Steinberg Cubase LE Operation Manual German Version
Have a look at the manual Steinberg Cubase LE Operation Manual German Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
CUBASE LEMIDI-Geräte und Programmwechsel 16 – 341 •Wenn Sie ein neues MIDI-Event (z. B. Bank Select) in die Liste aufneh- men möchten, klicken Sie der Spalte »MIDI-Befehl-Name« direkt unter dem letzten Eintrag und wählen Sie das neue Event aus dem ange- zeigten Einblendmenü aus. Wenn Sie ein neues Event hinzugefügt haben, müssen Sie die Zahl in der Wert-Spalte anpassen, genau wie für den verwendeten Programmwechselbefehl. •Wenn Sie ein Event in der Liste ersetzen möchten, klicken Sie auf das Event und wählen Sie das neue Event aus dem angezeigten Einblend- menü aus. Wenn Ihr MIDI-Gerät z. B. zunächst einen Bankauswahlbefehl und anschließend einen Programmwechselbefehl erwartet, müssen Sie zunächst das vorgegebene Programm- wechsel-Event durch ein Bankauswahl-Event ersetzen und anschließend ein neues Programmwechsel-Event hinzufügen. •Wenn Sie ein Event entfernen möchten, wählen Sie es aus und drü- cken Sie die [Entf]-Taste. ❐Verschiedene Geräte verwenden unterschiedliche Events für die Bank- auswahl. Wenn Sie ein Bankauswahl-Event hinzufügen, lesen Sie in der Dokumentation Ihres MIDI-Geräts nach, ob Sie »CC: BankSelect MSB«, »Bank Select 14 Bit«, «Bank Select 14 Bit MSB-LSB Swapped« oder eine andere Option verwenden müssen.
CUBASE LE16 – 342 MIDI-Geräte und Programmwechsel Mehrere Presets hinzufügen Mit diesem Befehl wird ein Dialog angezeigt, über den Sie mehrere Presets für die ausgewählte Bank bzw. den ausgewählten Ordner de- finieren können. Gehen Sie folgendermaßen vor: 1.Fügen Sie die Event-Arten hinzu, die für die Patch-Auswahl Ihres MIDI-Geräts benötigt werden. Gehen Sie genauso vor wie bei der Bearbeitung der Einstellungen eines einzelnen Events. Klicken Sie in der Spalte mit den Namen der MIDI-Befehle unter dem letzten Eintrag und wählen Sie eine Event-Art aus dem Einblendmenü aus. 2.Geben Sie in der Bereich-Spalte entweder einen festen Wert oder ei- nen Wertebereich für jede Event-Art in der Liste an. Zur Erläuterung: Wenn Sie in der Bereich-Spalte einen festen Wert angeben (z. B. 3, 15 oder 127), weisen alle hinzugefügten Presets einen Event dieses Typs mit demselben Wert auf. Wenn Sie hier einen Wertebereich angeben (Start- und Endwert, durch ein Minuszei- chen voneinander getrennt, z. B. 0-63), verwendet das erste hinzugefügte Preset ein Event mit dem Startwert, das zweite ein Event mit dem Startwert plus 1 usw. Sie kön- nen höchstens so viele Presets hinzufügen, wie Werte im Wertebereich bis einschließ- lich des Endwerts vorhanden sind.
CUBASE LEMIDI-Geräte und Programmwechsel 16 – 343 • Die Anzahl der Presets, die Sie hinzufügen können, ist abhängig von der Einstellung in der Bereich-Spalte. Durch die in diesem Beispiel eingestellten Werte werden acht Presets erzeugt. Jedes dieser Presets hat ein Bankauswahl-Event mit einem Wert von 2, aber unterschiedliche Programmwechselbefehle (die Werte reichen von 0 bis 7). 3.Legen Sie im Feld unter der Event-Anzeige einen Standard-Namen fest. Die hinzugefügten Events erhalten alle diesen Namen, gefolgt von einer Zahl. Sie kön- nen die Presets später in der Liste unter »Patch-Bänke« umbenennen. 4.Klicken Sie auf »OK«. Der ausgewählten Bank bzw. dem ausgewählten Ordner werden jetzt die von Ihnen definierten Presets hinzugefügt. Weitere Bearbeitungsfunktionen • Sie können Presets durch Ziehen und Ablegen in der Liste unter »Patch- Bänke« zwischen verschiedenen Bänken oder Ordnern verschieben. • Sie können Bänke, Ordner oder Presets in der Liste unter »Patch-Bänke« löschen, indem Sie sie auswählen und die [Rücktaste] drücken. • Wenn mehr als eine Bank für ein MIDI-Gerät angegeben ist, wird ein zusätzli- cher Schalter »Bank-Zuweisung« rechts über der Event-Anzeige angezeigt. Mit diesem Schalter können Sie die verschiedenen Bänke den verschiedenen MIDI-Kanälen zuweisen (siehe Seite 336).
