Canon Selphy Cp810 User Guide

							21
 Drucken von Bildern mit verschiedenen 
Druckmöglichkeiten
Sie können verschiedene Funktionen für den Druck nutzen, wie z. B.\
 das Einfügen des Aufnahmedatums 
oder die Farbanpassung eines Bildes. Sie müssen dabei die Einstellung\
en für die einzelnen Bilder 
nicht erneut festlegen, da sie – sofern die Einstellungen für ein \
Bild ausgewählt wurden – auf alle Bilder 
angewendet werden.
  Vornehmen von Einstellungen
Zeigen Sie den Einstellungsbildschirm an.
 
O Drücken Sie die Taste  k.
 
O Drücken Sie die Tasten  ud, um [Einstellungen ändern] 
auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste  o.
Wählen Sie den Eintrag aus, und ändern Sie 
anschließend die Einstellungen.
 
O Drücken Sie die Tasten  ud, um einen Eintrag 
auszuwählen.
 
O Drücken Sie die Tasten  lr, um die Einstellungen zu 
ändern, und drücken Sie dann die Taste  v, um die 
Einstellung abzuschließen.
 
O  Wenn Sie die 

Taste v erneut drücken, kehren Sie zur 
Bildanzeige zurück.
 
O Informationen zu den einzelnen Einstellungsoptionen 
finden Sie auf  S.  22 –  25.
Starten Sie den Druckvorgang.
 
O Wählen Sie ein zu druckendes Bild aus  (S.  13), legen 
Sie die Anzahl der Ausdrucke fest  (S.  13), und drücken 
Sie die T
aste  p, um den Druckvorgang zu starten.
1
2
3
 
						

							22
  Drucken mit Datum (Datum)
02/02/2012
 
O Sie können das von der Digitalkamera 
gespeicherte Aufnahmedatum  einfügen.
 
O
 Aus (Standardeinstellung) /  An
 
O Wird der SELPHY-Drucker ausgeschaltet, wird die Einstellung [  Aus] wieder festgelegt.
 
O Da es sich bei dem gedruckten Datum um das von der Digitalkamera erstell\
te Aufnahmedatum des Bildes 
handelt, kann es auf dem SELPHY-Drucker nicht verändert werden.
 
O Sie können das Format für das Datum unter [Datumsformat] ändern\
  (S.  25).
 
O Das Datum wird nicht gedruckt, wenn in [Seitenlayout]  (S.  23) die Option [ 
 Übersicht] oder [  Collage] 
ausgewählt ist.
 
O Legen Sie [ 
 Aus] für Bilder fest, die bereits ein von der Kamera aufgedrucktes Da\
tum beinhalten, um zu 
verhindern, dass zwei Datumsangaben auf dem Bild aufgedruckt werden.
  Korrigieren des Rote-Augen-Effekts für den Druck 
(Rote Augen korrigieren)
 
O Sie können rote Augen in Bildern korrigieren.
 
O Aus (Standardeinstellung) /  An
 
O Es können versehentlich andere Bereiche des Bildes als die Augen korrigiert werden. Setzen Sie 
[Rote Augen korr] nur auf [  An], wenn Bilder gedruckt werden, die rote Augen enthalten.
 
O Wird der SELPHY-Drucker ausgeschaltet, oder wird die Speicherkarte entfernt, wird die E\
instellung [  Aus] 
wieder festgelegt.
 
O Rote Augen werden möglicherweise nicht automatisch erkannt oder optimal ko\
rrigiert, wenn die Gesichter im 
Verhältnis zum Gesamtbild sehr klein, dunkel oder hell erscheinen. Die\
s gilt auch für Gesichter, die seitlich oder 
schräg ausgerichtet oder teilweise verdeckt sind.
 
O Die Rote-Augen-Korrektur ist nicht verfügbar, wenn in [Seitenlayout]  (S.  23) [ 
 2-fach], [  4-fach], 
[  8-fach], oder [  Übersicht] ausgewählt ist.
 
