Canon Selphy Cp810 User Guide

							31
Drücken Sie zum Festlegen der 
Anzahl an Ausdrucken die Taste - oder +.
Legen Sie die Anzahl der Ausdrucke fest.
 
O Legen Sie die Anzahl der Ausdrucke für jedes Bild fest.
 
O Klicken Sie bei Windows auf [Drucken], um den 
Druckvorgang zu starten.
 
O Klicken Sie bei Macintosh auf [Druckmenü], klicken 
Sie in dem anschließend angezeigten Bildschirm auf 
[Drucken].
Beenden Sie das Programm.
Windows
 
O Klicken Sie nach Beendigung aller Druckaufträge rechts 
oben im Bildschirm auf das Symbol .
Macintosh
 
O Klicken Sie nach Beendigung aller Druckaufträge links 
oben im Bildschirm auf das Symbol .
 
O Das Layoutbild, das auf der rechten Bildschirmseite angezeigt wird, wenn\
 Sie in Schritt 2 auf  S.  30 auf [Passfoto 
Indexprint] klicken, weicht vom tatsächlichen Layout ab. Sie könne\
n das tatsächliche Layout überprüfen, in dem 
Sie auf [V orschau] im Bildschirm [4.Drucken] klicken.
 
O Wenn Sie in dem Bildschirm, der angezeigt wird, wenn Sie in Schritt 2 auf\
  S.  30 auf [Layouts drucken] klicken, 
ein Übersichtslayout auswählen, können Sie das Bild nicht anpas\
sen, z. B. das Format ändern oder die 
Ausrichtung des Bildes im Bildschirm [4.Drucken].
4
5
 
						

							32
 Drucken von Bildern über Ihre Digitalkamera
Sie können Bilder von einer Kamera, die den PictBridge-Standard unter\
stützt, auswählen und drucken.Für die Beschreibung der Druckmethoden wird als Beispiel eine Kompakt\
digitalkamera von Canon 
verwendet. Sollte die Vorgehensweise bei der von Ihnen verwendeten Digitalkamera nicht mit dies\
em 
Beispiel übereinstimmen, finden Sie weitere Informationen im Benutzer\
handbuch für Ihre Digitalkamera.
Stellen Sie sicher, dass sich keine 
Speicherkarte im SELPHY-Drucker befindet, 
und dass der SELPHY-Drucker nicht mit einem 
Computer verbunden ist.
Verbinden Sie die Digitalkamera über das im 
Lieferumfang der Digitalkamera enthaltene 
Schnittstellenkabel (USB-Kabel) mit dem 
SELPHY-Drucker.
Schalten Sie zuerst den SELPHY-Drucker ein, 
schalten Sie dann die Digitalkamera ein, und 
zeigen Sie die Bilder der Digitalkamera an.
 
X Je nach verwendeter Digitalkamera wird das Symbol  
auf dem Bildschirm der Digitalkamera angezeigt.
Führen Sie die erforderlichen Schritte auf der 
Digitalkamera aus, um ein Bild zum Drucken 
auszuwählen.
 
O Verwenden Sie die Digitalkamera, um den Druckvorgang 
starten.
 
X Der Druckvorgang wird gestartet.
 
O Wenn der Druckvorgang abgeschlossen ist, schalten Sie 
den SELPHY-Drucker aus, und ziehen Sie anschließend 
das Kabel ab.
 
O Der Druckvorgang kann über nicht die Taste  v abgebrochen werden. Verwenden Sie die Digitalkamera, um 
den Druckvorgang abzubrechen.
 
