Samsung LE 32C550 User Manual

							17Čeština
03
Základní funkceAutomat. hlasitost (Vypnuto / Normální / Noc)
Chcete-li provést nastavení u každého kanálů, nastavte možnost \ĺ
Normální.Noc
 ■ : Tento režim zajišťuje vylepšený poslech zvuku ve srovnání s režimem Normální, kdy není slyšet téměř žádný hluk. Tato funkce je užitečná v noci.
Volba reproduktoru (Ext. Reproduktor / 
TV Reproduktor)
Z důvodu rozdílu v rychlosti dekódování mezi hlavním reproduktorem a audio přijímačem může docházet k ozvěně. V takovém případě nastavte televizor na možnost Ext. 
reproduktor.
Pokud je nabídka 
 ✎Volba reproduktoru  nastavena na 
hodnotu Ext. reproduktor , tlačítka hlasitosti a tlačítko 
MUTE  nebudou funkční a bude omezené nastavení zvuku.   
Pokud je nabídka 
 ✎Volba reproduktoru  nastavena na 
možnost  Ext. reproduktor  měli byste použít následující 
nastavení:
T V Reproduktor: Vypnuto, Ext. Reproduktor: 
 xZapnuto
Pokud je nabídka 
 ✎Volba reproduktoru  nastavena na 
možnost  T V reproduktor měli byste použít následující 
nastavení:
T V Reproduktor: Zapnuto, Ext. Reproduktor: 
 xVypnutý
Pokud není přijímán žádný signál videa, budou oba 
 ✎reproduktory ztlumeny.
Další nastavení
(pouze u digitálních kanálů) Úroveň zvuku DTV (MPEG / HE-AAC)
 ■ : Tato funkce 
umožňuje snížit disparitu hlasového signálu (což j\ĺe jeden 
ze signálů přijímaných při vysílání digitá\ĺlní televize) na 
požadovanou úroveň.
Podle typu vysílaného signálu může být nastavení 
 ✎MPEG / HE-A AC upraveno v rozmezí -10dB a 0dB. 
Chcete-li zvýšit nebo snížit hlasitost, proveďte  ✎příslušné nastavení v rozmezí 0 až -10.
Výstup SPDIF ■ : Rozhraní SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) slouží k zajištění digitálního zvuku, snižuje rušení vstupující do reproduktorů a různých digitálních zařízení, jako 
například přehrávač DVD.
Formát audio: Při příjmu digitálního televizního vysílání\ĺ lze 
zvolit výstup digitálního audia (SPDIF) z možností PCM nebo 
Dolby Digital.
Připojením reproduktorů 5.1 v konfiguraci Dolby  ✎Digital maximalizujete zážitky z interaktivního prostorového zvuku.
Zpoždění zvuku: Náprava neshody zvuku a videa při 
sledování televizoru nebo videa a při poslechu digitálníh\ĺo 
zvukového výstupu prostřednictvím externího zařízení, jako 
je AV přijímač.
Kom. Dolby Digital (Line / RF) ■ : Tato funkce minimalizuje 
neshodu signálů mezi signálem dolby digital a zvukovým 
signálem (tj. Audio MPEG, HE-AAC, Zvuk ATV).
Výběrem možnosti 
 ✎Line získáte dynamický zvuk, 
výběrem možnosti  RF snížíte rozdíl mezi hlasitými a 
měkkými zvuky v nočních hodinách.
Line: Nastavte výstupní úroveň signálů vyšších nebo nižších než -31 dB (referenční signál) na -20 dB nebo -31 dB.
RF: Nastavte výstupní úroveň signálů vyšších nebo nižších než -20 dB (referenční signál) na -10 dB nebo -20 dB.
Obnovení zvuku (OK / Zrušit)
Obnovení všech nastavení zvuku na výchozí nastavení od 
výrobce
Výběr zvukového režimu ¦
Jestliže nastavíte možnost Dual l-ll , zobrazí 
se na obrazovce aktuální zvukový režim.
Typ zvukuDual l-II Výchozí
A2 
Stereo Mono
Mono
Automatická 
změna
Stereo Stereo ↔ Mono
Dual Dual-I ↔ Dual I-II Dual-I
NICAM Stereo Mono
Mono
Automatická 
změna
Stereo Mono ↔ Stereo
Dual Mono → Dual-I  
 Dual I-II  Dual-I
Pokud je stereofonní signál slabý a dojde k automatickému  ✎přepnutí, přepněte do režimu Mono.
Tato funkce je aktivována pouze se stereofonním zvukovým 
 ✎signálem.
Funkce je k dispozici pouze tehdy, když je zdroj  ✎Vstup
 
nastaven na možnost TV .
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   172010-10-27   �� 12:43:42 
						