O Die Rote-Augen-Korrektur wird nicht angewendet, wenn in [My Colors]  (S.  24) [  Sepia] oder [  Schwarz/
Weiß] ausgewählt ist.
 
O Der Umfang der Korrekturen kann je nach Einstellung des Zuschnittbereich\
s, Seitenlayout oder Papiergröße 
variieren.
 Drucken mit oder ohne Rand (Ränder)
 
O Sie können festlegen, ob die Bilder mit oder ohne 
Rand gedruckt werden sollen.
 
O
 randlos (Standardeinstellung) /  mit Rand
 
O Wird der SELPHY-Drucker ausgeschaltet, wird die Einstellung [  randlos] wieder festgelegt.
 
O Bilder werden ohne Rand gedruckt, wenn [  Übersicht] oder [  Collage] in [Seitenlayout]  (S.  23) ausgewählt ist.
 
O Wenn Sie beim Drucken auf Papier im Kreditkartenformat  (S.  2) [  8-fach] auswählen, werden Bilder ohne 
Rand gedruckt, auch wenn in [Seitenlayout]  (S.  23) [  mit Rand] ausgewählt ist.
 
						

							23
  Auswählen eines Layouts und Drucken (Seitenlayout)
 
O Sie können die gewünschte Anzahl der Bilder 
festlegen, die auf einem Bogen gedruckt werden 
soll. Die von Ihnen angegebene  Anzahl an Bildern 
(S.  13) wird in dem auswählten Layout gedruckt.
 1-fach
(Standardeinstellung) Druckt ein Bild auf einen Bogen 
8-fach*
Druckt acht Bilder auf einen Bogen
 2-fach
Druckt zwei Bilder auf einen Bogen Übersicht
Druckt eine Übersicht
 4-fach
Druckt vier Bilder auf einen Bogen Collage Bearbeitet automatisch Bilder in 
verschiedenen Formaten für den Ausdruck 
auf einem einzelnen Blatt
*  Stellen Sie für das Layout [  8-fach] ein, wenn Sie das Farbtintenpatrone/Aufkleber-Set KC-18IL (Bogen mit 
8 Etiketten) verwenden  (S.  2).
 
O Wird der SELPHY-Drucker ausgeschaltet, wird die Einstellung [  1-fach] wieder festgelegt.
 
O Sie können ein Layout sogar speichern, nachdem der SELPHY-Drucker ausgeschaltet wurde. Damit der 
SELPHY-Drucker Layouts speichert, stellen Sie sicher, dass er ausgeschaltet ist, und drücken Sie und halten 
Sie die folgenden Tasten gedrückt:  k, 
u und p. Drücken Sie dann die Taste  q, und halten Sie sie gedrückt, 
bis 
„SELPHY“ auf dem Bildschirm angezeigt wird. Damit der SELPHY-Drucker keine Layouts mehr speichert, 
schalten Sie ihn aus, und schalten Sie ihn wieder ein, genau wie vor dem\
 Speichern der Layouts. 
 
O Die Position des Bildes kann nicht festgelegt werden.
 
O Je nach ausgewähltem Layout werden die in [Datum]  (S.  22), [Bild optimieren] (S.  24), [Rote Augen korr] (S.  22), 
[Ränder] (S.  22), [Glatte Haut] (S.  24) oder [Helligkeit]  (S.  25) festgelegten Einstellungen möglicherweise nicht 
angewendet.
 
O Wenn Sie unter [ 
 Übersicht] die Option [Alle Bilder drucken] auswählen  (S.  16), können Sie alle Bilder auf 
einer Speicherkarte als Übersicht ausdrucken.
 Bearbeitung von Bildern verschiedener Größen (Collage)
 
O Mit der Collagenfunktion werden Bilder in 
verschiedenen Größen für den Ausdruck 
zusammengesetzt.
 
O Auf einem einzigen Blatt kann eine Gruppe von 
bis zu acht Bildern oder eine Gruppe von bis zu 20 
Bildern gedruckt werden.
 
