Canon Imagerunner Advance C9280 Pro User Guide

							Deutsch
57
 Routinemäßige  Wartung 
3
   Regelmäßige  Reinigung 
 Wenn die Scans der Originale nicht sauber sind, 
reinigen Sie bitte die folgenden Bereiche. Zur Erhaltung 
der hohen Druckqualität sollten Sie diese Bereiche ein- 
bis zweimal monatlich reinigen. 
 
Ô Vorlagenglas 
 
Ô Unterseite von Einzug 
 
Ô Drähte 
 
Ô Walzen 
 
Ô Trommeln 
 Wenn das Sensordisplay schmutzig wird und die Anzeige 
nicht deutlich erkennbar ist, reinigen Sie das Sensordisplay. 
Da das Sensordisplay durch normale Verwendung 
verschmutzt, sollten Sie es einmal in der Woche oder alle 10 
Tage reinigen. 
 83/6/( •  Beim Reinigen des Systems schalten Sie es 
zuerst am Hauptschalter aus und ziehen Sie 
den Netzstecker. Wenn diese Maßnahmen nicht 
getroff   en werden, besteht die Gefahr von Bränden 
oder elektrischen Schlägen. 
•  Bitte ziehen Sie regelmäßig den Netzstecker aus 
der Netzsteckdose und entfernen Sie den Staub aus 
dem Bereich um die Metallpins und innerhalb der 
Netzsteckdose mit einem trockenen Tuch. Wenn das 
System lange Zeit in einer feuchten, staubigen oder 
rauchigen Umgebung installiert ist, kann sich in 
diesem Bereich Staub sammeln und feucht werden. 
Dies kann zu Kurzschlüssen führen und Brände 
verursachen. 
 8*$)5*( •  Feuchten Sie das zum Reinigen verwendete Tuch nicht 
zu stark an, da ansonsten das Original oder das System 
beschädigt werden könnte. 
•  Verwenden Sie zur Reinigung nie Alkohol, Benzin, 
Verdünner oder andere Lösungsmittel. Dies könnte die 
Kunststoff  teile beschädigen. 
 )*/8&*4  Der Duplex Scanner + Originaleinzug D-ADF F1 ist ein 
Zusatzprodukt. 
 Reinigung von Vorlagenglas und 
Unterseite des Einzugs 
 Wenn das Vorlagenglas oder die Unterseite des Einzugs 
verschmutzt ist, kann das Original nicht mehr sauber 
gescannt werden oder das Format des Originals 
wird eventuell nicht richtig erkannt. Reinigen Sie 
das Vorlagenglas und die Unterseite des Einzugs wie 
nachfolgend beschrieben. 
 )*/8&*4  Dies ist nur erforderlich, wenn der Duplex Scanner + 
Originaleinzug D-ADF F1 angeschlossen ist. 
 1 Reinigen Sie das Vorlagenglas und die 
Unterseite des Einzugs mit einem Tuch, das 
Sie vorher mit Wasser oder einem milden 
Reinigungsmittel befeuchtet haben, und 
wischen Sie mit einem trockenen weichen 
Tuch nach. 
   
 1. Reinigen Sie das Vorlagenglas. 
 2. Reinigen Sie die Unterseite des Einzugs. 
 Manuelles Reinigen des Einzugs 
 Wenn Ihre Originale nach der Zufuhr über den Einzug 
schwarze Streifen haben oder verschmutzt sind, reinigen 
Sie den Scanbereich des Einzugs. 
 Reinigen Sie den Scanbereich des Einzugs mit einem 
Tuch, das Sie mit Wasser befeuchtet und dann gut 
ausgewrungen haben haben, und wischen Sie ihn mit 
einem weichen, trockenen Tuch nach. 
 8*$)5*(  Wenn der Scanbereich am Dokumenteneinzug 
verschmutzt ist, kann es geschehen, dass 
Dokumente nicht deutlich gescannt werden und das 
Dokumentenformat nicht richtig erkannt wird. 
 )*/8&*4  Dies ist nur erforderlich, wenn der Duplex Scanner + 
Originaleinzug D-ADF F1 angeschlossen ist. 
 
