Samsung LE 32C550 User Manual

							24Ελληνικά
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά
Ρύθμιση δικτύου (Auto)
Εκτελέστε αυτόματα Ρύθμιση δικτύου όταν συνδέετε την 
τηλεόρασή σας σε ένα δίκτυο που υποστηρίζει DHCP. Για να 
ρυθμίσετε αυτόματα τη σύνδεση καλωδιακού δικτύου της 
τηλεόρασής σας, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:
Τρόπος αυτόματης ρύθμισης
1.  Συνδέστε την τηλεόρασή σας στο τοπικό σας δίκτυο LAN, όπως περιγράφεται στην προηγούμενη ενότητα.
2. Ανάψτε την τηλεόρασή σας, πατήστε το κουμπί MENU στο 
τηλεχειριστήριό σας, χρησιμοποιήστε το κουμπί ▲ ή ▼ για 
να επιλέξετε τη ρύθμιση  Ρύθμιση και, στη συνέχεια, πατήστε 
το κουμπί ENTER
E..
3.  Πατήστε το κουμπί ▲ ή ▼ για να επιλέξετε τη ρύθμιση 
Δίκτυο στο μενού  Εγκατάσταση και, στη συνέχεια, πατήστε το 
κουμπί ENTER
E.. Θα εμφανιστεί η οθόνη Δίκτυο.
4.  Στην οθόνη Δίκτυο, επιλέξτε τη ρύθμιση Τύπος δικτύου .
5. Ρυθμίστε το Τύπος δικτύου  σε Ενσύρματο.
6. Επιλέξτε Ρύθμιση δικτύου . Εμφανίζεται η οθόνη  Ρύθμιση 
δικτύου.
7.  Ορίστε τη Ρύθμ. πρωτ. Διαδικτύου σε Auto. 
8. Η ρύθμιση Auto προσλαμβάνει και εισαγάγει τις 
απαιτούμενες τιμές των ρυθμίσεων Διαδικτύου αυτόματα.
9.  Περιμένετε δύο λεπτά και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί RETURN στο τηλεχειριστήριό σας.
10. Εάν η λειτουργία Δίκτυο δεν έχει προσλάβει τις τιμές 
σύνδεσης δικτύου, μεταβείτε στις οδηγίες για ρύθμιση 
Χειροκ.
Ρύθμιση δικτύου (Χειροκ.)
Εκτελέστε αυτόματα  Ρύθμιση δικτύου όταν συνδέετε την 
τηλεόρασή σας σε ένα δίκτυο που χρειάζεται στατική διεύθυνση 
ΙΡ. 
Λήψη των τιμών σύνδεσης δικτύου
Για να προσλάβετε τις τιμές σύνδεσης Δικτύου στους 
περισσότερους υπολογιστές με λειτουργικό σύστημα Windows, 
ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:
1.  Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του Δικτύου που βρίσκεται στο κάτω δεξιό μέρος της οθόνης.
2. Στο αναδυόμενο μενού που εμφανίζεται, κάντε κλικ στο Κατάσ.
3. Στο παράθυρο διαλόγου που εμφανίζεται, κάντε κλικ στην καρτέλα Υποστήριξη.
4. Στην καρτέλα Υποστήριξη, κάντε κλικ στο κουμπί Λεπτομέρ. Προβάλλονται οι τιμές ρύθμισης της σύνδεσης Δικτύου.
Τρόπος χειροκίνητης ρύθμισης
Για να ρυθμίσετε χειροκίνητα τη σύνδεση καλωδιακού δικτύου της 
τηλεόρασής σας, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 
1.  Ακολουθήστε τα βήματα 1 έως 6 στη διαδικασία “Αυτόματη ρύθμιση ”.
2. Ρυθμίστε το Ρύθμ.πρωτ.Διαδικτύου στο Χειροκ.
3. Πατήστε το κουμπί ▼ στο τηλεχειριστήριό σας για να μπείτε 
στο πρώτο πεδίο καταχώρισης.
4.  Εισαγάγετε τις τιμές Διεύθυνση IP , Μάσκα υποδικτύου , 
Πύλη και Διακομιστής DNS . Χρησιμοποιήστε τα αριθμητικά 
κουμπιά στο τηλεχειριστήριό σας για να εισαγάγετε αριθμούς 
και τα κουμπιά βέλη, για μετακίνηση από το ένα πεδίο 
καταχώρισης στο άλλο.
5.  Όταν τελειώσετε, πατήστε το κουμπί RETURN στο 
τηλεχειριστήριό σας.
6.  Επιλέξτε Δοκιμή δικτύου για να ελέγξετε τη διαδικτυακή 
σύνδεση.
Δίκτυο Τύπος δικτύου  :  καλωδιακού ►
Ρύθμιση δικτύου
Δοκιμή δικτύου
U Μετακίνηση    E Καταχώρηση     R Επιστρ.
Ρύθμιση δικτύου
 Ρύθμ.πρωτ.Διαδικτύου  : Auto Ρύθμιση       ►
 Διεύθυνση IP   :       
 Μάσκα υποδικτύου  :       
 Πύλη  :       
 Ρύθμιση DNS  : Auto Ρύθμιση    Διακομιστής dNS  :       
U Μετακίνηση    E Καταχώρηση     R Επιστρ.
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   242010-10-27   �� 12:34:55 
						

							25Ελληνικά
04
Εξελιγμένα χαρακτηριστικάΣύνδεση ασύρματου δικτύου ¦
Για να συνδέσετε την τηλεόρασή σας στο δίκτυό σας μέσω ασύρματου δικτύου, χρειάζεστε έναν ασύρματο δρομολογητή ή μόντεμ και έναν 
Προσαρμογέα ασύρματου τοπικού δικτύου LAN της Samsung (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), τον οποίον θα συνδέσετε στην 
υποδοχή USB που βρίσκεται στο πίσω μέρος ή στο πλάι της τηλεόρασής σας. Δείτε την παρακάτω εικόνα.
Ο προσαρμογέας ασύρματου τοπικού δικτύου LAN της Samsung πωλείται ξεχωριστά και διατίθεται από επιλεγμένα καταστήματα, εμπορικές διαδικτυακές τοποθεσίες και την ηλεκτρονική διεύθυνση Samsungparts.com. Ο προσαρμογέας ασύρματου τοπικού δικτύου LAN της Samsung 
υποστηρίζει τα πρωτόκολλα επικοινωνίας IEEE 802.11A/B/G και N. Η Samsung συνιστά τη χρήση του πρωτοκόλλου IEEE 802.11N. Όταν 
αναπαράγετε βίντεο μέσω σύνδεσης IEEE 802.11B/G, η αναπαραγωγή του βίντεο ενδέχεται να μην γίνεται ομαλά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ✎Πρέπει να χρησιμοποιήσετε τον προσαρμογέα “Samsung Wireless LAN Adapter” (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN) για να  xχρησιμοποιήσετε ένα ασύρματο δίκτυο.
Ο προσαρμογέας ασύρματου δικτύου LAN της Samsung πωλείται ξεχωρισ τά. Ο προσαρμογέας ασύρματου δικτύου LAN WIS09ABGN, WIS09ABGN2,  xWIS10ABGN πωλείται από επιλεγμένα κατασ τήματα, τοποθεσίες ηλεκτρονικού εμπορίου και τη διαδικτυακή τοποθεσία Samsungpar ts.com.
