Steinberg Cubase LE Operation Manual German Version
Have a look at the manual Steinberg Cubase LE Operation Manual German Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
CUBASE LEDas Projekt-Fenster 3 – 61 Die Infozeile In der Infozeile werden Informationen über das ausgewählte Element im Projekt-Fenster angezeigt. Die meisten Werte in der Infozeile kön- nen mit den herkömmlichen Methoden verändert werden. Längen- und Positionswerte werden im ausgewählten Linealformat dargestellt (siehe Seite 62). •Klicken Sie zum Ein- bzw. Ausblenden der Infozeile auf das entspre- chende Symbol in der Werkzeugzeile. In der Infozeile können folgende Elemente angezeigt und bearbeitet werden: • Audio-Events • Audio-Parts • MIDI-Parts • Video-Events • Marker • Automationskurvenpunkte ❐In der Infozeile werden nur dann Daten angezeigt, wenn ein einzelnes Objekt ausgewählt wurde.
CUBASE LE3 – 62 Das Projekt-Fenster Das Lineal Oberhalb der Event-Anzeige befindet sich das Zeitlineal. Beim Starten von Cubase LE hat das Lineal im Projekt-Fenster, wie auch alle ande- ren Lineale und Positionsanzeigen im Projekt, das im Projekteinstel- lungen-Dialog festgelegte Anzeigeformat (siehe Seite 63). Wenn Sie ein anderes Anzeigeformat für das Lineal im Projekt-Fenster auswäh- len möchten, klicken Sie auf das Pfeil-Symbol rechts neben dem Li- neal und wählen Sie aus dem angezeigten Einblendmenü die gewünschte Option aus. •Die Formatauswahl, die Sie hier treffen, wirkt sich auf das Lineal, die Infozeile und die Positionswerte aus. (Die Positionswerte werden in einem Tooltip angezeigt, wenn Sie ein Event im Projekt-Fenster ver- schieben.) Sie können für andere Lineale und Positionsanzeigen individuelle Formate auswählen. •Sie können das Anzeigeformat global für alle Fenster einstellen, indem Sie entweder ein Format im Anzeigeformat-Einblendmenü des Trans- portfelds auswählen oder die [Strg]-Taste/[Befehlstaste] gedrückt halten und in einem beliebigen Lineal ein Anzeigeformat auswählen. Option Positions- und Längenformat Takte+ ZählzeitenTakte, Zählzeiten, Sechzehntelnoten und Ticks, mit 120 Ticks pro Sech- zehntelnote Sekunden Stunden, Minuten, Sekunden und Millisekunden 24 fps Stunden, Minuten, Sekunden und Frames, mit 24 Frames pro Sekunde 25 fps Stunden, Minuten, Sekunden und Frames, mit 25 Frames pro Sekunde 29.97 fps Stunden, Minuten, Sekunden und Frames, mit 29,97 Frames pro Sekunde 30 fps Stunden, Minuten, Sekunden und Frames, mit 30 Frames pro Sekunde 29.97 dfps Stunden, Minuten, Sekunden und Frames, mit einem »Drop-Frame-Format« von 29,97 Frames pro Sekunde 30 dfps Stunden, Minuten, Sekunden und Frames, mit einem »Drop-Frame-Format« von 30 Frames pro Sekunde Samples Samples
CUBASE LEDas Projekt-Fenster 3 – 63 Bearbeitungsvorgänge Erstellen eines neuen Projekts Wenn Sie ein neues Projekt erstellen möchten, gehen Sie folgender- maßen vor: 1.Wählen Sie im Datei-Menü den Befehl »Neues Projekt«. Ein Dialog mit Projektvorlagen (einschließlich aller benutzerdefinierten Vorlagen) wird angezeigt (siehe Seite 548). 2.Wählen Sie eine Vorlage aus und klicken Sie auf »OK«. Ein Dialog wird angezeigt, in dem Sie einen Speicherort für den Projektordner festle- gen können. In diesem Ordner werden alle Dateien, die zu dem Projekt gehören, abge- legt. 3.Wählen Sie einen vorhandenen Ordner oder erstellen Sie einen neuen. Klicken Sie auf »OK«. Ein Projekt-Fenster wird geöffnet. Das neue Projekt basiert auf der ausgewählten Vor- lage und beinhaltet deren Spuren, Events und Einstellungen. Der Projekteinstellungen-Dialog Allgemeine Einstellungen für das Projekt werden im Projekteinstellun- gen-Dialog vorgenommen. Sie öffnen diesen Dialog, indem Sie im Projekt-Menü den Befehl »Projekteinstellungen…« wählen.
