Steinberg Nuendo 3 Operation Manual German Version
Have a look at the manual Steinberg Nuendo 3 Operation Manual German Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
NUENDO Arbeiten mit Dateien 29 – 741 Importieren von komprimierten Audiodateien In den letzten Jahren wurde eine Vielzahl verschiedener Formate zur Komprimierung von Audiodateien eingeführt. Der grundlegende Vor- teil ist, dass die Dateigröße entscheidend reduziert und dabei die Klangqualität kaum beeinträchtigt wird. So können die Dateien schnell und problemlos übertragen, gespeichert und transportiert werden. In Nuendo können Sie verschiedene komprimierte Audioformate im- portieren (und exportieren, siehe Seite 608). Dabei müssen Sie ge- nauso vorgehen wie beim Importieren von nicht komprimierten Audiodateien. Beachten Sie jedoch Folgendes: Wenn Sie eine komprimierte Audiodatei importieren, erstellt Nuendo eine Kopie der Datei und wandelt sie vor dem Import-Vorgang in eine Wave- Datei (Windows) bzw. eine AIFF-Datei (Mac) um (die ursprüngliche kom- primierte Datei wird nicht im Projekt verwendet). Die Wave/AIFF-Datei wird im entsprechenden Audio-Ordner Ihres Projekts abgelegt. Bedenken Sie dabei, dass die Wave/AIFF-Datei wesentlich größer als die ursprüngliche komprimierte Datei ist. Folgende Dateiformate werden unterstützt: MPEG-Audio-Dateien MPEG steht für Moving Picture Experts Group und bezeichnet die Standards, die zur Kodierung von audiovisuellen Daten in ein digital komprimiertes Format verwendet werden (z. B. Film, Video oder Musik). Nuendo kann drei verschiedene MPEG-Audioformate lesen: MPEG Layer 1 (*.mpeg), MPEG Layer 2 (*.mp2) und MPEG Layer 3 (*.mp3). Zurzeit ist MP3 der am häufigsten verwendete Komprimierungsstan- dard; MP2 wird vor allem für Broadcast-Anwendungen eingesetzt. •Die Dateinamenerweiterung ».mpeg« kann auch für MPEG-Videodateien verwendet werden. Wenn Sie im Dialog zum Importieren von Audiomaterial eine MPEG-Videodatei aus- wählen, wird angezeigt, dass diese Datei ungültig ist oder nicht unterstützt wird.
NUENDO 29 – 742 Arbeiten mit Dateien Ogg-Vorbis-Dateien Ogg Vorbis ist ein relativ neues Format, das offen und patentfrei ist und eine sehr geringe Audiodateigröße bei vergleichsweise hoher Au- dioqualität ermöglicht. Ogg-Vorbis-Dateien haben die Dateinamener- weiterung ».ogg«. Windows-Media-Audio-Dateien (nur Windows) Windows Media Audio ist ein von Microsoft Inc. entwickeltes Audio- format. Durch die Verwendung hochentwickelter Algorithmen zur Au- diokomprimierung können Windows-Media-Audiodateien sehr klein gehalten werden und weisen dennoch eine gute Audioqualität auf. Die Dateien tragen die Dateinamenerweiterung ».wma«. Optionen und Einstellungen Automatisches Speichern Wenn Sie im Programmeinstellungen-Dialog auf der Allgemeines- Seite die Option »Automatisches Speichern« einschalten, speichert Nuendo automatisch Backup-Kopien von allen geöffneten Projekten mit nicht gespeicherten Änderungen. •Mit der Einstellung »Intervall für das automatische Speichern« können Sie festlegen, in welchen Abständen die Kopien erstellt werden sollen. •Backup-Kopien werden unter dem Projektnamen (mit der Dateinamen- erweiterung ».bak«) im Projektordner gespeichert. •Nicht gespeicherte Projekte werden auch auf diese Art gespeichert. Diese werden »#UnbenanntX.bak« benannt, wobei hier das X für eine fortlaufende Zahl steht. Dadurch wird gewährleistet, dass mehrere Backup-Kopien im selben Projektord- ner gespeichert werden können.
NUENDO Arbeiten mit Dateien 29 – 743 Programmstart-Optionen Im Programmeinstellungen-Dialog können Sie auf der Allgemeines- Seite im Einblendmenü »Bei Programmstart« Optionen für den Pro- grammstart von Nuendo festlegen. Sie können zwischen folgenden Möglichkeiten wählen: Option Beschreibung Keine Aktion Beim Starten von Nuendo wird kein Projekt geöffnet. Letztes Projekt laden Beim Starten wird das Projekt geöffnet, das als Letztes ge- speichert wurde. Standard-Projekt laden Beim Starten wird das Standard-Projekt geöffnet (siehe Seite 711). Öffnen-Dialog anzeigen Der Öffnen-Dialog wird beim Starten angezeigt, so dass Sie das gewünschte Projekt auswählen und öffnen können. Neues Projekt erzeugen Der Dialog »Neues Projekt« wird beim Starten angezeigt, so dass Sie eines der gespeicherten Templates als Grundlage für Ihr neues Projekt auswählen können. Startup-Dialog öffnenDer Dialog »Nuendo Startup-Optionen« wird zu Beginn ange- zeigt (siehe unten). So können Sie beim Starten von Nuendo jedes Mal eine neue Option auswählen.