						

							58  Routinemäßige  Wartung 3
 1 Reinigen Sie den Originalscanbereich 
(schmaler Glasbereich). 
   
 1.  Öff
  nen Sie den Einzug. 
 2. Reinigen Sie den Originalscanbereich (dünner  Glasstreifen) mit einem Tuch, das Sie vorher mit Wasser 
befeuchtet haben, und wischen Sie mit einem weichen, 
trockenen Tuch nach. 
 2 Öff   nen Sie die Abdeckungen. 
   
 1. Ziehen Sie den Hebel über dem Einzug und öff
 nen Sie 
die Abdeckung des Dokumentenscanners. 
 2.  Öff   nen Sie die innere Abdeckung. 
 8*$)5*(  Öff  nen Sie den Dokumentenscanner mit großer Sorgfalt, 
damit das Vorlagenglas nicht verkratzt wird.  
 3 Reinigen Sie den Scanbereich des Einzugs 
mit einem Tuch, das Sie vorher mit Wasser 
oder einem milden Reinigungsmittel 
befeuchtet haben, und wischen Sie mit 
einem weichen, trockenen Tuch nach. 
   
 4 Schließen Sie die Abdeckungen und den 
Einzug. 
   
 1. Schließen Sie die innere Abdeckung. 
 2. Schließen Sie die Abdeckung des 
Dokumentenscanners. 
 3. Schließen Sie den Einzug. 
  •  Bitte senken Sie die Abdeckungen und den Einzug 
vorsichtig und achten Sie darauf, dass Sie sich nicht 
die Finger einklemmen. Sie könnten sich verletzen. 
•  Bitte beachten Sie beim Schließen des Einzugs, dass 
das Licht, das vom Vorlagenglas ausgeht, sehr hell 
sein kann. 
 Automatisches Reinigen des 
Einzugs 
 Wenn Ihre Originale schwarze Streifen haben oder 
schmutzig sind, nachdem Sie sie über den Einzug 
zugeführt haben, starten Sie eine automatische 
Reinigung der Walzen im Einzug. 
 )*/8&*4  Dies ist nur erforderlich, wenn der Duplex Scanner + 
Originaleinzug D-ADF F1 angeschlossen ist. 
 1 Betätigen Sie die Taste . 
 
2 Betätigen Sie die Taste [Justage/Wartung]  à 
[Wartung] à [Zufuhr reinigen]. 
 
3 Legen Sie 10 Blatt unbedrucktes Papier in 
den Einzug à Berühren Sie die Taste [Start]. 
 Die Reinigung des Einzugs dauert etwa 20 Sekunden. 
 Verwenden Sie normales Papier im Format A4. 
 Nachdem die Reinigung abgeschlossen ist, versuchen Sie 
noch einmal zu scannen. 
 )*/8&*4 •  Bei einem laufenden Druckauftrag kann der Einzug 
nicht gereinigt werden. 
•  Sie können die laufende Reinigung durch Berühren der 
Taste [Abbrechen] abbrechen.  
 
						

							Deutsch
59
 Routinemäßige  Wartung 
3
 Drahtreinigung 
 Wenn auf den Drucken Streifen oder Schmutz erscheinen 
oder Bildbereiche auf dem Druck fehlen, reinigen Sie die 
Drähte der Koronabaugruppe in der Haupteinheit. 
 1 Betätigen Sie die Taste . 
 
2 Betätigen Sie die Taste [Justage/Wartung]  à 
[Wartung] à [Draht reinigen]. 
 
3 Betätigen Sie die Taste [Start]. 
 Die Reinigung des Drahts dauert ca. 35 Sekunden. 
 Nachdem die Reinigung abgeschlossen ist, versuchen Sie 
noch einmal zu drucken. 
 )*/8&*4  Sie können die Koronendrähte nicht reinigen, während 
gedruckt wird. 
 Walzenreinigung 
 Wenn auf den Drucken Schmutz oder Streifen sind, 
reinigen Sie die Walzen im Inneren des Systems. 
 1 Betätigen Sie die Taste . 
 