CUBASE LE3 – 64 Das Projekt-Fenster Der Projekteinstellungen-Dialog enthält folgende Optionen: ❐Die meisten Einstellungen im Dialog können zu jedem beliebigen Zeit- punkt verändert werden. Sie sollten jedoch die Samplerate zu Beginn ei- nes Projekts global einstellen, da nur Audiodateien mit dieser Samplerate richtig wiedergegeben werden können. Option Beschreibung Anfang Hier wird die Anfangszeit des Projekts festgelegt. Auf diese Weise können Sie auch eine von Null abweichende Anfangszeit einstellen. Dieser Wert wird auch als Anfangsposition beim Synchronisieren von Cubase LE mit externen Geräten verwendet (siehe Seite 502). Länge Hier können Sie die Dauer des Projekts festlegen. Framerate Die Framerate wird beim Synchronisieren von Cubase LE mit exter- nen Geräten verwendet. Wenn Cubase LE als Master eingesetzt wird, wird die Framerate der gesendeten Synchronisationssignale mit dieser Einstellung festgelegt (siehe Seite 505). Anzeigeformat Dies ist das übergeordnete Anzeigeformat für alle Lineale und Posi- tionsanzeigen des Programms. Sie können aber auch benutzerdefi- nierte Anzeigeformate für die unterschiedlichen Lineale erstellen. Eine Beschreibung der unterschiedlichen Anzeigeformate finden Sie auf Seite 62. Anzeigeversatz Versetzt die im Lineal usw. angezeigten Zeitpositionen, wobei die Einstellung der Anfangsposition berücksichtigt wird. Wenn Sie z. B. Cubase LE mit einer externen Quelle synchronisieren, deren Anfang nicht bei Null liegt, stellen Sie den Anfang-Wert (siehe oben) auf die- sen Wert ein. Wenn Cubase LE trotzdem bei Null beginnen soll, stellen Sie den Anzeigeversatz ebenfalls auf diesen Wert ein. Samplerate Hier wird die Samplerate festgelegt, mit der Cubase LE Audioda- teien aufnimmt und wiedergibt. Aufnahmeformat Hier können Sie die Auflösung für Audioaufnahmen in Cubase LE einstellen (siehe Seite 26). Aufnahme- DateitypHier können Sie festlegen, welche Dateitypen bei der Audioauf- nahme erzeugt werden sollen (siehe Seite 26). Stereo-Pan- ModusHier können Sie einstellen, ob für das Panning Leistungsausgleich verwendet werden soll (siehe Seite 156).
CUBASE LEDas Projekt-Fenster 3 – 65 Zoom- und Ansichtsoptionen Verwenden Sie zum Vergrößern bzw. Verkleinern der Darstellung im Projekt-Fenster die herkömmlichen Verfahren (siehe Einführung- Handbuch). Beachten Sie jedoch die folgenden Besonderheiten: •Wenn Sie die vertikalen Vergrößerungsregler verwenden, werden die Spuren entsprechend vergrößert/verkleinert. Wenn Sie also die Spurhöhe einzelner Spuren verändert haben (siehe unten), bleiben beim Vergrößern/Verkleinern die relativen Größenunterschiede erhalten. Im Bearbeiten-Menü können Sie im Zoom-Untermenü folgende Optio- nen wählen: Option Beschreibung Vergrößern Vergrößert die Darstellung um einen Schritt, wobei der um den Positionszeiger liegende Bereich angezeigt wird. Verkleinern Verkleinert die Darstellung um einen Schritt, wobei der um den Positionszeiger liegende Bereich angezeigt wird. Ganzes Fenster Verkleinert die Darstellung, so dass das ganze Projekt auf dem Bildschirm angezeigt wird. »Das ganze Projekt« bedeutet vom Start des Zeitlineals bis zu der Längeneinstellung im Projektein- stellungen-Dialog (siehe oben). Ganze Auswahl Vergrößert auf horizontaler Ebene, so dass die aktuelle Auswahl den ganzen Bildschirm ausfüllt. Ganzes Event Diese Option ist nur im Sample-Editor verfügbar (siehe Seite 264). Vertikal vergrößern Vergrößert die Darstellung auf vertikaler Ebene um einen Schritt. Vertikal verkleinern Verkleinert die Darstellung auf vertikaler Ebene um einen Schritt. Spuren vergrößern Vergrößert die Darstellung der ausgewählten Spur(en) vertikal um einen Schritt. Spuren verkleinern Verkleinert die Darstellung der ausgewählten Spur(en) vertikal um einen Schritt. Ausgewählte Spur vergrößernMit dieser Option wird die Darstellung der ausgewählten Spur(en) vertikal vergrößert, wobei die Höhe aller anderen Spuren minimiert wird.
