Steinberg Cubase LE Operation Manual German Version

							CUBASE LEDie MIDI-Editoren 19 – 411
3.Wenn Sie ein neues Event hinzufügen möchten, verwenden Sie das 
Stift-Werkzeug wie beim Hinzufügen anderer Controller-Events.
Wenn Sie bestehende Poly-Pressure-Events anzeigen und bearbeiten 
möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:
1.Wählen Sie im Einblendmenü für die Event-Art die Option »Poly Pres-
sure«.
2.Klicken Sie auf die Pfeiltaste neben dem Notennummernfeld links von 
der Controller-Anzeige.
Ein Einblendmenü wird angezeigt, in dem alle Notennummern aufgeführt sind, für die 
es bereits Poly-Pressure-Events gibt.
3.Wählen Sie eine Notennummer aus.
Die Poly-Pressure-Events der ausgewählten Notennummer werden in der Controller-
Spur angezeigt.
4.Bearbeiten Sie die Events mit Hilfe des Stift-Werkzeugs.
Halten Sie die [Alt]-Taste/[Wahltaste] gedrückt, um bestehende Events zu bearbeiten, 
ohne neue Events hinzuzufügen.
•Poly-Pressure-Events können auch im Listen-Editor hinzugefügt und 
bearbeitet werden. 
						

							CUBASE LE19 – 412 Die MIDI-Editoren
Der Listen-Editor – Übersicht
Die Werkzeugzeile
In der Werkzeugzeile finden Sie eine Reihe Symbole, die auch im Key-
Editor enthalten sind (Solo-Schalter, Rasterfunktion, Quantisierungs-
einstellungen usw.). Diese werden weiter vorne in diesem Kapitel be-
schrieben. Die folgenden Funktionen finden Sie nur im Listen-Editor:
• Das Einfügen-Einblendmenü wird beim Erzeugen neuer Events verwendet.
Hier können Sie einstellen, welche Event-Art Sie einfügen möchten (siehe Seite 414).
• Das Maske-Einblendmenü und die Filterzeile (die Sie mit dem F-Schalter ein-/
ausblenden können) ermöglichen es Ihnen, Events entsprechend deren Art 
oder anderer Eigenschaften auszublenden.
Siehe Seite 416.
Der Listen-Editor enthält keine Infozeile. (Stattdessen können Sie die 
Listeneinträge numerisch bearbeiten.)
Die Liste
Hier werden alle Events im ausgewählten Part angezeigt, und zwar in 
der Reihenfolge (von oben nach unten), in der sie wiedergegeben 
werden. Sie können die Event-Einstellungen mit den normalen Bear-
beitungsverfahren bearbeiten (siehe Seite 414). 
						

							CUBASE LEDie MIDI-Editoren 19 – 413
Die Event-Anzeige
Hier werden die Events grafisch angezeigt. Die vertikale Position der 
Events in der Anzeige entspricht ihrer Position in der Liste (d. h. der 
Wiedergabereihenfolge) und die horizontale Position entspricht der 
aktuellen Position im Projekt. In der Event-Anzeige können Sie neue 
Events oder Parts hinzufügen, sie verschieben usw.
Die Werte-Anzeige
In der Werte-Anzeige rechts im Fenster werden die »Werte« der einzel-
nen Events angezeigt, die hier leicht angesehen und grafisch bearbei-
tet werden können. Typischerweise wird hier der »Wert 2« angezeigt 
(Wert der MIDI-Controller-Events, Anschlagstärke bei Noten usw.).
Bearbeitungsvorgänge im Listen-Editor
Einstellen der Ansicht
Sie können auf die Trennlinie zwischen der Liste und der Event-An-
zeige klicken und ziehen, um mehr von dem einen und weniger von 
dem anderen Bereich anzeigen zu lassen. Darüber hinaus können Sie 
folgende Einstellungen vornehmen:
• Sie können die Reihenfolge der Spalten verändern, indem Sie die Spalten-
überschriften an eine neue Position ziehen.
• Sie können die Spaltenbreite anpassen, indem Sie die Trennlinien zwischen 
den Spaltenüberschriften verschieben.
Wählen des Anzeigeformats
Wie im Projekt-Fenster können Sie das Anzeigeformat (Takte und 
Zählzeiten, Sekunden usw.) einstellen, indem Sie mit der rechten 
Maustaste in das Lineal klicken und die gewünschte Option im Einbl-
endmenü auswählen. Diese Einstellung wirkt sich auf das Lineal sowie 
die Anfang- und Ende-Werte in der Liste aus.
Vergrößern/Verkleinern der Darstellung (Zoom)
Sie können die horizontale Vergrößerung in der Event-Anzeige mit 
dem Vergrößerungsregler unterhalb der Anzeige oder dem Lupe-
Werkzeug verändern. 
						

							CUBASE LE19 – 414 Die MIDI-Editoren
Hinzufügen von Events
Wenn Sie zu dem bearbeiteten Part ein Event hinzufügen möchten, 
gehen Sie folgendermaßen vor:
1.Wählen Sie im Einfügen-Einblendmenü in der Werkzeugzeile die ge-
wünschte Event-Art aus.
2.Wählen Sie das Stift-Werkzeug aus und klicken Sie in der Event-
Anzeige an die gewünschte Position (entsprechend dem Lineal).
Wenn Sie Noten-Events erzeugen möchten, können Sie klicken und ziehen, um die 
Länge der Note festzulegen.
Das neue Event wird in der Liste und in der Anzeige angezeigt. Die 
Eigenschaften sind auf die Standardwerte eingestellt, Sie können sie 
jedoch in der Liste bearbeiten.
Bearbeiten in der Liste
In der Liste können Sie die Events detailliert numerisch bearbeiten. 
Die Spalten haben folgende Funktionen:
Option Beschreibung
Typ Hier wird die Event-Art angezeigt. Dieser Eintrag kann nicht verändert 
werden.
Anfang Hier wird die Anfangsposition des Events angezeigt (in dem für das Li-
neal ausgewählte Format). Wenn Sie diesen Wert verändern, verschie-
ben Sie das Event. Wenn Sie das Event über ein anderes Event in der 
Liste hinwegschieben, wird die Reihenfolge der Liste aktualisiert (in der 
Liste werden die Events immer in der Wiedergabereihenfolge ange-
zeigt.
Ende Dieser Wert wird nur für Noten-Events verwendet. Hier können Sie das 
Ende der Note anzeigen und bearbeiten (und so die Länge verändern). 
						

							CUBASE LEDie MIDI-Editoren 19 – 415
• Für SysEx-Events (systemexklusive Events) können Sie nur die Position 
(Anfang) in der Liste bearbeiten.
Wenn Sie jedoch in die Kommentar-Spalte klicken, wird der MIDI-Sysex-Editor geöff-
net, in dem Sie die systemexklusiven Events detailliert bearbeiten können. Dies und an-
dere Aspekte der Bearbeitung von SysEx-Daten werden in einem eigenen Kapitel 
beschrieben (siehe Seite 479).
Bearbeiten in der Event-Anzeige
In der Event-Anzeige können Sie die Events grafisch mit den Werk-
zeugen aus der Werkzeugzeile bearbeiten.
•Wenn Sie ein Event verschieben möchten, klicken Sie darauf und zie-
hen Sie es an eine neue Position.
Wenn Sie ein Event in der Event-Anzeige an einem anderen Event »vorbei« ziehen, 
wird die Liste aktualisiert (in der Liste werden Events immer in der Wiedergabereihen-
folge angezeigt). Dadurch ändert sich auch die vertikale Position des Events in der 
Event-Anzeige.
Länge Dieser Wert wird nur für Noten-Events verwendet. Hier wird die Länge 
der Note angezeigt. Wenn Sie diesen Wert verändern, wird automa-
tisch auch der Ende-Wert angepasst.
Wert 1 Dies ist der »Wert 1« für das Event. Dieser Wert hängt von der Event-
Art ab – für Noten ist dies z. B. der Anschlagstärkewert. Sofern möglich 
werden diese Werte »relevant« angezeigt. Der »Wert 1« für Noten wird 
z. B. als Notennummer angezeigt, in dem Format, das im Programmein-
stellungen-Dialog unter Event-Darstellung–MIDI ausgewählt ist (siehe 
auch die Tabelle auf Seite 418).
Wert  2 Dies ist der »Wert 2« für ein Event. Dieser Wert hängt von der Event-Art 
ab – für Noten ist dies z. B. die Anschlagstärke (siehe auch die Tabelle 
auf Seite 418).
Kanal Hier wird der MIDI-Kanal des Events angezeigt. Diese Einstellung wird 
normalerweise von der Kanaleinstellung für die Spur außer Kraft ge-
setzt. Wenn Sie möchten, dass ein MIDI-Event auf seinem »eigenen« 
Kanal wiedergibt, stellen Sie im Projekt-Fenster die Kanaleinstellung 
»Alle« für dieses Event ein.
Kommentar Diese Spalte wird nur für einige Event-Arten verwendet. Hier können 
zusätzliche Kommentare zu den Events angezeigt werden. Option Beschreibung 
						

							CUBASE LE19 – 416 Die MIDI-Editoren
•Wenn Sie ein Event kopieren möchten, halten Sie die [Alt]-Taste/
[Wahltaste] gedrückt und ziehen Sie es an eine neue Position.
•Wenn Sie die Länge einer Note verändern möchten, wählen Sie sie 
aus und ziehen Sie mit dem Pfeil-Werkzeug an den Endpunkten wie 
im Projekt-Fenster.
Diese Funktion kann nur auf Noten-Events angewandt werden.
•Wenn Sie ein Event stummschalten bzw. die Stummschaltung aufhe-
ben möchten, klicken Sie mit dem Stummschalten-Werkzeug darauf.
Sie können mehrere Events gleichzeitig stummschalten (bzw. die Stummschaltung 
aufheben), indem Sie mit dem Stummschalten-Werkzeug ein Rechteck um diese 
Events aufziehen.
•Im Farben-Einblendmenü können Sie ein Farbschema für die Events 
auswählen.
Diese Einstellung wird wie in den anderen Editoren angewendet.
•Wenn Sie ein Event löschen möchten, wählen Sie es aus und drücken 
Sie die [Rücktaste] oder die [Entf]-Taste oder klicken Sie in der Event-
Anzeige mit dem Radiergummi-Werkzeug darauf.
Anzeigefilter
Wenn Sie auf den F-Schalter in der Werkzeugzeile klicken, wird eine 
zusätzliche Filterzeile angezeigt. Über diese Zeile können Sie Event-
Arten ausblenden. Es kann z. B. mühsam sein, Noten-Events zu finden, 
wenn ein Part sehr viele Controller enthält. Wenn Sie die Controller 
ausblenden, wird das Arbeiten in der Liste sehr viel einfacher.
Wenn Sie eine Event-Art ausblenden möchten, schalten Sie die dazu-
gehörige Option in der Filterzeile ein. Beachten Sie dabei Folgendes:
• Auch wenn Sie die Filterzeile schließen, bleiben die Event-Arten ausge-
blendet.
Wenn Sie sicherstellen möchten, dass alle Events angezeigt werden, öffnen Sie die 
Filterzeile und überprüfen Sie, ob alle Optionen ausgeschaltet sind.
• Über die Filterzeile können Sie Events weder löschen noch stummschal-
ten oder in irgendeiner Art verändern. 
						

							CUBASE LEDie MIDI-Editoren 19 – 417
Arbeiten mit dem Maske-Einblendmenü
Die Maske-Funktion ähnelt der Filterzeile, Sie haben jedoch die Mög-
lichkeit, Events aufgrund anderer Kriterien auszublenden. Gehen Sie 
folgendermaßen vor:
1.Wählen Sie ein Event der Event-Art aus, die angezeigt werden soll.
2.Öffnen Sie das Maske-Einblendmenü der Werkzeugzeile und wählen 
Sie die gewünschte Option aus.
Es geschieht Folgendes:
•Wenn Sie die Maske-Funktion ausschalten möchten, wählen Sie im 
Maske-Einblendmenü die Option »Nichts«.
Normalerweise wird die Maske-Funktion verwendet, wenn nur ein be-
stimmter Controller angezeigt werden soll (z. B. Modulation, Breath 
Control usw.). Da diese alle zu derselben Event-Art gehören (Control-
ler), kann dies nicht über die Filterzeile eingestellt werden. Verwenden 
Sie in diesem Fall die Option »Controller und Event-Arten« aus dem 
Maske-Einblendmenü.
Option Beschreibung
Event-Arten Wenn Sie diese Option auswählen, werden nur Events der ausgewähl-
ten Event-Art angezeigt. Dies können Sie auch über die Filterzeile ein-
stellen. Wenn Sie jedoch nur eine bestimmte Event-Art ansehen 
möchten, ist dies der schnellere Weg.
Controller und 
Event-ArtenWenn Sie diese Option auswählen, werden nur Events der ausgewähl-
ten Event-Art angezeigt. Wenn das ausgewählte Event ein Controller 
ist, werden nur Controller derselben Art (mit demselben »Wert 1«) an-
gezeigt.
Event-Kanäle Wenn Sie diese Option auswählen, werden nur die Events mit dersel-
ben Kanaleinstellung wie das ausgewählte Event angezeigt. 
						

							CUBASE LE19 – 418 Die MIDI-Editoren
Bearbeiten in der Werte-Anzeige
In der grafischen Anzeige rechts von der Event-Anzeige können Sie 
mehrere Werte (z. B. Anschlagstärke oder Controller-Werte) schnell 
ansehen ud bearbeiten. Die Werte werden als horizontale Balken an-
gezeigt, wobei die Länge des Balkens den Wert des Events bestimmt.
Eine Anschlagstärke-Folge in der Werte-Anzeige.
Sie können die Werte bearbeiten, indem Sie auf einen Balken klicken 
und ziehen. Der Mauszeiger wird automatisch zum Stift-Werkzeug, 
wenn Sie ihn über die Werte-Anzeige bewegen, d. h. Sie müssen das 
Stift-Werkzeug nicht extra auswählen.
Welcher Wert genau für ein Event angezeigt wird, hängt von der 
Event-Art ab. In der folgenden Tabelle sehen Sie, was in den Spalten 
und in der Werte-Anzeige angezeigt und bearbeitet werden kann:
Event-Art Wert 1 Wert 2 Werte-Anzeige
Note Tonhöhe (Notennummer) Anschlagstärke Anschlagstärke
Controller Controller-Art Controller-Wert Controller-Wert
Program Change Programmnummer Nicht verwendet Programmnummer
Aftertouch Aftertouch-Wert Nicht verwendet Aftertouch-Wert
Pitchbend Pitchbend-Wert Nicht verwendet Pitchbend-Wert
SysEx Nicht verwendet Nicht verwendet Nicht verwendet 
						

							CUBASE LEDie MIDI-Editoren 19 – 419
Der Noten-Editor – Übersicht
Im Noten-Editor werden MIDI-Noten als Partitur angezeigt. Im Fenster 
sind folgende Bereiche und Funktionen verfügbar:
Die Werkzeugzeile
Die Werkzeugzeile im Noten-Editor entspricht der im Key-Editor, mit 
einem zusätzlichen Schalter zum Einblenden der erweiterten Werk-
zeugzeile (siehe unten).
Nur Daten des Editors 
wiedergebenWerkzeuge des 
Noten-Editors
Automatischer Bildlauf ein/ausMauspositionsanzeige: Aktuelle 
Tonhöhe und Position
Erweiterte Werkzeugzeile ein-/ausblenden
Infozeile ein-/
ausblenden
Quantisierungswert Länge-Einblendmenü (Notenwert)MIDI-Eingabe ein/ausAnhören ein/ausMIDI-Eingabe-Optionen (siehe Seite 400) 
						

							CUBASE LE19 – 420 Die MIDI-Editoren
Die Infozeile
In der Infozeile werden Informationen über die ausgewählten MIDI-No-
ten angezeigt, wie im Key--Editor. Alle Werte in der Infozeile können mit 
den herkömmlichen Verfahren bearbeitet werden (siehe Seite 399).
•Wenn Sie die Infozeile ein- bzw. ausblenden möchten, klicken Sie auf 
den i-Schalter in der Werkzeugzeile.
Die erweiterte Werkzeugzeile
In der erweiterten Werkzeugzeile (die Sie über den T-Schalter in der 
»normalen« Werkzeugzeile ein- bzw. ausblenden) finden Sie Folgendes:
Noten-Schalter
Klicken Sie auf einen der Noten-Schalter, um einen Notenwert für die 
Eingabe auszuwählen. Die Optionen »T« und ».« stehen für Triolen und 
punktierte Notenwerte. Wenn Sie mit gedrückter [Strg]-Taste/[Be-
fehlstaste] auf einen der Noten-Schalter klicken, werden alle ausge-
wählten Noten auf diesen Notenwert eingestellt.
Enharmonische Verwechslung
Mit dieser Funktion können Sie einstellen, ob eine Note ein »#« oder 
ein »b« als Vorzeichen bekommen soll (siehe Seite 437).