Home > Epson > Printer > Epson EPL 6200L User Manual

Epson EPL 6200L User Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Epson EPL 6200L User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1734 Epson manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    Page
    of 509
    							21
    Utilice únicamente el cable de alimentación que acompaña a este 
    producto. Si utilizara otro cable, podría producirse un incendio o 
    una descarga eléctrica. El cable de alimentación de este producto 
    sólo debe utilizarse con él. Si lo utiliza con otro aparato, podría 
    producirse un incendio o una descarga eléctrica.
    Etiquetas de seguridad láser
    w
    Advertencia:
    Si se siguen procedimientos y ajustes distintos de los especificados 
    en este manual, se puede correr el riesgo de exposición a 
    radiaciones nocivas.
    Si impresora es un producto láser de clase 1 según lo definido en 
    las especificaciones IEC60825. 
    La etiqueta mostrada a la derecha está pegada a la parte posterior 
    de la impresora en los países que así lo exigen.
    Radiación láser interna
    Este aparato es un diodo láser de clase III b con un haz láser 
    invisible. El cabezal de impresión de la impresora NO ES UNA 
    PIEZA QUE PUEDA REPARARSE. Por lo tanto, no deberá abrirse 
    la unidad del cabezal de impresión bajo ningún concepto. Media máxima de potencia de 
    radiación:15 mW en la apertura del láser 
    del cabezal de impresión
    Longitud de onda: de 770 a 800 nm
     
    						
    							22
    Normativas CDRH
    Para información sobre el Center for Devices and Radiological 
    Health de la Secretaría de Alimentación y Drogas de EE.UU., 
    consulte el Manual de usuario en el CD-ROM.
    Seguridad de ozono
    Emisión de ozono
    Las impresoras láser general gas ozono como parte de su proceso 
    de impresión. El ozono sólo se produce cuando la impresora está 
    imprimiendo.
    Límite de exposición al ozono
    El límite de exposición recomendado al ozono es de 0,1 partes por 
    millón (ppm) expresadas como una concentración promedio 
    medida en un periodo de 8 horas.
    La impresora láser EPSON EPL-6200/EPL-6200L genera menos 
    de 0,1 ppm durante 8 horas de impresión ininterrumpida.
    Minimizar el riesgo
    Para reducir al mínimo el riesgo de exposición al ozono, evite las 
    siguientes situaciones: 
    ❏Uso de varias impresoras láser en un espacio cerrado
    ❏Funcionamiento en un entorno de humedad extremadamente 
    baja
    ❏Escasa ventilación en el cuarto
    ❏Impresión larga e ininterrumpida junto con cualquiera de las 
    condiciones anteriores
    Ubicación de la impresora
    La impresora debe colocarse en un lugar donde los gases y el calor 
    emitidos:
     
    						
    							23
    ❏No den directamente a la cara del usuario.
    ❏Salgan directamente al exterior del edificio siempre que sea 
    posible.
    Precauciones sobre encendido/apagado
    c
    Precaución:
    No apague la impresora:
    ❏Hasta que el indicador Ready (Activa) (verde) se enciende 
    y no parpadee.
    ❏Mientras que el indicador Data (Datos) (indicador Ready  
    (Activa) de la EPL-6200L) (amarillo) parpadee.
    ❏Mientras se está imprimiendo.
     
    						
    							Información sobre el producto24
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    Capítulo 1
    Información sobre el producto
    Piezas de la impresora
    Vista frontal
    EPL-6200
    ab
    c
    d
    e
    f g
     
    						
    							Información sobre el producto25
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    EPL-6200L
    a. Cubierta de salida
    b. Bandeja de salida
    c. Panel de control
    d. Cubierta frontal
    e. Bandeja MF (multifunción)
    f. Ranura de alimentación manual (sólo EPL-6200)
    g. Interruptor de encendido
    ab
    c
    d
    e g
     
    						
    							Información sobre el producto26
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    Vista posterior
    EPL-6200
    Modelo de red EPL-6200
    a
    b
    c de g
    a
    b
    c df g
     
    						
    							Información sobre el producto27
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    EPL-6200L
    a. Entrada de CA
    b. Conector de interfaz USB
    c. Conector de unidad dúplex (sólo en la EPL-6200)
    d. Conector de interfaz paralela
    e. Ranura para interfaz Tipo B (sólo en la EPL-6200)
    f. Conector de la interfaz Ethernet (sólo en el modelo para red 
    de la EPL-6200)
    g. Cubierta derecha (sólo en la EPL-6200)
    Panel de control
    La EPL-6200 cuenta con seis indicadores luminosos y tres botones, 
    mientras que la EPL-6200L tiene dos indicadores luminosos. Los 
    indicadores luminosos ofrecen información básica sobre el estado 
    de impresora, los errores y las advertencias. Los botones le 
    permiten controlar una serie de operaciones básicas de la 
    impresora.
    a
    b
    d
     
    						
    							Información sobre el producto28
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    Indicadores luminosos
    EPL-6200
    EPL-6200L
    aMemoriaNormalmente se enciende o parpadea 
    junto con otros indicadores para señalar 
    una advertencia o error relacionados con 
    la memoria.
    abc
    d
    e f
    e d
     
    						
    							Información sobre el producto29
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    Para más información sobre los errores indicados por estas luces, 
    consulte “Indicadores de estado y error (sólo EPL-6200)” de la 
    página 344. bTónerSe enciende cuando se acaba el tóner del 
    cartucho de tóner. Intermitente cuando 
    el tóner se está acabando. Cuando esto 
    suceda, consiga un cartucho de tóner 
    nuevo. 
    cPapelSe enciende o parpadea y, cuando lo 
    hace junto con el indicador Error, suele 
    indicar un problema relacionado con el 
    papel. Si está encendido, suele indicar un 
    atasco de papel, mientras que si 
    parpadea indica un error o advertencia 
    relacionados con el papel (que el origen 
    de papel esté vacío, por ejemplo).
    d ErrorCuando se detecta un error, se enciende 
    o parpadea.
    eReady (Activa)Encendido cuando la impresora está 
    preparada para recibir e imprimir datos. 
    Cuando la impresora no está lista, este 
    indicador se apaga. Este indicador 
    también se enciende en combinación con 
    otros para indicar situaciones de error.
    f Data (Datos)Está encendido cuando se almacenan y 
    reciben datos de impresión en el búfer de 
    impresión (la sección de la memoria que 
    se reserva para recibir datos), pero 
    todavía no se imprimen. Parpadea 
    cuando la impresora está procesando 
    datos. Cuando no quedan datos en el 
    búfer de impresión, el indicador está 
    apagado.
     
    						
    							Información sobre el producto30
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    Botones (sólo en la EPL-6200)
    Accesorios opcionales y productos 
    consumibles
    Para comprar accesorios o productos consumibles, póngase en 
    contacto con su proveedor o con el personal de servicio 
    especializado de su zona. a
    Start/Stop 
    (Inicio/Parada)Cambia el estado de la impresora de activa a 
    desconectada de la red.
    bJob Cancel 
    (Cancelar 
    trabajo)Elimina el trabajo de impresión más antiguo 
    almacenado en la impresora. Elimina un 
    trabajo si se pulsa una vez. Si se mantiene 
    pulsado durante más de dos segundos borra 
    todos los datos del búfer de la impresora, 
    todos los trabajos y todos los datos que la 
    impresora está recibiendo o imprimiendo.
    cInformation 
    (Información)Imprime hojas de estado cuando el indicador 
    Error está apagado y no se indica ninguna 
    advertencia. Imprime una hoja de estado si se 
    pulsa una vez. Si la impresora es un modelo 
    para red, al mantener pulsado este botón más 
    de dos segundos se imprime una hoja de 
    estado de red. Borra las advertencias cuando 
    se indican.
    a bc
     
    						
    All Epson manuals Comments (0)

    Related Manuals for Epson EPL 6200L User Manual