Home
>
Steinberg
>
Music Production System
>
Steinberg Cubase Essential 4 Operation Manual German Version
Steinberg Cubase Essential 4 Operation Manual German Version
Have a look at the manual Steinberg Cubase Essential 4 Operation Manual German Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

201 Der Pool Konvertieren von Dateien Wenn Sie im Medien-Menü den Befehl »Dateien konvertie- ren…« wählen, wird der Konvertierungsoptionen-Dialog an- gezeigt. Hier können Sie festlegen, wie eine ausgewählte Datei umgewandelt werden soll. Mit den Einblendmenüs können Sie festlegen, welche Audiodatei-Eigenschaften Sie beibehalten und welche Sie umwandeln möchten. Fol- gende Optionen sind verfügbar: Samplerate Sie können die Samplerate beibehalten oder eine Frequenz zwischen 8 und 96 kHz wählen. Sample-Bitbreite Sie können die Sample-Bitbreite beibehalten oder eine Auflösung von 16 Bit, 24 Bit oder 32-Bit-Float wählen. Kanäle Sie können die Einstellung beibehalten oder Mono bzw. Stereo Interlea- ved wählen. Dateiformat Sie können das Dateiformat beibehalten oder die Formate Wave und AIFF wählen. Optionen Wenn Sie eine Datei umwandeln, können Sie im Optio- nen-Einblendmenü eine der folgenden Optionen für die neue Datei festlegen: Anpassen von Dateiattributen an Projekt- einstellungen Mit dem Befehl »Dateien an Projekteinstellungen anpas- sen…« aus dem Medien-Menü können Sie die Dateiattri- bute aller ausgewählten Dateien an die Projekteinstellun- gen anpassen. Gehen Sie folgendermaßen vor: 1.Wählen Sie alle Clips im Pool aus. 2.Wählen Sie im Medien-Menü den Befehl »Dateien an Projekteinstellungen anpassen…«. Ein Dialog wird angezeigt, in dem Sie auswählen können, ob Sie die ur- sprünglichen, nicht umgewandelten Dateien, die sich im Pool befinden, beibehalten oder ersetzen möchten. Es gilt Folgendes: Clip- bzw. Event-Verweise im Pool werden immer auf die an- gepassten Dateien umgeleitet. Wenn Sie »Beibehalten« auswählen, bleiben die ursprüngli- chen Dateien im Audio-Ordner des Projekts und neue Dateien werden erstellt. Wenn Sie »Ersetzen« auswählen, werden die Dateien im Pool und im Audio-Ordner des Projekts ersetzt. Option Beschreibung Neue DateienWenn Sie diese Option auswählen, wird eine Kopie der Datei im Audio-Ordner erstellt und entsprechend den vorgenommenen Einstellungen umgewandelt. Die neue Datei wird dem Pool hinzugefügt, die Clip-Verweise be- ziehen sich weiterhin auf die ursprüngliche, nicht umge- wandelte Datei. Dateien ersetzenMit dieser Option wird die ursprüngliche Datei umgewan- delt, ohne die Clip-Verweise zu ändern. Beim nächsten Speichern werden auch die Verweise neu gespeichert. Neue Dateien und Referenzen umsetzenWenn Sie diese Option auswählen, wird eine neue Kopie mit den ausgewählten Eigenschaften erstellt. Diese er- setzt die ursprüngliche Datei im Pool. Darüber hinaus werden die Clip-Verweise auf die ursprüngliche Datei durch Verweise auf die neue Datei ersetzt. Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Audio-Clip auf die umgewandelte Datei verweisen, die ursprüngliche Datei jedoch weiter- hin auf der Festplatte gespeichert bleiben soll (z. B. wenn die Datei in anderen Projekten verwendet wird) . Option Beschreibung