NUENDO 29 – 744 Arbeiten mit Dateien Der Dialog »Nuendo Startup-Optionen« In dieser Liste werden die Nuendo-Projekte angezeigt, mit denen Sie zuletzt gearbeitet haben. Wenn Sie ein Projekt öffnen möchten, wählen Sie es aus und klicken Sie auf »Ausgewähltes öffnen«. Wenn Sie ein Projekt öffnen möchten, das in der Liste nicht aufgeführt ist, klicken Sie auf »Anderes öffnen…«. Ein Dialog wird angezeigt, in dem Sie die ge- wünschte Datei auf Ihrer Festplatte suchen können. Wenn Sie ein neues Projekt erstellen möchten, klicken Sie auf »Neues Projekt«. Wenn Sie beim Starten von Nuendo die [Strg]-Taste/[Befehlstaste] gedrückt halten, wird dieser Dialog immer angezeigt, unabhängig da- von, welche Startup-Option Sie im Programmeinstellungen-Dialog auf der Allgemeines-Seite eingestellt haben.
NUENDO 30 – 746 Individuelle Einstellungen Einleitung Die Darstellung und die Funktionalität von Nuendo können auf unter- schiedliche Arten an Ihre individuellen Anforderungen angepasst werden. Folgende benutzerdefinierbare Elemente werden in diesem Kapitel beschrieben: •Arbeitsbereiche Wenn Sie verschiedene Kombinationen von Fenstern als Arbeitsbereiche speichern, können Sie schnell zwischen verschiedenen Arbeitsmodi wechseln – siehe Seite 747. •Transportfeld Sie können einstellen, welche Elemente des Transportfelds angezeigt bzw. ausgeblen- det werden sollen und an welcher Stelle die einzelnen Elemente auf dem Transportfeld angeordnet werden – siehe Seite 751. •Werkzeugzeilen Im Projekt-Fenster und in allen Editoren können Sie einstellen, welche Elemente der Werkzeugzeile angezeigt bzw. ausgeblendet werden sollen und wie die einzelnen Ele- mente angeordnet werden – siehe Seite 754. •Spurliste Die in der Spurliste angezeigten Steuerelemente können für jede Spurart separat an- gepasst werden – siehe Seite 756. •Konfiguration der Hauptmenüs Wenn Sie bestimmte Menüeinträge in den Hauptmenüs nicht benötigen, können Sie sie ausblenden – siehe Seite 762. •Presets für die Programmeinstellungen Sie können Programmeinstellungen als Presets speichern und zu einem beliebigen Zeitpunkt wieder laden – siehe Seite 762. •Darstellung Sie können auch die grundlegende Darstellung des Programms anpassen – siehe Seite 767. Darüber hinaus wird beschrieben, wo Programmeinstellungen und sonstige Einstellungen gespeichert werden (siehe Seite 769). So können Sie Ihre benutzerdefinierten Einstellungen bequem auf andere Computer übertragen.
NUENDO Individuelle Einstellungen 30 – 747 Arbeitsbereiche Als »Arbeitsbereich« wird eine bestimmte Konfiguration von Fenstern bezeichnet. In einem Arbeitsbereich wird die Größe, Position und der Inhalt aller Fenster gespeichert, so dass Sie schnell über ein Menü bzw. die entsprechenden Tastaturbefehle zwischen verschiedenen Arbeitsmodi wechseln können. Für Bearbeitungsvorgänge ist z.B. ein möglichst großes Projekt-Fenster vorteilhaft, während beim Zusam- menmischen eher das Mixer- und die Effekt-Fenster geöffnet sein müssen. Im Fenster-Menü können Sie Arbeitsbereiche über das Ar- beitsbereiche-Untermenü auswählen und verwalten. Bearbeiten des aktiven Arbeitsbereichs Das Programm verfügt immer über einen aktiven Arbeitsbereich, auch wenn Sie noch keinen gespeichert haben. Wenn Sie den aktiven Ar- beitsbereich verändern möchten, nehmen Sie einfach die gewünsch- ten Änderungen an der Fensterkonfiguration vor. Das beinhaltet z. B. das Öffnen, Schließen, Verschieben und das Verändern der Größe von Fenstern sowie das Anpassen des Vergrößerungsfaktors und der Spurhöhe. Die Änderungen werden automatisch im aktiven Arbeits- bereich gespeichert.
