Steinberg Cubase LE Operation Manual German Version
Have a look at the manual Steinberg Cubase LE Operation Manual German Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
CUBASE LEReWire 27 – 541 Weiterleiten von MIDI-Daten über ReWire2 ❐Diese Funktion ist nur für ReWire2-kompatible Anwendungen verfügbar. Wenn Sie Cubase LE mit einer ReWire2-kompatiblen Anwendung verwenden, werden automatisch zusätzliche MIDI-Ausgänge im Aus- gang-Einblendmenü für MIDI-Spuren angezeigt. Sie können also die Synthesizer-Anwendung in Cubase LE über MIDI wiedergeben, indem Sie sie als eine oder mehrere separate MIDI-Klangquellen verwenden. Die MIDI-Ausgänge für einen Reason-Song. Hier wird jeder Ausgang direkt an ein Gerät im Reason-Rack geleitet. •Die Anzahl und Konfiguration der MIDI-Ausgänge hängt von der Syn- thesizer-Anwendung ab.
CUBASE LE27 – 542 ReWire Überlegungen und Einschränkungen Samplerates In manchen Synthesizer-Anwendungen kann Audiomaterial nur mit be- stimmten Samplerates wiedergegeben werden. Wenn die in Cubase LE eingestellte Samplerate von diesen abweicht, gibt die Synthesizer- Anwendung mit falscher Tonhöhe wieder. Weitere Informationen fin- den Sie in der Dokumentation zu der Synthesizer-Anwendung. ASIO-Treiber ReWire kann gut in Kombination mit ASIO-Treibern verwendet wer- den. Mit Hilfe des Bussystems von Cubase LE können Sie Sounds von der Synthesizer-Anwendung an verschiedene Ausgänge einer ASIO-kompatiblen Audiokarte weiterleiten.
CUBASE LE28 – 544 Arbeiten mit Dateien Bearbeiten von Dateien Neues Projekt Wenn Sie im Datei-Menü den Befehl »Neues Projekt« wählen, können Sie ein neues Projekt erstellen, das entweder leer sein oder auf einer Vorlage basieren kann: 1.Wählen Sie im Datei-Menü den Befehl »Neues Projekt«. Es wird eine Vorlagenliste angezeigt. Bei der Installation von Cubase LE wird eine Reihe von Vorlagen für verschiedene Verwendungszwecke mitinstalliert, Sie können aber auch eigene Vorlagen erstellen (siehe Seite 548). 2.Wählen Sie eine der Vorlagen oder die Leer-Option aus. Ein Dialog wird angezeigt, in dem Sie einen Ordner für das neue Projekt festlegen kön- nen. 3.Wählen Sie einen bereits vorhandenen Projektordner aus oder klicken Sie auf den Erzeugen-Schalter, geben Sie im Dialog einen Namen ein und klicken Sie auf »OK«. Es wird ein neues Projekt ohne Namen erzeugt. Öffnen Mit dem Befehl »Öffnen…« aus dem Datei-Menü können Sie gespei- cherte Projekte öffnen. •Es können mehrere Projekte gleichzeitig geöffnet sein. Das aktive Projekt wird dadurch gekennzeichnet, dass der Aktivieren-Schalter oben links im Projekt-Fenster rot aufleuchtet. Um ein anderes Projekt zu aktivieren, klicken Sie auf den entsprechenden Aktivieren-Schalter. Ein aktives Projekt