Για να χρησιμοποιήσετε ασύρματο δίκτυο, η τηλεόραση πρέπει να είναι συνδεδεμένη σε έναν δρομολογητή ασύρματου δικτύου ΙΡ. Αν ο δρομολογητής  xασύρματου δικτύου IP υποσ τηρίζει DHCP, η τηλεόρασή σας μπορεί να χρησιμοποιήσει DHCP ή σ τατική διεύθυνση IP για σύνδεση σ το ασύρματο δίκτυο.
Επιλέξτε ένα κανάλι που δεν χρησιμοποιείται για τον δρομολογητή ασύρματου δικτύου ΙΡ. Αν το κανάλι που έχει επιλεγεί για τον δρομολογητή ασύρματου  xδικτύου ΙΡ χρησιμοποιείται από κάποια άλ λη συσκευή που βρίσκεται σε κον τινή απόσ ταση, θα προκληθούν παρεμβολές και αποτυχία επικοινωνίας.
Αν χρησιμοποιήσετε διαφορετικό σύσ τημα ασφαλείας από αυτά που αναφέρον ται παρακάτω, δεν θα λειτουργεί με την τηλεόραση. xΕάν επιλεγεί η λειτουργία Pure High-throughput (Greenfield) 802.11n και ο τύπος κρυπτογράφησης ορισ τεί σ το WEP, το TKIP ή το TKIPAES  x(WPS2Mixed) για το δικό σας AP, οι τηλεοράσεις Samsung δεν θα υποσ τηρίζουν κάποια σύνδεση συμβατή με τις νέες προδιαγραφές 
πισ τοποίησης Wi-Fi.
Αν το AP σας υποσ τηρίζει WPS (Wi-Fi Protected Setup), μπορείτε να συνδεθείτε σ το δίκτυο μέσω PBC (Push Button Configuration) ή PIN 
 x(Προσωπικός αριθμός αναγ νώρισης). Το WPS θα διαμορφώσει αυτόματα το SSID και το κλειδί WPA σε οποιαδήποτε λειτουργία.
Διατηρήσ τε τον Προσαρμογέα ασύρματου τοπικού δικτύου LAN της Samsung σε κάποια απόσ ταση από την τηλεόραση. Αν βλέπετε την τηλεόραση  xμε τον προσαρμογέα συνδεδεμένο εκεί κον τά, οι εικόνες ενδέχεται να εμφανίζον ται αλ λοιωμένες για ορισμένα κανάλια.
Αν ο δρομολογητής, το μόν τεμ ή η συσκευή δεν είναι πισ τοποιημένη, ενδέχεται να μην συνδέεται με την τηλεόραση μέσω του “Samsung  xWireless LAN Adapter”.
Μέθοδοι σύνδεσης x: Μπορείτε να ρυθμίσετε τη σύνδεση ασύρματου δικτύου με έξι τρόπους.
PBC (WPS) – Αυτόματη ρύθμιση (με τη χρήση της λειτουργίας Αυτόματης αναζήτησης δικτύου) –Μη αυτ. ρύθμιση –Ad-Hoc –
Ο προσαρμογέας ασύρματου τοπικού δικτύου LAN της Samsung θα πρέπει να είναι συνδεδεμένος απευθείας σ τη θύρα USB της  xτηλεόρασης. ΔΙΑΝΟΜΕΑΣ USB δεν υποσ τηρίζεται.
Παρατήρηση
Η εικόνα ενδέχεται να φαίνεται παραμορφωμένη σε μερικά κανάλια όταν η τηλεόραση είναι συνδεδεμένη στον προσαρμογέα ασύρματου δικτύου 
LAN της Samsung. Σε μια τέτοια περίπτωση, μπορείτε να δημιουργήσετε μια σύνδεση χρησιμοποιώντας κάποια από τις ακόλουθες μεθόδους:
Μέθοδος 1Μέθοδος 2
Σύνδεση μέσω του προσαρμογέα USB στη δεξιά πλευρά της συσκευής Σύνδεση μέσω καλωδίου επέκτασης
Θύρα LAN στον τοίχο
Καλώδιο LANΑσύρματος δρομολογητής 
IP (σημείο πρόσβασης με  διακομιστή DHCP)
Προσαρμογέας ασύρματου δικτύου LAN της Samsung Πλευρικό πάνελ τηλεόρασης
ή
Πίσω πάνελ τηλεόρασης
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   252010-10-27   �� 12:34:56 
						

							26Ελληνικά
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά
Ρύθμιση δικτύου (PBC (WPS))
Τρόπος ρύθμισης με τη χρήση του PBC (WPS)
Εάν ο δρομολογητής σας διαθέτει κουμπί PBC (WPS), ακολουθήστε τα 
παρακάτω βήματα:
1. Συνδέστε την τηλεόρασή σας στο τοπικό σας δίκτυο LAN, όπως περιγράφεται στην προηγούμενη ενότητα.
2. Ανάψτε την τηλεόρασή σας, πατήστε το κουμπί MENU στο 
τηλεχειριστήριό σας, χρησιμοποιήστε το κουμπί  ▲ ή ▼ για να 
επιλέξετε τη ρύθμιση  Ρύθμιση και, στη συνέχεια, πατήστε το 
κουμπί 
ENTERE..
3.  Πατήστε το κουμπί ▲ ή ▼ για να επιλέξετε τη ρύθμιση  Δίκτυο 
στο μενού  Εγκατάσταση  και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί 
ENTERE..
4. Στην οθόνη Δίκτυο , επιλέξτε τη ρύθμιση  Τύπος δικτύου.
5. Ρυθμίστε το Τύπος δικτύου  σε Ασύρματο.
6. Επιλέξτε Ρύθμιση δικτύου. Εμφανίζεται η οθόνη  Ρύθμιση 
δικτύου.
7.  Πατήστε το κόκκινο κουμπί στο τηλεχειριστήριό σας.
8. Πατήστε το κουμπί PBC (WPS) στο δρομολογητή σας εντός 2 λεπτών. Η συσκευή της τηλεόρασης προσλαμβάνει αυτόματα 
όλες τις τιμές ρύθμισης του δικτύου που χρειάζεται και συνδέεται 
στο δικό σας δίκτυο.
9. Αφού ρυθμιστεί η σύνδεση δικτύου, πατήστε το κουμπί RETURN 
για να κλείσετε την οθόνη  Ρύθμιση δικτύου.