CUBASE LE16 – 344 MIDI-Geräte und Programmwechsel Export und Import von Gerätekonfigurationen Wenn Sie auf den Schalter »Einstellungen exportieren« klicken, kön- nen Sie die gesamte Konfiguration Ihres MIDI-Geräts in eine separate Datei exportieren. Mit Hilfe des Schalters »Einstellungen importieren« können Sie die gespeicherten Konfigurationsdaten wieder importie- ren. Damit wird die Verwendung Ihres Geräts mit einem anderen Computer oder die Sicherung Ihrer Einstellungen erleichtert. • Wenn Sie auf »Einstellungen importieren« klicken und eine Konfigurati- onsdatei ausgewählt haben, wird ein Dialog mit allen in der Datei gesich- ten Gerätekonfigurationen angezeigt. Wählen Sie das Gerät (oder die Geräte) aus, dessen Konfiguration Sie importieren möchten, und klicken Sie auf »OK«. • Durch den Import werden bereits installierte Geräte nicht überschrieben. Wenn in der Liste der installierten Geräte ein Gerät denselben Namen hat wie ein zu importierendes Gerät, wird dem Namen des importierten Geräts eine Zahl hinzugefügt.
CUBASE LE17 – 346 Echtzeitbearbeitung von MIDI-Parametern Einleitung Für jede MIDI-Spur steht Ihnen eine bestimmte Anzahl an Spur-Para- metern zur Verfügung, mit denen Sie bestimmen können, wie MIDI- Daten wiedergegeben werden. Dabei werden MIDI-Events in Echtzeit »umgewandelt«, bevor sie an die MIDI-Ausgänge geleitet werden. In diesem Kapitel werden die verfügbaren Parameter beschrieben. Beachten Sie dabei Folgendes: • Die tatsächlichen MIDI-Events werden nicht verändert – die Änderungen sind nur »vorübergehend«. • Da die Einstellungen der Spur-Parameter die tatsächlichen MIDI-Daten auf der Spur nicht verändern, werden sie auch nicht in den MIDI-Editoren angezeigt. Wenn Sie die Einstellungen in »echte« MIDI-Events umwandeln möchten, müs- sen Sie die Funktion »MIDI in Loop mischen« verwenden (siehe Seite 356). Der Inspector – Allgemeines Die Spur-Parameter werden im Inspector eingestellt. Im Folgenden finden Sie eine Kurzanleitung für den Inspector: •Wenn Sie den Inspector ein- bzw. ausblenden möchten, klicken Sie auf den Schalter »Inspector anzeigen« in der Werkzeugzeile des Pro- jekt-Fensters.
CUBASE LEEchtzeitbearbeitung von MIDI-Parametern 17 – 347 •Der Inspector für MIDI-Spuren enthält drei Registerkarten, die Sie ein- zeln ein- bzw. ausblenden können, indem Sie auf die entsprechenden Pfeile oben rechts klicken. Wenn Sie auf den Pfeil einer ausgeblendeten Registerkarte klicken, werden die ent- sprechende Registerkarte ein- und alle anderen Registerkarten ausgeblendet. Wenn Sie mit gedrückter [Strg]-Taste/[Befehlstaste] auf die Registerkarte klicken, wird die entsprechende Registerkarte ein- bzw. ausgeblendet, ohne dass die Anzeige der ande- ren Registerkarten beeinflusst wird. Wenn Sie mit gedrückter [Alt]-Taste/[Wahltaste] auf eine Registerkarte klicken, werden alle Registerkarten im Inspector angezeigt. • Das Ausblenden einer Registerkarte wirkt sich nicht auf deren Funktion aus, es handelt sich lediglich um eine Darstellungsoption. Wenn Sie also einen Spur-Parameter eingestellt haben, sind diese Einstellungen auch dann wirksam, wenn Sie die entsprechenden Registerkarten im Inspector ausblenden.