O Bei PictBridge handelt es sich um einen Branchenstandard der Camera & Im\
aging Products Association (CIPA). 
Über PictBridge können Sie von Digital- bzw . Videokameras unabhängig von Hersteller und Modell und ohne 
Verwendung eines Computers Fotos an einen angeschlossenen Drucker über\
tragen.
1
2
3
4
 
						

							33
  
Drucken von Bildern mit den in der Digitalkamera 
festgelegten Einstellungen (DPOF Druck)
Sie können Druckeinstellungen vornehmen und die zu druckenden Bilder \
auf Ihrer Digitalkamera auswählen. 
Anschließend können Sie alle Bilder gleichzeitig drucken. Weitere Informationen finden Sie in dem 
Benutzerhandbuch für Ihre Digitalkamera.
Beschriftung nach oben
Setzen Sie eine Speicherkarte mit DPOF-
Einstellungen in den entsprechenden 
Kartensteckplatz ein.
 
X [Verbleibende DPOF Bilder Bilder drucken?] wird auf 
dem Bildschirm angezeigt.
Drücken Sie die Taste o.
Einstellungen für Digitalkameras: Datum : Dateinummer: Übersicht (Drucklayout): Standard (Drucklayout)
Anzahl an erforderlichen Bogen
Überprüfen Sie die Einstellungen.
Starten Sie den Druckvorgang.
 
O Drücken Sie die Taste  p, um den Druckvorgang zu 
starten.
 
OBeim Datum und bei der Dateinummer handelt es sich um die mit der Digita\
lkamera festgelegten DPOF-
Einstellungen (diese Einstellungen können im SELPHY-Drucker nicht geändert werden).
 
OWenn auf einer Digitalkamera von Canon die Option [Drucklayout] auf [Stan\
dard] festgelegt ist, werden die in 
„Drucken von Bildern mit verschiedenen Druckmöglichkeiten“ vorg\
enommenen Einstellungen  (S.  21 –   25) 
anwendet.  
 
O Der in Schritt 3 abgebildete Bildschirm kann auch angezeigt werden, inde\
m Sie auf die Taste  k drücken, 
[DPOF Druck] auswählen und dann die Taste  o drücken. [DPOF Druck] wird nur angezeigt, wenn Sie eine 
Speicherkarte mit DPOF-Einstellungen einsetzen, die mit der Digitalkamer\
a festgelegt wurden.
1
2
3
4
 
						

							34
 Drucken an Orten ohne Stromanschluss
Sie können den Akku NB-CP2L (separat erhältlich) und das Akku-Ladegerät CG-CP200 (separat erhältlich) 
verwenden, um an Orten ohne Stromanschluss zu drucken. Sie können bei\
 vollständig aufgeladenem Akku 
ca. 36 Bogen* im Postkartenformat drucken.
* Die Anzahl möglicher Ausdrucke wird in den Teststandards von Canon bestimmt und variiert je nach 
Druckbedingungen.
  Einsetzen des Akkus
 Entfernen Sie die Anschlussabdeckung 
am Akku.
Schließen Sie den Akku am Akku-Ladegerät an.
 
O Setzen Sie ihn zuerst in der von  angegebenen 
Richtung und dann in der in  angegebenen Richtung 
ein, bis er vollständig eingeschoben und eingerastet ist.
Schließen Sie das Akku-Ladegerät am SELPHY-
Drucker an.
Aufladen des Akkus
Schließen Sie das Netzkabel an das Akku-
Ladegerät mit eingesetztem Akku an.
 
X Der Ladevorgang startet, und die orangefarbene Lampe 
leuchtet auf.
 
X Der Ladevorgang ist nach ca. 4 Stunden abgeschlossen, 
und die grüne Lampe leuchtet auf.
 
O Der Ladevorgang wird beim Einschalten des SELPHY-
Druckers nicht abgebrochen. Der Ladevorgang wird 
jedoch beim Drucken abgebrochen.
 
O Hinweise zur Verwendung und Handhabung des Akkus finden Sie im Benutzerhandbuch für Ihren Akku.
 
