Samsung LE 32C550 User Manual
Have a look at the manual Samsung LE 32C550 User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1705 Samsung manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
46Hrvatski Ostale informacije ProblemiRješenja i objašnjenja Poteškoće u sastavljanju postolja.Televizor mora biti položen na ravnu površinu. Ako ne možete ski\ĺnuti vijke s televizora, upotrijebite • magnetizirani odvijač. Izbornik kanala je sive boje (nedostupan). Izbornik • Kanal dostupan je samo kada je odabran izvor za televizor. Vaše se postavke gube nakon 30 minuta ili prilikom svakog isključivanja televizora. Ako je televizor u načinu rada • Demo u trgovini, zvuk i slika ponovo će se postavljati svakih 30 minuta. Promijenite postavke iz načina rada Demo u trgovini u način rada Kućna upotreba u postupku Plug & Play (početno postavljanje). Pritisnite gumb SOURCE kako biste odabrali način rada TV, prijeđite u MENU → Postavke → Plug & Play (početno postavljanje) → ENTER E. Imate isprekidan gubitak zvuka ili slike. Provjerite kabelske veze i ponovo priključite kabele. • Gubitak zvuka ili slike može uzrokovati korištenje prekrutih ili debelih kabela. Kabeli moraju biti • dovoljno fleksibilni za dugotrajno korištenje. Kod montiranja na zi\ĺd preporučujemo korištenje kabela s priključcima od 90 stupnjeva. Vidite male čestice kada izbliza pogledate okvir oko zaslona televizora. Ne radi se o kvaru na uređaju – to je dio njegovog dizajna. • Izbornik PIP nije dostupan. Funkcija PIP • dostupna je samo kada upotrebljavate signale s HDMI, PC ili komponentnog izvora. Pojavljuje se poruka "Kodiran signal" ili "Slab signal / Nema signala". Ako koristite CAM karticu (CI/CI+), provjerite je li umetnuta u common interface utor. • Ako se problem nastavi, izvucite CAM karticu iz televizora i ponovo je umetnite u\ĺ utor. • Isključili se televizor prije 45 minuta, a on se ponovo uključio. To je normalno. Televizor pokreće funkciju OTA (Over The Air) radi nadogradnje programskih datoteka • preuzetih tijekom gledanja televizora. Opetovani problemi sa slikom/zvukom. Provjerite i promijenite signal/izvor. • Može doći do reakcije između gumenih stopica na postolju i nekih završnih slojeva namještaja. Kako biste to spriječili, koristite stopice od filca na površina\ĺma televizora koje dolaze u izravan dodir s • namještajem. Ovaj TFT LCD zaslon sastoji se od podpiksela koji se proizvode uz pomoć napredne tehnologije. No, na zaslonu može ✎biti nekoliko svijetlih ili tamnih piksela. Ti pikseli nemaju utjecaj na performanse uređaja. [LC550-XH]BN68-02688P.indb 462010-10-27 �� 12:43:13
47Hrvatski 05 Ostale informacije Pohrana i održavanje ¦ Ne prskajte uređaj izravno vodom niti sredstvom za čišćenje. Svaka tekućina koja uđe u uređaj može uzrokovati kvar, požar ili strujni udar.Uređaj čistite mekom krpom natopljenom u maloj količini vode. Licenca ¦ Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and t\ĺhe Symbol are registered trademarks. & DTS 2.0+ Digital Out and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product Includes software. © DTS, Inc. All Rights Reserved. DivX® is certified to play DivX® video, including premium content. ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX,Inc. This is an official DivX Certified device that plays DivX video. Visit www.divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play DivX Video-on- Demand (VOD) content. To generate the registration code, locate the DivX VOD section in the device setup menu. \ĺ Go to vod.divx.com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD. TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. [LC550-XH]BN68-02688P.indb 472010-10-27 �� 12:43:14