203 SoundFrame Einleitung Eine der größten Herausforderungen in einem typischen Studio ist es, die rapide anwachsende Zahl an PlugIns, Instrumenten, Presets usw. sinnvoll zu verwalten. Cubase Essential liefert Ihnen eine universelle und vollständig inte- grierte Lösung: SoundFrame. Was beinhaltet SoundFrame? Das SoundFrame-Konzept in Cubase Essential verbindet MediaBay, Instrumentenspuren sowie Spur- und VST3- Presets. Die MediaBay ist ein umfassendes System zum Verwal- ten von Mediendateien, das unterschiedliche Fenster-Kon- figurationen ermöglicht. Hier können Sie Mediendateien schnell und einfach finden und mit Tags versehen, in das Projekt importieren und vieles mehr (siehe das Kapitel »Die MediaBay« auf Seite 205). Instrumentenspuren sind eine Sound-orientierte Kombi- nation aus einer MIDI-Spur und einem VST-Instrument, mit denen Sie Spuren schnell und einfach einem Sound zuordnen können (siehe das Kapitel »VST-Instrumente und Instrumentenspuren« auf Seite 130).Bei Spur-Presets (auch »Track Presets« genannt, siehe oben) handelt es sich um eine Kombination aus Spurein- stellungen, Effekten und Mixer-Parametern, die Sie auf neu hinzugefügte Spuren (verschiedener Spurarten) anwenden können. So haben Sie die Möglichkeit, von Beginn an eine Spur für einen bestimmten Sound einzurichten (siehe »Spur-Presets« auf Seite 215). Mit der Einführung des PlugIn-Standards VST3 bieten VST-Presets eine weitere Möglichkeit, einer Instrumenten- spur neue Sounds oder einer Audiospur neue Effektein- stellungen zuzuordnen (siehe »Inserts und EQ-Einstellun- gen aus Spur-Presets« auf Seite 225). PlugIn-Parameter können als VST-Presets gespeichert werden und Sie kön- nen sogar VST-Presets (d. h. Sounds) aus VST2-Instru- menten generieren. An allen Stellen, an denen das SoundFrame-Konzept im Programm zur Anwendung kommt, finden Sie das Sound- Frame-Logo. Das SoundFrame-Logo Das SoundFrame-Konzept in Cubase

204 SoundFrame Das SoundFrame-Logo befindet sich im Programm z. B. an den folgenden Positionen: Im Inspector zur Auswahl von Spur-Presets aus einem Einblendmenü. Es sind dabei nur Spur-Presets für die ausgewählte Spurart verfügbar. Im Inspector für Instrumentenspuren zum Extrahieren von Sounds aus Spur-Presets. Im Inspector und im Kanaleinstellungen-Fenster zum Ex- trahieren von Einstellungen für Insert-Effekte oder EQs aus Spur-Presets. Welche Möglichkeiten bietet SoundFrame? SoundFrame ermöglicht es Ihnen, alle Sounds von allen Software- oder Hardware-Synthesizern über ein zentrales Bedienfeld zu verwalten. Mit SoundFrame können Sie nach Sounds suchen. Da- bei haben Sie nicht nur die Möglichkeit, nach Instrumenten zu suchen, sondern auch nach Attributen (Tags), z. B. Cate- gory, Type, Style, Character oder nach Spur-Presets, die in der MediaBay verwaltet werden.SoundFrame beinhaltet mehr als 1000 Sounds, die Sie sofort anwenden können und die bereits nach Attributen sortiert sind. Mit Hilfe von Spur-Presets für Instrumenten- spuren können Sie Sounds sogar vorhören, bevor Sie sie laden. Spur-Presets für Instrumentenspuren enthalten die Einstellungen für VST-Instrumente und werden in der Me- diaBay verwaltet. Mit SoundFrame können Sie Presets verwalten, die Sie für VST-PlugIns erstellt haben. Diese können als VST- Presets in einer großen Effekt-Library in der MediaBay sortiert und verwaltet werden.