O Sorgen Sie dafür, dass der SELPHY-Drucker während des Ladevorgangs festen Stand hat, z. B. auf einem 
Schreibtisch, und achten Sie darauf, das Ladekabel nicht zu trennen.
1
2
3
 
						

							35
  Fehlersuche 
Falls ein Problem mit dem SELPHY-Drucker vorliegt, überprüfen Sie zunächst die unten aufgefü\
hrten Punkte. 
Sollten Sie die Probleme weiterhin nicht beheben können, wenden Sie s\
ich an den Canon-Kundendienst wie 
in der enthaltenen Kundendienstliste angegeben.
Stromversorgung
 
O Drucker schaltet sich nicht ein
• Stellen Sie sicher, dass der Stecker korrekt angeschlossen ist  (S.  10).
•  Halten Sie die Taste  q gedrückt, bis das Startbild auf dem Bildschirm  (S.  11 ) angezeigt wird.
•  Wenn Sie den Akku NB-CP2L (separat erhältlich) und das Akku-Ladegerät CG-CP200 (separat 
erhältlich) verwenden, überprüfen Sie, ob der 

Akkus aufgeladen und korrekt angeschlossen ist und, 
ob das Kabel korrekt angeschlossen ist.
Druckprobleme
 
O Drucken nicht möglich
• Stellen Sie sicher, dass der SELPHY-Drucker eingeschaltet ist  (S.  11 ).
•  Stellen Sie sicher, dass die Tintenpatrone und die Papierkassette ordnungsgemäß eingesetzt sind \
 (S.  10)
.
•  Stellen Sie sicher, dass die Farbfolie straff gespannt ist  (S.  7).
•  Stellen Sie sicher, dass Sie Spezialpapier verwenden  (S.  9).
•  Wenn die Tintenpatrone aufgebraucht ist, ersetzen Sie sie durch eine neue Patrone.\
 Wenn sich kein 
Papier mehr in der Kassette befindet, legen Sie neues Papier in die Papi\
erkassette ein  (S.  14).
•  Stellen Sie sicher, dass Sie die korrekte Kombination aus Papier, Papierkassette und Tintenpatrone 
verwenden  (S.  7).
•  Schließen Sie den SELPHY-Drucker immer nur an ein Gerät an. Wenn der SELPHY-Drucker gleichzeitig 
mit einer Digitalkamera, einem Computer verbunden und eine Speicherkarte\
 eingesetzt ist, können Sie 
möglicherweise die Druckvorgänge nicht richtig ausführen.
•  Abhängig von der Raumtemperatur kommt es möglicherweise zu einer Ü\
berhitzung des SELPHY-
Druckers, wodurch der Betrieb für eine gewisse Zeit unterbrochen wird\
. Dabei handelt es sich nicht um 
eine Funktionsstörung. Warten Sie, bis der Drucker sich abgekühlt hat und mit dem Druckvorgan\
g fortfährt. 
Bilder können nicht von der Speicherkarte oder dem USB-Flashspeicher \
angezeigt/gedruckt werden
•  Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte vollständig in den Speicherkartensteckplatz \
eingesetzt ist und 
das Etikett nach oben zeigt  (S.  12,  13) .
•  Stellen Sie sicher

, dass der USB-Flashspeicher vollständig in den richtigen Steckplatz \
eingesetzt ist und 
in die richtige Richtung zeigt  (S.  15).
•  Stellen Sie sicher , dass Sie einen unterstützten Bildtyp verwenden  (S.  

12).
•  Stellen Sie sicher, dass Speicherkarten, für die ein Adapter erforderlich ist, in den Adapter eingesetzt 
werden, bevor der Adapter in den entsprechenden Kartensteckplatz eingesetzt wird  (S.  12).
Drucken über Digitalkamera nicht möglich
•  Stellen Sie sicher, dass Ihre Digitalkamera den PictBridge-Standard unterstützt  (S.  32).
•  Stellen Sie sicher , dass der SELPHY

-Drucker und die Digitalkamera korrekt angeschlossen sind  (S.  32).
•  Stellen Sie sicher, dass die Akkus/Batterien in Ihrer Digitalkamera nicht leer sind. Wenn der Akku keine 
ausreichende Ladung aufweist, tauschen Sie den leeren Akku gegen einen voll geladenen Akku oder 
neue Akkus  aus.
Drucken über Computer nicht möglich
•  Stellen Sie sicher, dass die Software den  Anweisungen gemäß installiert wurde (S.  