48Hrvatski Ostale informacije Specifikacije Rezolucija prikaza 1920 x 1080 Zaštita okoliša Radna temperatura Radna vlažnost Temperatura skladištenja Vlažnost prilikom skladištenja 10°C do 40°C (50°F do 104°F) 10% to 80%, bez kondenzacije -20°C do 45°C (-4°F do 113°F) 5% do 95%, bez kondenzacije TV sustav Analogni : Depending on your country selection Digitalni : DVB-T/DVB-C Boja/video sustav Analogni : PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digitalni : MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, [email protected], [email protected] Sustav zvuka BG. OK NICAM. MPEGl HDMI ULAZ 1 ~ 4 Video : 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Audio : Dvokanalni linearni PCM 32/44.1/48 kHz, 16/20/24bits Analogni audio ulaz (samo HDMI IN1)Ulaz za računalo Zakretanje postolja (lijevo / desno) -20˚ ~ 20˚ Naziv modela LE32C550LE37C550LE40C550LE46C550 Veličina zaslona (dijagonala) 32 inča37 inča40 inča46 inča Zvuk Izlaz 10W X 2 Dimenzije (ŠxDxV) Kućište S postoljem 793.7 X 78 X 494.3 mm 793.7 X 239 X 557.5 mm 911.6 X 78.2 X 559.4 mm 911.6 X 255 X 622.8 mm 980.2 X 80.3 X 597 mm 980.2 X 255 X 660.9 mm 1112.5 X 80.3 X 672.5 mm 1112.5 X 275 X 736 mm Težina Kućište S podstoljem 8.8 Kg 11.5 Kg 11.5 Kg 14.9 Kg14.8 Kg 18.2 Kg17.9 Kg 21.7 Kg Dizajn i specifikacije podložni su promjeni bez prethodne obavijesti. ✎ Informacije o napajanju i potrošnji energije potražite na naljepnici zalijepljenoj na uređaj. ✎ [LC550-XH]BN68-02688P.indb 482010-10-27 �� 12:43:14
4949Hrvatski 05 Ostale informacije Hrvatski Indeks A Alati 3 AllShare 38 Antenna 11 Anynet+ 35 AUDIO OUT 8 Auto jačina zvuka 17 Autopodešavanje 15 B Balans 16 Balans bijele boje 14 Baterija 5 Blanking držač 41 C Crni ton 14 D Daljinski upravljač 5 Digitalni audio izlaz 8, 35 Dinam. kontrast 14 Dinamičan 13 DivX® VOD 34 D-sub 22 E Ekološki senzor 14 EPG 10 Equalizer 16 F Film način rada 15 Fino ugađanje 13 Fotografije 32 Frekvencija 12 G Glazba 32 Gumb ON/OFF 5 H HDMI 7, 35 I Indikator napajanja 4 Informacije o signalu 20 Installation Space 2 lozinku 27 J Jačina zvuka 4, 5 Jezik 19 K Komponenta 9 Kontr. Boje 14 Korištenje omiljenih kanala 11 Korištenje planiranog prikaza 10 Korištenje prikaza programa 10 Kućno kino 8, 35 L Licenca 47 M Media Play 28 Melodija 19 N Način ponavljanja 34 Nadogradnja softvera 20 Naslov 33, 34 Navigate 9 O Odabir svih 13 Odabir zvučnika 17 Omiljeni kanal 11 Optimalna rezolucija 22 Osnovni prikaz 33 Oštrina 13 P PIP 20 Plug & Play 6 Pod. prema boji kože 14 Pojačaj 16 Popis izvora 9 Popis uređaja 36 Postavljanje mreže 24, 26 Povezivanje s audio uređajem 8 Povezivanje s mrežom 23 Povezivanje s računalom 22 Pozad poč. stran. 34 Pozadinska glazba 34 Prijemnik 37 Prikaz slajdova 32 Prozirnost izb. 19 Promjena PIN-a 18 R Reprodukcija Videosadržaja 31 RGB 14 Rješavanje problema 44 S Samodijagnoza 20 Samoisklj. 18 Sat 18 Simbol 3 Slušalice 8 Specifikacije 48 Spona za kabele 4, 43 Stanje pripravnosti 4 Svjetlina 13 T Timer 18 Titlovi 19 Topla 14 U Upravljanje kanalima 11 Uređivanja naziva 9 Uređivanje kanala 12 USB 20 Ušteda energije 13 V Vanjski Zvučnik 17 Veličina slike 15, 34 Videorekorder 7 Videozapisi 30 Vodič kroz emisije 10 W Wall Mount 41 Z Zaključaj 12 Zvuč. Telev. 17 [LC550-XH]BN68-02688P.indb 492010-10-27 �� 12:43:15