CUBASE LEArbeiten mit Dateien 28 – 545 •Sie können Projektdateien auch öffnen, indem Sie sie im Datei-Menü aus dem Projekte-Untermenü auswählen. Dieses Untermenü enthält die Projekte, mit denen Sie zuletzt gearbeitet haben. Das zu- letzt bearbeitete Projekt wird ganz oben in der Liste angezeigt. •Projekte können auch automatisch beim Starten von Cubase LE ge- öffnet werden. Siehe Seite 561. Schließen Das aktive Fenster wird geschlossen, wenn Sie im Datei-Menü den Schließen-Befehl wählen. Wenn ein Projekt-Fenster aktiv ist, wird mit dem Schließen-Befehl das entsprechende Projekt geschlossen. •Wenn das Projekt nicht gespeicherte Änderungen enthält, werden Sie gefragt, ob es vor dem Schließen gespeichert werden soll. Wenn Sie auf »Nicht speichern« klicken und Sie seit dem letzten Speichern neue Au- diodateien aufgenommen oder erstellt haben, werden Sie gefragt, ob diese Audioda- teien gelöscht werden sollen. Speichern und Speichern unter Mit den Befehlen »Speichern« und »Speichern unter…« können Sie das aktive Projekt als Projektdatei (mit der Dateinamenerweiterung ».cpr«) speichern. Wenn Sie den Speichern-Befehl wählen, wird das Projekt unter dem aktuellen Namen und Speicherort gespeichert. Mit dem Befehl »Speichern unter…« können Sie die Datei umbenennen und/oder einen neuen Speicherort angeben. Wenn Sie das Projekt noch nicht gespeichert haben, oder wenn seit dem letzten Speichern keine Änderungen vorgenommen wurden, ist nur der Befehl »Spei- chern unter…« verfügbar. ❐Sie sollten Ihre Projektdateien stets in den entsprechenden Projektord- nern speichern, um die Verwaltung der Projekte so einfach wie möglich zu gestalten.
CUBASE LE28 – 546 Arbeiten mit Dateien Dateinamenerweiterungen Unter Windows werden Dateiarten durch eine Dateinamenerweite- rung aus drei Buchstaben gekennzeichnet (z. B. »*.cpr« für Cubase LE-Projektdateien). Unter Mac OS X sind Dateinamenerweiterungen nicht notwendig, da Informationen über die Dateiart intern in den Da- teien abgespeichert werden. Wenn Sie jedoch möchten, dass Ihre Cubase LE-Projekte mit beiden Plattformen kompatibel sind, schalten Sie im Programmeinstellungen-Dialog auf der Allgemeines-Seite die Option »Verwenden von Dateinamenerweiterungen in Datei-Dialog« ein (Standardeinstellung). Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird die richtige Dateinamenerweiterung beim Speichern einer Datei auto- matisch hinzugefügt. Speichern eines Standard-Projekts Wenn beim Starten von Cubase LE immer dasselbe Projekt geöffnet werden soll, können Sie ein Standard-Projekt speichern: 1.Richten Sie ein Projekt so ein, wie Sie es möchten. 2.Wählen Sie im Datei-Menü den Befehl »Speichern unter…« und spei- chern Sie das Projekt im Programmordner von Cubase LE unter dem Namen »default.cpr«. ❐Dies ist der einzige Fall, in dem die Dateinamenerweiterung auch unter Mac OS X wichtig ist. 3.Öffnen Sie den Dialog »Programmeinstellungen…« und wählen Sie die Allgemeines-Seite. 4.Wählen Sie im Einblendmenü »Bei Programmstart« die Option »Stan- dard-Projekt laden«. Wenn Sie Cubase LE das nächste Mal starten, wird automatisch das Standardprojekt »default.cpr« geöffnet. Weitere Informationen zu den Optionen im Einblendmenü »Bei Programmstart« finden Sie auf Seite 561.