206 Die MediaBay Einleitung Bei modernen Musikproduktionen spielt das Verwalten verschiedenster Mediendateien (z. B. Audio-, MIDI-, Video- dateien) eine immer größere Rolle. Cubase Essential bietet Ihnen hierfür eine leistungsfähige Datenbank, die es Ihnen ermöglicht, alle Mediendateien innerhalb Ihres Sequencer-Programms zu verwalten. Dies umfasst folgende Aufgaben: Sie können die Ordner Ihres Dateisystems durchsuchen und Ordner und Dateien ansehen. Sie können mit der Suchfunktion nach bestimmten Da- teien suchen und die Ergebnisse filtern. Sie können die Dateien in einer Ordnerstruktur verwalten. Sie können Tags setzen, um Ihre Dateien bestimmten Kategorien zuzuweisen und diese Kategorien als Suchkri- terium zu verwenden. Welche Dateiformate werden unterstützt? Die Mediendateiverwaltung unterstützt die folgenden Dateiformate: Audio: .wav, .aiff, .aifc, .rex, .rx2, .mp3, .mp2, .ogg, .sd2, .wma (nur Windows) MIDI: .mid Spur-Presets: .trackpreset Es handelt sich hierbei um Vorlagen für Audiospuren, MIDI-Spuren und Instrument-Spuren. Weitere Informationen zu Spur-Presets finden Sie im Kapitel »Spur-Presets« auf Seite 215. VST-Presets: .vstpreset VST-Presets sind Dateien, die alle Parametereinstellungen für ein be- stimmtes VST-PlugIn enthalten. Weitere Informationen zu VST-Preset- Dateien finden Sie unter »Inserts und EQ-Einstellungen aus Spur-Pre- sets« auf Seite 225. Video: .avi, .mov, .qt, .mpg Cubase-Projektdateien: .cpr Zugriff auf die Mediendateiverwaltung In Cubase Essential haben Sie zwei Möglichkeiten, auf die Mediendateiverwaltung zuzugreifen: Wählen Sie im Medien-Menü »MediaBay öffnen«, »Loop- Browser öffnen« oder »Sound-Browser öffnen« (oder ver- wenden Sie den entsprechenden Tastaturbefehl). Wenn beim Auswählen eines der Menü- oder Tastaturbefehle das ent- sprechende Fenster geöffnet ist, wird es stattdessen geschlossen. Die vorkonfigurierten Fenster der Mediendatei- verwaltung Sie haben in der MediaBay, im Loop-Browser und im Sound-Browser Zugriff auf die Mediendateiverwaltung. Welche dieser Ansichten Sie verwenden sollten, hängt von Ihrer Arbeitsumgebung ab. Sie können die Standardeinstel- lung auch Ihren Wünschen entsprechend verändern. In der Standard-Konfiguration der MediaBay werden alle Fensterbereiche und Dateitypen angezeigt. Die MediaBay ist wahrscheinlich die geeigneteste Konfiguration, wenn Sie mit Mediendateien unterschiedlicher Art arbeiten möchten, oder wenn Sie im Browser-Bereich Dateien an unterschiedliche Orte verschieben möch- ten, oder wenn Sie andere allgemeine Dateiverwaltungsaufgaben durch- führen möchten. Der Loop-Browser zeigt standardmäßig Audiodateien an. Verwenden Sie den Loop-Browser, wenn Sie hauptsächlich mit Audio- dateien arbeiten. Beim Sound-Browser liegt der Fokus auf dem Sound- Frame-Knoten (siehe »Der SoundFrame-Knoten« auf Seite 210). Im Filterbereich sind die Schalter für Spur-Presets und VST-Presets eingeschaltet. Verwenden Sie den Sound-Browser, wenn Sie mit den vorhandenen Presets arbeiten möchten. Immer wenn in diesem Handbuch der Begriff »MediaBay« verwendet wird, sollten Sie Folgendes berücksichtigen: ÖDie MediaBay ist nur eine der drei voreingestellten Ansichten der Mediendateiverwaltung von Cubase Essen- tial. Im MediaBay-Fenster werden standardmäßig alle Steuerelemente der Mediendateiverwaltungs angezeigt. Aus diesem Grund beziehen wir uns bei der Beschrei- bung der Funktionen innerhalb dieses Handbuchs auf die MediaBay. Die beschriebenen Funktionen stehen Ihnen jedoch auch im Loop-Browser und im Sound-Browser zur Verfügung.