This page is intention- ally left blank. [LC550-XH]BN68-02688P.indb 502010-10-27 �� 12:43:15
2Čeština Obrázky a ilustrace v tomto návodu k použití slouží pouze pro informaci a mohou se lišit od skutečného vzhledu produktu. Provedení a specifikace výrobku se mohou změnit bez předchozího upozornění. Oznámení o digitálním televizním vysílání 1. Funkce související s digitálním televizním vysíláním (DVB) jsou k dispozici pouze v zemích/oblastech, kde jsou vysílány signály pozemního dig\ĺitálního vysílání ve standardu DVB-T (MPEG2 a MPEG4 AVC) nebo kde je dostupná služba kabelové televize kompatibilní\ĺ se standardem DVB-C (MPEG2 a MPEG4 AAC). Ohledně příjmu signálů DVB-T nebo DVB-C kont\ĺaktujte svého místního prodejce.2. DVB-T je standard digitálního televizního vysílání přes pozemní vysílače a DVB-C je standard digitálního televizního vysílání v sítích kabelových televizí. V těchto standardech však nejsou zahrnuty zvláštní služby, jako například EPG (Elektronický programový průvodce), VOD (Video-On-Demand) a další. Tyto služby proto nejsou v tuto chvíli podporovány.3. Ačkoli tento televizor splňuje nejnovější standardy DVB-T a DVB-C k datu [srpen, 2008], kompatibilitu s budoucím pozemním digitálním vysíláním DVB-T a kabelovou televizí DVB-C nelze zaručit.4. V závislosti na zemi/oblasti, ve které se nacházíte, mohou někteří poskytovatelé kabelov\ĺé televize za takovou službu vybírat zvláštní poplatek\ĺ a může být třeba váš souhlas s jejich smluvními podmínkami.5. Některé funkce digitální televize nemusí být v některých zemích nebo oblastech dostupné a standard DVB-C nemusí u některých poskytovatelů služeb kabelové televize fungovat správně.6. Další informace získáte ve vašem středisku péče o zákazníky Samsung. Kvalita příjmu televizoru může být negativně ovlivně\ĺna rozdíly ve způsobu vysílání v různých zemích. Prověřte výkon televizoru u místního ✎autorizovaného prodejce společnosti SAMSUNG nebo v centru telefonické podpory společnosti Samsung a zjistěte, zda \ĺho lze zlepšit změnou konfigurace nastavení televizoru. Upozornění týkající se statických obrázků Nezobrazujte na obrazovce statické obrázky (např. obrazové soubory JPEG) nebo statické obrazové prvky (např\ĺ. logo televizního programu, panoramatický formát obrazu nebo formát 4:3, informační pruh s cenami akcií nebo se zprávami ve spodní části obrazovky a\ĺtd.). Dlouhodobé zobrazování statických obrazů může způsobit nerovnoměrné opotřebení fosforové vrstvy obrazovky a nepříznivě tak ovlivnit kvalitu obraz\ĺu. Abyste snížili riziko vzniku tohoto jevu, postupujte podle níže uvedených doporučení:Nezobrazujte po delší dobu stejný televizní kanál. • Vždy se obraz snažte zobrazit na celou obrazovku. Použijte nabí\ĺdku pro nastavení formátu televizního obrazu a nastavte nejbližš\ĺí možný formát. • Snižte hodnoty jasu a kontrastu na minimum nutné pro dosažení požadované kvality obrazu. Nadměrné hodnoty mohou urychlit proces vypálení. • Používejte často všechny funkce televizoru určené pro zkrácení doby zobrazení stejného obrazu a pro snížení rizika vypálení obrazu do obrazové • vrstvy. Podrobné údaje naleznete v příslušné části uživatelské příručky. Zabezpečení prostoru instalace Zajistěte potřebnou vzdálenost mezi výrobkem a jinými objekty (např. zdmi), aby bylo umožněno správné