CUBASE LEArbeiten mit Dateien 28 – 547 Projekt in neuem Ordner speichern Dieser Befehl aus dem Datei-Menü ist sinnvoll, wenn Sie Ihr Projekt verschieben oder archivieren möchten. Wenn Sie diesen Befehl aus- wählen, müssen Sie zunächst einen Speicherort für das Projekt festle- gen. Anschließend wird ein Dialog geöffnet, in dem Sie eine der folgenden Optionen auswählen können: Wenn Sie die gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, kli- cken Sie auf »OK«, um das Projekt im neuen Ordner zu speichern. Das ursprüngliche Projekt wird dabei weder gelöscht noch verändert. Option Beschreibung Projektname Hier wird standardmäßig der Name des aktuellen Projekts ange- zeigt. Sie können jedoch auch einen anderen Namen eingeben. Audiodateien minimierenWenn diese Option eingeschaltet ist, werden nur die Bereiche der Audiodateien hinzugefügt, die derzeit im Projekt verwendet werden. So kann die Größe des Projektordners beträchtlich ver- ringert werden (vorausgesetzt, Sie verwenden nur kurze Berei- che von langen Dateien). Sie können dann jedoch auch die verbleibenden Bereiche der Audiodateien nicht mehr für die wei- tere Arbeit am Projekt im neuen Ordner verwenden. Audioprozesse festsetzenWenn Sie diese Option einschalten, werden alle Audioprozesse festgesetzt, d. h. alle Bearbeitungsoptionen und angewendeten Effekte werden endgültig auf die entsprechenden Clips im Pool angewendet (siehe Seite 256). Unbenutzte Dateien löschenWenn diese Option eingeschaltet ist, werden nur die derzeit im Projekt verwendeten Pool-Dateien im neuen Ordner gespeichert.
CUBASE LE28 – 548 Arbeiten mit Dateien Als Vorlage speichern Mit diesem Befehl können Sie das aktuelle Projekt als Vorlage spei- chern. Vorlagen werden im Templates-Ordner (der sich im Programm- ordner von Cubase LE befindet) gespeichert. Wenn Sie ein neues Projekt erstellen, werden die vorhandenen Vorlagen aufgelistet, so dass Sie eine Vorlage für das neue Projekt auswählen können. •Vorlagen können Clips und Events enthalten, genau wie normale Pro- jekte. Wenn Sie dies nicht möchten, müssen Sie alle Clips aus dem Pool löschen, bevor Sie das Projekt als Vorlage speichern. Letzte Version Wenn Sie im Datei-Menü den Befehl »Letzte Version« wählen, werden Sie gefragt, ob Sie wirklich zur zuletzt gespeicherten Version des Pro- jekts zurückkehren möchten. Wenn Sie auf »Letzte Version« klicken, werden alle Änderungen, die Sie seit dem letzten Speichern vorge- nommen haben, verworfen. •Wenn Sie seit dem letzten Speichern neue Audiodateien aufgenom- men oder erstellt haben, werden Sie gefragt, ob Sie diese Audioda- teien löschen möchten. Aufräumen Mit dem Befehl »Aufräumen…« im Datei-Menü können Sie Speicher- platz sparen, indem Sie nicht verwendete Audiodateien in den Projekt- ordnern auf Ihrer Festplatte suchen und gegebenenfalls löschen. 1.Wählen Sie im Datei-Menü den Befehl »Aufräumen…«. Wenn Projekte geöffnet sind, wird eine Warnmeldung angezeigt, in der Sie diese Pro- jekte schließen können. Wenn Sie auf den Schließen-Schalter klicken, werden die ge- öffneten Projekte geschlossen und ein Dialog wird geöffnet. 2.Wenn Sie die Aufräumen-Funktion auf einen einzelnen Ordner anwen- den möchten, klicken Sie auf den Schalter »Suche in Ordner« und wählen Sie dann den gewünschten Ordner aus. Sie sollten diese Funktion nur dann auf einen einzelnen Ordner anwenden, wenn Sie sicher sind, dass dieser Ordner keine Audiodateien beinhaltet, die in anderen Projek- ten (außerhalb des Ordners) verwendet werden (siehe Hinweis unten). Wenn Sie die Aufräumen-Funktion auf alle Ordner auf allen Festplatten anwenden
CUBASE LEArbeiten mit Dateien 28 – 549 möchten, müssen Sie keine Einstellungen vornehmen, da dies die Standardeinstellung ist. Nachdem Sie einen Ordner ausgewählt haben, können Sie diese Standardeinstel- lungen wiederherstellen, indem Sie den Dialog »Ordner auswählen« erneut öffnen und auf »Abbrechen« klicken. 3.Klicken Sie auf »Start«. Cubase LE durchsucht nun den ausgewählten Ordner bzw. die Cubase LE-Projektord- ner auf Ihren Festplatten nach Audio- und Bilddateien (in den Audio-, Edits-, Fades- und Images-Unterordnern), die in keinem Projekt verwendet werden. Die gefundenen Dateien werden im Dialog aufgelistet. 4.Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, klicken Sie in der Liste auf die Dateien, die Sie auswählen möchten. Wenn Sie mehrere Dateien auswählen möchten, halten Sie beim Klicken die [Strg]- Taste/[Befehlstaste] gedrückt. Wenn Sie mehrere aufeinander folgende Dateien aus- wählen möchten, halten Sie beim Klicken die [Umschalttaste] gedrückt. Sie können auch alle Dateien aus der Liste auswählen, indem Sie auf »Alles auswählen« klicken. ❐In manchen Fällen werden im Aufräumen-Dialog Ordner angezeigt, die doch noch verwendet werden! - Wenn Sie Dateien oder Ordner verschoben oder umbenannt haben (und in den Projektdateien nicht die neuen Pfade angegeben haben), kann Cubase LE nicht »wissen«, dass diese Dateien in einem Projekt ver- wendet werden. - Wenn Sie die Aufräumen-Funktion auf einen Ordner anwenden, der Audiodateien enthält, die in anderen Projekten (außerhalb dieses Ord- ners) verwendet werden, werden diese Dateien als »nicht verwendet« an- gesehen. - Stellen Sie sicher, dass Sie keine Dateien löschen, die in anderen An- wendungen verwendet werden bzw. Dateien, die Sie generell behalten möchten. Image- und Fade-Dateien (Dateien innerhalb des Fades-Ordners) können Sie jedoch bedenkenlos löschen, da diese vom Programm gegebenenfalls wiederhergestellt werden können. 5.Löschen Sie die Dateien, die Sie nicht mehr benötigen, indem Sie sie auswählen und auf »Löschen« klicken. 6.Schließen Sie den Dialog durch Klicken auf den Schließen-Schalter.
CUBASE LE28 – 550 Arbeiten mit Dateien Exportieren und Importieren von MIDI-Dateien Cubase LE kann MIDI-Dateien im SMF-Format importieren bzw. expor- tieren (SMF = Standard MIDI File). So können Sie MIDI-Material von und in jede MIDI-Anwendung auf jeder beliebigen Plattform übertragen. Exportieren von MIDI-Dateien Um Ihre MIDI-Spuren als SMF-Datei zu exportieren, wählen Sie im Da- tei-Menü aus dem Exportieren-Untermenü den Befehl »MIDI-Datei…«. Ein Dialog wird angezeigt, in dem Sie einen Speicherort und Namen für die Datei festlegen können. Anschließend können Sie festlegen, in welchem Format Sie die MIDI-Datei speichern möchten. Die verfügba- ren Optionen sind »Type 0« (alle Daten werden auf einer einzelnen Spur, jedoch auf unterschiedlichen MIDI-Kanälen gespeichert) und »Type 1« (die Daten werden auf verschiedenen Spuren abgelegt). Welches Format Sie auswählen sollten, hängt davon ab, wofür (in welcher Anwendung bzw. Sequenzer) Sie die MIDI-Datei verwenden möchten. • Die MIDI-Datei enthält das Mastertempo mit allen Veränderungen auf der Tempospur. • Die Inspector-Einstellungen für die einzelnen Spuren sind nicht in der MIDI-Datei enthalten! Wenn diese ebenfalls gespeichert werden sollen, müssen Sie die Einstellungen in »echte« MIDI-Events umwandeln und mit dem Befehl »MIDI in Loop mischen« für jede Spur anwenden (siehe Seite 356). Importieren von MIDI-Dateien Wenn Sie eine MIDI-Datei von der Festplatte importieren möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.Wählen Sie im Datei-Menü aus dem Importieren-Untermenü den Be- fehl »MIDI-Datei…«. 2.Wählen Sie im angezeigten Dialog aus, ob die MIDI-Datei in das aktu- elle Projekt importiert oder ob ein neues Projekt erzeugt werden soll. 3.Wählen Sie im anschließend angezeigten Dialog die gewünschte MIDI-Datei aus und klicken Sie auf »Öffnen«.