							18Čeština
Základní funkce
Nabídka nastavení
Nastavení času ¦
Čas  
Hodiny ■: Nastavení hodin slouží k tomu, aby bylo možné používat nejrůznější funkce časovače televizoru.\ĺAktuální čas se zobrazí při každém stisknutí 
 Otlačítka INFO.
V případě odpojení napájecí šňůry je třeba hodiny  ✎nastavit znovu.
Režim hodin (Automatický / Manuální)
V závislosti na vysílací stanici a signálu nemusí být  ✎automatické nastavení času správné. V takovém případě nastavte čas ručně.
Pro automatické nastavení času je nutno mít 
 ✎připojenu anténu.
Nastavení hodin: Ruční nastavení možností Den, 
Měsíc, Rok, Hodina a Minuta
Tato funkce je k dispozici pouze v případě, že je  ✎možnost  Režim hodin  nastavena na hodnotu 
Manuální .
Použití časovače vypnutí ¦
Časovač vypnutí ■  t: Automatické vypnutí 
televizoru za předem nastavený čas. (30, 60, 90, 120, 
150 a 180 minut).
Pokud chcete nastavení možnosti  ✎Časovač 
vypnutí  zrušit, vyberte možnost  Vypnuto.
Nastavení časovače zapnutí a vypnutí ¦
Časovač 1 / Časovač 2 / Časovač 3 ■ : Lze použít tři 
různá nastavení časovače zapnutí a vypnutí. Nejdř\ĺíve je 
třeba nastavit hodiny.
10 TVATV0
0000

0000

Časovač 1Čas zapnutí
Čas vypnutí
Hlasitost Deaktivovat
Deaktivovat
Ne
PoÚte Stř Čtv Pá SoJednou Zdroj
AnténaKanál
Opakovat
L Přesunout    U Nastavení    E Zadat    R Zpět
Čas zapnutí / Čas vypnutí: Umožňuje zvolit hodinu, minutu 
a nastavení aktivovat či zrušit. (Chcete-li aktivovat časov\ĺač 
se zvoleným nastavením, vyberte možnost Aktivovat)
Hlasitost: Nastavte požadovanou úroveň hlasitosti.
Zdroj: Pomocí možností TV nebo USB lze vybrat obsah, 
který bude přehráván po automatickém zapnutí televizoru. 
(Možnost USB
) lze zvolit pouze v případě, když je k televizoru připojeno zařízení USB.)
Anténa (když je možnost Zdroj nastavena na hodnotu TV): 
Vyberte možnost AT V  nebo DTV.
Kanál (když je možnost Zdroj) nastavena na hodnotu TV): 
Vyberte požadovaný kanál.
Obsah (když je možnost Zdroj nastavena na hodnotu 
USB): Vyberte složku v zařízení USB obsahující hudbu nebo 
fotografie, které se mají automaticky přehrát po zapnutí 
televizoru.
Pokud se v zařízení USB nenachází žádná hudba nebo  ✎není vybrána složka s hudebními soubory, funkce Timer (Časovač)  nepracuje správně.
Pokud je v  ✎zařízení USB pouze jedna fotografie, 
prezentace se nespustí.
Pokud je název složky příliš dlouhý, nelze složku vybrat. 
 ✎
Každému zařízení USB je přidělena vlastní složka.  ✎Při použití více než jednoho typu zařízení USB se 
přesvědčte, zda mají složky přiřazené jednotlivým 
zařízením USB rozdílné názvy.
Opakovat: Vyberte možnost Jednou, Denně, Po~Pa, 
Po~So, So~Ne nebo Manuální podle svých potřeb. 
Pokud vyberete možnost Manuální, můžete nastavit 
den, kdy se má aktivovat časovač.
Symbol
 ✎ c značí vybraný den.
Automatické vypnutí (k dispozici pouze v případě, kdy  ✎je televizor zapnutý pomocí časovače): Televizor bude 
po 3 hodinách nečinnosti automaticky vypnut, aby se 
předešlo jeho přehřátí.
Zamykání programů ¦
Zabezpečení
Před obrazovkou s nastavením se zobrazí obrazovka  ✎pro zadání kódu PIN.
Zadejte 4místný kód PIN. Výchozí hodnota je „0-0-0-0“.  ✎Kód PIN lze změnit pomocí možnosti Změna kódu PIN .
Dětský zámek (Vypnuto / Zapnuto) ■: Zamykání kanálů v okně Správce kanálů, které slouží k tomu, aby neautorizovaní uživatelé, například děti, nemohli sled\ĺovat 
nevhodný program.
Funkce je k dispozici pouze tehdy, když je položka  ✎Vstup nastavena na možnost  TV.
Rodičovský zámek (Hodnocení pro rodiče)
 ■ : Pomocí 
uživatelsky definovaného 4místného kódu PIN brání\ĺ 
neautorizovaným uživatelům, například dětem, ve 
sledování nevhodného programu. 
Povolit vše: Odemčení všech TV hodnocení 
Položky nastavení 
 ✎Rodičovský zámek  se liší v závislosti na zemi.
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   182010-10-27   �� 12:43:43 
						

