GE Logiq P5 Service Manual
Have a look at the manual GE Logiq P5 Service Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 45 GE manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
GE HEALTHCARE DIRECTION 5394141, REVISION 1 LOGIQ™ P5 SERVICEMANUAL - 11 CHAPTER 6 Service Adjustments Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 Purpose of this chapter 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 Regulatory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 Monitor Adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Rotate and tilt the monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Brightness and Contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3 LCD Plastic filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 Flexible LCD arm - locking mechani sm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6 Trackball Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
GE HEALTHCARE DIRECTION 5394141, REVISION 1 LOGIQ™ P5 SERVICEMANUAL 12 - CHAPTER 7 Diagnostics/Troubleshooting Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1 Purpose of Chapter 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1 Gathering Trouble Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2 Collect Vital System Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2 Collect a Trouble Image with Logs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3 Screen Captures 4 Check and Record the P2 Key Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4 Setting the P2 Key to Screen Capt ure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-5 Capturing a Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-6 Reset the P2 Key to Customer’s Functionality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-7 Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8 Common Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-9 Utilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-9 PC Diagnostics (Non-Interactive Test s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-10 PC Diagnostics (Interactive Tests) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-14 FRU Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-16 LED Descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-20 CL1TRX/BL1TRX Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-20 P3RLY/P2RLY Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-20 SYSCONPM/SYSCONCM Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-20 APS/APS Pro Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-21 Trouble Shooting Tree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-22 System Does Not Power On / Boot Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-22 System Does Not Boot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-23 Noise in Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-26 Unable to Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-27 Trackball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-28 Monitor Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-29 Unable to Record to VCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 -31 Printer Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-32 DVD-RW Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-34 Network Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-35
GE HEALTHCARE DIRECTION 5394141, REVISION 1 LOGIQ™ P5 SERVICEMANUAL - 13 CHAPTER 8 Replacement Procedures Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1 Purpose of Chapter 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1 DISASSEMBLY/RE-ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2 LCD Plastic filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3 Monitor cover set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5 OSD button and lamp set, LCD Plas tic Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 LCD Std Arm with Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10 Monitor Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12 Flexible LCD Arm Removal Procedur e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13 Main Keyboard Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-37 Sub Keyboard Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-40 Trackball Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-42 English, Greek, Russi an, Swedish, Norwegian A/N Key a ssy . . . . . . . . . . 8-43 Freeze key assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-45 TGC key assy / TGC Knob Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-47 Sub Keyboard Encoder Knob Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-49 Keycap set, Main Keyboard Enco der Knob set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-50 Side Left Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-51 Side Right Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-52 Front Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-53 Rear Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-55 Middle Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-57 Top Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-59 Top Bottom Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-60 Pole Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-61 Neck Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-62 Neck Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-64 Dummy Cover L / R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-66 EMI Cover L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-68 EMI Cover R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-69 APS/APS Pro Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-70 CL1TRX Assy / BL1TRX Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-73 P3RLY / P2RLY Assy & P2RLY with Dummy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-75 Backplane Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-77 ACWD Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-79 SYSCON PM Assy/SYSCON CM Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-81 PM SOM Assy with 1G/ CM SOM Assy with 512M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-84 ASIG Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-86