větrání výrobku.V opačném případě může dojít k požáru nebo problémům s výrobkem v důsledku zvýšení teploty uvnitř výrobku. Při použití stojanu nebo při montáži na zeď použ\ĺívejte pouze díly společnosti Samsung Electronics. ✎Použijete-li díly jiného výrobce, může dojít k potížím s produktem nebo ke zranění způsobenému jeho pádem. x Vzhled se může lišit v závislosti na modelu. ✎ Při kontaktu s televizorem buďte opatrní, některé části mohou být horké. ✎ Instalace se stojanemInstalace s držákem na zeď 10 cm 10 cm 10 cm10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Správná likvidace tohoto výrobku (Odpady z elektrických a elektronických zařízení)(Platí v Evropské unii a v dalších evropských zemích se samostatnými sběrnými systémy)Toto označení zobrazené na výrobku, na příslušenství a v jeho tištěných materiálech znamená, že by se tento vý\ĺrobek a jeho elektronická příslušenství (např. nabíječka, sluchátka či kabel USB) na konci životnosti\ĺ neměly likvidovat společně s jiným domovním odpadem. Oddělením od jiných druhů odpadu a zodpovědnou r\ĺecyklací podpoříte trvale udržitelné opakované využ\ĺití materiálních zdrojů, zabráníte znečištění životního prostředí nebo poškození zdraví způsobeného neřízenou \ĺlikvidací odpadu. Domácí uživatelé by měli kontaktovat buď maloobchodního prodejce, u kterého tento produkt zakoupili, nebo úřad místní správy, a vyžádat si informace o tom, kam a jak mohou tyto jednotky dopravit za účelem \ĺrecyklace bezpečné pro životní prostředí. Firemní uživatelé by se měli obrátit na svého dodavatele a zkontrolovat podmínky kupní smlouvy. Tento produkt a jeho elektronická příslušenství by neměly být sloučeny s jiným podnikovým odpadem. Správná likvidace baterií v tomto výrobku(Platné v Evropské unii a ostatních evropských zemích používajících systémy samostatnéh\şo sběru baterií)Tato značka na baterii, v příručce nebo na obalu znamená, že by baterie na konci sv\ĺé životnosti neměla být likvidována společně s jiným domovním odpadem. Označení chemickými symboly Hg, C\ĺd nebo Pb znamená, že baterie obsahuje vyšší úroveň rtuti, kadmia nebo olova, než určuje směrnice EU 2006/66. Pokud nebudou baterie vhodně zlikvidovány, tyto látky mohou způsobit újmu na lidském zdraví nebo životním prostředí. V zájmu ochrany přírodních zdrojů a opětovného použití materiálů prosíme, abyste oddělili baterie od ostatních typů odpadu a recyklovali je v rámci místního systému recyklace baterií. [LC550-XH]BN68-02688P.indb 22010-10-27 �� 12:43:16
3Čeština Obsah Začínáme 4 4 Příslušenství 4 Seznámení s ovládacím panelem 5 Popis dálkového ovladače 6 Připojení antény 6 Funkce Plug & Play (Počáteční nastavení) Připojení 7 7 Připojení k audiovizuálnímu zařízení 8 Připojení ke zvukovému zařízení 9 Změna zdroje pro vstup Základní funkce 9 9 Procházení nabídkami 10 Použití tlačítka INFO (Průvodce Now & Next) 10 Plánování sledování 12 Nabídka kanálů 13 Nabídka obrazu 16 Nabídka zvuku 18 Nabídka nastavení 20 Nabídka podpory Pokročilé funkce 22 22 Připojení počítače 23 Připojení k síti 28 Media Play (Přehrávání médií) 35 Anynet+ 38 AllShare Další informace 40 40 Funkce Teletext u analogových kanálů 41 Instalace sady pro upevnění na zeď 42 Připevnění kabelů 43 Kensingtonský zámek zabraňující krádeži 43 Připevnění televizoru ke zdi 44 Odstraňování problémů 48 Specifikace 49 Rejstřík Řiďte se symboly! tO Tuto funkci lze použít stiskem tlačítka TOOLS na dálkovém ovladačiPoznámka Podrobný průvodce Správní poplatek bude účtován v případě, že• je na vaši žádost přivolán technik a na výrobku není odhalena žádná závada a) (např. když jste řádně nenastudovali uživatelskou příruč\şku); přinesete výrobek do opravárenského střediska a na výrobku není odhalena žádná závada b) (např. když jste řádně nenastudovali uživatelskou příruč\şku).Výše takového správního poplatku vám bude oznámena p\ĺřed tím, než bude provedena jakákoli práce nebo dojde k návštěvě technika.• [LC550-XH]BN68-02688P.indb 32010-10-27 �� 12:43:17
4 Začínáme Čeština Příslušenství Přesvědčte se, že součástí dodávky LCD televizoru jsou následující položky. Pokud některé položky chybí, obraťte se na ✎prodejce. Barva i tvar výrobku se mohou lišit podle modelu. ✎ Dálkový ovladač a baterie (AAA x 2) y Návod k použití y Záruční list / Bezpečnostní příručka (v některých zemích nejsou ydostupné) Čisticí textilie y Napájecí kabel y (televizory 46 palců) Záslepka y Spona na kabely yPřidržovací kroužek (4 ks) y Viz samostatný návod pro instalaci stojanu. Stojan (1EA) y Vodicí stojan (1EA) y Šrouby (EA) y Seznámení s ovládacím panelem Barva i tvar produktu mohou být různé v závislosti na modelu. ✎ 88 6543721 Reproduktory Indikátor napájení Čidlo dálkového ovladače P (Napájení)Slouží k zapnutí a vypnutí televizoru. Indikátor napájení Zabliká a zhasne, když je napájení zapnuto, a svítí př\ĺi pohotovostním režimu. SOURCE EPřepíná mezi všemi dostupnými vstupními zdroji. V nabídce na obrazovce můžete toto tlačítko použít stejným způsobem jako tlačítko ENTERE na dálkovém ovladači. MENU Slouží k zobrazení nabídky na obrazovce (OSD) s funkcemi televizoru. YNastavení hlasitosti. V nabídce OSD používejte tlačítka Y stejným způsobem jako tlačítka ◄ a ► na dálkovém ovladači zSlouží ke změně kanálů. V nabídce OSD používejte tlačítka z stejným způsobem jako tlačítka ▼ a ▲ na dálkovém ovladači. Čidlo dálkového ovladače Zaměřte dálkový ovladač na tento bod na televizoru. Pohotovostní režim Nenechávejte televizor v pohotovostním režimu delší dobu (například po dobu dovolené). I v případě, kdy je přístroj tlačítkem napájení vypnutý, stále spotřebovává malé množství energie. Nejlepší je odpojit \ĺnapájecí kabel. (M4 X L12) [LC550-XH]BN68-02688P.indb 42010-10-27 �� 12:43:20
5 01 Začínáme Čeština ABCD HDMI P .MODE S.MODE DUALI-II SUBT. SOURCE 0 MEDIA.P GUIDE CH LIST Popis dálkového ovladače Jedná se o speciální dálkové ovládání pro zrakově postižené osoby, na tlačítkách Napájení, Kanál a Hlasitost jsou reliéfní ✎znaky Braillova písma. Instalace baterií (velikost baterií: AAA) POZNÁMK A ✎ Dálkový ovladač používejte do vzdálenosti 23 metrů od xtelevizoru. Funkce dálkového ovladače může být ovlivněna silným xsvětlem. Nepoužívejte dálkový ovladač v blízkosti speciálních zářivek nebo neonů. Barva i tvar se mohou lišit podle modelu. x Přímý výběr režimu HDMI. Zobrazení a výběr dostupných zdrojů videa ( str. 9) Zapnutí a vypnutí televizoru (str. 6) Stisknutím přejdete přímo ke kanálům. Zobrazení elektronického programového průvodce EPG. (P. 10) Zobrazení seznamu kanálů na obrazovce Rychlý výběr často používaných funkcí Zobrazení informací na obrazovce televizoru ( str. 10) Zobrazí na obrazovce hlavní nabídku. ( str. 9) Slouží k nastavení hlasitosti. Návrat na předchozí kanál Tlačítka v nabídkách Správce kanálů, Media Play atd. Tato tlačítka se používají v režimech Media Play a Anynet+. (str. 