O Bilder können auf Papier im L- oder 
Postkartenformat gedruckt werden  (S.  2).
 
O Drücken Sie beim „Vornehmen von Einstellungen“ 
(S.  
21), die Tasten ud, um im Bildschirm in Schritt  
2 die Option [Seitenlayout] auszuwählen.
Drücken Sie die Tasten  lr, um [ 
 Collage] 
auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste  o.
 
O Wenn der Bildschirm, der links dargestellt ist, 
angezeigt wird, drücken Sie die  Tasten 
ud, um 
eine Option auszuwählen.
 
O Drücken Sie die T asten lr

, um die Einstellungen 
zu ändern, und drücken Sie dann die  Taste 
v, um 
die Einstellung abzuschließen.
 
O Wenn Sie die T

aste v zweimal drücken, kehren 
Sie zur Bildanzeige zurück.
 
O Sie können die Positionen der Bilder nicht festlegen.
 
O Es kann einen Moment dauern, bis der Druckvorgang startet.
 
						

							24
  Haut auf  den Ausdrucken glatt und schön aussehen lassen 
(Glatte Haut)
 
O Lässt Haut auf den Ausdrucken glatt und schön aussehen.
 
O Aus (Standardeinstellung) /  An
 
O Diese Einstellung wird auf [  Aus] zurückgesetzt, wenn ein Druckauftrag beendet, der SELPHY-Drucker 
ausgeschaltet oder die Speicherkarte entfernt wird.
 
O Die Korrektur wird möglicherweise bei anderen Bereichen als der Haut \
angewendet, wodurch unerwartete 
Ergebnisse auftreten können.
 
O Bei Einstellung von [Seitenlayout]  (S.  23) auf [ 
 Übersicht] wird [Glatte Haut] nicht angewendet.
  Ändern des Farbtons für den Druck (My Colors)
 
O Sie können die Farbtöne in Ihren Bildern anpassen oder den Farbton\
 Ihrer Bilder in Sepia oder 
Schwarzweiß ändern.
 Aus 
(Standardeinstellung) — 
Diafilm Erzeugt intensive, natürlich wirkende 
Farben ähnlich denen eines Diafilms
 
Kräftig Betont Kontrast und Farbsättigung und 
führt so zu lebendigen Aufnahmen 
Sepia
Ändert die Bildfarben in Sepia
 Neutral Schwächt Kontrast und Farbsättigung ab, 
sodass sich neutrale Farbtöne ergeben 
Schwarz/Weiß
Schwarzweiß
 
O Wird der SELPHY-Drucker ausgeschaltet, wird die Einstellung [  Aus] wieder festgelegt.
 
O Je nach den in My Colors festgelegten Einstellungen, werden die Einstell\
ungen in [Rote Augen korr]  (S.  22) 
möglicherweise nicht angewendet.
  Erzielen von optimalen Ergebnissen über die automatische 
Korrektur (Bild optimieren)
 
O Der SELPHY-Drucker korrigiert die Bildqualität 
automatisch auf die optimale Bildqualität.
 
O
 Aus  /  An  (Standardeinstellung)
 
O Einige Bilder werden möglicherweise nicht korrekt angepasst.
 
O Wird der SELPHY-Drucker ausgeschaltet, wird die Einstellung [  An] wieder festgelegt.
 
O Bei Einstellung von [Seitenlayout]  (S.  23) auf [  Übersicht] wird [Bild optimieren] nicht angewendet.
 
O Der Umfang der Korrekturen kann je nach Seitenlayout oder Papiergröß\
e variieren.
 
						

							25
  Helligkeit anpassen und drucken (Helligkeit)
 
O Sie können die Helligkeit eines Bildes in einem 
Bereich von ±3 korrigieren.
 
O Je höher der positive Wert, desto heller wird das 
Bild. Je höher der negative Wert, desto dunkler 
wird das Bild.
 
O Wird der SELPHY-Drucker ausgeschaltet, wird die Einstellung [±0] wieder festgelegt.
 