2 Betätigen Sie die Taste [Justage/Wartung]  à 
[Wartung] à [Walzen reinigen]. 
 
3 Betätigen Sie die Taste [Start]. 
 Die Reinigung der Walze dauert ca. 20 Sekunden. 
 Nachdem die Reinigung abgeschlossen ist, versuchen Sie 
noch einmal zu drucken. 
 )*/8&*4  Bei einem laufenden Druckauftrag kann die Walze nicht 
gereinigt werden. 
 Trommelreinigung 
 Gedruckte Bilder können zu hell oder verzerrt erscheinen, 
wenn das System direkt nach der Aufstellung oder nach 
einer längeren Zeit der Nichtverwendung benutzt wird. 
Wenn gedruckte Bilder zu hell oder verzerrt sind, reinigen 
Sie bei Bedarf die Trommel im System. 
 1 Betätigen Sie die Taste . 
 
2 Betätigen Sie die Taste [Justage/Wartung]  à 
[Wartung] à [Trommel reinigen]. 
 
3 Betätigen Sie die Taste [Start]. 
 Die Reinigung der Trommel dauert ca. 35 Sekunden. 
 Nachdem die Reinigung abgeschlossen ist, versuchen Sie 
noch einmal zu drucken. 
 )*/8&*4  Bei einem laufenden Druckauftrag kann die Trommel 
nicht gereinigt werden. 
 Reinigung des Sensordisplays 
 Wenn das Sensordisplay schmutzig wird und die 
Anzeige nicht deutlich erkennbar ist, reinigen Sie das 
Sensordisplay. 
 1 Wischen Sie das Sensordisplay mit einem 
Tuch, das Sie vorher mit Wasser oder einem 
milden Reinigungsmittel befeuchtet haben 
ab, und wischen Sie mit einem weichen, 
trockenen Tuch nach. 
   
 Vertikales  Bedienfeld   
 
 
 Bedienfeld  (fl
 ach) 
 
						

							60  Routinemäßige  Wartung 3
   Verbrauchsmaterialien 
 Es gibt für dieses System folgende 
Verbrauchsmaterialien von Canon. Nähere 
Informationen erfragen Sie bitte bei Ihrem Canon 
Servicepartner. 
 Wir empfehlen Ihnen, rechtzeitig daran zu denken, sich 
einen Vorrat an Druckmaterialien und Toner bei Ihrem 
Canon Servicepartner zu bestellen. 
 
Ô Empfohlenes  Papier 
 Zusätzlich zu Normalpapier (Format A3 oder A4) sind 
Recyclingpapier, farbiges Papier, (für dieses System 
empfohlene) Folien, Pauspapier, Etiketten und weitere 
Papiertypen verfügbar. 
    Lagern Sie Papier nie an Orten, an denen es off  enen 
Flammen ausgesetzt ist, da es sich entzünden und so 
Verbrennungen oder Feuer verursachen kann.  
 8*$)5*( •  Einige im Handel erhältliche Papiersorten sind 
nicht für dieses System geeignet. Wenn Sie Papier 
benötigen, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Canon 
Servicepartner auf. 
•  Bitte lagern Sie restliches Papier nach dem Öff nen 
einer Verpackung immer fest eingewickelt in seiner 
Originalverpackung, damit es nicht feucht wird. 
 )*/8&*4  Bitte verwenden Sie für Drucke und Kopien in gleich 
bleibend hoher Qualität nur von Canon empfohlenes 
Kopiermaterial. 
 