							19Čeština
03
Základní funkce
Změna kódu PIN ■: Změna osobního čísla ID, které je nutné k nastavení televizoru.
Zapomenete-li kód PIN, stiskněte tlačítka  ✎dálkového ovladače v následujícím pořadí. Obnovíte tak původní kód PIN  “0-0-0-0”: POWER 
( vypnout ) → MUTE  → 8 → 2 → 4 → POWER  
(zapnout ).
Další funkce ¦
Jazyk
Jazyk menu ■ : Nastavení jazyka menu
Jazyk teletextu
 ■ : Nastavení jazyka pro teletext
V případech, kdy vybraný jazyk není ve vysílání  ✎k dispozici, je výchozím jazykem angličtina.
Preference (Hlavní jazyk zvuku / Vedlejší jazyk zvuku  ■
/ Hlavní jazyk titulků / Vedlejší jazyk titulků / Hlavní 
jazyk teletextu / Vedlejší jazyk teletextu): Výběr 
jazyka, který bude výchozím jazykem při výběru kaná\ĺlu. 
Titulky
Tato nabídka slouží k nastavení režimu Titulky.
Funkce titulků nefunguje v režimech 
 ✎Komponent  a HDMI.
Titulky (Vypnuto / Zapnuto)
 ■ : Zapne 
nebo vypne titulky.
Režim (Normální / Sluchově postižení)
 ■ : Nastavuje 
režim titulků.
Jazyk titulků
 ■ : Nastavení jazyka titulků
Pokud sledovaný pořad nepodporuje funkci 
 ✎Sluchově postižení , automaticky se aktivuje 
funkce  Normální , přestože je vybrán režim 
Sluchově postižení .
V případech, kdy vybraný jazyk není ve vysílání  ✎k dispozici, je výchozím jazykem angličtina.
Digitální text (Vypnout / Zapnout) 
(pouze Spojené království)
Pokud je program vysílán s digitálním textem, je tato funkce aktivní.
Nastavení (Síť Nastavení sítě / Test sítě)
Podrobný postup možností nastavení získáte v pokynech v části Připojení k síti (str. 23).
Obecné
Režim hry (Vypnuto / Zapnuto) ■ : Při připojení herní konzoly, 
jako je PlayStation™ nebo Xbox™, si můžete vychutnat 
realističtější herní zážitek, pokud zvolíte režim hry.
POZNÁMK A ✎
Předběžná opatření a omezení pro x režim hry
Před odpojením herní konzoly a připojením jiného 
 –externího zařízení nastavte v nabídce nastavení položku Režim hry na možnost Vypnuto.
Pokud v režimu  – Režim hry zobrazíte nabídku 
televize, obrazovka se mírně rozechvěje.
Režim hr y x není k dispozici v režimech T V a PC.
Po připojení 
 xherní konzoly  nastavte položku Režim hr y na 
možnost  Zapnuto. Zabráníte tak špatnému obrazu.
Režim 
 xRežim hr y je nastaven na možnost  Zapnuto:
Režim – Obraz je nastaven na možnost Standardní a 
režim Zvuk je nastaven na možnost Film.
Ekvalizér – není k dispozici.
Průhlednost menu (Jasné / Tmavý) ■ : Nastavení 
průhlednosti menu
Melodie (Vypnuto / Nízký / Střední / Vysoký)
 ■ : 
Nastavení přehrání melodie při zapnutí nebo vypnutí 
televizoru 
Běžné rozhraní
Nabídka CI ■ :  Tato možnost umožňuje uživateli vybírat položky z nabídky poskytované modulem CAM. Možnost CI Menu (Nabídka CI) vyberte na základě nabídky karty PC.
Informace o aplikaci ■ : Zobrazení informací o modulu 
CAM vloženém do slotu CI a o kartě CI nebo CI+ 
CARD vložené do modulu CAM. Modul CAM můžete 
nainstalovat kdykoli, ať je televizor zapnutý nebo 
vypnutý.
1. Zakupte modul CI CAM u svého nejbližšího prodejce nebo 
po telefonu.
2. Zasuňte kartu CI nebo CI+ CARD do modulu CAM ve směru 
šipky.
3. Zasuňte modul CAM s kartou CI nebo CI+ CARD do slotu rozhraní CI ve směru šipky, aby byl vyrovnán rovnoběžně se 
slotem.
4. Zkontrolujte, zda na kanálu s rušeným signálem vidíte obraz.
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   192010-10-27   �� 12:43:43 
						