28).
•  Stellen Sie sicher, dass der SELPHY-Drucker über das USB-Kabel direkt an einen Anschluss am 
Computer angeschlossen ist  (S.  29).
•  Probleme unter Windows: Stellen Sie sicher, dass der Drucker nicht offline geschaltet ist. 
Falls dies der Fall ist, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das D\
ruckersymbol, und deaktivieren Sie 
den Offline-Modus.
•  Probleme unter Macintosh: Stellen Sie sicher, dass der SELPHY-Drucker in der Druckerliste registriert 
ist (S.   29)

.
 
						

							36
 
O Datum kann nicht gedruckt werden
Drucken über Speicherkarte oder USB-Flashspeicher nicht möglich
• Stellen Sie sicher, dass die Datumsdruckoption festgelegt ist  (S.  33). 
Wenn Sie die DPOF-Einstellungen verwenden, werden die Einstellungen fü\
r den Datumsdruck in der für 
die DPOF-Einstellungen verwendeten Digitalkamera konfiguriert.
Drucken über Digitalkamera nicht möglich
•  Stellen Sie sicher, dass die Einstellung für das Datum in Ihrer Digitalkamera auf [An] \
gesetzt ist. Lautet 
die Einstellung jedoch [Voreinst.], werden die Datumsdruckoptionen des SELPHY-Druckers verwendet.
 
O Ausdrucke sind verschmutzt
• Stellen Sie sicher, dass sich kein Staub auf der Farbfolie oder dem Papier befindet.
•  Stellen Sie sicher

, dass sich kein Staub auf den Innenflächen des SELPHY-Druckers befindet  (S.  

39).
•  Stellen Sie sicher, dass sich kein Kondenswasser auf den Innenflächen des SELPHY-Druckers gebildet 
hat (S.  39).
•  Stellen Sie sicher, dass sich der SELPHY-Drucker nicht in der von Geräten befindet, die 
elektromagnetische Strahlen oder starke Magnetfelder erzeugen  (S.  5).
 
O Die Farben auf dem Computer-Monitor und auf dem Ausdruck stimmen nicht überein
• Die Methoden für die Farbgenerierung sind bei Computerbildschirmen un\
d Druckern nicht identisch. 
Die Abweichung kann auch durch die Umgebung verursacht werden, in der der Bi\
ldschirm verwendet 
wird (Farbe und Stärke des Lichts), oder durch die Farbeinstellunge\
n des Bildschirms.
 
O Wenn der aktive Druckvorgang über den Computer abgebrochen wird, wird \
ein bereits gedrucktes 
Bild erneut gedruckt, sobald der Druckvorgang fortgesetzt wird
• Wenn Sie den Druckvorgang auf einem Macintosh-Computer nach einem Abbruch neu starten, wird ein 
bereits gedrucktes Bild möglicherweise erneut gedruckt.
Papierprobleme
 
O Papier passt nicht in die Kassette
• Stellen Sie sicher, dass das Papierformat mit der Größe der Papierkassette überei\
nstimmt  (S.  2).
 
O Papier wird nicht ordnungsgemäß eingezogen/häufig auftretende P\
apierstaus
• Stellen Sie sicher, dass das Papier und die Papierkassette ordnungsgemäß eingesetzt \
sind  (S.  8,  10).
•  Stellen Sie sicher, dass 19 oder mehr Bogen in der Kassette eingelegt sind.
•  Achten Sie außerdem darauf, dass nicht mehr als 19 bedruckte Bogen au\
f der Außenabdeckung der 
Papierkassette liegen.
•  Stellen Sie sicher, dass Sie Spezialpapier verwenden  (S.  9).
 