Ô Toner 
 Wenn eine Meldung auf dem Sensordisplay Sie auff  ordert, 
eine neue Tonerpatrone einzusetzen, ersetzen Sie die 
verbrauchte Tonerpatrone durch eine neue. 
 Es gibt Toner in vier Farben: Schwarz, Cyan, Magenta und 
Gelb. 
 Prüfen Sie, welche Farbe Ihnen fehlt, bevor Sie 
Tonerpatronen bei Ihrem Canon-Vertriebspartner 
nachbestellen. Vergewissern Sie sich auch beim Einsetzen 
einer neuen Tonerpatrone, dass Sie die richtige Farbe 
einsetzen. 
 Bitte verwenden Sie nur Toner, der für dieses System 
vorgesehen ist. 
 Für eine optimale Druckqualität wird empfohlen, bei einer 
Auswechselung des Toners den Original-Canon-Toner zu 
verwenden. 
Name des 
Systems Unterstützter Original-Canon-
Toner
imageRUNNER 
ADVANCE 
C9280 PRO Canon C-EXV 44 Black Toner (Schwarz)
Canon C-EXV 44 Cyan Toner (Cyan)
Canon C-EXV 44 Magenta Toner (Magenta)
Canon C-EXV 44 Yellow Toner (Gelb)
imageRUNNER 
ADVANCE 
C7280i/C7270i/
C7260i Canon C-EXV 45 Black Toner (Schwarz)
Canon C-EXV 45 Cyan Toner (Cyan)
Canon C-EXV 45 Magenta Toner (Magenta)
Canon C-EXV 45 Yellow Toner (Gelb)
 ❏ imageRUNNER ADVANCE C9280 PRO 
 
*1
*2
 
* 1  Tonerpatrone  (Schwarz) 
* 2 Tonerpatrone (Cyan, Magenta oder Gelb) 
 ❏ imageRUNNER ADVANCE C7280i/C7270i/C7260i   
*3*4  
* 3  Tonerpatrone  (Schwarz) 
* 4 Tonerpatrone (Cyan, Magenta oder Gelb)  
 83/6/( •  Bitte werfen Sie verbrauchte Tonerpatronen nie in 
off
  enes Feuer, weil sich dadurch der noch in den 
Flaschen befi   ndliche Resttoner entzünden und 
Verbrennungen oder einen Brand verursachen 
kann. 
•  Lagern Sie Tonerpatronen nie in der Nähe von Feuer 
oder Öfen. Der Toner kann sich entzünden und 
Verbrennungen oder Feuer verursachen. 
•  Wenn Toner versehentlich verschüttet oder 
verstreut wird, kehren Sie die Tonerpartikel 
vorsichtig zusammen oder nehmen Sie die 
Tonerpartikel mit einem weichen, angefeuchteten 
Tuch auf, und achten Sie darauf, dass Sie den 
Tonerstaub nicht einatmen. Verwenden Sie zum 
Aufnehmen von verschüttetem Toner niemals 
Staubsauger ohne Schutzvorrichtungen gegen 
Staubexplosionen. Andernfalls kann es zu 
einer Fehlfunktion des Staubsaugers kommen 
oder aufgrund von statischer Aufl  adung eine 
Staubexplosion verursacht werden. 
    Lagern Sie Toner und andere Verbrauchsmaterialien 
außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Wenn 
solche Materialien eingeatmet oder verschluckt 
werden sollten, suchen Sie bitte sofort einen Arzt auf.  
 8*$)5*( •  Bitte lagern Sie Toner kühl und trocken außerhalb 
direkter Sonneneinstrahlung. (Empfohlene 
Lagerungsbedingungen: Temperatur unter 30°C und 
Luftfeuchtigkeit unter 80 %.) 
•  [Vorsicht vor gefälschten Toner] 
 Wir weisen Sie darauf hin, dass gefälschte Toner auf 
dem Markt ist. Wenn Sie gefälschte Toner verwenden, 
kann darunter die Druckqualität und die Leistung 
des Systems leiden. Canon ist nicht für irgendwelche 
Fehlfunktionen, Unfälle oder Schäden verantwortlich, 
die durch die Verwendung von gefälschten Toner 
verursacht werden. 
 Nähere Informationen fi nden Sie unter http://www.
canon.com/counterfeit.   
 
						

							Deutsch
61
 Routinemäßige  Wartung 
3
 
Ô Stempelpatrone 
 Die Stempelpatrone benötigen Sie zum Kennzeichnen der 
eingescannten Originale mit einem Stempel. Verwenden 
Sie die mitgelieferte Pinzette, um die Stempelpatrone zu 
entfernen und auszutauschen. 
   
 Patrone für Stempel C1 
 
Ô  Heftpatrone in der Hefteinheit 
Finisher Heftpatrone
(Name/Form)
Finisher K1
Broschüren Finisher 
K1 Heftklammern N1
Finisher L1
Broschüren Finisher 
L1Heftklammern J1
 
Ô Heftpatrone in der Sattelhefteinheit 
Finisher Heftpatrone
(Name/Form)
Broschüren Finisher 
K1 Heftklammern P1
Broschüren Finisher 
L1Heftklammern D2
Heftklammern D3
 
Ô Original-Verbrauchsmaterialien 
 Canon entwickelt fortlaufend technische Neuerungen 
für Canon-Toner, -Trommeln und -Patronen/-Magazine, 
die genau auf die Verwendung in multifunktionalen 
Systemen von Canon abgestimmt sind.
Nutzen Sie die Vorteile optimaler Druckleistungen, 
maximalen Druckvolumens und qualitativ 
hochwertiger Druckausgaben, wie sie mit Canons neuer 
zukunftsorientierter Technologie möglich werden. 
Aus diesem Grund empfehlen wir die Verwendung 
von Original-Verbrauchsmaterialien von Canon für Ihr 
multifunktionales System von Canon. 
 Unter  http://www.canon-europe.com/consumables/ 
erfahren Sie mehr über die Geheimnisse hinter den 
Canon-Verbrauchsmaterialien. 
   
 
						

							62  Routinemäßige  Wartung 3
   Wenn eine Fehlermeldung/ein Fehlercode angezeigt 
wird 
 Wenn eine Fehlermeldung 
angezeigt wird 
 Fehlermeldungen können auf dem Sensordisplay des 
Systems oder im Webbrowser erscheinen. 
 In den folgenden Fällen werden 
Selbstdiagnosemeldungen angezeigt: 
 
Ô Wenn Scannen oder Drucken wegen eines 
Bedienungsfehlers nicht möglich ist  
 
Ô Wenn Sie während des Scannens oder 
Druckens eine zusätzliche Entscheidung 
oder Maßnahme ergreifen müssen 
 
Ô Wenn während des Durchsuchens im 
Netzwerk eine zusätzliche Eingabe nötig ist 
   
 Beispiel einer Fehlermeldung im Sensordisplay 
  
 
 
 Beispiel einer Fehlermeldung im Webbrowser 
  
 Informationen über Fehlermeldungen und Anweisungen 
zum Beheben von Fehlern fi
 nden Sie in der e-Anleitung > 
Problemlösung. 
 Wenn ein Fehlercode angezeigt 
wird 
 Wenn ein Auftrag oder ein Vorgang nicht erfolgreich 
abgeschlossen wurde, wird der zugehörige Fehlercode 
auf dem Display  für Log auf dem Display Status 
Monitor/Abbruch angezeigt. 
 Sie können den Fehlercode an den folgenden Orten 
prüfen: 
 
Ô Display  für Log auf dem Display 
Status Monitor/Abbruch: 
 Wenn ein Auftrag oder Vorgang nicht normal 
fertiggestellt wird: 
   
 
Ô Ergebniszeile im Bericht 
Kommunikationsverwaltung: 
 Wenn ein Fehler bei einem Sende-, Empfangs- oder 
Faxauftrag auftritt, wird ein Fehlercode gedruckt. 
 
iRADV525504/08/2012
STARTZEIT ENDZEIT TYP VERTEILEN ABT. ID
ADRESSBUCH
ABT. ID
ADRESSBUCH
ABT. ID
ADRESSBUCH
ABT. ID
ADRESSBUCH
VERTEILEN
VERTEILEN
VERTEILEN AN/VON
DATENDETAILS ERGEBNIS
SYSTEMINFORMATION-KOMMUNIKATIONS-LOG REPORT  
 Informationen über Fehlercodes und Anweisungen zum 
Beheben von Fehlern fi
 nden Sie in der e-Anleitung > 
Problemlösung. 
 
						

							Deutsch
63
 Routinemäßige  Wartung 
3
   Serviceruf-Meldung 
 Wenn eine Störung auftritt und das System nicht 
normal arbeiten kann, werden Sie auf einem Display 
aufgefordert, sich an Ihren Canon-Vertriebspartner zu 
wenden. 
   
 Wenn ein Display wie das obige angezeigt wird, nehmen 
Sie Kontakt zu Ihrem Canon-Vertriebspartner auf. 
(Vgl. Abschnitt “Kontaktaufnahme mit Ihrem Canon-
Vertriebspartner” auf Seite 63.) 
 Wenn ein Display wie das folgende angezeigt wird und 
die Druck- oder Scanfunktion nicht normal arbeitet, 
können andere Funktionen weiterhin verfügbar sein. 
 
Ô Wenn [Modus Funktionsbeschränkungen] 
angezeigt wird: 
   
 Wenn [Modus Funktionsbeschränkungen] 
angezeigt wird, können Sie kurzzeitig den Modus 
Funktionsbeschränkungen aktivieren, um das System 
weiter zu verwenden, bis die Ursache der Fehlfunktion 
behoben ist. Nähere Informationen fi
 nden Sie im 
Abschnitt fi  nden Sie im Abschnitt “Einstellen des  auf dem Display ” auf Seite 64. 
 
Ô Wenn eine Serviceruf-Nachricht unten im 
Display gezeigt wird: 
   
 Auch wenn eine Meldung unten im Bildschirm erscheint, 
die dazu auff
  ordert, den Servicedienst zu rufen, können 
einige Funktionen immer noch verfügbar sein. 
 Informationen über verfügbare Funktionen fi nden Sie in 
der e-Anleitung > Problemlösung. 
   Kontaktaufnahme  mit  Ihrem 
Canon-Vertriebspartner 
 Wenn Sie auf einem Display aufgefordert werden, sich an 
Ihren Canon-Vertriebspartner zu wenden, gehen Sie wie 
nachfolgend beschrieben vor. 
 1 Schalten Sie die Haupteinheit am 
Hauptschalter AUS. 
 
3
1
2  
 1.  Öff
  nen Sie die Abdeckung des Hauptschalters. 
 2. Kippen Sie den Hauptschalter in die Stellung “
”.  
 3. Schließen Sie die Abdeckung des Hauptschalters. 
 8*$)5*(  Wenn Sie den Hauptschalter ausschalten, während ein 
Auftrag auf den Ausdruck wartete, wird dieser Auftrag 
gelöscht. 
 
						

							64  Routinemäßige  Wartung 3
 2 Warten Sie nach dem Erlöschen der 
Bereitschaftsanzeige mindestens 
10 Sekunden, und schalten Sie den 
Hauptschalter dann wieder EIN. 
 
3
1
2
 
 1.  Öff  nen Sie die Abdeckung des Hauptschalters. 
 2. Kippen Sie den Hauptschalter in die Stellung “I”. 
 3. Schließen Sie die Abdeckung des Hauptschalters. 
 3 Wenn das System nicht normal arbeitet, 
gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor 
und wenden Sie sich dann an Ihren Canon-
Vertriebspartner. 
 1.  Schalten Sie die Hauptschalter AUS. 
 2.  Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 
 83/6/(   Bitte stecken Sie den Netzstecker nicht mit nassen 
oder feuchten Händen in die Steckdose oder ziehen 
ihn heraus. Dies kann einen elektrischen Schlag zur 
Folge haben. 
    Bitte fassen Sie beim Herausziehen des Kabels 
immer den Stecker und ziehen Sie nicht am Kabel 
selbst. Wenn Sie am Kabel ziehen, können Sie es 
beschädigen. Ein beschädigtes Kabel kann zu 
Energieverlusten, Feuer oder elektrischem Schlag 
führen. 
 )*/8&*4  Legen Sie die folgenden Informationen bereit, wenn Sie 
sich an Ihren Canon-Vertriebspartner wenden: 
-  Produktname -  Details zur Störung -  Auf dem Sensordisplay angezeigter Fehlercode 
   Einstellen  des   
auf dem Display  
 Wenn [Modus Funktionsbeschränkungen] angezeigt wird, 
gehen Sie folgendermaßen vor. 
 8*$)5*(  Wenn Sie den Hauptschalter ausschalten, während ein 
Auftrag auf den Ausdruck wartete, wird dieser Auftrag 
gelöscht. 
 )*/8&*4  Wenn Sie  auf dem 
Display  aktivieren, wird [Modus 
Funktionsbeschränkungen] in [Einstellungen Verwaltung] 
() ebenfalls auf ‘Ein’ gestellt. 
(Vgl. e-Anleitung > Sicherheit.) 
 1 Betätigen Sie die Taste [Modus 
Funktionsbeschränkungen] à [Ja]. 
 Es wird eine Meldung angezeigt, die Sie auff  ordert, das 
System am Hauptschalter wieder einzuschalten. 
 2 Schalten Sie die Haupteinheit am 
Hauptschalter AUS. 
 
3
1
2  
 1.  Öff
  nen Sie die Abdeckung des Hauptschalters. 
 2. Kippen Sie den Hauptschalter in die Stellung “
”.  
 3. Schließen Sie die Abdeckung des Hauptschalters. 
 3 Warten Sie nach dem Erlöschen der 
Bereitschaftsanzeige mindestens 
10 Sekunden, und schalten Sie den 
Hauptschalter dann wieder EIN. 
 
3
1
2
 
 1.  Öff  nen Sie die Abdeckung des Hauptschalters. 
 2. Kippen Sie den Hauptschalter in die Stellung “I”. 
 3. Schließen Sie die Abdeckung des Hauptschalters. 
 Das System startet im . 
 
						

							Deutsch
65
 Routinemäßige  Wartung 
3
   Orte  für  Heftklammern-/Papierstaus 
 Papierstaus und Heftklammernstaus können in den folgenden Bereichen des Systems auftreten. Hinweise zur 
Beseitigung eines Papierstaus fi  nden Sie im jeweiligen Abschnitt. Einzelheiten zum Verfahren fi  nden Sie in der 
e-Anleitung. 
 Orte für Papierstaus 
 e-Anleitung > Problemlösung > Orte für Papierstaus 
  
   
  
   
 Fixiertransporteinheit 
 Papierkassette  (rechts/links)   Rechte Abdeckung des Systems 
 Duplex Scanner + Originaleinzug 
D-ADF F1 (Zusatzausstattung) 
 Papierkassetten 3 und 4 
 A4-Papiermagazin  C1(1x3.500)/
POD Lite A3-Papiermagazin A1 
(1x3.500) (Zusatzausstattung)   Linke Abdeckung des Systems  Mehrzweckfach 
 
						

							66  Routinemäßige  Wartung 3    
   
 Zuschiesseinheit  H1 
(Zusatzausstattung) 
 Papiermagazine des POD A3-
Papiermagazin A1 (3x2.000) 
(Zusatzausstattung)  Vordere Abdeckung des POD 
A3-Papiermagazin A1 (3x2.000) 
(Zusatzausstattung) 
 Rechte Abdeckung des Systems (wenn das POD A3-
Papiermagazin A1 (3x2.000) angeschlossen ist) 
 Falzeinheit G1 (Zusatzausstattung) 
 Finisher K1 (Zusatzausstattung) 
 Buff  er Pass Unit J1 
 Hinter der vorderen Abdeckung 
(Broschüren Finisher K1 
(Zusatzausstattung)) 
 Sattelhefteinheit 
(Broschüren Finisher K1 
(Zusatzausstattung))   Linke Abdeckung des Systems (wenn die 
Buff  er Pass Unit J1 angeschlossen ist) 
 Professional Locher Integration Unit B1 
(Zusatzausstattung)