Ρύθμιση δικτύου (Auto)
Τα περισσότερα ασύρματα δίκτυα διαθέτουν ένα προαιρετικό 
σύστημα ασφαλείας που απαιτεί συσκευές που προσπελαύνουν το 
δίκτυο για την αποστολή ενός κρυπτογραφημένου κώδικα ασφαλείας 
που ονομάζεται Κλειδί πρόσβασης ή Κλειδί ασφαλείας. Το Κλειδί 
ασφαλείας βασίζεται σε μια κωδική φράση, τυπικά μια λέξη ή μια 
σειρά γραμμάτων και αριθμών συγκεκριμένου μήκους, την οποία σας 
ζητείται να εισαγάγετε όταν εκτελείτε τις ρυθμίσεις ασφαλείας για 
το δικό σας ασύρματο δίκτυο. Αν χρησιμοποιήσετε αυτή τη μέθοδο 
ρύθμισης της σύνδεσης δικτύου και διαθέτετε ένα Κλειδί ασφαλείας 
για το δικό σας ασύρματο δίκτυο, θα χρειαστεί να εισαγάγετε την 
Κωδική φράση κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ρύθμισης.
Τρόπος αυτόματης ρύθμισης
Για να ρυθμίσετε αυτόματα τη σύνδεση ασύρματου δικτύου, 
ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:
1. Ακολουθήστε τα βήματα 1 έως 6 στην παράγραφο “Ρύθμιση με τη χρήση PBC (WPS)” παραπάνω.
2. Πατήστε το κουμπί ▼ για να επιλέξετε  Ρύθμ.πρωτ.Διαδικτύου  
και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE. Πατήστε το 
κουμπί  ▲ ή ▼  για να επιλέξετε  Auto και, στη συνέχεια, πατήστε 
το κουμπί 
ENTERE.
3.  Πατήστε το κουμπί ▲ για μετάβαση στο στοιχείο Επιλέξτε ένα 
δίκτυο  και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE. Η 
λειτουργία  Δίκτυο εκτελεί αναζήτηση για διαθέσιμα ασύρματα 
δίκτυα. Όταν η αναζήτηση ολοκληρωθεί, προβάλλει μια λίστα των 
διαθέσιμων δικτύων.
4.  Πατήστε το κουμπί ▲ ή ▼ για επιλογή ενός δικτύου και, στη 
συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE.
Εάν το AP έχει ορισ τεί σ το Κ ρυφό (Αόρατο), πρέπει να 
 ✎επιλέξετε Προσθήκη δικτύου  και να εισαγάγετε το 
σωστό  Όνομα δικτύου (SSID)  και Κλειδί ασφαλείας για 
αποκατάσ ταση της σύνδεσης.
5.  Εάν εμφανιστεί το αναδυόμενο παράθυρο PIN/Ασφαλείας, προχωρήστε στο Βήμα  6. Εάν εμφανιστεί η οθόνη Σύνδεσης 
δικτύου, προχωρήστε στο Βήμα 10.
6. Πατήστε το κουμπί ▲ ή ▼ για να επιλέξετε PIN ή Ασφάλεια . Για 
τα περισσότερα οικιακά δίκτυα, θα πρέπει να επιλέξετε Ασφάλεια 
(για το Κλειδί ασφαλείας ). Θα εμφανιστεί η οθόνη Ασφάλεια.
ABCDEFG
HIJKLMN
OPQRSTU
VWXYZ
0~9
Security Key
0 enteredNumber
  Lower case
B  Delete
  SpaceC
Ρύθμιση καλωδιακού δικτύου
n Μετακίνηση   E Καταχώρηση   R Επιστρ
7.  Στην οθόνη Ασφάλεια , εισαγάγετε την κωδική φράση του δικτύου 
σας.
Θα έχετε τη δυνατότητα να βρείτε την κωδική φράση σε 
 ✎κάποια από τις οθόνες ρύθμισης που χρησιμοποιήσατε 
για να ρυθμίσετε το δρομολογητή ή το μόν τεμ σας.
8. Για να εισαγάγετε την Κωδική φράση, ακολουθήστε τις παρακάτω γενικές οδηγίες:
Πατήστε τα αριθμητικά κουμπιά στο τηλεχειριστήριό σας, για 
 –να εισαγάγετε αριθμούς.
Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά κατεύθυνσης στο 
 –τηλεχειριστήριό σας για να μετακινηθείτε από το ένα κουμπί 
στο άλλο στην οθόνη  Κλειδί ασφαλείας.
Πατήστε το κόκκινο κουμπί για να αλλάξετε τη διαμόρφωση 
 – πεζών-κεφαλαίων ή την προβολή συμβόλων/χαρακτήρων.
Για να εισαγάγετε κάποιο γράμμα ή σύμβολο, μετακινηθείτε 
 –στο γράμμα ή το σύμβολο και, στη συνέχεια, πατήστε το 
κουμπί  ENTER
E.
Για να διαγράψετε το τελευταίο γράμμα ή τον αριθμό που 
 – εισαγάγατε, πατήστε το πράσινο κουμπί στο τηλεχειριστήριό 
σας.
9.  Όταν τελειώσετε, πατήστε το μπλε κουμπί στο τηλεχειριστήριό σας. Θα εμφανιστεί η οθόνη Σύνδεσης δικτύου.
10. Περιμένετε ωσότου εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης της σύνδεσης και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE. 
Εμφανίζεται και πάλι η οθόνη  Ρύθμιση δικτύου. 
11. Πατήστε το κουμπί RETURN για την επιλογή της ρύθμισης 
Δοκιμή δικτύου  και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί 
ENTERE.
Ρύθμιση δικτύου
 Ρύθμιση καλωδιακού δικτύου  : Δεν είναι επιλεγμένο► Ρύθμ.πρωτ.Διαδικτύου  : Auto 
 Διεύθυνση IP   :       
 Μάσκα υποδικτύου  :       
 Πύλη  :       
 DNS : Auto     Διακομιστής dNS  :       
U Μετακίνηση    E Καταχώρηση     R Επιστρ
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   262010-10-27   �� 12:34:57 
						

							27Ελληνικά
04
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά
Ρύθμιση δικτύου (Ad-Hoc)
Μπορείτε να συνδεθείτε σε μια φορητή συσκευή χωρίς σημείο 
πρόσβασης μέσω του προσαρμογέα "Samsung Wireless LAN 
Adapter" χρησιμοποιώντας ένα ομότιμο δίκτυο.
Πώς να κάνετε μια νέα σύνδεση Ad-hoc
1. Ακολουθήστε τα βήματα 1 έως 6 στην παράγραφο “Ρύθμιση με τη χρήση PBC (WPS)”. (σελ. 26)
2. Επιλέξτε Επιλογή δικτύου. Εμφανίζται μια λίστα με συσκευές/
δίκτυα.
3.  Στη λίστα συσκευών, πατήστε το μπλε κουμπί στο τηλεχειριστήριο.
Εμφανίζεται το μήνυμα ✎ Το υπάρχον σύστημα δικτύου 
ενδέχεται να έχει περιορισμένη λειτουργικότητα. 
Θέλετε να αλ λάξετε τη σύνδεση δικτύου .
4. Εισαγάγετε το Όνομα δικτύου (SSID) και το Κλειδί ασφαλείας  
στη συσκευή που επιθυμείτε να συνδέσετε.
Πώς να κάνετε σύνδεση Ad-hoc με υπάρχουσα συσκευή
1.  Ακολουθήστε τα βήματα 1 έως 6 στην παράγραφο “Ρύθμιση με τη χρήση PBC (WPS)”. (σελ. 26)
2. Επιλέξτε Επιλογή δικτύου. Κατόπιν, εμφανίζεται η λίστα 
συσκευών.
3.  Επιλέξτε τη συσκευή που θέλετε από τη λίστα.
4. Αν ισχύει κάποιο κλειδί ασφαλείας, εισαγάγετέ το και πάλι.
Αν το δίκτυο δεν λειτουργεί κανονικά, ελέγξτε ξανά τα  ✎Όνομα δικτύου (SSID)  και Κλειδί ασφαλείας. Ένα 
εσφαλμένο Κλειδί ασφαλείας ενδέχεται να προκαλέσει 
δυσλειτουργία.
Ρύθμιση δικτύου (Χειροκ.)
Εάν οι άλλες μέθοδοι δεν λειτουργούν, θα χρειαστεί να εισαγάγετε 
χειροκίνητα τις τιμές των Ρυθμίσεων δικτύου.
Λήψη των τιμών σύνδεσης δικτύου
Για να προσλάβετε τις τιμές ρύθμισης Δικτύου στους περισσότερους 
υπολογιστές με λειτουργικό σύστημα Windows, ακολουθήστε τα 
παρακάτω βήματα:
1.  Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του Δικτύου που βρίσκεται στο κάτω δεξιό μέρος της οθόνης.
2. Στο αναδυόμενο μενού, κάντε κλικ στο Κατάσ..
3. Στο παράθυρο διαλόγου που εμφανίζεται, κάντε κλικ στην καρτέλα Υποστήριξη.
4. Στην καρτέλα Υποστήριξη, κάντε κλικ στο κουμπί Details. Εμφανίζονται οι Ρυθμίσεις δικτύου.
Τρόπος χειροκίνητης ρύθμισης
Για να εισαγάγετε χειροκίνητα τις τιμές Σύνδεσης δικτύου στην τηλεόρασή σας, 
ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:
1. Ακολουθήστε τα βήματα 1 έως 6 στην παράγραφο “Ρύθμιση με τη χρήση PBC (WPS)”. (σελ. 26)
2. Πατήστε το κουμπί ▼ για να επιλέξετε Internet  Ρύθμ.πρωτ.Διαδικτύου και, στη 
συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE . Πατήστε το κουμπί  ▲ ή ▼ για να 
επιλέξετε  Χειροκ. και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE. 
3. Πατήστε το κουμπί ▼ στο τηλεχειριστήριό σας για να μπείτε στο πρώτο πεδίο 
καταχώρισης (Διεύθυνση IP).
4.  Χρησιμοποιήστε τα αριθμητικά κουμπιά για την εισαγωγή αριθμών.
5. Όταν ολοκληρώσετε την καταχώριση σε κάθε πεδίο, χρησιμοποιήστε το κουμπί  ► για διαδοχική μετακίνηση στο επόμενο πεδίο. Μπορείτε επίσης να 
χρησιμοποιήσετε τα άλλα κουμπιά με τα βέλη για μετακίνηση επάνω, κάτω και 
πίσω.
6.  Ρυθμίστε τις επιλογές Διεύθυνση IP, Μάσκα υποδικτύου  και Πύλη.
7.  Πατήστε το κουμπί ▲ ή ▼ για μετάβαση στη ρύθμιση  DNS.
8. Πατήστε το κουμπί ▼ στο τηλεχειριστήριό σας για να μπείτε στο πρώτο πεδίο 
καταχώρισης DNS. Εισαγάγετε τους αριθμούς όπως παραπάνω.
9.  Όταν τελειώσετε, πατήστε το κουμπί ▲ για μετάβαση στο στοιχείο Επιλέξτε 
ένα δίκτυο. Επιλέξτε το δικό σας δίκτυο και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί 
ENTERE .
10.  Μεταβείτε στο Βήμα 4 στην παράγραφο "Τρόπος αυτόματης ρύθμισης" (σελ. 26) και ακολουθήστε τις οδηγίες από εκείνο το σημείο και στο εξής.
Εάν η τηλεόρασή σας δεν κατορθώσει να συνδεθεί στο Διαδίκτυο
Η τηλεόρασή σας ενδέχεται να μην έχει τη δυνατότητα να συνδεθεί 
στο Διαδίκτυο, επειδή ο πάροχος υπηρεσιών διαδικτύου που 
χρησιμοποιείτε έχει εγγράψει μονίμως τη διεύθυνση MAC (έναν 
μοναδικό αριθμό αναγνώρισης) του υπολογιστή ή του μόντεμ σας, 
η οποία στη συνέχεια ταυτοποιείται κάθε φορά που συνδέεστε 
στο Διαδίκτυο, προκειμένου να αποτραπεί η μη εξουσιοδοτημένη 
πρόσβαση. Καθώς η τηλεόρασή σας διαθέτει διαφορετική 
διεύθυνση MAC, ο πάροχος υπηρεσιών που χρησιμοποιείτε δεν 
μπορεί να ταυτοποιήσει τη διεύθυνση MAC και η τηλεόρασή σας 
δεν μπορεί να συνδεθεί.
Για επιλύσετε αυτό το πρόβλημα, ρωτήστε την υπηρεσία 
Διαδικτύου σχετικά με τη διαδικασία σύνδεσης στο Διαδίκτυο 
άλλων συσκευών, διαφορετικών από τον υπολογιστή σας (όπως η 
τηλεόραση).
Αν ο πάροχος υπηρεσιών Διαδικτύου που χρησιμοποιείτε απαιτεί 
αναγνωριστικό ή κωδικό πρόσβασης για σύνδεση στο Διαδίκτυο, 
η τηλεόρασή σας ενδέχεται να μην έχει τη δυνατότητα σύνδεσης 
στο Διαδίκτυο. Σε αυτή την περίπτωση θα πρέπει να εισαγάγετε το 
δικό σας αναγνωριστικό ID ή κωδικό πρόσβασης όταν συνδέεστε 
στο Διαδίκτυο.
Η σύνδεση Διαδικτύου ενδέχεται να αποτύχει, λόγω προβλήματος 
με το τείχος προστασίας. Σε αυτήν την περίπτωση, επικοινωνήστε 
με τον πάροχο υπηρεσιών Διαδικτύου που χρησιμοποιείτε.
Εάν δεν μπορείτε να συνδεθείτε στο Διαδίκτυο, ακόμα και αν 
έχετε τηρήσει τις οδηγίες που λάβατε από τον πάροχο υπηρεσιών 
Διαδικτύου, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τη Samsung 
Electronics.
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   272010-10-27   �� 12:34:57 
						

							28Ελληνικά
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά
Media Play
Σύνδεση συσκευής USB ¦
1. Ανάψτε την τηλεόραση.
2. Συνδέστε μια συσκευή USB που περιέχει αρχεία φωτογραφίας, 
μουσικής και/ή ταινιών στην υποδοχή USB 1 (HDD) ή USB 2 που 
υπάρχει στο πλάι ή το πίσω μέρος της τηλεόρασης.
3. Όταν συνδεθεί στην τηλεόραση κάποια συσκευή USB, εμφανίζεται ένα 
αναδυόμενο παράθυρο. Στη συνέχεια, μπορείτε να επιλέξετε το  Media 
Play.