207 Die MediaBay Fenster-Übersicht Die Infozeile Am unteren Rand des MediaBay-Fensters befindet sich die Infozeile. Die Infozeile zeigt die Anzahl der Dateien, die im Viewer- Bereich zu sehen sind, sowie den Pfad zum im Browser ausgewählten Ordner (der diese Dateien enthält) an. Die Bereiche der MediaBay Mit Hilfe der drei Schalter unterhalb des Browser-Bereichs können Sie die verschiedenen Bereiche der MediaBay ein- und ausblenden. Der Viewer-Bereich kann nicht ausge- blendet werden. Klicken Sie auf diesen Schalter, um den Browser-Bereich zu schließen. Sie können auch die Größe der einzelnen Bereiche an- passen, indem Sie die Trennlinie zwischen zwei Bereichen an die gewünschte Position ziehen.Wenn Sie ein Projekt in Cubase Essential speichern, wird auch der aktuelle Status der MediaBay gespeichert. Wenn also beim Speichern des Projekts die MediaBay geöffnet war, wird sie beim nächsten Start dieses Projekts wieder angezeigt. Dabei wird auch die letzte Fensterkonfiguration der MediaBay wiederhergestellt. Suchen nach Mediendateien Links im voreingestellten MediaBay-Fenster befindet sich der Browser-Bereich. Der Browser-Bereich im MediaBay-Fenster Der Scope-Bereich, siehe »Datei-Vor- schau im Scope-Be- reich« auf Seite 213 Der Viewer-Be- reich, siehe »Fin- den von Dateien im Viewer-Bereich« auf Seite 210 Der Browser- Bereich, siehe »Suchen nach Mediendateien« auf Seite 207 Der Filter-Bereich, siehe »Finden von Dateien im Viewer-Bereich« auf Seite 210

208 Die MediaBay ÖBeachten Sie, dass im Browser-Bereich nur Ordner an- gezeigt werden können. Die im ausgewählten Ordner ent- haltenen Medien sind rechts im Viewer-Bereich zu sehen. Dies hängt außerdem von der Einstellung der Option »Inhalt der unterge- ordneten Ordner ebenfalls anzeigen« ab, siehe »Filtern der Viewer-An- zeige« auf Seite 211. Suchvorgänge Wenn Sie die MediaBay, den Loop-Browser oder den Sound-Browser zum ersten Mal öffnen, wird eine Suche nach Mediendateien durchgeführt. Sie geben an, welche Ordner oder Verzeichnisse durchsucht werden, indem Sie im Browser die entsprechenden Optionen links von den Namen einschalten. Abhängig von der Anzahl der Medien- dateien auf Ihrem Computer kann die Suche einige Zeit in Anspruch nehmen. Das Suchergebnis wird in der Media- Bay-Datenbank gespeichert. Setzen Sie ein Häkchen vor allen Ordnern, die durch- sucht werden sollen. In diesen Ordnern wird nach Dateien gesucht. Sie können auch einzelne Unterordner durchsuchen. Am Symbol des übergeordneten Ordners erkennen Sie, ob nur einzelne Unterordner durchsucht werden. Nur der Unterordner »Factory Content« des Ordners »Sound Frame« wird durchsucht. Im Ordner »Spur-Presets« wird nicht nach Dateien ge- sucht. Wenn Sie im Browser auf einen Ordner klicken, durchsucht die MediaBay diesen Ordner und alle Unterordner nach Mediendateien, selbst wenn diese zuvor bereits durchsucht wurden (es sei denn, die Option »Auswahl erneut scannen« ist ausgeschaltet, siehe unten). Wenn im Programmeinstellungen-Dialog die Option »Durchsuchen der Ordner beim Schließen der MediaBay beenden« eingeschaltet ist, sucht Cubase Essential nur nach Mediendateien, wenn das MediaBay-Fenster geöff- net ist. Wenn die Option ausgeschaltet ist, werden die Ordner im Hintergrund durchsucht, selbst wenn das Me- diaBay-Fenster nicht geöffnet ist. Beachten Sie, dass Cubase Essential die Ordner bei eingeschalteter Wiedergabe oder Aufnahme grundsätzlich nicht durchsucht. Suchanzeige und Suchstatus Oben rechts im Viewer-Bereich können Sie an der Such- anzeige erkennen, ob die MediaBay nach Dateien sucht oder ob die Suche abgeschlossen ist. Die Suchanzeige wird angezeigt, wenn die im Browser- Bereich ausgewählten Ordner durchsucht werden. Nach Abschluss der Suche wird die Suchanzeige aus- geblendet. Der Suchstatus der einzelnen Ordner ist im Browser-Be- reich an der Symbolfarbe erkennbar: Ein rotes Ordnersymbol bedeutet, dass der Ordner gerade durchsucht wird. Ein hellblaues Ordnersymbol bedeutet, dass der Suchvorgang abgeschlossen ist. Ein orangefarbenes Ordnersymbol bedeutet, dass der Such- vorgang unterbrochen wurde. Ein gelbes Ordnersymbol bedeutet, dass der Ordner noch nicht durchsucht wurde. Inhalt der untergeordneten Ordner ebenfalls anzeigen Wenn Sie den Schalter »Inhalt der untergeordneten Ord- ner ebenfalls anzeigen« einschalten, werden im Viewer- Bereich alle im ausgewählten Ordner sowie den dazuge- hörigen Unterordnern enthaltenen Dateien (ohne Angabe der Unterordner) angezeigt. Wenn dieser Schalter ausge- schaltet ist, werden im Viewer-Bereich die im ausgewähl- ten Ordner enthaltenen Ordner und Dateien angezeigt. Der Schalter »Inhalt der untergeordneten Ordner ebenfalls anzeigen« Wenn diese Anzeige zu sehen ist, wird nach Dateien gesucht.