							20Čeština
Základní funkce
Obraz v obraze (PIP) ¦
PIP t
Umožňuje současné sledování televizního tuneru a je\ĺdnoho 
externího zdroje videa. Funkce PIP (Obraz v obraze) 
nepracuje ve stejném režimu.
POZNÁMK A
 ✎
Pokud při sledování v  xrežimu  PIP televizor vypnete a 
znovu zapnete, okno funkce PIP zmizí.
Pokud používáte hlavní obrazovku pro sledování hry 
 xnebo pro karaoke, působí obraz v okně pro funkci PIP poněkud nepřirozeným dojmem.
Nastavení funkce PIP
 x
Hlavní obrazVložený obraz
Komponent, HDMI1/DVI, 
HDMI2, HDMI3, HDMI4, 
PC TV
PIP (Vypnuto / Zapnuto)
 ■ : Aktivace nebo deaktivace 
funkce PIP
Kanál
 ■ : Výběr kanálu vloženého obrazu
Formát
 ■  (Õ / Ã): Výběr velikosti vloženého obrazu
Pozice
 ■  (à / – / — / œ): Výběr pozice vloženého 
obrazu
Výběr zvuku (Hlavní obraz / Podobraz)
 ■ : Výběr 
požadovaného zvuku (Hlavní obraz / Podobraz) 
v režimu PIP
Nabídka podpory
Automatická diagnóza
Automatická diagnóza může trvat několik sekund, tato 
činnost je součástí běžného provozu televizoru.
Test obrazu (Ano / Ne)
 ■ : Slouží ke kontrole potíží s obrazem a pokud problém přetrvává, zkontrolujte barevný obrazec. 
Test zvuku (Ano / Ne)
 ■: Kontrola potíží se zvukem 
pomocí vestavěné melodie  
Jestliže není z reproduktorů televizoru slyšet žádný  ✎zvuk, zkontrolujte před provedením testu zvuku, 
zda je položka Volba reproduktoru v nabídce Zvuk  nastavena na možnost  TV reproduktor.
Během testu bude slyšet melodii i v případě, že  ✎je položka Volba reproduktoru  nastavena na 
možnost  Ext. reproduktor  nebo když je zvuk 
ztlumen stiskem tlačítka  MUTE.
Informace o signálu ■ : (pouze digitální kanály) Kvalita 
příjmu kanálu HDTV je buďto vynikající nebo kanály \ĺ
nejsou dostupné. Upravte nastavení antény a zvyšte sílu 
signálu. 
Odstraňování potíží
 ■: Pokud se v souvislosti s televizorem vyskytnou nějaké potíže, podívejte se na tento popis.
Pokud žádný z tipů pro řešení potíží nelze  ✎použít, kontaktujte středisko péče o zákazníky 
společnosti Samsung.
Upgrade softwaru
Upgrade softwaru lze provést prostřednictvím vysílaného 
signálu nebo stažením nejnovějšího firmwaru z adresy samsung.com do paměťového zařízení USB.
Stávající verze: 
Software, který již je v televizoru nainstalován.  
Verze softwaru je vyjádřena ve formě „Rok /Měsíc/
 ✎Den_verze“.
Instalace nejnovější verze Přes USB
 ■ : Vložte 
jednotku USB 
obsahující soubor 
s aktualizací firmwaru stažený z webu www.samsung.com 
do televizoru. Za 
žádných okolností 
nevypínejte napájení 
ani nevyjímejte 
jednotku USB 
z konektoru, dokud není aktualizace dokončena. 
Po ukončení aktualizace firmwaru se televizor 
automaticky vypne a opět zapne. Po upgradu softwaru 
bude obnoveno výchozí nastavení videa a audia. 
Doporučujeme zapsat si nastavení, abyste je mohli po 
aktualizaci snadno obnovit.
nebo
Boční panel  televizoru Zadní panel 
televizoru
Jednotka USB
Upgrade softwaru
Stávající verze  2010/01/18_000001
U Přesunout    E Zadat     R Zpět
Přes USB   ►Přes USB
Přes kanál
Pohotovostní režim    : Vypnuto
Nový software          ----/--/--/--_------
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   202010-10-27   �� 12:43:44 
						

							21Čeština
03
Základní funkce
Přes Internet ■: Upgrade softwaru pomocí Internetu
Nejdříve proveďte konfiguraci sítě. Podrobný 
 ✎postup nastavení sítě naleznete v pokynech v části “Nastavení sítě”.
Pokud připojení k Internetu řádně nefunguje, může  ✎být přerušeno spojení. Zkuste stahování opakovat. 
Pokud problém přetrvává, proveďte stažení a 
aktualizaci prostřednictvím zařízení USB.
Přes kanál
 ■ : Upgrade softwaru prostřednictvím 
vysílaného signálu
Pokud je funkce vybrána během přenosu 
 ✎softwaru, tato funkce vyhledá a stáhne dostupný 
software. 
Čas potřebný ke stažení softwaru závisí na stavu 
 ✎signálu.
Aktualizace v pohotovostním režimu ■ : Ruční 
aktualizace bude automaticky provedena ve vybraný 
čas. Protože je jednotka interně napájena, může být 
obrazovka produktu LCD mírně rozsvícena. Tento jev 
může trvat déle než 1 hodinu, než bude aktualizace softwaru dokončena.
Nový software ■  (záloha): Zobrazí verzi softwaru staženou 
pomocí možnosti Přes Internet. Pokud dojde k 
přerušení upgradu softwaru v posledním kroku, aktivuje 
se tato funkce.
Průvodce připojením HD
Tyto informace budete potřebovat při připojení externích zařízení k televizoru.
Kontaktovat společnost Samsung
Tuto informaci zobrazte, pokud televizor nefunguje správně 
nebo pokud chcete aktualizovat software. Zde naleznete 
informace o našich střediscích telefonické podpory a o 
způsobu stahování produktů a softwaru.
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   212010-10-27   �� 12:43:44 
						

