Ingrandimiento
Editor dei Campioni 248
Ingrandisci Durante lo Spostamento
nel Righello - Opzione 37
Ingressi esterni (Canale
Control Room) 153, 154, 158
Ingresso Controller MIDI su Tracce
Automazione - Preferenze 217
Ingresso MIDI - Pulsante 536
Ingresso MIDI (Editing via) 360
Ingresso Tastiera - Pulsante 531
Ingresso/Uscita pannello di routing
(Mixer) 126
Inizializza Canale - Pulsante 141
Inserire note 531
Inserisce Velocity - Opzione 356
Inserisci Legatura - Opzione 581
Inserisci nel Progetto al 
Cursore - Opzione 286Inserisci Silenzio
Editor dei Campioni 252
Finestra Progetto 56
Inserisci Voce - Pulsanti 552
Insert
Bypassare vs. disattivare 171
Insert - Menu a tendina 376
Insert - Pulsanti 552
Insert drag&drop
Sidechain 182
Insert velocity (Editor MIDI) 356
Inspector
Controlli generali 30
Dettagli 29
Tracce Audio 31
Tracce Cartella 31
Inspector dei simboli
Info 509
Intensità (Aspetto) 483, 484
Interpolazione Immagini Audio 248
Interpretazione MIDI - Funzione 642
Intervallo (Parametro Traccia) 331
Inversione di Fase - Funzione 228
Inversione Stereo 232
Inverti
Crescendo 592
Gambi 558
Legature di portamento e di
valore 590
Invertire 232
Invertire (Funzione MIDI) 347
Invia Sempre Messaggio 
Send Start 438
Inviluppo
Processamento 226
J
Jog wheel 63
L
L - Pulsante 534
Latenza
Monitoring 73
VST System Link 446
Layer
Bloccare 585
Layer Note 574Layer Progetto 574
Simboli 574
Layout
Aprire 613
Aprire tracce nei 614
Creare 613
Info 613
Operazioni 614
Selezionare 614
Layout - Strumento 540, 581
Layout automatico
Disponi Pagina 630
Info 630
Nascondi i Righi Vuoti 630
Ottimizza Tutto 631
Sposta Misure 630
Sposta Misure e Righi 630
Sposta Righi 630
Layout di finestra 478
Layout Layer 574
Legato 344
Legature
Direzione 562
Info 567
Legature di portamento Bezier 581
Piatto 568
Separare 538
Usare il strumento taglia note 568
Legature di portamento
Aggiungere 580
Forma e direzione 590
Legature di portamento Bezier 581
Legature di valore
Aggiungere come simboli 580
Forma e direzione 590
Lente di ingrandimento 36
Libreria di chitarra 584
Librerie 468
Limite Quantizzazione - Opzione 339
Linea - Modalità
Controller MIDI 364
Linea di calore statico
(Automazione) 220
Linea Info 508, 537
Drum Editor 368
Editor Key 351
Finestra Progetto 33 
						

							659
Indice analitico
Linee melisma 603
Livelli del segnale 71
Livelli di ingresso 71
Livello di Riduzione - Preferenza 223
Locale (Trasformazione Ingresso) 389
Locatore Destro 62
Locatore Sinistro 62
Locatori 62
Lock Frames - Opzione 444
Logical Editor Progetto
Aprire 392
Azioni 398
Condizioni di filtro 393
Funzione 398
Info 392
Panoramica della finestra 392
Preset 393, 400
Loop
Editor delle Parti Audio 277
Editor MIDI 354
Loop - Icona
Editor delle Parti Audio 277
Pool 288
Loop (icona nell’Editor dei
Campioni) 249
Loop audio
Adattare il tempo 256, 261
Loop traccia indipendente
Editor MIDI 354
Lucchetto (simbolo) 51
Luminosità 483, 484
Lunghezza gambo 559
Lunghezze prefissate - Funzione 344
Lyrics (Versi)
Info 605
Inserire manualmente 605
M
M - Pulsante 52
Macro 492
Mandate Pre-fader 178
Maniglie misura 588, 650
Mantieni le Note spostate nella
Tonalità - Opzione 534
Marker
Aggiungere nella finestra 
Marker 109Comandi rapidi per 112
Editing nel Browser Progetto 424
Editing sulla traccia Marker 111
Finestra Marker 109
Info 109
Numeri ID 110
Rimuovere 109
Snapping 57
Traccia Marker 110
Marker Ciclo
Editing 112
Fare selezioni con 112
Info 109
Navigazione con 111
Su traccia Marker 110
Masking - Funzione 377
Media Management System 298
MediaBay
Browser 300
Etichette Utente 308
File multimediali 298
File supportati 298
Nodo SoundFrame 302
Preferiti 302
Pulsanti Filter 303
Ricerca Categoria 304
Ricerca Details 303
Scope 306
Tag Editor 307
Viewer 302
Menu Contestuali 510
Menu rapido 510
Meter 71
Colorare 484
Impostazioni 141