209 Die MediaBay Auswahl erneut scannen Der Schalter »Auswahl erneut scannen (Aktualisierung der MediaBay- Datenbank)« Wenn dieser Schalter eingeschaltet ist, wird der Suchvor- gang beim Auswählen eines Ordners im Browser-Bereich automatisch gestartet. So ist sichergestellt, dass in der Me- diaBay immer der aktuelle Inhalt eines Ordners angezeigt wird. Wenn der Schalter »Auswahl erneut scannen« ausge- schaltet ist, können Sie mit der rechten Maustaste im Browser-Bereich klicken und im Kontextmenü die Aktuali- sieren-Option auswählen, um den ausgewählten Ordner dennoch zu scannen. Arbeiten mit Ordnern Im Browser-Bereich wird die Ordnerstruktur Ihres Datei- systems auf dem Computer auf ähnliche Weise abgebildet wie beim Windows Explorer oder dem Finder von Mac OS: Klicken Sie auf das Ordnersymbol im Browser, um den entsprechenden Ordner auszuwählen. Doppelklicken Sie auf das Ordnersymbol im Browser, um den entsprechenden Ordner zu öffnen. Wenn ein Ordner Unterordner enthält, wird dies durch ein Pluszeichen vor dem Ordnersymbol angezeigt. Wenn Sie den Ordner öffnen, wird das Pluszeichen zum Minuszei- chen. Sie können auch auf das Plus- bzw. Minuszeichen kli- cken, um einen Ordner zu öffnen bzw. zu schließen. Wenn Sie auf die Gesamt- bzw. die Fokus-Register- karte klicken, können Sie zwischen den unterschiedlichen Darstellungsmodi des Browsers hin- und herschalten. Wenn Sie auf die Fokus-Registerkarte klicken, werden nur der ausge- wählte Ordner und seine Unterordner angezeigt. Alle übergeordneten Ordner werden ausgeblendet. Wenn Sie auf die Gesamt-Registerkarte klicken, können Sie auf das gesamte Dateisystem zugreifen. Die Fokus-Ansicht für den Audio-Ordner Wenn Sie die Option »Nur durchsuchte Ordner anzei- gen« einschalten, werden alle Ordner ausgeblendet, die nicht nach Dateien durchsucht werden. Auf diese Weise können Sie die Liste übersichtlicher gestalten. Verwenden Sie die Schalter »Vorheriger Ordner« bzw. »Nächster Ordner« und »Übergeordneten Ordner durchsu- chen«, um zu den entsprechenden Ordnern zu gelangen. Klicken Sie auf »Vorherigen Ordner durchsuchen« oder »Nächsten Ord- ner durchsuchen«, um den vorherigen oder den nächsten Ordner in ei- nem Verlauf von zuvor ausgewählten Ordnern auszuwählen. Klicken Sie auf »Übergeordneten Ordner durchsuchen«, um den übergeordneten Ordner des zuvor ausgewählten Ordners auszuwählen. Klicken Sie im Browser-Bereich auf den Schalter »Neuen Ordner erzeugen« (das Ordnersymbol), um im ausgewählten Ordner einen neuen Ordner zu erzeugen. Ein Dialog wird angezeigt, in dem Sie einen Namen für den neuen Ord- ner festlegen können. !Wenn ein Ordner viele Mediendateien enthält, kann der Suchvorgang einige Zeit in Anspruch nehmen. Wenn Sie sicher sind, dass Sie seit dem letzten Suchvorgang keine Änderungen am Inhalt der Me- dien-Ordner vorgenommen haben, schalten Sie »Auswahl erneut scannen« aus. Der Schalter »Neuen Ordner erzeugen«Die Schalter zum Aus- wählen von Ordnern