							22Čeština
Pokročilé funkce
R-AUDIO-LPRPBY
AUDIO OUT
R-AUDIO-LPRPBY
AUDIO OUT
R-AUDIO-LPRPBY
DVI OUT
R-AUDIO-LPRPBY
PC OUT
Režimy zobrazení (vstup D-Sub a HDMI/DVI)
Optimální rozlišení je 1920 X 1080 @ 60 Hz
RežimRozlišeníHorizontální frekvence 
(kHz) Vertikální frekvence (Hz) Bodová hodinová frekvence 
(MHz) Synchronizační 
polarita (H/V)
IBM 640 x 350
31.469 70.086 25.175+/-
720 x 400 31.469 70.087 28.322-/+
MAC 640 x 480
35.000 66.667 30.240-/-
832 x 624 49.726 74.551 57.284-/-
1152 x 870 68.681 75.062 100.000 -/-
VESA CVT 720 x 576
35.910 59.950 32.750-/+
1152 x 864 53.783 59.959 81.750-/+
1280 x 720 56.456 74.777 95.750-/+
1280 x 960 75.231 74.857 130.000 -/+
VESA DMT 640 x 480
31.469  59.940 25.175 -/-
640 x 480 37.861 72.809 31.500-/-
640 x 480 37.500 75.000 31.500-/-
800 x 600 37.879 60.317 40.000+/+
800 x 600 48.077 72.188 50.000+/+
800 x 600 46.875 75.000 49.500+/+
1024 x 768 48.363 60.004 65.000-/-
1024 x 768 56.476 70.069 75.000-/-
1024 x 768 60.023 75.029 78.750+/+
1152 x 864 67.500 75.000 108.000 +/+
1280 x 1024 63.981 60.020 108.000 +/+
1280 x 1024 79.976 75.025 135.000 +/+
1280 x 800 49.702 59.810 83.500-/+
1280 x 800 62.795 74.934 106.500 -/+
1280 x 960 60.000 60.000 108.000 +/+
1280 x 720 45.000
60.000 74.250+/+
1360 x 768 47.712 60.015 85.500+/+
1440 x 900 55.935 59.887 106.500 -/+
1440 x 900 70.635 74.984 136.750 -/+
1680 x 1050 65.290 59.954 146.250 -/+
VESA GTF 1280 x 720 
52.500  70.000 89.040-/+ 
1280 x 1024 74.620 70.000 128.943 -/-
VESA DMT / DTV CEA 1920 x 1080p 67.500  60.000 148.500  +/+
POZNÁMKA✎
✎
Pro připojení pomocí kabelu HDMI/DVI je nutné použít konektor  xHDMI IN 1(DVI) .
Režim prokládaného zobrazení není podporován.
 x
Pokud je zvolen nestandardní videoformát, nemusí přístroj fungovat správně. x
Jsou podporovány režimy Oddělený a Kompozitní. Režim SOG (Sync On Green) není podporován. x
Připojení počítače
Pomocí kabelu HDMI/DVI nebo kabelu D-sub
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   222010-10-27   �� 12:43:46          
						

							23Čeština
04
Pokročilé funkce
Připojení k síti
Televizor můžete nastavit tak, aby mohl přistupovat k internetu prostřednictvím místní sítě (LAN) pomocí pevného nebo bezdrátového připojení.
Připojení k pevné síti ¦
Televizor lze k síti LAN připojit třemi způsoby:
Televizor můžete připojit k síti LAN prostřednictvím připojení konektoru LAN na zadní straně televiz\ĺoru k externímu  ymodemu kabelem Cat 5. Viz následující schéma.
Port modemu ve stěněExterní modem 
(ADSL / VDSL / kabelová TV) Zadní panel televizoru
Kabel LAN
Kabel modemu
Televizor můžete připojit k síti LAN prostřednictvím připojení konektoru LAN na zadní straně televiz\ĺoru k zařízení IP Sharer,  ykteré je připojeno k externímu modemu. Pro připojení použijte kabel Cat 5. Viz následující schéma.
Podle toho, jak je nakonfigurována vaše síť, budete možná moci připojit televizo\ĺr k síti LAN prostřednictvím připojení  ykonektoru LAN na zadní straně televizoru přímo k síťové zásuvce ve zdi pomocí kabelu Cat 5. Viz následující schéma. Upozorňujeme, že síťová zásuvka ve zdi je připojena k modemu nebo směrovači jinde v domě.
 Pokud máte dynamickou síť, měli byste použít modem ADS\ĺL nebo směrovač, který podporuje protokol DHCP (Dynamic 
Host Configuration Protocol). Modemy a směrovače podporující protokol DHCP automaticky poskytují hodnotu adresy IP, 
masky podsítě, brány a serveru DNS, které televizor potřebuje pro přístup k internetu. Není je tedy třeba zadávat ručně. Většina domácích sítí jsou dynamické sítě.  
Některé sítě vyžadují statickou adresu IP. Pokud vaše síť vyžaduje statickou adresu IP, je nutné při konfiguraci připojení 
k síti zadat hodnotu adresy IP, masky podsítě, brány a serveru DNS ručně, a to na obraz\ĺovce Kabelové nastavení televizoru. Hodnoty adresy IP, masky podsítě, brány a serveru DNS získáte od svého \ĺposkytovatele služeb internetu. Pokud máte počítač s operačním systémem Windows, můžete tyto hodnoty získat také prostřednictvím počítače. 
Pokud vaše síť vyžaduje statickou adresu IP, můžete použít modemy ADSL podporující protokol DHCP. Modemy  ✎ADSL podporující protokol DHCP vám také umožňují použít statické adresy IP.
LAN kabelModemski kabel LAN kabel
Port modemu ve stěně
Externí modem 
(ADSL  VDSL / kabelová TV) Zadní panel televizoru
Zařízení IP Sharer 
(vybavené serverem DHCP)
Konektor místní sítě (LAN) ve stěněZadní panel televizoru
Kabel LAN
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   232010-10-27   �� 12:43:48 
						