Πλευρικό πάνελ τηλεόρασης
ή Πίσω πάνελ τηλεόρασης
Σύνδεση σε υπολογιστή μέσω δικτύου ¦
Μπορείτε να αναπαράγετε στην τηλεόραση εικόνες, μουσική και βίντεο που έχουν αποθηκευτεί στον υπολογιστή σας, μέσω σύνδεσης 
δικτύου στον τρόπο λειτουργίας 
Media Play. 
Αν χρησιμοποιείτε το 
 ✎Media Play μέσα από αποθηκευμένο αρχείο σ τον υπολογισ τή σας, θα πρέπει να κάνετε λήψη του “PC 
Share Manager” και το εγχειρίδιο χρήσης “www.samsung.com”.
Εξωτερικό μόντεμ
(ADSL/VDSL/Καλωδιακή  τηλεόραση) 
Καλώδιο LANΑσύρματος 
δρομολογητής  IP
PCΠλευρικό πάνελ τηλεόρασης
LAN
Προσαρμογέας 
ασύρματου δικτύου  LAN της Samsung
1. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση των παραμέτρων του δικτύου σας, ανατρέξτε στην ενότητα “Σύνδεση του 
δικτύου”.
Συνιστάται ο εντοπισμός της τηλεόρασης και του υπολογιστή στο ίδιο υποδίκτυο. Τα πρώτα 3 μέρη της διεύθυνσης υποδικτύου 
 –της τηλεόρασης και οι διευθύνσεις IP του υπολογιστή θα πρέπει να είναι όμοια και μόνον το τελευταίο μέρος (η διεύθυνση 
κεντρικού υπολογιστή) πρέπει να αλλαχθεί. (π.χ. Διεύθυνση IP: 123.456.789.**)
2. Χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο LAN, συνδέστε το εξωτερικό μόντεμ και τον υπολογιστή στον οποίο θα εγκατασταθεί το πρόγραμμα 
Samsung PC Share Manager.
Μπορείτε να συνδέσετε την τηλεόραση απευθείας στον υπολογιστή, χωρίς να τη συνδέσετε μέσω συσκευής διαμοιραστή 
 –(δρομολογητή).
Απολαύστε αρχεία φωτογραφιών, μουσικής ή/
και ταινιών, αποθηκευμένα σε συσκευή μαζικής 
αποθήκευσης (MSC) USB ή/και στον υπολογιστή σας.
P
POWER
SUM Αλλ. συσκευής Λειτ/γία συσκευής    E Καταχώρηση    R Επιστροφή
MediaPlay
Videos
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   282010-10-27   �� 12:35:00  
						

							29Ελληνικά
04
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά
Λειτουργίες που δεν υποσ τηρίζον ται κατά τη σύνδεση σε υπολογισ τή μέσω δικτύου: ✎
Οι λειτουργίες  xΜουσ. υπόκρουση και Ρύθμιση μουσικής υπόκρουσης .
Η ταξινόμηση αρχείων με βάση την προτίμηση σ τους φακέλους 
 xΦωτογραφίες , Μουσική και Κινημ. ταινία .
Οι λειτουργίες των κουμπιών 
 x� (REW) ή  µ (FF) κατά την αναπαραγωγή μιας ταινίας.
Δεν υποσ τηρίζον ται τα αρχεία Divx DRM, ο πολυκαναλικός ήχος και οι ενσωματωμένοι υπότιτλοι.
 ✎
Στον υπολογισ τή, το πρόγραμμα Samsung PC Share manager θα πρέπει να γίνεται αποδεκτό μέσω του προγράμματος τείχους  ✎προσ τασίας.
Όταν χρησιμοποιείτε τον τρόπο λειτουργίας 
 ✎Media Play μέσω σύνδεσης δικτύου, ανάλογα με τις λειτουργίες του παρεχομένου 
διακομισ τή:
Ενδέχεται να διαφέρει η μέθοδος ταξινόμησης.
 x
Ενδέχεται να μην υποσ τηρίζεται η λειτουργία αναζήτησης σκηνής. x
Ενδέχεται να μην υποσ τηρίζεται η λειτουργία  xΣυνεχώς , που συνεχίζει την αναπαραγωγή ενός βίν τεο.
Η λειτουργία  – Συνεχώς δεν υποστηρίζει πολλαπλούς χρήστες. (Θα αποθηκεύσει στη μνήμη μόνο το σημείο όπου σταμάτησε την 
αναπαραγωγή ο πιο πρόσφατος χρήστης).
Ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη η λειτουργία 
 x� (REW),  µ (FF) ή  � (Παύση), ανάλογα με τις πληροφορίες περιεχομένου.
Αν παρουσιασ τεί πρόβλημα με διακοπές σε κάποιο αρχείο κατά την αναπαραγωγή βίν τεο μέσω ασύρματου δικτύου, συνισ τούμε 
 ✎να χρησιμοποιήσετε ένα ενσύρματο δίκτυο.
Ενδέχεται να μη λειτουργεί σωσ τά με αρχεία πολυμέσων για τα οποία δεν υπάρχει άδεια χρήσης.
 ✎
Κατάλογος σ τοιχείων που πρέπει να γ νωρίζετε, πριν από τη χρήση του  ✎Media Play
Δεν υποσ τηρίζεται το MTP (Media Transfer Protocol – Πρωτόκολ λο Μεταφοράς Μέσων).
 x
Το σύσ τημα αρχείων υποσ τηρίζει FAT16, FAT32 και NTFS. x
Κάποιοι τύποι ψηφιακής κάμερας USB και συσκευών ήχου ενδέχεται να μην είναι συμβατοί με αυτήν την τηλεόραση. x
Το Media Play υποσ τηρίζει μόνον τις συσκευές USB κατηγορίας μαζικής αποθήκευσης (MSC). Οι συσκευές της κατηγορίας  xMSC προορίζον ται μόνο για μαζική μεταφορά δεδομένων. Παραδείγματα συσκευών MSC είναι οι μονάδες Thumb, οι συσκευές 
ανάγ νωσης καρτών Flash και τα USB HDD (τα USB HUB δεν υποσ τηρίζον ται). Οι συσκευές θα πρέπει να συνδέον ται απευθείας 
σ τη θύρα σύνδεσης USB της τηλεόρασης. 
Προτού συνδέσετε τη συσκευή σ την τηλεόραση, δημιουργήσ τε αν τίγραφα ασφαλείας των αρχείων σας για να αποτρέψετε 
 xτην κατασ τροφή ή την απώλεια των δεδομένων. Η εταιρεία SAMSUNG δεν φέρει καμία ευθύνη για την κατασ τροφή αρχείων 
δεδομένων ή την απώλεια δεδομένων.
Συνδέσ τε ένα USB HDD σ την ειδική θύρα 
 xUSB1 (HDD) .