CUBASE LE3 – 66 Das Projekt-Fenster •Mit den Vergrößerungsreglern oben rechts in der Event-Anzeige kön- nen Sie den Inhalt von Parts und Events vertikal vergrößern. Dies kann bei der Betrachtung von Audiopassagen mit niedrigem Pegel nützlich sein. ❐Wenn Sie sich die Wellenform anschauen, um einen Überblick über den Pegel der Audio-Events zu erhalten, muss sich der Regler ganz unten befinden. Andernfalls können vergrößerte Wellenformen mit übersteuer- tem Audiomaterial verwechselt werden. •Wenn Sie im Programmeinstellungen-Dialog auf der Seite »Event- Darstellung« die Option »Schnelles Zoomen« eingeschaltet haben, wird der Inhalt der Events und Parts, deren Darstellung Sie vergrö- ßern/verkleinern beim Zoomen nicht aktualisiert. Die Darstellung wird aktualisiert, wenn Sie den Zoom-Vorgang beendet haben. Sie sollten diese Option einschalten, wenn der Bildschirmaufbau auf Ihrem System nur sehr langsam erfolgt. Verändern der Spurhöhe in der Spurliste • Sie können die Höhe einer Spur verändern, indem Sie in der Spurliste auf den unteren Rand der Spur klicken und nach oben oder unten ziehen. Wenn Sie die Höhe aller Spuren verändern möchten, halten Sie bei diesem Vorgang die [Strg]-Taste/[Befehlstaste] gedrückt. Wenn im Spurhöhe-Einblendmenü die Op- tion »Einrasten-Modus« eingeschaltet ist (siehe unten), wird die Spurhöhe in größeren Schritten verändert. • Sie können die Breite der Spurliste anpassen, indem Sie die Abgrenzung zwi- schen der Spurliste und der Event-Anzeige in die gewünschte Richtung ziehen. • Die Steuerelemente in der Spurliste sind an die Spurhöhe angepasst, d.h. wenn Sie die Spurhöhe oder -breite verändern, werden die Symbole dyna- misch angeordnet.
CUBASE LEDas Projekt-Fenster 3 – 67 • Mit dem Spurhöhe-Einblendmenü (das Sie über den Pfeilschalter oberhalb der vertikalen Vergrößerungsregler öffnen) können Sie einstellen, wie viele Spuren im aktiven Projekt-Fenster angezeigt werden sollen. Die Spurhöhe wird so angepasst, dass nur die Anzahl der Spuren, die Sie im Einblend- menü eingestellt haben, angezeigt wird. Wenn Sie »N Spuren anzeigen« auswählen, können Sie die gewünschte Anzahl der anzuzeigenden Spuren manuell eingeben. Zoom-Presets und Cycle-Marker Im Einblendmenü links neben dem horizontalen Vergrößerungsregler können Sie Zoom-Presets (Voreinstellungen für die horizontale Ver- größerung im Projekt-Fenster) auswählen, erzeugen oder bearbeiten. Zoom-Presets sind sinnvoll, wenn Sie schnell zwischen unterschiedli- chen Vergrößerungseinstellungen im Projekt-Fenster wechseln möch- ten. So können Sie z. B. ein Zoom-Preset erzeugen, bei dem das gesamte Projekt in der Event-Anzeige dargestellt wird, ein weiteres mit einem besonders hohen Vergrößerungsfaktor für die detaillierte Bear- beitung usw. Darüber hinaus werden in diesem Einblendmenü auch die eingestellten Cycle-Marker aufgelistet, mit denen Sie schnell be- stimmte Marker-Bereiche im Projekt-Fenster anzeigen lassen können. Cycle-Marker Zoom-Presets
CUBASE LE3 – 68 Das Projekt-Fenster Im oberen Bereich des Menüs werden die Zoom-Presets aufgelistet: •Das Preset »Locator-Bereich anzeigen« ist immer verfügbar. Wenn Sie es auswählen, wird der Bereich zwischen dem linken und rechten Locator so vergrößert/verkleinert, dass der gesamte Bereich in der Event-Anzeige dargestellt wird. •Wenn Sie die aktuelle Vergrößerungseinstellung als Preset speichern möchten, wählen Sie die Einfügen-Option im unteren Bereich des Ein- blendmenüs. Ein Dialog wird geöffnet, in dem Sie einen Namen für das Preset eingeben können. •Wenn Sie ein Preset anwenden möchten, wählen Sie es in der Liste aus. •Wenn Sie ein Preset löschen möchten, wählen Sie im unteren Be- reich des Einblendmenüs den Befehl »Verwalten…«. Wählen Sie im angezeigten Dialog das Preset in der Liste aus und klicken Sie auf »Löschen«. Das Preset wird aus der Liste gelöscht. •Wenn Sie ein Preset umbenennen möchten, wählen Sie im unteren Bereich des Einblendmenüs den Befehl »Verwalten…«. Wählen Sie im angezeigten Dialog das Preset in der Liste aus und klicken Sie auf »Um- benennen«. Ein weiterer Dialog wird geöffnet, in dem Sie einen neuen Namen für das Preset eingeben können. Klicken Sie auf »OK«, um die Dialoge zu schließen.