							24Čeština
Pokročilé funkce
Nastavení sítě (Automaticky)
Automatické Nastavení sítě použijte v případě, že televizor připojujete k síti podporující protokol DHCP. Chcete-li automaticky nastavit připojení televizoru ke kabelové síti, \ĺ
postupujte následovně:
Postup automatického nastavení
1. Připojte televizor k síti LAN podle kroků popsaných v předchozí části.
2. Zapněte televizor, stiskněte tlačítko MENU na 
dálkovém ovladači a stisknutím tlačítka ▲ nebo ▼ 
vyberte možnost Nastavení. Potom stiskněte tlačítko 
ENTER
E.
3. Pomocí tlačítka ▲ nebo ▼ vyberte možnost Síť v nabídce Nastavení a poté stiskněte tlačítko 
ENTERE. Objeví se obrazovka Síť.
Síť
Typ sítě  : Wired ►
Nastavení Síť
Test sítě
SWL(Samsung Wireless Link)  
: 
Vypnuto
Připojit k SWL
U Přesunout    E Zadat    R Zpět
4. Na obrazovce Síť vyberte položku Typ sítě.
5. Nastavte položku Typ sítě na možnost Kabelová.
6. Vyberte možnost Nastavení sítě. Objeví se obrazovka 
Nastavení sítě.
Nastavení Síť
Nast. protokolu IP : Auto  ►
Adresa IP   :
 
      
Maska podsítě  :
       
Brána  :
       
DNS  : Auto  
Server DNS  : 
      
U Přesunout    E Zadat    R Zpět
7. Nastavte možnost Nastavení protokolu IP na hodnotu 
Auto. 
8. Možnost Auto automaticky získá a zadá potřebné 
hodnoty pro síť internet.
9. Počkejte dvě minuty a potom stiskněte tlačítko RETURN 
na dálkovém ovladači.
10. Jestliže pomocí funkce Síť nebyly získány hodnoty pro připojení k síti, vyhledejte si pokyny pod položkou Manuální.
Nastavení sítě (Manuální)
Manuální Network Setup (Nastavení sítě) použijte při připojení televizoru k síti, která vyžaduje statickou adresu IP. 
Získání hodnot pro připojení k síti
Pro získání hodnot pro připojení k síti je ve většině počítačů s operačním systémem Windows třeba postupovat takto:
1. Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu sítě na 
obrazovce vpravo dole.
2. V místní nabídce klepněte na možnost Stav.
3. V dialogu, který se zobrazí, klepněte na kartu Podpora.
4. Na kartě Podpora klepněte na tlačítko Podrobnosti. Zobrazí se hodnoty pro připojení k síti.
Postup manuálního nastavení
Chcete-li manuálně nastavit připojení televizoru ke kabelové\ĺ 
síti, postupujte následovně: 
1. Postupujte podle kroků 1 až 6 uvedených v části „Postup automatického nastavení“.
2.
  Nastavte položku Nastavení protokolu IP na hodnotu 
Manuální.
3.
  Stisknutím tlačítka ▼ na dálkovém ovladači přejdete na 
první pole pro zadávání.
4.
  Zadejte hodnoty Adresa IP, Maska podsítě, Brána a 
Server DNS. Pomocí číselných tlačítek na dálkovém 
ovladači zadejte čísla. Mezi položkami procházejte 
pomocí tlačítek se šipkami.
5.
  Po dokončení stiskněte tlačítko RETURN na dálkovém 
ovladači.
6.
  Výběrem možnosti Test sítě zkontrolujte připojení k internetu..
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   242010-10-27   �� 12:43:49 
						