GE HEALTHCARE DIRECTION 5394141, REVISION 1 LOGIQ™ P5 SERVICEMANUAL 14 - Battery on SYSCONPM/CM Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-87 Front Caster / Rear Caster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-89 Rear Handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-91 Rear Hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-92 Probe Holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-94 Cup Holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-95 ECG Cable Hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-96 Air Filter Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-97 DVD R/W Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-98 Nest Fan Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-100 ARP Assy 110V/220V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-102 SATA HDD Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-104 ACPC Assy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-107 Transbox Assy 110V/220V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-109 Fuse Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-112 Read and Write Serial Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-113 Software Loading Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-117 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-117 Parts Required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-117 TimeRequired . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-117 Software Loading Steering Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-118 Before Starting Software Loading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-119 Software Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-129 Installing Base Image Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-129 Verifying Base Image Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-134 Installing Application Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-141 Standard Confirmation & Fu nctional Checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-144 Full Backup / Restore Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 -159 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-159 Parts Required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-159 Full Backup Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-159 Restore procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-162 Software Reloading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-163 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-163 Software Reloading Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-163 Mechanical Option Installation instruct ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-172 Endo Probe Holder Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-174 Microphone Option fixture In stallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-175
GE HEALTHCARE DIRECTION 5394141, REVISION 1 LOGIQ™ P5 SERVICEMANUAL - 15 Drawer Option installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-176 Cable Arm Hook installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-177 BW Printer Fixture Keyboard insta llation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-178 BW printer Fixture Middle installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-181 Color Printer Fixture Middle in stallation - UP23MD Printer . . . . . . . . . . . . . 8-183 Color Printer Fixture Middle installation - UP-D25MD Printe r . . . . . . . . . . . 8-185 Printer VCR DVD Fixture Top installation - UP23MD Printer . . . . . . . . . . . 8-187 Color Printer Fixture Top Inst allation - UP-D25MD Printer . . . . . . . . . . . . . 8-189 Printer VCR DVD fixture Top in stallation - CP900 Printer . . . . . . . . . . . . . 8-192 Printer VCR DVD Fixture Top In stallation (MD-3000) . . . . . . . . . . . . . . . . 8-195 Printer VCR DVD Fixture Top In stallation (MD-800) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-200 Rear Handle installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-203 Additional Task Lamp installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-205 Protect Cover Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-207 Swivel Lock Caster Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-208 LOGIQ A5 Rear Swivel Caster In stallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-209 BT11 Drawer Option Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-210 MTZ PROBE HOLDER Insta llation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-213 DVR Fixture Top Installation - SONY DVO-1000 MD DVD Recorder . . . . . 8-214
GE HEALTHCARE DIRECTION 5394141, REVISION 1 LOGIQ™ P5 SERVICEMANUAL 16 - CHAPTER 9 Renewal Parts Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-1 List of Abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-2 MONITOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-3 KEYBOARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-5 COVERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-7 PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-9 BODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-11 POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-14 Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-16 Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-20 Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-21 Probes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-22 Peripherals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-23