CUBASE LEDas Projekt-Fenster 3 – 69 ❐Zoom-Presets gelten global für alle Projekte, d.h. sie sind in allen Projekten, die Sie öffnen oder erzeugen, verfügbar. Im mittleren Bereich des Einblendmenüs werden die Cycle-Marker, die Sie im aktuellen Projekt erzeugt haben, aufgelistet: •Wenn Sie einen Cycle-Marker im Einblendmenü auswählen, wird die Darstellung in der Event-Anzeige so vergrößert/verkleinert, dass der gesamte Marker sichtbar ist (siehe Seite 120). •Sie können die Cycle-Marker in diesem Einblendmenü nur auswählen, aber nicht bearbeiten. Informationen über die Bearbeitungsfunktionen für Marker finden Sie im Kapitel »Verwenden von Markern«. ❐Nur die Cycle-Marker, die Sie im aktuellen Projekt erzeugt haben, sind im Einblendmenü verfügbar. Darstellung von Parts und Events Im Programmeinstellungen-Dialog, den Sie über das Datei-Menü öff- nen (bzw. unter Mac OS X über das Cubase LE-Menü), finden Sie un- terschiedliche Einstellungsmöglichkeiten für die Darstellung der Elemente im Projekt-Fenster. Unter »Event-Darstellung« finden Sie Einstellungen für alle Spurarten: Option Beschreibung Spurfarben auf Event- Hintergrund (sonst auf Event-Daten)Mit dieser Option können Sie einstellen, ob der Hintergrund oder die »Event-Daten« (Wellenformen usw.) von Parts und Events farbig dargestellt werden (siehe Seite 72). Schnelles Zoomen Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird der Inhalt von Parts und Events nach dem Zoom-Vorgang aktualisiert. Transparente Events Die Events und Parts werden »transparent« dargestellt und ent- halten nur die Wellenformen und die MIDI-Events. Daten bei geringer Spurhöhe anzeigenWenn diese Option eingeschaltet ist, werden die Inhalte der Events und Parts auch angezeigt, wenn die Spurhöhe sehr gering ist. Event-Namen anzeigenMit dieser Option können Sie einstellen, ob die Namen der Events und Parts im Projekt-Fenster angezeigt werden sollen.
CUBASE LE3 – 70 Das Projekt-Fenster Unter »Event-Darstellung–Audio« finden Sie Audio-Event-Einstellungen: Unter »Event-Darstellung–MIDI« finden Sie Einstellungen für MIDI- Parts: Option Beschreibung Wellenformen interpolierenWenn diese Option ausgeschaltet ist, werden einzelne Sample- Werte als »Stufen« eingezeichnet. Wenn die Option eingeschaltet ist, werden sie interpoliert, so dass sie »Kurven« bilden. Wellenform- darstellungHier können Sie einstellen, ob die Wellenformen als Block, umrahmt oder als Block und umrahmt dargestellt werden sollen. Diese Option bestimmt die Wellenformdarstellung im Projekt-Fenster, im Sample- Editor und im Audio-Part-Editor. Die Optionen »Umrahmt« und »Block umrahmt« führen zu einer höhe- ren Belastung der CPU Ihres Computers. Wenn Sie feststellen, dass das System durch diese Einstellungen verlangsamt wird, verwenden Sie stattdessen die Block-Option. Lautstärke- kurven im Event immer anzeigenWenn diese Option eingeschaltet ist, werden die Lautstärkekurven, die mit den blauen »Griffen« erzeugt werden, immer angezeigt. Wenn diese Option nicht eingeschaltet ist, werden die Kurven nur in den ausgewählten Events angezeigt. Option Beschreibung Standard- BearbeitungHier können Sie einstellen, welcher Editor geöffnet wird, wenn Sie auf einen MIDI-Part doppelklicken (bzw. ihn auswählen und [Strg]-Taste/[Befehlstaste]-[E] drücken): der Key-Editor, der Lis- ten-Editor oder der Noten-Editor. Datendarstellung im PartMit dieser Einstellung legen Sie fest, wie Events in MIDI-Parts im Projekt-Fenster angezeigt werden sollen: als Linien, als Noten ei- ner Partition oder als Schlagzeugnoten. Controller anzeigen Wenn Sie diese Option einschalten, werden Nicht-Noten-Events (Controller usw.) in MIDI-Parts im Projekt-Fenster angezeigt. Stil für Notennamen Mit dieser Einstellung können Sie festlegen, wie MIDI-Notenna- men (Tonhöhen) in Editoren usw. dargestellt werden sollen.