NUENDO 30 – 748 Individuelle Einstellungen •Wenn Sie verhindern möchten, dass Sie einen Arbeitsbereich verse- hentlich verändern, wählen Sie aus dem Arbeitsbereiche-Untermenü den Befehl »Aktiven Arbeitsbereich sperren«. Ein gesperrter Arbeitsbereich behält seine ursprüngliche Fenster-Konfiguration bei. Sie können die aktuelle Darstellung zwar auf dem Bildschirm verändern, wenn Sie jedoch den Arbeitsbereich erneut aufrufen, wird die ursprüngliche Konfiguration wiederherge- stellt. Erzeugen eines neuen Arbeitsbereichs 1.Wählen Sie im Fenster-Menü aus dem Arbeitsbereiche-Untermenü den Befehl »Neuer Arbeitsbereich«. 2.Geben Sie im daraufhin geöffneten Dialog einen Namen für den Arbeitsbereich ein. 3.Klicken Sie auf »OK«. Der Arbeitsbereich wird gespeichert, im Arbeitsbereiche-Untermenü angezeigt und ist nun aktiv. 4.Richten Sie nun die Fenster wie gewünscht ein. Öffnen bzw. schließen Sie dazu die entsprechenden Fenster, verschieben Sie sie oder ändern Sie ihre Größe usw. Aktivieren eines Arbeitsbereichs 1.Öffnen Sie über das Fenster-Menü das Arbeitsbereiche-Untermenü. 2.Wählen Sie aus der Liste im Untermenü einen Arbeitsbereich aus. Die Fenster werden den gespeicherten Einstellungen entsprechend geschlossen, ge- öffnet, verschoben und/oder in der Größe verändert. •Sie können bis zu neun Arbeitsbereiche auch mit Hilfe von Tastatur- befehlen aktivieren. Diese können Sie im Tastaturbefehle-Dialog in der Arbeitsbereiche-Kategorie festlegen.
NUENDO Individuelle Einstellungen 30 – 749 Verwalten von Arbeitsbereichen und Presets Wenn Sie im Arbeitsbereiche-Untermenü den Befehl »Verwalten…« wählen, wird der Dialog »Arbeitsbereiche verwalten« angezeigt. In der Liste links im Dialog werden die Arbeitsbereiche des aktiven Projekts und in der rechten Liste die Arbeitsbereich-Presets ange- zeigt. Arbeitsbereiche werden für ein Projekt gespeichert, Arbeitsbe- reich-Presets dagegen global. Dies ermöglicht Ihnen, eine Anzahl von Arbeitsbereichen einzustellen, die Sie in jedem beliebigen Projekt wiederverwenden können. In den Arbeitsbereich-Presets werden le- diglich die Positionen und Größen der Hauptfenster gespeichert – Projekt-spezifische Fenster sind nicht im Preset enthalten. •In der Arbeitsbereiche-Liste links im Dialog können Sie Arbeitsberei- che umbenennen (indem Sie darauf doppelklicken und einen neuen Namen eingeben) und diese sperren bzw. die Sperre aufheben. •Mit den Pfeilschaltern zwischen den beiden Listen können Sie den ausgewählten Arbeitsbereich in ein Arbeitsbereich-Preset kopieren und umgekehrt. •Mit den Schaltern unter den Listen können Sie Arbeitsbereiche bzw. Presets hinzufügen, entfernen oder aktivieren. Sie können einen Arbeitsbereich bzw. ein Preset auch aktivieren, indem Sie auf die entsprechende Nummer doppelklicken.
NUENDO 30 – 750 Individuelle Einstellungen •Normalerweise wird beim Verwenden von Tastaturbefehlen zum Akti- vieren von Arbeitsbereichen die Reihenfolge in der Arbeitsbereiche- Liste berücksichtigt – mit dem Tastaturbefehl für »Arbeitsbereich 1« wird also der erste Arbeitsbereich in der Liste aktiviert usw. Wenn Sie jedoch die Option »IDs verwenden« einschalten, können Sie für jeden Arbeitsbereich eine Zahl zwischen 1 und 9 in der ID-Spalte festlegen. Diese Zahl wird als Kennnummer für Tastaturbefehle verwendet, d. h. mit dem Tastatur- befehl für »Arbeitsbereich 1« wird entsprechend der Arbeitsbereich mit der Kennnum- mer 1 aufgerufen. •Arbeitsbereich-Presets können global oder nur für das aktuelle Pro- jekt gespeichert werden. Standardmäßig werden die globalen Preset in der rechten Liste angezeigt – wenn stattdessen die Projekt-Presets angezeigt werden sollen, schalten Sie die Option »Projekt-Presets anzeigen« ein. •Wenn die Option »Arbeitsbereiche autom. aus Presets erstellen« ein- geschaltet ist, werden beim Erzeugen oder Öffnen eines neuen Pro- jekts alle globalen Arbeitsbereich-Presets automatisch in Arbeitsbe- reiche umgewandelt. •Wenn Sie den Dialog schließen möchten, klicken Sie auf »OK« oder drücken Sie [Esc]. Sie können den Dialog auch geöffnet lassen und in anderen Fenstern mit der Bearbei- tung fortfahren.