O [Helligkeit] ist nicht verfügbar, wenn in [Seitenlayout]  (S.  23) [  Übersicht] ausgewählt ist.
  Auswählen des Datumsformats (Datumsformat)
02/02/20122012/02/02
 
O Sie können die Reihenfolge für das gedruckte 
Datum ändern  (S.  22).
 
O MM/TT/JJJJ (Standardeinstellung), TT/MM/JJJJ, 
JJJJ/MM/TT
 
O Die Einstellung wird gespeichert, auch wenn der SELPHY-Drucker ausgeschaltet oder die Speicherkarte aus 
dem Steckplatz entfernt wird.
 Energiesparen (automatisches Abschalten)
 
O Der SELPHY-Drucker schaltet sich automatisch aus, wenn er ca. 5 Minuten lang nicht\
 verwendet wurde.
 
O An (Standardeinstellung) / Aus
 
O Der SELPHY-Drucker schaltet sich nicht automatisch aus, wenn er an eine Kamera ode\
r einen Computer 
angeschlossen ist oder eine Fehlermeldung auf dem Bildschirm angezeigt w\
ird.
 
						

							26
Drucken von Bildern über Ihren Computer
Wenn Sie einen Computer an den SELPHY-Drucker anschließen und die bereitgestellte Software verwenden, 
können Sie alle Bilder gleichzeitig anzeigen und verschiedene Druckfu\
nktionen nutzen, die nicht verfügbar 
sind, wenn Sie den SELPHY-Drucker ohne Computer verwenden. 
Drucken von ausgewählten Lieblingsbildern aus einer 
Übersicht
 
O Sie können die zu druckenden Bilder aus einer Übersicht auswähl\
en und 
anschließend alle Bilder gleichzeitig drucken. Sie können Ihre Bil\
der vor dem 
Drucken auch mit Text versehen.
Drucken mit Verzierungen
 
O Sie können Ihre Bilder mit Rahmen und Stempeln versehen und diese 
drucken. Sie können Ihre Bilder vor dem Drucken auch mit Text versehen.
Drucken von Kalendern
 
O Sie können Ihre Bilder in einen Kalender einbetten. Sie können Ihr\
e Bilder 
vor dem Drucken auch mit Text versehen.
Drucken von Zusammenfassungen
 
O Sie können mehrere Bilder auf demselben Blatt zusammenfassen.
Drucken von Passfotos
 
O Sie können Passfotos im erforderlichen Format drucken. 
 
O Je nach Behörde wird das Passfoto möglicherweise nicht akzeptiert.\
 Erkundigen Sie sich vorab 
bei der zuständigen Stelle.
 
						

							27
Systemanforderungen
WindowsMacintosh
Betriebssystem Windows 7 Service Pack 1
Windows Vista Service Pack 2
Windows XP Service Pack 3 Mac OS X v10.6 – v10.7
Konfiguration Die oben aufgeführten Betriebssysteme sollten auf Computern mit USB-S\
chnittstellen vorinstalliert sein.
Prozessor Pentium 1,3 GHz oder schneller Mac OS X v10.7: Intel Core 2 Duo oder schneller
Mac OS X v10.6: Intel-Prozessor
RAM Windows 7 (64 Bit): mindestens 2 GB
Windows 7 (32 Bit), Vista: mindestens 1 GB
Windows XP: mindestens 512 MB mindestens 1 GB
Schnittstelle USB
Freier 
Speicherplatz mindestens 120 MB*
mindestens 140 MB
Anzeige mindestens 1.024 x 768 Pixel mindestens 1.024 x 768 Pixel
* Bei Windows muss Microsoft .NET Framework 2.0 (max. 280 MB) oder neuer installiert sein. Die Installa\
tion kann je 
nach der Kapazität Ihres Computers einen Moment dauern.
 