Modalità Post-Fader 72
Meter Post-Fader 72
Metronomo
Impostazioni 86
Mettere in Freeze 174
MIDI
Filtro 84
Funzioni vs. Modificatori MIDI 336
Impostazioni canale 80
Rinominare ingressi 79
Rinominare uscite 79
Selezionare canale per le tracce 80Selezionare ingressi per le
tracce 79
Selezionare uscite per le tracce 80
Uscite in drum map 373
MIDI Canale
Qualsiasi 80
MIDI Clock
Info 436
Invia Sempre Messaggio
Send Start 438
Trasmissione 438
MIDI Clock Segue Posizione
Progetto - Opzione 439
MIDI file 473
MIDI Record Catch Range 84
MIDI reset 83
MIDI Thru 79
MIDI Timecode Segue Tempo
Progetto - Opzione 439
Minimizza File - Opzione 291
Misure
Numero nella pagina 626
Resettare la spaziatura 627
Spostare sul rigo precente/
successivo 626
Misure Lineari
Editor MIDI 352
Editor Traccia Tempo 407
Mix (modalità di registrazione in
Ciclo) 81
Mixdown su un file audio 427
Mixer
Bus d’ingresso e uscita 132
Canali Collega/Scollega 145
Canali Group 142
Impostazioni Ingresso/Uscita 126
Opzioni di visualizzazione 126
Pan 135
Pannello comune 131
Solo e Mute 134
Strisce di canale estese 126
Modalità 534
Modalità Panorama Stereo 136
Modalità Parte Dati - Opzione 39
Modalità Snap 258
Modalità Stereo pan 135
Modelli (Template) 466 
						

							660
Indice analitico
Modello di default 466
Modifica Parte Attiva 350
Modificatori MIDI 329
Modo Edit 506
Modo Pagina
Barre di Scorrimento 506
Modo Pagina - Opzione 506
Modo Rec Lineare
Audio 75
Modo registrazione audio
Lineare 75
Normal 75
Sostituisci 75
Unisci 75
Monitor - Pulsante
Tracce audio 73
Monitor (Canale
Control Room) 153, 154, 158
Mostra Anteprima 
Video - Opzione 459
Mostra Bordi Parte - Opzione 350
Mostra Colori Tracce - Opzione 41
Mostra Controlli - Opzione 39
Mostra Dati su Tracce 
Ridotte - Opzione 39
Mostra Informazioni Nota dal 
Mouse - Info 534
Mostra Informazioni Nota dal 
Mouse - Opzione 531
Mostra le Accollature in modalità 
Edit - Opzione 629
Mostra Marker - Opzione 615
Mostra Nomi degli 
Eventi - Opzione 39
Mostra Nomi Rigo Lunghi su nuove
Pagine - Opzione 544, 610
Mostra Nota
Mostra Intonazione 634
Mostra Quantizzazione
Auto 520
Impostazione 520
Info 501
Inserire modifiche 524
Nelle Voci Polifoniche 554
Pausa 502
Strumento 503, 524
Valore 529Mostra sempre le curve di Volume
degli Eventi - Opzione 88
Mostra Strumento Freccia dopo
Inserimento Simbolo - 
Opzione 579
Mostra Trasposizione - 
Funzione 515, 522
Mostra Tutta l’Automazione - 
Opzione 
219
Mostra Vista Filtro - Opzione 377, 508
Mostrare Oggetti 623
MP3 file
Esportare 430
Importare 471
MPEG file
Audio 471
Video 455
MPEX
Pitch Shift 229
Time Stretch 234
Multimediali - File 298
Multipausa
Opzione 621
MusicXML
Exportare 619
Importare 618
Info 617
Mute
Eventi nella Finestra Progetto 52
Mixer 134
Note MIDI 359
Pre-Send 178
Tracce 52
Mute (Strumento) 52
N
Nascondere Oggetti 622
Nascondi i Righi Vuoti
Info 630
Ogni Pag. 630
Nascondi Marker del Pedale 593
Nascondi Note oltre 
limiti - Opzione 523, 547
Nascondi prima stanghetta nelle
parti 625
No Flag/Tratti d’unione - Opzione 562
No Sovrap. - Opzione 521Nodo SoundFrame 302
Noise Gate - Funzione 228
Nomi Pentagramma
Lungo e Corto 610
Visualizzare 610
Non Centrare Tratti - Opzione 606
Non Sincronizzare 
Versi - Opzione 606
Normalizza
Processi Audio 228
Surround Panner 210
Nota-I 372
Nota-O 372
Conversione 344
Notazione 593
Note
Assegnare colori 562
Cancellare 541
Duplicare 535
Durata 536
Durata visiva 537
Editing Via MIDI 536
Forma testa 561
Inserire 531
Raggruppare 563
Riquadro Info 559
Selezionare 533
Separare 538
Simboli Grafici 562
Spostamento grafico 569
Spostare 533
Valori nota 529
Note ausiliarie 569
Note di Partitura -> MIDI
(Opzione) 526
Note MIDI
Cancellare 359
Disegnare 355
Editing velocity 362
Mute 359
Mute nel Drum Editor 370
Quantizzare 336
Ridimensionare 359
Selezionare 356
Separare e incollare 359
Spostare 357