							25Čeština
04
Pokročilé funkcePřipojení bezdrátové sítě ¦
Pro bezdrátové připojení televizoru k síti je třeba bezdrátový směrovač nebo modem a adaptér Samsung Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), který se připojuje ke konekt\ĺoru USB na zadní nebo boční straně televizoru. Viz 
následující ilustrace.
Adaptér Samsung Wireless LAN Adapter se prodává zvlášť. Naleznete jej v nabídce vybraných maloobchodních prodejců, internetových obchodů nebo portálu Samsungparts.com. Adaptér Sams\ĺung Wireless LAN Adapter podporuje komunikační 
protokoly IEEE 802.11A/B/G a N. Společnost Samsung doporučuje použ\ĺívat protokol IEEE 802.11N. Při přehrávání videa 
s připojením IEEE 802.11B/G může docházet k přerušování obrazu.
POZNÁMK A ✎
Pro použití bezdrátové sítě je nutný adaptér Samsung Wireless L AN Adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN). xAdaptér Samsung Wireless L AN Adapter se prodává zvlášť. Adaptér Wireless L AN Adapter WIS09ABGN naleznete  xv nabídce vybraných maloobchodních prodejců, internetových obchodů nebo portálu Samsungparts.com.
Chcete-li používat bezdrátovou síť, musí být televizor připojen k zařízení IP Sharer. Jestliže zařízení IP Sharer podporuje  xprotokol DHCP, může televizor používat pro připojení k bezdrátové síti protokol DHCP nebo statickou adresu IP.
Vyberte kanál pro bezdrátové zařízení IP Sharer, které se momentálně nepoužívá. Pokud je kanál nastavený  xpro bezdrátové zařízení IP Sharer právě používán jiným zařízením v blízkosti, bude výsledkem rušení signálu a pravděpodobně dojde k selhání komunikace.
Pokud použijete jiný systém zabezpečení, než jsou níže uvedené systémy, nebude s televizorem fungovat. xJe-li vybrán režim Pure High-throughput (Greenfield) 802.11n (Vysoce propustný režim (Greenfield) 802.11n) a typ  xšifrování na přístupovém bodu je nastaven na možnost WEP, TKIP nebo TKIPAES (WPS2Mixed), televizory Samsung 
nepodporují připojení odpovídající novým specifikacím certifikace Wi-Fi.
Pokud přístupový bod podporuje technologii zabezpečeného nastavení sítě Wi-Fi (WPS), můžete síť připojit 
 xprostřednictvím konfigurace PBC (Push Button Configuration) nebo kódu PIN (Personal Indentification Number). V obou režimech funkce WPS nakonfiguruje SSID a klíč WPA automaticky.
Ponechte adaptér Samsung Wireless L AN Adaptor dále od televizoru. Pokud byste sledovali televizi s nedaleko  xpřipojeným adaptérem, mohou se u některých kanálů objevovat poruchy obrazu.
Pokud směrovač, modem nebo jiné zařízení nemá certifikaci, nemusí být možné je připojit k televizoru pomocí  xadaptéru Samsung Wireless L AN Adapter.
Connection Methods (Způsoby připojení )
 x: Připojení k bezdrátové síti lze nastavit čtyři způsoby.PBC (WPS) (PBC (WPS)) –
Automatické nastavení (pomocí funkce Automatické vyhledá\ĺní sítě) –Manuální nastavení –Ad-Hoc (Ad hoc) –
Všechny adaptéry Samsung Wireless L AN Adaptor je nutné připojit přímo do portu USB na televizoru. Rozbočovače 
 xUSB nejsou podporovány.
Poznámka
Je-li televizor připojen k adaptéru Samsung Wireless LAN Adapter, mohou se u některých kanálů objevovat chyby obrazu. V 
takovém případě nastavte připojení jedním z uvedený\ĺch postupů:
Postup 1Postup 2
Použijte pravoúhlý adaptér USB Použijte prodlužovací kabel
Konektor místní sítě (LAN) ve stěně
Kabel LANBezdrátové zařízení IP 
Sharer (přístupový bod 
vybavený serverem DHCP)
Adaptér Samsung 
Wireless LAN Adapter Boční panel televizorunebo
Zadní panel televizoru
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   252010-10-27   �� 12:43:50 
						

							26Čeština
Pokročilé funkce
Nastavení sítě (PBC (WPS))
Postup nastavení pomocí PBC (WPS)
Je-li váš směrovač vybaven tlačítkem PBC (WPS), postupujte 
takto:
1. Připojte televizor k síti LAN podle kroků popsaných v předchozí části.
2. Zapněte televizor, stiskněte tlačítko MENU na 
dálkovém ovladači a stisknutím tlačítka ▲ nebo ▼ 
vyberte možnost Nastavení. Potom stiskněte tlačítko 
ENTER
E.
3. Pomocí tlačítka ▲ nebo ▼ vyberte možnost Síť v nabídce Nastavení a poté stiskněte tlačítko 
ENTERE.
4. Na obrazovce Síť vyberte položku Typ sítě.
5. Nastavte položku Typ sítě na hodnotu Bezdrátová.
6. Vyberte možnost Nastavení sítě. Objeví se obrazovka 
Nastavení sítě.
Nastavení Síť
  Vybrat síť  : Nevybráno      ►
  Nast. protokolu IP  : Automatický 
  Adresa IP   :
 