						

							28
  Installieren und Starten der Software
Die folgenden Schritte beziehen sich auf Windows 7 und Mac OS X 10.7.
Für die Vorbereitungen erforderlich
 
O Computer
 
O Im Lieferumfang enthaltene CD-ROM (CD-ROM SELPHY CP810 Solution Disk)  (S.  2)
 
O Ein handelsübliches USB-Kabel, maximal 2,5 m lang (für den SELPHY\
-Drucker ist ein Anschluss vom 
Typ Mini-B erforderlich)
Installieren Sie die Software.
Windows
 
O Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk 
des Computers ein, und klicken Sie auf [Einfache 
Installation], wenn der links abgebildete Bildschirm 
angezeigt wird.
 
O Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um 
fortzufahren.
 
O Wenn das Fenster für die Benutzerkontensteuerung 
angezeigt wird, folgen Sie zum Fortfahren den 
Anweisungen auf dem Bildschirm.
 
X Fahren Sie mit der Installation fort, bis der links 
abgebildete Bildschirm angezeigt wird.
Macintosh
 
O Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk des 
Computers ein. Klicken Sie auf [Finder] im Dock (die 
Leiste unten auf dem Desktop) und doppelklicken Sie auf 
[ 
] auf der CD-ROM.
 
O Falls  auf dem Desktop angezeigt wird, können Sie 
auch auf  doppelklicken, um die Dateien auf der 
CD -ROM anzuzeigen.
 
O Wenn der links abgebildete Bildschirm angezeigt wird, 
klicken Sie auf [Installieren], und befolgen Sie zum 
Fortfahren die Anweisungen auf dem Bildschirm.
 
O Klicken Sie nach Beendigung der Installation auf 
[Fertigstellen], um den Computer neu zu starten, und 
schließen Sie die Installation ab.
Bereiten Sie den SELPHY-Drucker vor.
 
O Schalten Sie den SELPHY-Drucker aus, und entfernen 
Sie die Speicherkarte oder den USB-Flashspeicher.
 
O Setzen Sie eine Tintenpatrone und eine Papierkassette 
mit Papier in den SELPHY-Drucker ein  (S.  7 –  
10).
1
2
 
						

							29
Handelsübliches USB-Kabel
  Schließen Sie den SELPHY-Drucker an den 
Computer an.
 
O Verwenden Sie für den Anschluss des SELPHY-Druckers 
an den Computer das USB-Kabel.
 
O Informationen zur Verwendung des Kabels und 
Computers finden Sie in den entsprechenden 
Benutzerhandbüchern.
Schalten Sie den SELPHY-Drucker ein.
 
O Drücken Sie die Taste  q, um den SELPHY-Drucker 
einzuschalten.
Windows
 
O Klicken Sie nach Beendigung der Installation auf [Neu 
starten], um den Computer neu zu starten, und schließen 
Sie die Installation ab.
Stellen Sie sicher, dass die Software 
ordnungsgemäß gestartet wurde.
 
X Beim Starten der Software wird der links abgebildete 
Bildschirm angezeigt, sobald eine Verbindung zwischen dem 
SELPHY-Drucker und dem Computer hergestellt wurde.
 
O Führen Sie die Schritte 2 bis 4 aus, damit die Software bei 
der nächsten Verwendung automatisch gestartet wird.
Windows
 
O Wenn der Bildschirm in Schritt 5 nicht angezeigt wird, klicken Sie auf da\
s Menü [Start], und 
wählen Sie  r [Alle Programme] r [Canon Utilities]  r [SELPHY Photo Print] r [SELPHY 
Photo Print].
  Macintosh
 
O Wird der in Schritt 5 abgebildete Bildschirm nicht angezeigt, befolgen S\
ie die nachstehenden 
Anweisungen, um den Drucker zu registrieren. 
Klicken Sie im Menü auf [ 
] und dann auf [Systemeinstellungen]  r [Drucken & Faxen], um 
das Fenster Drucken & Faxen zu öffnen. Klicken Sie auf [+], wählen Sie [CP810] aus dem 
Pop-up-Fenster aus, und klicken Sie dann auf [Hinzufügen]. 
Klicken Sie nach der Registrierung des Druckers im Dock (die Leiste unt\
en auf dem Desktop) 
auf [SELPHY Photo Print]. Daraufhin wird der in Schritt 5 abgebildete Bildschirm an\
gezeigt.
 
