Canon Selphy Cp810 User Guide

							21
 Skriva ut olika bilder
Du kan använda olika utskriftsfunktioner och till exempel skriva ut f\
otograferingsdatumet eller justera färgerna 
på en bild. Du behöver inte göra om inställningarna för v\
arje bild. Varje gång du gör en ny inställning används 
denna för alla bilder.
  Göra inställningar
Visa inställningsskärmen.
 
O Tryck på k.
 
O Tryck på ud för att välja [Change Settings/Ändra 
inställningar], och tryck sedan på  o.
Välj alternativ och ändra inställningarna.
 
O Gå till önskat alternativ genom att trycka på  ud.
 
O Ändra inställningarna genom att trycka på  lr. 
Slutför sedan inställningen genom att trycka på  v.
 
O  Om du trycker på v igen kommer du tillbaka till 
bildvisningsskärmen.
 
O Mer information om de olika inställningarna finns på 
s.  22– 25.
Skriv ut.
 
O Välj en bild för utskrift (s.  13) och önskat antal exemplar 
(s.  13) och skriv sedan ut genom att trycka på 
p.
1
2
3
 
						

							22
  Skriva ut med datum (Datum)
02/02/2012
 
O Du kan skriva ut det fotograferingsdatum som har 
registrerats av digitalkameran.
 
O
 Av  (standardinställning)/ På
 
O Om du stänger av SELPHY återställs inställningen till [  Off/Av].
 
O Eftersom datumet som skrivs på bilden är det datum då bilden to\
gs med digitalkameran, går det inte att ändra 
det med SELPHY.
 
O Du kan ändra textformatet på det datum som skrivs ut i [Date Forma\
t/Datumformat] (s.  25).
 
O Datumet skrivs inte ut om [ 
 
Index/Indexbild] eller [  Shuffle/Albumsida] har valts under [Page Layout/
Sidlayout] (s.  23).
 
O Ange [ 
 
Off/Av] för bilder som redan har datumet registrerat i kameran så att d\
atumet inte skrivs ut två gånger 
på bilden.
  Korrigera röda ögon och skriva ut (Korrigera röda ögon)
 
O Korrigera bilder med röda ögon.
 
O Av  (standardinställning)/ På
 
O Av misstag kan andra delar än ögon bli korrigerade. Ställ in [Co\
rrect Red-Eye/Korrigera röda 
ögon] på [ 
 On/På] bara om du ska skriva ut bilder med röda ögon.
 
O Om SELPHY stängs av, eller om minneskortet tas ut, återgår inställningen till [ Off/Av].
 
O Det är inte säkert att röda ögon upptäcks och korrigeras \
automatiskt, till exempel om ansiktena på bilden är 
mycket små, stora, mörka eller ljusa i förhållande till rest\
en av bilden eller om de är vända åt sidan eller delvis 
dolda.
 
O Det går inte att korrigera röda ögon om du har valt [ 
 2-up/Multi 2], [  4-up/Multi 4], [  8-up/Multi 8] eller 
[  Index/Indexbild] i [Page Layout/Sidlayout]  (s.  23).
 
O Korrigering av röda ögon används inte om du har valt [  Sepia] eller [  B/W/Svartvitt] i [My Colors/Mina 
färger] (s.  24).
 
O Korrigeringsgraden varierar beroende på beskärningsområde, sidl\
ayout och pappersstorlek.
 Skriva ut med eller utan kanter (Kanter)
 
O Du kan ställa in bilderna så att de skrivs ut med 
eller utan färgad kant.
 
O
 Utan kant (standardinställning)/ Med kant
 
O Om du stänger av SELPHY återställs inställningen till [  Borderless/Utan kant].
 
O Bilderna skrivs ut utan kant om du väljer [  Index/Indexbild] eller [  Shuffle/Albumsida] i [Page Layout/
Sidlayout] (s.  23).
 
O Om du väljer [ 
 8-up/Multi 8] när du skriver ut på papper i kortformat  (s.  23), kommer bilderna att skrivas ut 
utan kanter även om [  Bordered/Med kant] har valts som [Page Layout/Sidlayout]  (s.  2).
 
						

							23
  Välja layout och skriva ut (Sidlayout)
 
O Du kan ange antalet bilder som ska skrivas ut på 
en och samma arksida. Det antal bilder som du 
anger (s.  13) kommer att skrivas ut med den valda 
layouten.
 1-up/Multi 1
(standardinställning) En bild skrivs ut över hela arksidan 
8-up/Multi 8*
Åtta bilder skrivs ut på en arksida
 2-up/Multi 2
Två bilder skrivs ut på en arksida Index/Indexbild
Skrivs ut som indexbild
 4-up/Multi 4
Fyra bilder skrivs ut på en arksida Shuffle/Albumsida Arrangerar automatiskt bilder i olika 
storlekar för utskrift på ett enda ark.
* Välj layoutinställningen [  8-up/Multi 8] när du använder färgkassett/etikettpaket KC-18IL\
 
(ark med åtta etiketter) (s.  2).
 
O Om SELPHY stängs av återgår inställningen till [  1-up/Multi 1].
 
O Du kan behålla layoutinställningarna även efter att SELPHY har stängts av. Om du vill behålla layoutinställningarna 
för SELPHY även när SELPHY har stängts av, håller du ned  k-knappen,  u -knappen och  p-knappen, och  
trycker sedan på och håller ned  q-knappen tills 
”SELPHY” visas på skärmen. Om du vill att SELPHY inte längre 
ska behålla layoutinställningarna, stänger du av SELPHY och startar skrivaren igen som vanligt. 
 
O Bildpositionen kan inte anges.
 
O Beroende på vilken layout som har valts används eventuellt inte de\
 inställningar som har gjorts för [Date/
Datum] (s.  22), [Image Optimize/Bildoptimering]  (s. 24), [Correct Red-Eye/Korrigera röda ögon] (s.  22), [Borders/
Kanter] (s.  22), [Smooth Skin/Slät hy] (s.  24) eller [Brightness/Ljusstyrka]  (s.  25).
 
O Om du väljer [Print All Images/Skriv ut alla bilder]  (s.  16) i [ 
 Index/Indexbild] kan du skriva ut alla bilder på ett 
minneskort som en indexbild.
 Arrangera bilder i olika storlekar (Albumsida)
 
O Med Albumsida arrangeras bilder i diverse olika 
storlekar för utskrift.
 
O En grupp med upp till 8 bilder eller en med upp till 
20 bilder kan skrivas ut på en enda arksida.
 
O Utskrifter kan göras på papper i L-format eller 
vykortsformat (s.  2).
 
O Följ instruktionerna i avsnittet ”Göra inställningar” 
(s.  21) och tryck på ud -knapparna för att välja 
[Page Layout/Sidlayout] på skärmen i steg 2.
Tryck på lr -knapparna tills du kommer till 
[ 
 Shuffle/Albumsida]. Tryck sedan på 
o -knappen.
 
O När den skärm som visas till vänster öppnas, väljer 
du ett alternativ genom att trycka på ud.
 
O Ändra inställningarna genom att trycka på  lr. 
Slutför sedan inställningen genom att trycka på  v.
 
O Genom att trycka på v två gånger kommer du 
tillbaka till bildvisningsskärmen.
 
O Du kan inte ändra bildernas placering.
 
O Det kan ta en stund innan utskriften startar.
 
						

							24
  Får huden att se slät ut på utskrifterna (Slät hy).
 
O Får huden att se mjuk och vacker ut i utskrifterna.
 
O Av  (standardinställning)/ På
 
O Den här inställningen återgår till [  Off/Av] när utskriften är klar, när SELPHY stängs av eller när minneskortet 
tas bort.
 
O Det kan hända att korrigeringen används på andra områden ä\
n hud, vilket kan ge oväntade resultat.
 
O Om [Page Layout/Sidlayout] (s.  23) är inställd på [ 
 Index/Indexbild] används inte [Smooth Skin/Slät hy].
  Ändra färgton och skriva ut (Mina färger)
 
O Du kan justera färgerna på bilderna, eller göra dem sepiatonade\
 eller svartvita.
 Off/Av 
(standardinställning) — 
PositiveFilm/
Diafilm Intensiva färger som ändå ser 
naturliga ut, som dem man får med 
diafilm
 
Vivid/Kraftig Förstärker kontraster och färgmättnad 
så att bilden ger ett intensivt intryck 
Sepia
Ändrar bilden till att bli sepiatonad
 Neutral Tonar ned kontraster och färgmättnad 
så att bildens färgtoner blir mer neutrala 
B/W/Svartvitt
Svartvitt
 
O Om du stänger av SELPHY återställs inställningen till [  Off/Av].
 
O Beroende på de inställningar som har gjorts i Mina färger kan d\
et hända att inställningarna av [Correct Red-Eye/
Korrigera röda ögon]  (s.  22) inte tillämpas.
  Få optimalt resultat med autokorrigering (Bildoptimering)
 
O SELPHY korrigerar automatiskt bilden för att ge 
optimal bildkvalitet.
 
O
 Av/  På (standardinställning)
 
O Vissa bilder kanske inte ändras på önskat sätt.
 
O Om du stänger av SELPHY återgår inställningen till [  On/På].
 
O Om [Page Layout/Sidlayout] (s.  23) är inställd på [  Index/Indexbild] används inte [Image Optimize/
Bildoptimering].
 
O Korrigeringsgraden varierar beroende på sidlayout och pappersstorlek.\
 
						

							25
  Justera ljusstyrkan (Ljusstyrka)
 
O Du kan ställa in ljusstyrkan på en bild i steg om ±3.
 
O Ju större plusvärde, desto ljusare blir bilden. 
Ju större minusvärde, desto mörkare blir den.
 
O Om du stänger av SELPHY återställs inställningen till [±0].
 
O [Brightness/Ljusstyrka] används inte [  Index/Indexbild] har valts som [Page Layout/Sidlayout]  (s.  23).
  Ändra datumformat (Datumformat)
02/02/20122012/02/02
 
O Du kan ändra ordningen på siffrorna i det datum 
som skrivs ut (s.  22).
 
O mm/dd/åååå (standardinställning), dd/mm/åååå\
, 
åååå/mm/dd
 
O Inställningen sparas även om strömmen till SELPHY stängs av eller om minneskortet tas ut.
 Spara energi (Automatisk avstängning)
 
O SELPHY stängs av automatiskt om apparaten inte har använts under de sena\
ste 5 minuterna.
 
O På (standardinställning)/Av
 
O SELPHY stängs inte av automatiskt om skrivaren är ansluten till en kamer\
a eller en dator, eller om ett 
felmeddelande visas på skärmen.
 
						

							26
Skriva ut från dator
Om du ansluter datorn till SELPHY och använder den medföljande programvaran, kan du visa alla bilde\
r 
samtidigt och använda olika utskriftsfunktioner som inte finns tillgä\
ngliga om du enbart använder SELPHY. 
Välja favoritbilder från en indexbild och skriva ut dem
 
O På en indexbild kan du välja bilder som du vill skriva ut och skri\
va ut alla på 
en gång. Du kan även lägga till text i bilderna och sedan skriv\
a ut dem.
Skriva ut med dekorationer
 
O Du kan lägga till ramar och stämplar i bilderna och skriva ut dem.\
 
Du kan även lägga till text i bilderna och sedan skriva ut dem.
Skriva ut kalender
 
O Du kan lägga till kalendrar i utskrifterna. Du kan även lägga t\
ill text i bilderna 
och sedan skriva ut dem.
Collageutskrifter
 
O Du kan ordna flera bilder och skriva ut dem på samma ark.
ID-fotoutskrifter
 
O Du kan skriva ut i den storlek som krävs för ID-foton. 
 
O Det kan hända att ID-fotot inte godkänns i officiella sammanhang. Det beror på vad det ska 
användas för. Kontakta respektive myndighet för närmare information om gäll\
ande regler.
 
						

							27
Systemkrav
WindowsMacintosh
OS Windows 7 Service Pack 1
Windows Vista Service Pack 2
Windows XP Service Pack 3 Mac OS X v10.6–v10.7
Konfiguration Ovanstående operativsystem ska vara förinstallerade på datorer \
med inbyggda USB-portar.
Processor Pentium 1,3 GHz eller bättre Mac OS X v10.7: Intel Core 2 Duo eller senare
Mac OS X v10.6: Intel-processor
RAM-minne Windows 7 (64 bitar): 2 GB eller mer
Windows 7 (32 bitar), Vista: 1 GB eller mer
Windows XP: 512 MB eller mer 1 GB eller mer
Gränssnitt USB
Ledigt 
hårddiskutrymme 120 MB eller mer*
140 MB eller mer
Bildskärm 1 024 x 768 pixlar eller mer 1 024 x 768 pixlar eller mer
*  För Windows måste Microsoft .NET Framework 2.0 (max. 280 MB) eller senare vara installerat. Installati\
onen kan 
ta ett par minuter. Hur lång tid installationen tar beror på datorns kapacitet.
 
						

							28
  Installera och starta programvaran
I de här anvisningarna används Windows 7 och Mac OS X 10.7.
Förberedelser
 
O Dator
 
O Medföljande cd-rom-skiva (CD:n SELPHY CP810 Solution Disk)  (s.  2)
 
O USB-kabel (finns i handeln) kortare än 2,5 m (för anslutning ti\
ll SELPHY krävs Mini-B-kontakt)
Installera programmet.
Windows
 
O Sätt i cd-rom-skivan i datorns cd-rom-enhet och klicka 
på [Easy Installation/Enkel installation] när skärmen till 
vänster visas.
 
O Gå vidare enligt anvisningarna på skärmen.
 
O Om fönstret Kontroll av användarkonto visas, följer du 
anvisningarna på skärmen.
 
X Fortsätt med installationen tills skärmen till vänster visas.
Macintosh
 
O Sätt i cd-rom-skivan i datorns skivenhet. Klicka på 
[Finder] i listen Dock längst ned på skärmen och 
dubbelklicka på [ 
 ] på cd-rom-skivan.
 
O Om  visas på skrivbordet kan du också dubbelklicka 
på  för att visa filerna på skivan.
 
O Klicka på [Install/Installera] när skärmen till vänster visa\
s 
och följ sedan anvisningarna.
 
O När installationsproceduren är klar, måste du klicka på 
[Finish/Slutför]. Datorn startas om, och i och med det 
slutförs installationen.
Förbered SELPHY.
 
O Stäng av SELPHY och ta ut minneskortet eller 
USB-minnet.
 
O Sätt i en papperskassett som innehåller papper och en 
färgkassett i SELPHY (s.  7– 10).
1
2
 
						

							29
USB-kabel som finns i handeln
  Anslut SELPHY till datorn.
 
O Använd en USB-kabel för att ansluta SELPHY till datorn.
 
O Instruktioner finns i bruksanvisningen som medföljer 
kabeln eller datorn.
Starta SELPHY.
 
O Starta SELPHY genom att trycka på q.
Windows
 
O När installationsprocessen är klar, måste du klicka på 
[Restart/Starta om]. Datorn startas om, och i och med 
det slutförs installationen.
Kontrollera att programmet startade korrekt.
 
X Programmet startar och skärmen till vänster visas när 
SELPHY är ansluten till datorn.
 
O Gå igenom steg 2–4 för att få programmet att starta 
automatiskt nästa gång.
Windows
 
O Om skärmbilden i steg 5 inte visas går du till [Start]-menyn och v\
äljer  r [Alla program] r 
[Canon Utilities]  r [SELPHY Photo Print] r [SELPHY Photo Print].
  Macintosh
 
O Om skärmbilden i steg 5 inte visas, måste du registrera skrivaren \
enligt nedanstående 
procedur. 
Välj [ 
 ] från menyn och klicka på [Systeminställningar]  r och sedan på [Skrivare och fax] 
för att öppna fönstret Skrivare och fax. Klicka på [+], vä\
lj [CP810] från popup-fönstret och 
klicka på [Lägg till]. 
När du har registrerat skrivaren, klickar du på [SELPHY Photo Print] från listen Dock längst 
ned på skrivbordet. Skärmbilden i steg 5 visas.
 
O SELPHY fungerar eventuellt inte som den ska om den är ansluten till datorn \
via en USB-hubb.
 
O SELPHY kanske inte fungerar som den ska om andra USB-enheter (utöver en US\
B-mus eller 
ett USB-tangentbord) används samtidigt som skrivaren. Om det inträ\
ffar ska du koppla bort alla 
andra USB-enheter från datorn och ansluta SELPHY igen.
 
O Sätt inte datorn i vänte- eller viloläge när SELPHY är ansluten till datorns USB-port. Om du råkar 
göra det, ska du aktivera datorn från vänteläge utan att kop\
pla bort USB-kabeln.
 
O Mer information om hur du använder datorn finns i handboken som fö\
ljde med datorn.
3
4
5
 
						

							30
  Skriva ut bilder med programvaran
Du kan skriva ut bilder som har sparats på datorn med den installerad\
e programvaran (SELPHY Photo Print).
Funktionen [Simple print/Enkel utskrift] förklaras i det här avsni\
ttet. Med hjälp av den här funktionen kan du 
visa alla bilder samtidigt och välja vilka du vill skriva ut.
Visa utskriftsmenyn.
 
O Klicka på [Print menu/Utskriftsmeny].
 
O Om du inte har förberett skrivaren för utskrift 
(satt i papperskassett och färgkassett), går det inte att 
klicka på [Print menu/Utskriftsmeny]. Följ instruktionerna 
på skärmen och utför de nödvändiga åtgärderna.
 Välj utskriftsläge.
 
O Klicka på [Simple print/Enkel utskrift].
 
O Du kan göra utskrifter med ramar, stämplar och 
pratbubblor genom att klicka på [Decoration print/Utskrift 
med dekorationer].
 
O Du kan göra utskrifter i form av kalendrar genom att 
klicka på [Calendar print/Kalenderutskrift].
 
O Du kan skriva ut flera bilder på samma ark genom att 
klicka på [Layout Print/Layoututskrift].
 
O Du kan skriva ut i den storlek som krävs för ID-foton 
genom att klicka på [ID Photo Print/ID-fotoutskrift].
Du kan visa bilder som har sparats i en annan mapp om 
du trycker på den här knappen och väljer en mapp på den 
skärmbild som visas.
Du kan ange villkor för de bilder 
som visas.
Välj en eller flera bilder.
 
X Bilderna visas i ett index i mappen [Bilder].
 
O Välj en bild för utskrift genom att klicka på 
den.
 
X Bakgrundsfärgen ändras och bilden 
markeras för utskrift.
 
O Gör på samma sätt med alla bilder som du 
vill skriva ut.
 
O Om du klickar på en bild igen ändras 
bakgrundsfärgen till den ursprungliga 
färgen och inställningarna återställs.
 
O När du har valt bilder klickar du på 
[Next/Nästa].
1
 2
3