Μην αποσυνδέετε τη συσκευή USB όσο φορτώνει.
 x
Οι συσκευές MSC υποσ τηρίζουν αρχεία MP3 και JPEG, ενώ οι συσκευές PTP υποσ τηρίζουν μόνον αρχεία JPEG. x
Όσο υψηλότερη είναι η ανάλυση της εικόνας, τόσο περισσότερος χρόνος χρειάζεται για να εμφανισ τεί σ την οθόνη. x
Η μέγισ τη ανάλυση JPEG που υποσ τηρίζεται είναι 15360X8640 pixel. x
Για τα αρχεία που δεν υποσ τηρίζον ται ή είναι αλ λοιωμένα, εμφανίζεται το μήνυμα “Το φορμά του αρχείου δεν υποσ τηρίζεται”. x
Αν τα αρχεία έχουν ταξινομηθεί σύμφωνα με το Basic View, μπορούν να προβάλ λον ται έως 1000 αρχεία σε κάθε φάκελο. x
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αρχείων MP3 με προσ τασία πνευματικών δικαιωμάτων (DRM), τα οποία έχουν ληφθεί από  xτοποθεσίες που απαιτούν πληρωμή. Η ψηφιακή διαχείριση πνευματικών δικαιωμάτων (DRM) είναι μια τεχ νολογία που επιτρέπει 
τη δημιουργία, τη διανομή και τη διαχείριση περιεχομένου με έναν ενιαίο και ολοκληρωμένο τρόπο, συμπεριλαμβανομένης 
της προσ τασίας των δικαιωμάτων και συμφερόν των των παρόχων περιεχομένου, της αποτροπής της παράνομης αν τιγραφής 
περιεχομένου, καθώς και της διαχείρισης των χρεώσεων και των εξοφλήσεων.
Εάν υπάρχουν περισσότερες από 2 PTP συσκευές συνδεδεμένες, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μία μόνο συσκευή τη φορά.
 x
Εάν υπάρχουν περισσότερες από δύο συσκευές MSC συνδεδεμένες, ορισμένες από αυτές ενδέχεται να μην αναγ νωρισ τούν.  xΕάν κάποια συσκευή USB απαιτεί περισσότερο ρεύμα (περισσότερα από 500 mA ή 5 V), ενδέχεται να μην υποσ τηρίζεται.
Αν εμφανισ τεί ένα προειδοποιητικό μήνυμα υπερφόρτισης κατά τη σύνδεση ή τη χρήση μιας συσκευής USB, η συσκευή 
 xενδέχεται να μην αναγ νωρίζεται ή να δυσλειτουργεί.
Αν δεν υπάρξει καμία είσοδος σήματος σ την τηλεόραση κατά τη διάρκεια του χρόνου που έχει ρυθμισ τεί σ το 
 xΧρόνος αυτόμ. 
προσ τ. , θα εκτελεσ τεί η προφύλαξη οθόνης.
Η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας ορισμένων εξωτερικών μονάδων σκληρού δίσκου ενδέχεται να ενεργοποιηθεί αυτόματα 
 xόταν συνδεθεί σ την τηλεόραση.
Αν χρησιμοποιείται ένα καλώδιο προέκτασης USB, ενδέχεται να μην αναγ νωρίζεται η συσκευή USB ή ενδέχεται να μην είναι 
 xδυνατή η ανάγ νωση των αρχείων σ τη συσκευή.
Αν κάποια συσκευή USB που έχει συνδεθεί σ την τηλεόραση δεν αναγ νωρίζεται, η λίσ τα των αρχείων της συσκευής έχει 
 xαλ λοιωθεί ή κάποιο αρχείο σ τη λίσ τα δεν αναπαράγεται, συνδέσ τε τη συσκευή USB σ τον υπολογισ τή, εκτελέσ τε διαμόρφωση 
της συσκευής και ελέγξτε τη σύνδεση.
Αν κάποιο αρχείο που έχει διαγραφεί από τον υπολογισ τή εξακολουθεί να εμφανίζεται όταν εκτελείται το Media Play, 
 xχρησιμοποιήσ τε τη λειτουργία “Άδειασμα του κάδου ανακύκλωσης” σ τον υπολογισ τή για να διαγράψετε μόνιμα το αρχείο.
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   292010-10-27   �� 12:35:00 
						

							30Ελληνικά
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά
Προβολή στην οθόνη ¦
Μετακινηθείτε στο επιθυμητό αρχείο χρησιμοποιώντας τα κουμπιά επάνω/κάτω/δεξιά/αριστερά και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί 
ENTERE ή � (Αναπαραγωγή). Το αρχείο αναπαράγεται. 
Υποσ τηρίζον ται τα 
 ✎Λειτ/γία συσκευής και Λειτ/γία περιεχομένου  σ την κεν τρική σελίδα του Media Play.
 
Βίντεο
Αναπαραγωγή βίντεο
1. Πατήστε το κουμπί ◄ ή ► για να επιλέξετε  Βίντεο και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί  ENTERE στο μενού Media Play.
2. Πατήστε το κουμπί ◄/►/▲/▼ για να επιλέξετε το επιθυμητό αρχείο στη λίστα αρχείων.
3. Πατήστε το κουμπί ENTERE ή το κουμπί � (Αναπαραγωγή).
Το επιλεγμένο αρχείο και ο χρόνος αναπαραγωγής του προβάλλονται στο επάνω μέρος της οθόνης.
 – Αν οι πληροφορίες σχετικά με τη διάρκεια του βίντεο είναι άγνωστες, ο χρόνος αναπαραγωγής και η γραμμή προόδου δεν  –εμφανίζονται.
Κατά την αναπαραγωγή βίντεο, μπορείτε να κάνετε αναζήτηση χρησιμοποιώντας τα κουμπιά ◄ και  ◄.  –
Σε αυτόν τον τρόπο λειτουργίας, μπορείτε να απολαμβάνετε κλιπ 
 ✎ταινιών που περιλαμβάνον ται σε ένα παιχ νίδι, αλ λά δεν μπορείτε να 
παίξετε το ίδιο το παιχ νίδι. 
Μορφές υποτίτλων που υποστηρίζονται
 y
Όνομα Κατάληξη αρχείου Μορφή
MPEG-4 με κείμενο 
βασισμένο στο χρόνο .ttxt
XML
SAMI .smiHTML
SubRip .srtβασισμένο σε 
συμβολοσειρά
SubViewer .subβασισμένο σε 
συμβολοσειρά
Micro DVD .sub ή .txtβασισμένο σε 
συμβολοσειρά
 Κόκκινο (Αλλ. συσκευής ): Επιλογή μιας συνδεδεμένης συσκευής.B Πράσινο (Προτίμηση): Ρύθμιση της προτίμησης αρχείου. (δεν υποστηρίζεται σε 
Βασική προβολή)
 Κίτρινο (Επιλ. ): Επιλογή πολλαπλών αρχείων από τη λίστα αρχείων. Τα επιλεγμένα 
αρχεία επισημαίνονται με ένα σύμβολο.
 Μπλε (Ταξινόμ. ): Επιλογή της λίστας ταξινόμησης.T Εργαλεία: Προβολή του μενού επιλογών.
Χρησιμοποιώντας το κουμπί 
 ✎� ή µ, μπορείτε να μετακινηθείτε στην 
προηγούμενη ή στην επόμενη σελίδα της λίστας αρχείων. Τμήμα λίστας αρχείων:
Μπορείτε να επιβεβαιώσετε 
τα αρχεία και τις ομάδες που 
είναι ταξινομημένα κατά κάθε 
κατηγορία.