O Bei Anschluss über einen USB-Hub an den Computer funktioniert der SELPHY-Drucker unter 
Umständen nicht richtig.
 
O Wenn andere USB-Geräte (mit Ausnahme einer USB-Maus oder USB-Tastatur) gleichzeitig 
mit dem SELPHY-Drucker verwendet werden, funktioniert dieser möglicherweise nicht 
ordnungsgemäß. Trennen Sie daher andere USB-Geräte von Ihrem Computer, und schließen Sie 
den SELPHY-Drucker erneut an.
 
O W

enn der SELPHY-Drucker an einem USB-Anschluss des Computers angeschlossen ist, darf 
der Computer nicht in den Standby-Modus (oder Energiesparmodus) gescha\
ltet werden. Sollte 
der Computer jedoch versehentlich in diesen Modus schalten, wechseln Sie\
 wieder in den 
normalen Betriebsmodus, ohne das USB-Kabel vom Computer zu trennen.
 
O Detaillierte Informationen zum Wechseln in den normalen Betriebsmodus finden Sie im 
Benutzerhandbuch für Ihren Computer.
3
4
5
 
						

							30
  Drucken von Bildern mithilfe der Software
Sie können Bilder, die auf dem Computer gespeichert sind, mithilfe der installierten Soft\
ware (SELPHY Photo 
Print) drucken.
In diesem Handbuch wird die Funktion [Einfacher Druck] beschrieben. Mit \
dieser Funktion können Sie alle 
Bilder gleichzeitig anzeigen und die Bilder auswählen, die Sie drucke\
n möchten.
Zeigen Sie das Druckmenü an.
 
O Klicken Sie auf [Druckmenü].
 
O Wenn die Vorbereitungen für den Druck nicht 
abgeschlossen sind (Einsetzen der Papierkassette und 
Tintenpatrone), können Sie [Druckmenü] nicht aufrufen. 
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die 
erforderlichen Schritte auszuführen.
 Wählen Sie eine Druckmethode aus.
 
O Klicken Sie auf [Einfacher Druck].
 
O Sie können Rahmen, Stempel und Sprechblasen zu 
Ihren Bildern hinzufügen, indem Sie auf [Druck mit 
Verzierungen] klicken.
 
O Sie können Ihre Bilder in einen Kalender einbetten, 
indem Sie auf [Kalenderdruck] klicken.
 
O Sie können mehrere Bilder auf demselben Blatt drucken, 
indem Sie auf [Layouts drucken] klicken.
 
O Sie können Passfotos im erforderlichen Format drucken, 
indem Sie auf [Passfoto Indexprint] klicken.
Sie können in einem anderen Ordner gespeicherte 
Bilder anzeigen, wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken 
und in dem anschließend angezeigten Bildschirm den 
entsprechenden Ordner auswählen.
Sie können auswählen, nach 
welchen Kriterien die Bilder 
angezeigt werden sollen.
Wählen Sie ein oder mehrere Bilder aus.
 
X Die Bilder werden in einer Übersicht im Ordner [Bilder] 
angezeigt.
 
O Klicken Sie auf ein Bild, um es für den 
Ausdruck auszuwählen.
 
X Die Hintergrundfarbe ändert sich, und das 
Bild ist für den Druck ausgewählt.
 
O Führen Sie für alle weiteren Bilder, die Sie 
drucken möchten, die gleichen Schritte 
aus.
 
O Wenn Sie erneut auf ein Bild klicken, 
ändert sich die Hintergrundfarbe zur 
ursprünglichen Farbe, und die Auswahl ist 
aufgehoben.
 
O Klicken Sie nach dem Auswählen der Bilder 
auf [Weiter].
1
 2
3