O Angegebene Anzahl an Ausdrucken kann nicht gedruckt werden/Papier ist noch übrig
• Papier kann übrig bleiben, falls die Tinte zuvor zur Neige geht  (S.  14)

.
 
O Papier ist gestaut
• Falls das Papier vorne oder hinten aus dem SELPHY-Drucker (Papierausgabe)  (S.  6) herausragt, ziehen Sie 
vorsichtig daran, um es zu entfernen. Falls sich das Papier jedoch nicht\
 durch vorsichtiges Ziehen entfernen 
lässt, sollten Sie es nicht mit Gewalt versuchen. Schalten Sie den Dr\
ucker wiederholt aus und wieder ein, 
bis das Papier ausgeworfen wird. Sollten Sie den Drucker versehentlich w\
ährend des Druckvorgangs 
ausgeschaltet haben, schalten Sie ihn wieder ein und warten Sie, bis er \
das Papier ausgegeben hat. Wenden  
Sie sich bei einem Papierstau an Ihren Händler oder an den Canon-Kund\
endienst. V

ersuchen Sie nicht, einen 
Papierstau unter Kraftanwendung zu lösen. Dies könnte den Drucker \
beschädigen.
  Fehlermeldungen
Wenn am SELPHY-Drucker ein Problem auftritt, wird eine entsprechende Meldung auf dem B\
ildschirm 
angezeigt. Wenn mit der Fehlermeldung ein Lösungsvorschlag angezeigt wird, befolg\
en Sie die Anweisungen 
auf dem Bildschirm. Für den Fall, dass keine Lösung angezeigt wird\
, finden Sie weitere Informationen unter 
„Fehlersuche”  (S.  35). Sollten Sie die Probleme weiterhin nicht beheben können, wenden Sie\
 sich an den 
Canon-Kundendienst wie in der enthaltenen Kundendienstliste angegeben.
 
O Wenn ein Problem auftritt, während der SELPHY-Drucker mit einer Digitalkamera verbunden ist, wird 
möglicherweise auch auf dem Bildschirm der Digitalkamera eine Fehlerm\
eldung angezeigt.
 
						