GE HEALTHCARE DIRECTION 5394141, REVISION 1 LOGIQ™ P5 SERVICEMANUAL - 17 CHAPTER 10 Care & Maintenance Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1 Periodic Maintenance Inspections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1 Purpose of Chapter 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1 Why do Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2 Keeping Records . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2 Quality Assurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2 Maintenance Task Schedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2 How often should care & maintenance tasks be performed? . . . . . . . . . . . 10-2 Tools Required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4 Standard GE Tool Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4 Special Tools, Supplies and Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6 System Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7 Preliminary Checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7 Functional Checks (See Also Chapte r 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8 System Checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8 Peripheral/Option Checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9 Input Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9 Mains Cable Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9 Physical Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10 Optional Diagnostic Checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 Probe Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 Electrical Safety Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12 Safety Test Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12 GEMS Leakage Current Limits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-13 Outlet Test - Wiring Arrangem ent - USA & Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-14 Grounding Continuity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-15 Chassis Leakage Current Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-17 Isolated Patient Lead (Sourc e) Leakage–Lead to Ground . . . . . . . . . . . . . 10-19 Isolated Patient Lead (Source) Leakage–Lead to Lead . . . . . . . . . . . . . . . 10-22 Isolated Patient Lead (Sin k) Leakage-Isolation Test . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-22 Probe Leakage Current Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24 When Theres Too Much Leakage Current ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28
GE HEALTHCARE DIRECTION 5394141, REVISION 1 LOGIQ™ P5 SERVICEMANUAL 18 -
GE HEALTHCARE DIRECTION 5394141, REVISION 1LOGIQ™ P5 SEVICE MANUAL - i Important Precautions • THIS SERVICE MANUAL IS AVAILABLE IN ENGLISH ONLY. • IF A CUSTOMER’S SERVICE PROVIDER REQUIRES A LANGUAGE OTHER THAN ENGLISH, IT IS THE CUSTOMER’S RESPONSIBILITY TO PROVIDE TRANSLATION SERVICES. • DO NOT ATTEMPT TO SERVICE THE EQUIPMENT UNLESS THIS SERVICE MANUAL HAS BEEN CONSULTED AND IS UNDERSTOOD. • FAILURE TO HEED THIS WARNING MAY RESULT IN INJURY TO THE SERVICE PROVIDER, OPERATOR OR PATIENT FROM ELECTRIC SHOCK, MECHANICAL OR OTHER HAZARDS. • CE MANUEL DE MAINTENANCE N’EST DISPONIBLE QU’EN ANGLAIS. • SI LE TECHNICIEN DU CLIENT A BESOIN DE CE MANUEL DANS UNE AUTRE LANGUE QUE L’ANGLAIS, C’EST AU CLIENT QU’IL INCOMBE DE LE FAIRE TRADUIRE. • NE PAS TENTER D’INTERVENTION SUR LES é QUIPEMENTS TANT QUE LE MANUEL SERVICE N’A PAS é Té CONSULTé ET COMPRIS. • LE NON-RESPECT DE CET AVERTISSEM ENT PEUT ENTRAîNER CHEZ LE TECHNICIEN, L’OPé RATEUR OU LE PATIENT DES BLESSURES DUES à DES DANGERS é LECTRIQUES, Mé CANIQUES OU AUTRES. • DIESES KUNDENDIENST-HANDBUCH EXISTIERT NUR IN ENGLISCHER SPRACHE. • FALLS EIN FREMDER KUNDENDIENST EINE ANDERE SPRACHE BENö TIGT, IST ES AUFGABE DES KUNDEN Fü R EINE ENTSPRECHENDE ÜBERSETZUNG ZU SORGEN. • VERSUCHEN SIE NICHT, DAS GERä T ZU REPARIEREN, BEVOR DIESES KUNDENDIENST-HANDBUCH NICHT ZU RATE GEZOGEN UND VERSTANDEN WURDE. • WIRD DIESE WARNUNG NICHT BEACHTET, SO KANN ES ZU VERLETZUNGEN DES KUNDENDIENSTTECHNIKERS, DES BEDIENERS ODER DES PATIENTEN DURCH ELEKTRISCHE SCHLä GE, MECHANISCHE ODER SONSTIGE GEFAHREN KOMMEN. WARNING(EN) AVERTISSEMENT (FR) WARNUNG (DE)
GE HEALTHCARE DIRECTION 5394141, REVISION 1LOGIQ™ P5 SEVICE MANUAL ii - • ESTE MANUAL DE SERVICIO Só LO EXISTE EN INGLé S. • SI ALGú N PROVEEDOR DE SERVICIOS AJENO A GEHC SOLICITA UN IDIOMA QUE NO SEA EL INGLé S, ES RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE OFRECER UN SERVICIO DE TRADUCCIó N. • NO SE DEBERá DAR SERVICIO Té CNICO AL EQUIPO, SIN HABER CONSULTADO Y COMPRENDIDO ESTE MANUAL DE SERVICIO. • LA NO OBSERVANCIA DEL PRESENTE AVISO PUEDE DAR LUGAR A QUE EL PROVEEDOR DE SERVICIOS, EL OPERADOR O EL PACIENTE SUFRAN LESIONES PROVOCADAS POR CAUSAS ELé CTRICAS, MECá NICAS O DE OTRA NATURALEZA. • ESTE MANUAL DE ASSISTê NCIA Té CNI CA Só SE ENCONTRA DISPONíVEL EM INGLê S. • SE QUALQUER OUTRO SERVIç O DE ASSISTê NCIA Té CNICA, QUE Nã O A GEHC, SOLICITAR ESTES MANUAIS NOUTRO IDIOMA, é DA RESPONSABILIDADE DO CLIENTE FORNECER OS SERVIç OS DE TRADUç ã O. • Nã O TENTE REPARAR O EQUIPAMENTO SEM TER CONSULTADO E COMPREENDIDO ESTE MANUAL DE ASSISTê NCIA Té CNICA. • O Nã O CUMPRIMENTO DESTE AVISO PODE POR EM PERIGO A SEGURANç A DO Té CNICO, OPERADOR OU PACIENTE DEVIDO A‘ CHOQUES ELé TRICOS, MECâ NICOS OU OUTROS. • IL PRESENTE MANUALE DI MANUTENZIONE è DISPONIBILE SOLTANTO IN INGLESE. • SE UN ADDETTO ALLA MANUTENZIONE ESTERNO ALLA GEHC RICHIEDE IL MANUALE IN UNA LINGUA DIVERSA, IL CLIENTE è TENUTO A PROVVEDERE DIRETTAMENTE ALLA TRADUZIONE. • SI PROCEDA ALLA MANUTENZIONE DELL’APPARECCHIATURA SOLO DOPO AVER CONSULTATO IL PRESENTE MANUALE ED AVERNE COMPRESO IL CONTENUTO. • NON TENERE CONTO DELLA PRESENTE AVVERTENZA POTREBBE FAR COMPIERE OPERAZIONI DA CUI DERIVINO LESIONI ALL’ADDETTO ALLA MANUTENZIONE, ALL’UTILIZZATORE ED AL PAZIENTE PER FOLGORAZIONE ELETTRICA, PER URTI MECCANICI OD ALTRI RISCHI. • KÄESOLEV TEENINDUSJUHEND ON SA ADAVAL AINULT INGLISE KEELES. • KUI KLIENDITEENINDUSE OSUTAJA Nõ UAB JUHENDIT INGLISE KEELEST ERINEVAS KEELES, VASTUTAB KLIENT Tõ LKETEENUSE OSUTAMISE EEST. • ä RGE ü RITAGE SEADMEID TEENINDADA ENNE EELNEVALT Kä ESOLEVA TEENINDUSJUHENDIGA TUTVUMIST JA SELLEST ARU SAAMIST. • Kä ESOLEVA HOIATUSE EIRAMINE Võ IB Põ HJUSTADA TEENUSEOSUTAJA, OPERAATORI Võ I PATSIENDI VIGASTAMIST ELEKTRILö ö GI, MEHAANILISE Võ I MUU OHU TAGAJä RJEL. AV I S O (ES) ATENÇÃO (PT) AVVERTENZA (IT) HOIATUS (ET)