30, 32) ( �: slouží k ovládání nahrávání u rekordérů společnosti Samsung s funkcí Anynet+) Dočasné vypnutí zvuku Slouží k návratu do předchozí nabídky. Výběr položek nabídky na obrazovce a změna hodnot nabídky Uzavření nabídky. (str. 9) P.MODE: Výběr obrazového režimu. (str. 13) S.MODE: Výběr režimu zvuku. (str. 16) DUAL I-II : Výběr duálního zvukového režimu. (str. 17) AD: Výběr zvukového popisu (v některých zemích není tato funkce k dispozici) (str. 17)P.SIZE: Volba formátu obrazu (str. 15) SUB.T: Zobrazení digitálních titulků (str. 19) Zobrazení nabídky Media Play (str. 27) Můžete také zvolit možnost Teletext ZAPNUTÝ, Dvojitý nebo VYPNUTÝ. Zobrazení elektronického programového průvodce EPG (str. 13) [LC550-XH]BN68-02688P.indb 52010-10-27 �� 12:43:21
6 Začínáme Čeština Připojení antény Při prvním zapnutí televizoru automaticky proběhne základní nastavení.Přednastavení: Připojení napájení a antény. ✎ nebo Zdirka Pro Napajeni Anténa VHF/UHF Kabel R-AUDIO-L PRPBY ANT OUT Funkce Plug & Play (Počáteční nastavení) Při prvním zapnutí televizoru bude pomocí posloupnosti vý\ĺzev na obrazovce provedena konfigurace základního nastavení. Stiskněte tlačítko POWERP. Funkce Plug & Play je k dispozici pouze tehdy, když je položka Vstup nastavena na televizor. Chcete-li se vrátit k předchozímu kroku, stiskněte červené tlačítko. ✎ 1Výběr jazyka Stiskněte tlačítko ▲ nebo ▼ a poté stiskněte tlačítko ENTERE. Vyberte požadovaný jazyk nabídky na obrazovce (OSD). 2Výběr režimu Prodejna nebo Domácnost Stiskněte tlačítko ◄ nebo ► a poté stiskněte tlačítko ENTERE. Vyberte režim y Domácnost. Režim Prodejna je určen pro použití v maloobchodní prodejně. Vraťte nastavení přístroje z režimu y Prodejna na režim Domácnost (standardní nastavení): Stiskněte tlačítko hlasitosti na televiz\ĺoru. Po zobrazení hlasitosti v nabídce na obrazovce stiskněte tlačítko MENU a podržte ho stisknuté po dobu 5 sekund. 3Výběr země Stiskněte tlačítko ▲ nebo ▼ a poté stiskněte tlačítko ENTERE. Vyberte příslušnou zemi. Pokud se požadovaná země v nabídce nenachází, vyberte možnost Jiné. Jakmile nastavíte v nabídce ✎Země vaši zemi, některé modely mohou nabídnout další možnost – nastavení čísla PIN. Při zadávání čísla PIN nesmíte použít číslo ✎0-0-0-0 . 4Výběr antény Stiskněte tlačítko ▲ nebo ▼ a poté stiskněte tlačítko ENTERE. Vyberte možnost Anténa nebo Kabel. 5Volba kanálu Stiskněte tlačítko ▲ nebo ▼ a poté stiskněte tlačítko ENTERE. Vyberte zdroj kanálu, který se má uložit do paměti. Pokud zdroj antény nastavíte na možnost Kabel, zobrazí se krok postupu, který umožní kanálům přidělit čís\ĺelné hodnoty (frekvence kanálů). Další informace najdete v části Kanál → Automatické ukládání (str. 12). Proces ukládání do paměti můžete přerušit v libovolném okamžiku stisknutím tlačítka ✎ENTERE. 6Nastavení možnosti Režim hodin Režim hodin lze nastavit automaticky nebo ručně. Stisknutím tlačítka ▲ nebo ▼ vyberte možnost Automatický a potom stiskněte tlačítko ENTER E. 7Prohlížení příručky Průvodce připojením HD.Je zobrazen způsob připojení pro tu nejlepší kvalitu obrazovky HD. 8Užijte si svůj televizor. Stiskněte tlačítko ENTERE. Vrácení původních nastavení této funkce... Vyberte možnost Nastavení – Plug & Play (Počáteční nastavení). Zadejte svůj čtyřmí\ĺstný kód PIN. Výchozí kód PIN je „0-0-0-0“. Chcete-li kód PIN změn\ĺit, použijte funkci Změna kódu PIN. [LC550-XH]BN68-02688P.indb 62010-10-27 �� 12:43:23