							37
 Technische Daten
SELPHY CP810
DruckverfahrenThermosublimationsdruck (Farbe mit Schutzschicht)
Auflösung/Farbdarstellung 300 x 300 dpi
Gradation 256 Abstufungen pro Farbe
(Die Auflösung basiert auf dem „Flächenintensitätsverfahren“ (\
Area Intensity 
Method) und entspricht einer Farbdarstellung von 4.800 x 4.800 dpi)*
1
TinteSpezielle Farbtintenpatrone (Gelb/Magenta/Zyan/Schutzschicht)
Papier Postkartenformat, L-Format, Kreditkartenformat (ganzseitige Etikettenbo\
gen, Bogen 
mit acht Etiketten)
Druckgröße Randlos Mit Rand Postkartenformat
L-Format
Kreditkartenformat
(Etiketten auf Bogen mit acht 
Etiketten) 100,0 x 148,0 mm
89,0 x 119,0 mm
54,0 x 86,0 mm
22,0 x 17,3 mm
91,3 x 121,7 mm
79,1 x 105,1 mm
49,9 x 66,6 mm
–
Druckgeschwindigkeit*
2Drucken über Speicherkarten/USB-Flashspeicher/Bei Anschluss an Kameras 
(PictBridge)
Postkartenformat
L-Format
Kreditkartenformat ca. 47 Sek.
ca. 39 Sek.
ca. 27 Sek.
Papiereinzug Automatischer Papiereinzug aus Papierkassette
Auswurfsystem Automatischer Papierauswurf auf der Papierkassette
Bildschirm 6,8-cm-(2,7-Zoll-) TFT-LCD-Farbmonitor mit Kippfunktion
Schnittstelle Hi-Speed USB Anschluss an ein PictBridge-kompatibles Gerät: USB-kompatibler Anschluss vom  Typ A
Anschluss an einen Computer: USB-kompatibler Anschluss vom Typ Mini-B
Speicherkarten
CF-Karte, Microdrive, xD-Picture-Karte*3, SD-Speicherkarte, SDHC-Speicherkarte, 
SDXC-Speicherkarte, MMC-Karte, MMCplus-Karte, HC MMCplus-Karte, miniSD-
Speicherkarte*
3, miniSDHC-Speicherkarte*3, microSD-Speicherkarte*3, microSDHC-
Speicherkarte*3, microSDXC-Speicherkarte*3, RS-MMC-Karte*3, MMCmobile-Karte*3, 
MMCmicro-Karte
USB-Flashspeicher Nur Unterstützung von FAT/exFAT
Betriebstemperatur 5 – 40 °C
Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 20 – 80 %
Stromversorgung Kompakt-Netzadapter CA-CP200 B
Akku NB-CP2L (separat erhältlich)
Akku-Ladegerät CG-CP200 (separat erhältlich)
Leistungsaufnahme Max. 60 W (max. 4 W im Standby-Modus)
Abmessungen 178,0 x 127,0 x 60,5 mm (ohne Überstände)
Gewicht (nur Drucker) ca. 810 g
*1 Das beim SELPHY-Drucker angewendete „Verfahren der Konzentrationsgradation“ (Concentration Gradation Metho\
d) 
ermöglicht die Darstellung von 256 Farbabstufungen (max.) pro Punkt\
. Dagegen stellen Drucker, die mit dem 
Flächenintensitätsverfahren arbeiten, Abstufungen durch die Anzahl der Punkte in einer Flächeneinheit dar, d. h. 256 
Punkte (16 Punkte vertikal x 16 Punkte horizontal) sind erforderlich, \
um die gleichen 256 Farbabstufungen darzustellen. 
Die Farbdarstellung des SELPHY-Druckers entspricht daher dank des Flächenintensitätsverfahrens e\
iner Auflösung von 
4.800 x 4.800 dpi.
  • Die Gradation bezieht sich auf die Anzahl der Abstufungen, die auf einem Bogen dargestellt werden soll. Bei Schwarz  und Weiß gibt es beispielsweise zwei Gradationen, wogegen 256 Gradationen \
Graustufen beinhalten, mit denen der 
Übergang von zu Weiß zu Schwarz dargestellt werden kann.
  • „dpi“ bezieht sich auf die Anzahl an Punkten, die pro 1 Zoll (25,4 mm) gedruckt werden können \
(Englisch: „dots per inch“).
*2 Gemessen vom Start des Gelbdrucks bis zur endgültigen Ausgabe.*3  Spezieller Adapter erforderlich (separat erhältlich).
 
						

							38
Kompakt-Netzadapter CA-CP200 B
Nenneingangsleistung  100 – 240 V Wechselspannung (50/60 Hz) 1,5 A (100 V) – 0,75 A (240 V)
Nennausgangsleistung  24 V Gleichspannung, 1,8 A
Betriebstemperatur   0 – 45 °C
Abmessungen  122,0 x 60,0 x 30,5 mm (ohne Netzkabel)
Gewicht  ca. 310 g
Staubschutzabdeckung DPC-CP100
In einigen Ländern wird diese unter Umständen nicht mitgeliefert. \
Erwerben Sie sie bei Bedarf separat.Abmessungen 137,5 x 117,0 x 27,2 mm
Gewicht  ca. 88 g
Akku-Ladegerät CG-CP200 (separat erhältlich)
Nenneingangsspannung  24 V Gleichspannung
Nennausgangsspannung   24 V Gleichspannung
Betriebstemperatur   5 – 40 °C
Abmessungen  156,2 x 49,0 x 35,5 mm (ohne Überstände)
Gewicht  ca. 134 g
Akku NB-CP2L (separat erhältlich)
Ty p Lithium-Ionen-Akku
Nennspannung   22,2 V Gleichspannung
Nennkapazität 1.200  mAh
Akku-Nutzungsdauer 
(Ladezyklen)  ca. 300 Ladevorgänge
Betriebstemperatur  5 – 40 °C
Abmessungen  110,0 x 40,7 x 37,5 mm
Gewicht  ca. 230 g
 