      
  Maska podsítě  :
       
  Brána  :
       
  DNS  : Automatický     
  Server DNS  :       
U Přesunout    E Zadat    R Zpět
7. Stiskněte červené tlačítko na dálkovém ovladači.\ĺ
8. Do 2 minut stiskněte tlačítko PBC (WPS) na směrovači. Televizor automaticky získá všechny hodnoty nastavení sítě a připojí se k síti.
9. Po nastavení připojení k síti ukončete stisknutím tlačítka RETURN obrazovku Nastavení sítě.
Nastavení sítě (Automaticky)
Většina bezdrátových sítí je vybavena volitelným sys\ĺtémem zabezpečení, který od zařízení přistupujících\ĺ k síti vyžaduje vysílání šifrovaného bezpečnostního kódu, označovaného 
jako přístupový nebo bezpečnostní klíč. Bezpečno\ĺstní klíč je 
založen na heslu, což je obvykle slovo nebo řada písmen a 
čísel určité délky, jež musíte zadat při nastavení zabezpečení 
bezdrátové sítě. Pokud pro připojení k síti použijete tento způsob nastavení a vaše bezdrátová síť má bezpeč\ĺnostní 
klíč, bude během procesu nastavení nutné zadat heslo.
Postup automatického nastavení
Chcete-li automaticky vytvořit bezdrátové připojení, 
postupujte takto:
1. Postupujte podle kroků 1 až 6 uvedených v předchozí části „Postup nastavení pomocí PBC (WPS)“.
2.
  Stisknutím tlačítka ▼ vyberte možnost Nastavení 
protokolu IP a poté stiskněte tlačítko ENTERE. 
Stisknutím tlačítka ▲ nebo ▼ vyberte možnost 
Automaticky a poté stiskněte tlačítko ENTER
E.
3. Stisknutím tlačítka ▲ přejděte na položku Vybrat síť a 
poté stiskněte tlačítko ENTERE. Funkce Síť vyhledá  dostupné bezdrátové sítě. Po dokončení se zobrazí\ĺ 
seznam dostupných sítí.
4. Stisknutím tlačítka ▲ nebo ▼ vyberte síť ze seznamu 
sítí. Potom stiskněte tlačítko ENTERE.
Je-li přístupový bod nastaven do režimu Skrytý 
 ✎(Neviditelný), je nutné vybrat možnost Přidat síť  a 
pro navázání připojení zadat správné údaje  Název 
sítě (SSID)  a Bezpečnostní klíč .
5. Jestliže se zobrazí automaticky otevírané okno Kód PIN/Zabezpečení, přejděte ke kroku číslo 6. Jestliže se zobrazí obrazovka pro připojení k síti, přejděte ke kroku číslo 10.
6. Stisknutím tlačítka ▲ nebo ▼ vyberte možnost 
Zabezpečení nebo PIN. U většiny domácích sítí bývá 
třeba vybrat možnost Zabezpečení (pro Bezpečnostní 
klíč). Objeví se obrazovka Zabezpečení.
ABCDEFG
HIJKLMN
OPQRSTU
VWXYZ
0~9
Security Key
0 enteredNumber
  Lower case
B  Delete
  SpaceC
Nastavení Síť
n Přesunout   E Zadat   R Zpět
7. Na obrazovce Zabezpečení zadejte heslo pro svou síť.
Heslo byste měli nalézt na jedné z obrazovek  ✎nastavení, které jste použili k nastavení směrovače nebo modemu.
8. Při zadávání hesla se řiďte těmito obecnými poky\ĺny:Čísla 
zadejte stisknutím číselných tlačítek na dálkové\ĺm 
ovladači. Pro procházení obrazovky 
 – Bezpečnostní klíč 
používejte směrová tlačítka na dálkovém ovladači.
Pro změnu mezi malými a velkými písmeny nebo 
 – mezi symboly/písmeny stiskněte červené tlačítko.
Chcete-li zadat písmeno nebo symbol, přejděte 
 –na písmeno nebo symbol a stiskněte tlačítko 
ENTER
E.
Chcete-li odstranit poslední zadané číslo nebo 
 – písmeno, stiskněte zelené tlačítko na dálkovém 
ovladači.
9. Po dokončení stiskněte modré tlačítko na dálkovém ovladači. Objeví se obrazovka pro připojení k síti.
10. Počkejte, dokud se nezobrazí zpráva s potvrzením připojení, a poté stiskněte tlačítko ENTERE. Znovu se 
objeví obrazovka Nastavení sítě. 
11.   Chcete-li provést test připojení, stiskněte tlačítko RETURN pro výběr možnosti Test sítě a poté stiskněte 
tlačítko ENTERE.
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   262010-10-27   �� 12:43:51