210 Die MediaBay Der SoundFrame-Knoten Der SoundFrame-Knoten im Browser-Bereich der MediaBay Im Browser-Bereich befindet sich ein »virtueller Knoten« mit dem Namen »Sound Frame«, der Ihnen den direkten Zugriff auf benutzerdefinierte und mitgelieferte Medienda- teien, z. B. Presets, bietet. Dieser Knoten befindet sich in der Ordnerhierarchie des Browsers ganz oben, auf glei- cher Ebene wie der Dateisystem-Knoten. Die Unterordner des SoundFrame-Knotens entspre- chen den Standard-Speicherorten für Mediendateien und neu erstellte Spur- und VST-Presets usw. Wenn Sie den »tatsächlichen« Speicherort einer der Dateien wissen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste im Viewer-Bereich auf den Dateinamen und wählen Sie die Option »Im Explorer öffnen« (Win) bzw. »Im Finder anzeigen« (Mac). Der Explorer/Finder wird geöffnet und die entsprechende Datei ist aus- gewählt. Erstellen von Favoriten Wenn Sie bei Ihrer Arbeit häufig auf dieselben Ordner zu- greifen, können Sie den entsprechenden Pfad als Preset speichern. Beim Auswählen des Presets wird sofort der entsprechende Ordner ausgewählt. Gehen Sie zum Er- stellen eines solchen Favoriten folgendermaßen vor: 1.Wählen Sie den gewünschten Ordner im Browser-Be- reich aus. 2.Klicken Sie auf den Schalter »Pfad als Preset« (das Pluszeichen). 3.Übernehmen Sie den Standardnamen (der vollstän- dige Pfad des Ordners) oder legen Sie einen neuen Na- men für das Preset fest. 4.Klicken Sie auf »OK«. Wenn Sie nun auf den Abwärtspfeil klicken, um das Einblendmenü »Pre- sets auswählen« zu öffnen, wird das neue Preset angezeigt. Wenn Sie im Einblendmenü »Presets auswählen« jetzt das neue Preset auswählen, wird der entsprechende Preset- Ordner im Browser-Bereich ausgewählt. Wenn Sie ein Preset aus dem Einblendmenü »Presets auswählen« entfernen möchten, wählen Sie es im Einblend- menü aus und klicken Sie auf den Schalter »Preset entfer- nen« (das Minuszeichen). Finden von Dateien im Viewer- Bereich Der Viewer-Bereich besteht aus zwei Unterbereichen: Oben befindet sich der Filter-Bereich, in dem Sie Filter ein- stellen und Suchkriterien definieren können. Darunter be- findet sich die Viewer-Anzeige. Hier werden alle Dateien mit ihren Attributen aufgelistet, die in dem im Browser aus- gewählten Ordner gefunden wurden. Der Viewer-Bereich Je nach Ihren Einstellungen kann die Anzahl der darge- stellten Dateien im Viewer beträchtlich sein (die Anzahl der gefundenen Dateien mit den Filtereinstellungen wird in der Infozeile unten im Fenster angezeigt). Die MediaBay bietet Ihnen daher mehrere Möglichkeiten zum Anzeigen bestimmter Dateien und zur detaillierten Dateisuche. ÖStandardmäßig ist die Anzahl der im Viewer-Bereich angezeigten Dateien auf 10.000 begrenzt. Sie können diese Einstellung im Programmeinstellungen-Dialog auf der MediaBay-Seite ändern.