O Alle Daten basieren auf Standardprüfverfahren von Canon.
 
O Die Angaben können sich jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern.
VORSICHTES BESTEHT DIE GEFAHR EINER EXPLOSION, WENN EIN FALSCHER AKKUTYP VERWENDET 
WIRD. VERBRAUCHTE AKKUS SIND ENTSPRECHEND DEN ÖRTLICHEN BESTIMMUNGEN ZU 
ENTSORGEN.
Es wird empfohlen, Originalzubehör von Canon zu verwenden.Dieses Produkt wurde konzipiert, um zusammen mit Originalzubehör von \
Canon optimale Ergebnisse 
zu erzielen. Canon übernimmt keine Gewährleistung für Schäde\
n an diesem Produkt oder Unfälle, etwa 
durch Brandentwicklung oder andere Ursachen, die durch eine Fehlfunktion\
 von Zubehörteilen, die 
nicht von Canon stammen, entstehen (z. B. Auslaufen und/oder Explosion eines Akkus). Beachten Sie, 
dass diese Garantie nicht für Reparaturen gilt, die aufgrund einer Fe\
hlfunktion eines nicht von Canon 
hergestellten Zubehörteils erforderlich werden. Ungeachtet dessen kö\
nnen Sie Reparaturen anfordern, 
für die jedoch in derartigen Fällen Kosten anfallen.
 
						

							39
 Betrieb des SELPHY-Druckers
 
O Setzen Sie den Drucker keinen starken Stößen oder Vibrationen aus. Die Nichtbeachtung dieses 
Hinweises kann Papierstaus verursachen oder zu Fehlfunktionen des Drucke\
rs führen.
 
O Setzen Sie den SELPHY-Drucker keinen Insektensprays oder flüchtigen Flüssigkeiten aus. \
Lassen Sie 
keinen längerfristigen Kontakt des SELPHY
-Druckers mit Produkten aus Gummi oder Kunststoff zu. Dies 
könnte das Druckergehäuse beschädigen.
 
O Abhängig von der Raumtemperatur kommt es möglicherweise zu einer Ü\
berhitzung des SELPHY-
Druckers, wodurch der Betrieb für eine gewisse Zeit unterbrochen wird\
. Dabei handelt es sich nicht um 
eine Funktionsstörung. W
arten Sie eine Weile, bis der SELPHY -Drucker sich abgekühlt und den Betrieb 
erneut aufgenommen hat. Der Druckvorgang kann mehr Zeit in 

Anspruch nehmen, wenn kontinuierlich 
gedruckt wird, bei hohen Raumtemperaturen oder wenn die hintere Lüftu\
ngsöffnung des SELPHY

-
Druckers verdeckt ist, da der Drucker zwischendurch den Druck aufgrund v\
on Überhitzung anhalten wird.
 
O Wenn Sie den SELPHY-Drucker von einem kalten an einen warmen Ort bringen, verschließen S\
ie das 
Gerät dazu in einer luftdichten Plastikhülle, und entfernen Sie di\
ese erst, nachdem es Raumtemperatur
 
erreicht hat, sodass sich kein Kondenswasser bildet. Bewahren Sie den SE\
LPHY-Drucker im Fall von 
Kondenswasserbildung vor der Verwendung bei Zimmertemperatur auf, bis die Wassertropfen verdunstet sind.
 