CUBASE LE17 – 348 Echtzeitbearbeitung von MIDI-Parametern Allgemeine Spureinstellungen Auf der obersten Registerkarte des Inspectors werden die allgemeinen Einstellungen für die ausgewählte MIDI-Spur angezeigt. Dabei handelt es sich um Einstellungen, die entweder die grundlegende Funktionali- tät der Spur beeinflussen (Stummschalten, Solo, Aufnahme aktivieren, usw.) oder mit denen Sie zusätzliche MIDI-Daten an die angeschlosse- nen Geräte senden (Programmwechselbefehle, Lautstärkeeinstellun- gen, usw.). Auf der Registerkarte werden alle Einstellungen der Spur- liste angezeigt (siehe Seite 55) sowie folgende zusätzliche Parameter: Parameter Beschreibung »e« (Bearbeiten- Schalter)Mit diesem Schalter wird standardmäßig das Kanaleinstellun- gen-Fenster für eine Spur geöffnet. Wenn Sie die MIDI-Spur jedoch an ein VST-Instrument geleitet haben, wird über den Bearbeiten-Schalter das Bedienfeld für das entsprechende VST-Instrument geöffnet. In diesem Fall können Sie das Kanaleinstellungen-Fenster öffnen, indem Sie mit gedrückter [Alt]-Taste/[Wahltaste] auf den Bearbeiten- Schalter klicken. Lautstärkeregler Verwenden Sie diesen Schieberegler, um den Pegel für die Spur anzupassen. Wenn Sie diese Einstellung verändern, be- wegt sich der entsprechende Schieberegler für die Spur im Mi- xer und umgekehrt. Weitere Informationen über das Einstellen von Pegeln finden Sie auf Seite 151.
CUBASE LEEchtzeitbearbeitung von MIDI-Parametern 17 – 349 • Die Funktionalität der Programm-Einstellungen (zum Auswählen der Sounds eines angeschlossenen MIDI-Instruments) hängt davon ab, an welches Instrument der MIDI-Ausgang angeschlossen ist und welche Einstellungen Sie im Dialog »MIDI-Geräte-Verwaltung« vorgenommen haben. Wie auf Seite 333 beschrieben, können Sie im Dialog »MIDI-Geräte-Verwaltung« an- geben, welche MIDI-Instrumente bzw. anderen Geräte an die verschiedenen MIDI- Ausgänge angeschlossen sind, so dass Sie die Programme (Patches) über ihre Na- men auswählen können. • Auf der Kanal-Registerkarte des Inspectors können Sie viele der grund- legenden Einstellungen für die Spur wie im Mixer vornehmen. Siehe Seite 355. Verzögerungsregler Mit diesem Schieberegler können Sie das Timing der Wieder- gabe für die MIDI-Spur anpassen. Bei positiven Werten wird die Wiedergabe verzögert, bei negativen Werten setzt die Wie- dergabe dieser Spur vor den anderen Spuren ein. Die Werte werden in Millisekunden angegeben. Panoramaregler Verwenden Sie diesen Schieberegler, um das Panorama der Spur einzustellen. Wenn Sie diese Einstellung verändern, be- wegt sich der entsprechende Schieberegler für die Spur im Mi- xer und umgekehrt. Eingangsumwandler (Schalter)Wenn Sie auf diesen Schalter klicken, wird der Dialog »MIDI- Eingangsumwandler« geöffnet, mit dem Sie eingehende MIDI- Events in Echtzeit umwandeln können (siehe Seite 451). Parameter Beschreibung
CUBASE LE17 – 350 Echtzeitbearbeitung von MIDI-Parametern Die Registerkarte »Spur-Parameter« Die folgenden Einstellungen beeinflussen die MIDI-Events der Spur in Echtzeit während der Wiedergabe. Sie wirken sich auch auf die »Live- Wiedergabe« aus, wenn die Spur ausgewählt und der Schalter »Auf- nahme aktiviert« eingeschaltet ist (vorausgesetzt die Option »MIDI- Thru aktiv« ist im Programmeinstellungen-Dialog auf der MIDI-Seite eingeschaltet). Auf diese Weise können Sie die MIDI-Events während der Live-Wiedergabe z. B. transponieren oder ihre Anschlagsstärke ändern. • Wenn Sie das Ergebnis der Spur-Parametereinstellungen mit dem »un- bearbeiteten« MIDI-Material vergleichen möchten, klicken Sie auf den Bypass-Schalter auf der Registerkarte »Spur-Parameter«. Wenn dieser Schalter eingeschaltet ist, werden die eingestellten Spur-Parameter zeit- weise ausgeschaltet. Wenn Sie auf den Bypass-Schalter für eine Registerkarte kli- cken, wird der Pfeil rechts oben auf der entsprechenden Registerkarte im Inspector gelb dargestellt.