Πληροφορίες:
Μπορείτε να επιβεβαιώσετε το όνομα  του επιλεγμένου αρχείου, καθώς 
και τον αριθμό των αρχείων και της  σελίδας.
Τμήμα λίστας ταξινόμησης:
Εμφανίζει το πρότυπο ταξινόμησης.
Το πρότυπο ταξινόμησης 
 ✎διαφέρει, ανάλογα με το 
περιεχόμενο.
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010 Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
/Movie 01.avi
1/1
Movie 01.avi
SUM Movie 03.avi
Movie 05.avi
Movie 07.avi
Movie 09.avi
Movie 02.avi
Movie 04.avi
Movie 06.avi
Movie 08.avi
Movie 10.avi
  Επιλ.     Ταξινόμ.    T Εργαλεία
ΒίντεοΣελίδα
A Αλλ. συσκευής
Movie 01.avi
00:04:03 / 00:07:38
1/1
SUME Παύση  L Μετάβαση  T  Εργαλεία  R Επιστροφή
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   302010-10-27   �� 12:35:02 
						

							31Ελληνικά
04
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά
Μορφές βίντεο που υποστηρίζονται y
Κατάληξη αρχείουΚοντέινερ
Codec βίντεο ΑνάλυσηΡυθμός καρέ 
(fps) Ρυθμός 
μετάδοσης  bit (Mbps) Codec ήχου
*.avi
*.mkv AVI
 
MKV Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0
1920x10806 ~ 308
MP3 / AC3 / LPCM / ADPCM / DTS Core
XviD
1920x10806 ~ 308
H.264 BP / MP / HP 1920x10806 ~ 3025
MPEG4 SP / ASP 1920x10806 ~ 308
*.asf ASF Divx 4.x / 5.1 / 6.0
1920x10806 ~ 308
MP3 / AC3 / LPCM / ADPCM  / WMA
XviD
1920x10806 ~ 308
MPEG4 SP / ASP 1920x10806 ~ 308
*.wmv ASFWindow Media Video v9 1920x10806 ~ 3025 WMA
*.mp4 MP4 H.264 BP / MP / HP
1920x10806 ~ 3025
 MP3 / ADPCM / AAC
MPEG4 SP / ASP 1920x10806 ~ 308
XVID 1920x10806 ~ 308
*.3gp 3GPP H.264 BP / MP / HP
1920x10806 ~ 3025
ADPCM / AAC / HE-AAC 
MPEG4 SP / ASP 1920x10806 ~ 308
*.vro VRO 
VOB MPEG1 
1920x108024 / 25 / 30 30
AC3 / MPEG / LPCM
MPEG2 1920x108024 / 25 / 30 30
*.mpg
*.mpeg PS MPEG1
1920x108024 / 25 / 30 30
AC3 / MPEG / LPCM / AAC
MPEG2 1920x108024 / 25 / 30 30
*.ts
*.tp
*.trp TS MPEG2
1920x108024 / 25 / 30 30
AC3 / AAC / MP3 / DD+ / HE-AAC
H.264
1920x10806 ~ 3025
VC1 1920x10806 ~ 3025
Άλλοι περιορισμοί
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
 ✎
Αν υπάρχουν προβλήματα με το περιεχόμενο κάποιου codec, το codec δεν θα υποσ τηρίζεται. xΑν οι πληροφορίες κάποιου κον τέινερ είναι εσφαλμένες και το αρχείο είναι λανθασμένο, δεν θα είναι δυνατή η σωσ τή  xαναπαραγωγή του κον τέινερ.
Ο ήχος ή το βίν τεο ενδέχεται να μη λειτουργούν αν το περιεχόμενο έχει έναν τυπικό ρυθμό μετάδοσης bit/καρέ που υπερβαίνει 
 xτο συμβατό ρυθμό καρέ/δευτερόλεπτο που αναγράφεται σ τον παραπάνω πίνακα.
Αποκωδικοποιητής βίντεοΑποκωδικοποιητής ήχου
Υποστηρίζει έως H.264, Level 4.1
•  Δεν υποστηρίζονται H.264 FMO/ASO/RS, VC1 SP/MP/AP L4 και • AVCHD.
Δεν υποστηρίζεται H.263• Δεν υποστηρίζεται επίπεδο υψηλότερο από GMC 2.• 
Υποστηρίζεται έως WMA 7, 8, 9, STD• Το WMA 9 PRO δεν υποστηρίζει πολυκαναλικό ήχο που να υπερβαίνει • τα 2 κανάλια ή ήχο χωρίς απώλειες.
Δεν υποστηρίζεται ο ρυθμός δειγματοληψίας WMA μονοφωνικός • 22050 Hz.
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   312010-10-27   �� 12:35:03 
						

							32Ελληνικά
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά
Συνέχιση αναπαραγωγής ταινίας (συνέχιση αναπαραγωγής)
Αν διακόψετε την αναπαραγωγή κάποιου εγγεγραμμένου τηλεοπτικού βίντεο, η αναπαραγωγή του μπορεί να συνεχιστεί αργότερα από το 
σημείο όπου διακόπηκε.
1. Επιλέξτε το αρχείο ταινίας στο οποίο θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία 
συνεχούς αναπαραγωγής, πατώντας το κουμπί ◄ ή ► για να το επιλέξετε 
από το τμήμα λίστας αρχείων.
2. Πατήστε το κουμπί � (Αναπαραγωγή) /  ENTERE.
3. Επιλέξτε  Συνεχώς (συνέχιση αναπαραγωγής) πατώντας το μπλε κουμπί. 
Η ταινία θα αρχίσει να αναπαράγεται από το σημείο όπου είχε διακοπεί η 
αναπαραγωγή της.
Το μπλε κουμπί είναι διαθέσιμο όταν συνεχίζεται η αναπαραγωγή.
 ✎
Εάν ρυθμίσετε τη λειτουργία  ✎Βοήθεια συνεχ. αναπαρ. σ το  Ενεργ. 
από το μενού  Ρυθμίσεις, εμφανίζεται ένα αναδυόμενο μήνυμα κατά 
την αναπαραγωγή κάποιου αρχείου ταινίας.
Μουσική
Αναπαραγωγή μουσικής
1. Πατήστε το κουμπί  ◄ ή ► για να επιλέξετε Μουσική  και, στη συνέχεια, 
πατήστε το κουμπί  ENTERE στο μενού  Media Play.
2.  Πατήστε το κουμπί  ◄/►/▲/▼ για να επιλέξετε το επιθυμητό αρχείο από τη 
λίστα αρχείων.
3. Πατήστε το κουμπί  ENTERE ή το κουμπί  � (Αναπαραγωγή).
Κατά την αναπαραγωγή μουσικής, μπορείτε να κάνετε αναζήτηση 
 –χρησιμοποιώντας τα κουμπιά ◄ και  ◄. 
Τα κουμπιά  – � (REW) και µ (FF) δεν λειτουργούν κατά την 
αναπαραγωγή.
Προβάλ λον ται μόνο αρχεία με κατάληξη ονόματος MP3 και PCM. Οι 
 ✎υπόλοιπες καταλήξεις αρχείου δεν προβάλ λον ται, ακόμη και αν τα αρχεία 
είναι αποθηκευμένα σ την ίδια συσκευή USB.
Αν κατά την αναπαραγωγή αρχείων MP3 ο ήχος είναι παράξενος, ρυθμίσ τε 
 ✎το Ισοσταθμιστής  σ το μενού Ήχος. (Αν κάποιο αρχείο MP3 έχει υποσ τεί 
υπερβολική μετατόνιση, ενδέχεται να δημιουργηθεί πρόβλημα σ τον ήχο).
Φωτογραφίες
Προβολή φωτογραφίας (ή παρουσίασης)
1. Πατήστε το κουμπί  ◄ ή ► για να επιλέξετε Φωτογραφίες και, στη συνέχεια, 
πατήστε το κουμπί  ENTERE στο μενού  Media Play.
2.  Πατήστε το κουμπί  ◄/►/▲/▼ για να επιλέξετε το επιθυμητό αρχείο από τη 
λίστα αρχείων.
3. Πατήστε το κουμπί  ENTERE ή το κουμπί  � (Αναπαραγωγή).
Κατά την προβολή μιας λίστας φωτογραφιών, πατήστε το κουμπί 
 – � 
(Αναπαραγωγή) / ENTER E στο τηλεχειριστήριο για έναρξη μιας 
παρουσίασης.
Όλα τα αρχεία στο τμήμα λίστας αρχείων θα χρησιμοποιηθούν για την 
 – παρουσίαση.
Κατά την παρουσίαση, τα αρχεία προβάλλονται με τη σειρά αρχίζοντας από 
 –αυτό που προβάλλεται εκείνη τη στιγμή.
Μπορεί να γίνει αυτόματη αναπαραγωγή αρχείων μουσικής κατά την 
 ✎παρουσίαση φωτογραφιών, αν το  Μουσ. υπόκρουση ρυθμισ τεί σε Ενεργ.
Η BGM Mode (Λειτουργία BGM) δεν μπορεί να αλ λαχθεί, ωσότου  ✎ολοκληρωθεί η φόρτωση του BGM
Movie 01.avi 00:04:03 / 00:07:38
1/1
SUM Συνεχώς  E Παύση  L Μετάβαση  T Εργαλεία   R Επιστροφή
Συνέχιση της αναπαραγωγής. Συνεχώς
3/15I Love you
Jhon
Music 1No SingerMusic 2No SingerMusic 3No SingerMusic 4No SingerMusic 5No Singer
I Love Yo u
Jhon
1st Album
Pop
2010
4.2MB
01:10 / 04:02
SUME Παύση   L Μετάβαση   T Εργαλεία   R Επιστροφή
Λίστ. αν.
Image1024.jpg          1024x768  2010/2/1  3/15
SUME Παύση   L Προηγούμενο/Επόμενο   T Εργαλεία   R Επιστροφή
Κανονικό
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   322010-10-27   �� 12:35:07 
						

							33Ελληνικά
04
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά
Αναπαραγωγή πολλαπλών αρχείων  ¦
Αναπαραγωγή των επιλεγμένων αρχείων βίντεο / μουσικής / φωτογραφίας
1. Πατήστε το κίτρινο κουμπί στη λίστα αρχείων για να επιλέξετε το επιθυμητό 
αρχείο.
2.  Για να επιλέξετε πολλαπλά αρχεία, επαναλάβετε την παραπάνω ενέργεια.ΣΗΜΕΙΩΣΗ
 ✎
Η ένδειξη  xc εμφανίζεται σ τα αρισ τερά των επιλεγμένων αρχείων.
Για να ακυρώσετε την επιλογή κάποιου αρχείου, πατήσ τε και πάλι το 
 xκίτρινο κουμπί. 
Για να αποεπιλέξετε όλα τα επιλεγμένα αρχεία, πατήσ τε το κουμπί 
 xTOOLS  και επιλέξτε  Ακύρωση επιλογής όλων .
3.  Πατήστε το κουμπί TOOLS και επιλέξτε  Αναπ. επιλ. περιεχομένων .
Αναπαραγωγή της ομάδας αρχείων βίντεο / μουσικής / φωτογραφίας
1. Ενώ προβάλλεται κάποια λίστα αρχείων, μετακινηθείτε σε οποιοδήποτε αρχείο 
στην επιθυμητή ομάδα.
2. Πατήστε το κουμπί  TOOLS και επιλέξτε  Αναπ. τρέχ. ομ. .
Λειτουργία αναπαραγωγής πρόσθετων μέσων ¦
Ταξινόμηση της λίστας αρχείων
Πατήστε το μπλε κουμπί στον κατάλογο αρχείων για να ταξινομήσετε τα αρχεία.
ΚατηγορίαΛειτουργίες ΒίντεοΜουσικήΦωτογραφίες
Βασική προβολήΔείχνει ολόκληρο φάκελο. Μπορείτε να προβάλλετε τη φωτογραφία επιλέγοντας το φάκελο.✓✓✓
ΤίτλοςΤαξινομεί και προβάλλει τον τίτλο αρχείων με τη σειρά συμβόλων/αριθμητική/αλφαβητική/
ειδική σειρά.✓✓✓
ΠροτίμησηΤαξινομεί και προβάλλει το αρχείο ανά προτίμηση. Μπορείτε να αλλάξετε τις προτιμήσεις 
αρχείων στην ενότητα του καταλόγου αρχείων, χρησιμοποιώντας το πράσινο κουμπί✓✓✓
Τελευταία ημερομηνίαΤαξινομεί και προβάλλει αρχεία σύμφωνα με την τελευταία ημερομηνία.✓ ✓
Αρχική ημερομηνίαΤαξινομεί και προβάλλει αρχεία σύμφωνα με την αρχική ημερομηνία.✓✓
Καλλιτ.Ταξινομεί τα αρχεία μουσικής κατά καλλιτέχνη, με αλφαβητική σειρά✓
ΆλμπουμΤαξινομεί τα αρχεία μουσικής κατά άλμπουμ, με αλφαβητική σειρά.✓
ΕίδοςΤαξινομεί τα αρχεία μουσικής σύμφωνα με το είδος.✓
ΔιάθεσηΤαξινομεί τα αρχεία μουσικής σύμφωνα με τη διάθεση. Μπορείτε να αλλάξετε τις 
πληροφορίες διάθεσης των αρχείων μουσικής.✓
Κατά μήναΤαξινομεί και προβάλλει τα αρχεία φωτογραφιών κατά μήνα. Η ταξινόμηση γίνεται μόνο κατά 
μήνα (από Ιανουάριο έως Δεκέμβριο), ανεξάρτητα από το έτος.✓
1/1/Movie 01.avi
SUM
Movie 01.avi Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010 Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Movie 03.avi
Movie 05.avi
Movie 07.avi
Movie 09.avi Movie 02.avi
Movie 04.avi
Movie 06.avi
Movie 08.avi
Movie 10.avi
  Αλλ. συσκευής Επιλ.     Ταξινόμ.  T Εργαλεία
Videos
Επελ. 2 αρχεία
Σελίδα
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   332010-10-27   �� 12:35:08