O Reinigen Sie den SELPHY

-Drucker mit einem weichen, trockenen Tuch.
 
O Wenn sich Staub auf der Lüftungsöffnung angesammelt hat  (S.  6), Entfernen Sie die Tintenpatrone 
(S.  14) und entfernen Sie den Staub. Das Druckergebnis könnte unsauber ausfa\
llen, wenn Staub durch 
die Lüftungsöf fnung in den Drucker gelangt.
 
O Verwenden Sie zum Reinigen des SELPHY-Druckers in keinem Fall Lösungsmittel wie Benzin, 
Verdünner oder milde Reinigungsmittel. Dies könnte dazu führen, \
dass das Druckergehäuse 
beschädigt oder verformt wird oder seine Beschichtung abblättert.
 
O Das SDXC-Logo ist eine Marke von SD-3C, LLC.
 
O Dieses Gerät beinhaltet von Microsoft lizenzierte exFAT-Technologie.
 
O Das CF5-Logo ist eine Marke von CompactFlash Association.
 
O Dieses Handbuch darf ohne die Genehmigung von Canon weder ganz noch teil\
weise nachgedruckt, 
übertragen oder in Informationssystemen gespeichert werden.
 
O Canon behält sich das Recht vor, den Inhalt dieses Handbuchs jederzeit ohne Vorankündigung zu 
ändern.
 
O Die in diesem Handbuch verwendeten Abbildungen können sich vom tatsächlichen Gerät leicht 
unterscheiden.
 
O Ungeachtet der oben genannten Punkte übernimmt Canon keine Haftung fü\
r Schäden, die aus 
einer falschen Bedienung des Produkts entstehen.
Hinweise zu Marken
Wissenswertes zu diesem Handbuch
 
						

							GEDRUCKT IN DER EU  © CANON INC. 2012
Nur Europäische Union (und EWR)
 Diese Symbole weisen darauf hin, dass dieses Produkt gemäß WEEE-Ri\
chtlinie 
2002/96/EG (Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte), \
Batterien-Richtlinie 
(2006/66/EG) und/oder nationalen Gesetzen zur Umsetzung dieser Richtli\
nien 
nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. 
Falls sich unter dem oben abgebildeten Symbol ein chemisches Symbol befi\
ndet, 
bedeutet dies gemäß der Batterien-Richtlinie, dass in dieser Batte\
rie oder diesem Akkumulator ein 
Schwermetall (Hg = Quecksilber, Cd = Cadmium, Pb = Blei) in einer Konzentration vorhanden ist, 
die über einem in der Batterien-Richtlinie angegebenen geltenden Schw\
ellenwert liegt.
Dieses Produkt muss bei einer dafür vorgesehenen Sammelstelle abgegeb\
en werden. Dies kann 
z. B. durch Rückgabe beim Kauf eines neuen ähnlichen Produkts oder\
 durch Abgabe bei einer 
autorisierten Sammelstelle für die Wiederaufbereitung von Elektro- un\
d Elektronik-Altgeräten sowie 
Batterien und Akkumulatoren geschehen. Der unsachgemäße Umgang mit Altgeräten kann aufgrund 
potenziell gefährlicher Stoffe, die häufig in Elektro- und Elektronik-Altgeräten enthalten sin\
d, negative 
Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit haben. 
Durch Ihre Mitarbeit bei der sachgemäßen Entsorgung dieses Produkt\
s tragen Sie zu einer 
effektiven Nutzung natürlicher Ressourcen bei. 
Um weitere Informationen über die Wiederverwertung dieses Produkts zu\
 erhalten, wenden Sie sich 
an Ihre Stadtverwaltung, den öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger, eine autorisierte Stelle für die 
Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten oder Ihre Müllab\
fuhr oder besuchen Sie 
www.canon-europe.com/environment.
(EWR: Norwegen, Island und Liechtenstein)
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59-61, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands