Steinberg WaveLab 7 Operation Manual French Version

							6.1 Mesure 157
Analyseur Phase Correlation (Corrélation de phase)
Au bas de l'affichage, vous trouverez un analyseur de corrélation de phase, qui indique les
mêmes informations d'une manière différente  :
- La ligne verte affiche la corrélation de phase en cours, les deux lignes rouges affichent
respectivement les valeurs de pic minimales et maximales (ce sont les couleurs par défaut,
vous pouvez les modifier).
- Avec un signal mono, l'analyseur indique +1, ce qui signifie que les deux canaux sont par-
faitement en phase.
- De la même manière, -1 indique que les deux canaux sont identiques, mais que l'un est
inversé.
- En général, pour un bon mixage, l'analyseur doit afficher une valeur située entre 0 et +1.
Contrairement au Phasescope principal, l'analyseur de corrélation de phase est également
disponible en mode d'analyse de la sélection « Analyze Selection », affichant une valeur
moyenne pour la plage sélectionnée.
Modification des réglages
Vous pouvez définir les couleurs d'affichage, le Temps de maintien des crêtes et la résolution
ou le nombre d'échantillons à afficher dans le menu Fonctions >Réglages... .
Le Phasescope se trouve dans le menu Audiomètresdes Espaces de travail Fichiers Audio
et Montage Audio. Il peut être utilisé en fenêtre flottante ou ancrée dans l'Espace de travail
ou
Fenêtre de Contrôle .
Rubriques associées
Mesure
6.1.6 Spectromètre
Le Spectromètre utilise des techniques FFT (Fast Fourier Transform) pour afficher un gra-
phique de fréquence continu, ce qui fournit une analyse de fréquences en temps réel extrê-
mement précise.
- Le spectre de fréquence en cours s'affiche sous la forme d'un graphique linéaire.
- Les pics de spectre s'affichent en lignes courtes horizontales, incluant les valeurs maxima-
les/de pic récentes.
Clichés
En utilisant les boutons « Ajouter un cliché » et
« Supprimer le dernier cliché », vous pou-
vez prendre et supprimer des clichés du spectre en cours. Ceux-ci seront superposés sur le
graphique de spectre de pic en cours, dans une nouvelle couleur que vous pouvez person-
naliser, jusqu'à ce que vous cliquiez de nouveau sur l'icône pour prendre un nouveau cliché.
Vous pouvez par exemple vérifier les effets de l'ajout d'EQ. Jusqu'à cinq clichés peuvent être
superposés sur l'affichage, le sixième cliché remplaçant le premier, et ainsi de suite. (Ne
WaveLab 7 
						

							158 Montages Audio
mélangez pas l'ordre des clichés et les boutons numérotés  : ces derniers représentent les
prédéfinitions du Spectromètre, voir ci-après.)
Zoom
Vous pouvez ajuster l'échelle de fréquence et l'étendue dans la boîte de dialogue Réglages
comme indiqué ci-après, mais il est également possible d'effectuer un zoom temporaire sur
une zone de fréquence particulière. Cette opération s'effectue en faisant glisser un rectangle
dans l'affichage du Spectroscope. Lorsque vous relâchez le bouton de la souris, vous zoo-
mez l'affichage en avant de sorte que la plage de fréquence concernée remplisse la fenêtre.
Pour revenir à l'affichage de toute l'échelle, sélectionnez « Zoom arrière total » dans le menu
Fonctions, ou double-cliquez n'importe où dans l'affichage.
Définition des réglages
Vous pouvez régler le comportement et l'affichage des analyseurs comme vous le souhai-
tez, et affecter jusqu'à cinq jeux de réglages de Spectromètre aux boutons de préconfigu-
ration, pour un accès instantané. Ouvrez la boîte de dialogue Réglages en sélectionnant
« Réglages » dans le menu Fonctions ou en cliquant sur l'icône
d'outil. Notez que vous
pouvez appliquer vos réglages sans fermer la boîte de dialogue, en cliquant sur le bouton
Appliquer.
Si vous souhaitez stocker vos réglages en vue d'une utilisation ultérieure (ou les affecter à
un bouton de préconfiguration), sélectionnez « Sauver sous... » dans le menu déroulant de
la partie inférieure de la boîte de dialogue, et indiquez un nom pour la préconfiguration dans
la boîte de dialogue de Fichier qui apparaît. Vous pouvez maintenant définir les réglages
de sorte qu'ils soient instantanément disponibles à la sélection dans la fenêtre FFT Meter
(Analyseur FFT), en utilisant le sous-menu « Assigner à un bouton de préconfiguration » du
menu déroulant.
- Lorsque vous avez terminé, cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue.
Sélection des préconfigurations du Spectromètre
Si vous avez affecté vos réglages aux boutons de préconfiguration dans la boîte de dia-
logue Réglages, vous pouvez rapidement passer d'une échelle de niveau à une autre ou d'un
mode d'affichage à un autre en cliquant sur une des icônes de préconfiguration [1]-[5], ou
en sélectionnant la préconfiguration de votre chois dans le menu déroulant Options.
Exportation des données FFT sous la forme de texte ASCII
Lors de l'utilisation du Spectromètre en mode hors ligne (mode « Contrôle continu de la
position du curseur d'édition » ou « Analyze audio selection » - Analyse de la sélection audio),
vous pouvez exporter les données FFT affichées en fichier texte, en sélectionnant « Exporter
les infos FFT en ASCII » dans le menu déroulant Options. Le fichier texte résultant peut alors
être importé dans des applications permettant le tracé de graphique à partir de fichiers texte
(par exemple, Microsoft Excel).
Le Spectromètre se trouve dans le menu Audiomètresdes Espaces de travail Fichiers
Audio et Montage Audio. Il peut être utilisé en fenêtre flottante ou ancrée dans l'Espace de
travail ou
Fenêtre de Contrôle .
WaveLab 7 
						

							6.2 Outils 159
Rubriques associées
Mesure
Spectroscope
6.1.7 Ondoscope
L'Ondoscope affiche une forme d'onde en temps réel qui dessine le signal audio contrôlé
Il peut être utile lors de l'enregistrement ou du rendu d'un fichier en mode « Contrôle continu
du rendu de fichiers ».
Définition des réglages
Vous pouvez ajuster les réglages d'affichage via la boîte de dialogue Réglages de l'ondo-
scope. Vous pouvez y accéder via le menu Fonctions >Paramètres... ou à l'aide de l'icône
. Vous pouvez définir à cet emplacement différentes options de couleur pour l'arrière-plan,
l'affichage de grille et de forme d'onde, ainsi que configurer le zoom vertical et la vitesse de
rendu de la forme d'onde. Si la case « Effacer les ondes quand la droite du panneau est
atteinte » est cochée, l'affichage de l'onde est effacé chaque fois que le curseur atteint extré-
mité droite de l'affichage. Si la case est décochée, la forme d'onde précédente est écrasée.
Astuce  : l'Ondoscope est un analyseur fort utile pour la visualisation de fichiers audio pen-
dant l'enregistrement. L'Ondoscope se trouve dans le menu Audiomètresdes Espaces de
travail Fichiers Audio et Montage Audio. Il peut être utilisé en fenêtre flottante ou ancrée dans
l'Espace de travail ou
Fenêtre de Contrôle .
Rubriques associées
Mesure
6.2 Outils
Dans l'espace de travail Montage audio, WaveLab fournit des outils pour vous aider dans
l'édition de vos montages. Cette page contient des liens vers ces outils, accessibles à partir
du menu Outils.
Rubriques associées
Méta-normaliseur
Configurer les outils externes
6.2.1 Méta-normaliseur
Utilisez cette boîte de dialogue pour ajuster la sonie de chaque clip afin que tous les clips
possèdent la même sonie.
WaveLab 7 
						

							160 Montages Audio
Elle sert à égaliser le volume de tous les clips d'un montage, par niveau de crête ou sonie.
Vous vous assurez ainsi que tous les clips sont lus avec un volume similaire. Vous pouvez
choisir de n'égaliser que le volume des clips sélectionnés et d'exclure les effets.
Cet outil permet d'obtenir le mêmeniveau de sonie dans tous les clips (la sonie la plus
élevée, si possible), tout en garantissant qu'aucun clip ne provoquera d'écrêtement d'échan-
tillon.
Pour chaque clip, un gain spécifique est calculé par l'algorithme une fois que tousles clips
ont été analysés (et avant de modifier le gain du clip pour obtenir la sonie commune). S'il
n'est pas possible d'utiliser la sonie la plus élevée trouvée, le niveau du clip ayant la sonie la
plus élevée est réduit afin que les autres clips puissent utiliser la même sonie.
Pour éviter l'écrêtement de la Section Maître, vous pouvez également normaliser la sortie
mixage du montage (avant qu'elle passe à la Section Maître) et/ou la sortie de la Section
Maître.
Cette boîte de dialogue est accessible dans l'espace de travail Montage Audio via Outils >
Méta-normaliseur... .
Pour obtenir une explication de chaque paramètre et de la fonctionnalité de l'interface, cli-
quez sur ou sur l'icône en point d'interrogation « Qu'est-ce que c'est  ? ». Pour plus d'infor-
mations, voir
Obtenir de l'aide
Rubriques associées
Section Maître
6.2.2 Configurer les outils externes
Cette boîte de dialogue vous permet de configurer WaveLab en vue d'une utilisation avec
des applications externes. Vous pouvez transmettre des arguments de ligne de commande
aux applications externes afin qu'elles puissent traiter le fichier/dossier actif ou le dossier
des paramètres de WaveLab. Cette fonction est utile pour modifier un fichier audio dans une
autre application ou pour compresser tous vos fichiers de paramètres dans un fichier zip de
sauvegarde, par exemple.
Notez qu'un outil externe ne fonctionne que dans l'espace de travail dans lequel il est dé-
fini. Cela signifie que chaque type d'espace de travail peut avoir sa propre « boîte à outils »
externe.
Pour définir un outil externe, vous devez  :
{ Donner un titre à la commande
{ Indiquer le chemin d'accès au fichier exécutable de l'application
{ Choisir les arguments à transmettre à l'application externe
{ Vous pouvez également (facultatif) indiquer un dossier d'origine vers lequel diriger l'appli-
cation externe
{ Indiquer le comportement de WaveLab avant le lancement de l'outil externe.
Une fois que vous avez défini un outil externe de cette manière, vous pouvez l'exécuter en
sélectionnant son titre dans le menu Outils de son espace de travail.
Cette boîte de dialogue est accessible via le menu Outils >Configurer les outils ex-
ternes... .
Pour obtenir une explication de chaque paramètre et de la fonctionnalité de l'interface, cli-
WaveLab 7 
						

							6.3 Commandes de transport 161
quez sur ou sur l'icône en point d'interrogation « Qu'est-ce que c'est  ? ». Pour plus d'infor-
mations, voir
Obtenir de l'aide
6.3 Commandes de transport
Les commandes de transport vous permettent de contrôler la lecture au sein d'un fichier ou
d'un montage audio et d'ouvrir la fenêtre d'enregistrement. Elle est accessible par le biais du
menu Transport ou la barre d'outils Transport. Voir
Barres de commandes pour plus d'infor-
mations.
Le menu Transport donne l'accès (et affiche les raccourcis clavier) aux fonctions disponibles
dans la barre d'outils Transport.
La barre d'outils Transport donne un accès rapide à la plupart de ces fonctions. Si elle
est masquée, sélectionnez Espace de travail >Barres de Commande  >Commandes
Transport . Les fonctions de transport s'exécutent sur le fichier audio actif.
Les fonctions de transport de base sont les suivantes  :
{ Loop On/Off (Boucle activée/désactivée)
  : active/désactive la boucle pour le fichier ou le montage audio sélectionné.
{ Start of file (Début de fichier) / Fin de fichier
  : déplace le curseur au début ou à la fin du fichier audio actuellement sélectionné.
{ Skip forward (Avance rapide) / Retour rapide
  : fait progresser le curseur en avant ou en arrière dans le fichier audio actuellement sé-
lectionné.
{ Play (Lire)
  : démarre la lecture du fichier audio sélectionné.
{ Stop
  : arrête la lecture du fichier audio sélectionné. Un deuxième clic déplace le curseur au
début de la dernière position de départ. Un clic supplémentaire renvoie le curseur au début
du fichier.
{ Enregistrer
  : ouvre la fenêtre correspondante dans laquelle vous pouvez lancer l'enregistrement.
Des fonctions de transport supplémentaires telles que les options de lecture Début, Sauter et
Arrêt sont également disponibles dans la barre de commandes de transport. Dans WaveLab,
la vitesse de lecture supplémentaire et les raccourcis jog et shuttle sont également fournis.
Pour obtenir une explication de chaque paramètre et de la fonctionnalité de l'interface, cli-
quez sur ou sur l'icône en point d'interrogation « Qu'est-ce que c'est  ? ». Pour plus d'infor-
mations, voir
Obtenir de l'aide
Rubriques associées
Vitesse de lecture
Enregistrement
Barres de commandes
WaveLab 7 
						

							162 Montages Audio
6.4 Fenêtres outils spécifiques
Les fenêtres outils spécifiques sont des fenêtres spécifiques à l'espace de travail actuel.
Elles exécutent des tâches utiles dans l'espace de travail actif.
Elles peuvent être ancrées ou non ancrées, et enregistrées dans vos agencements person-
nalisés.
Fenêtres outils spécifiques de l'espace de travail Montage audio
Les fenêtres outils spécifiques suivantes sont disponibles dans l'espace de travail Montage
audio  :
Fichier
CD
Navigateur de fichiers
fenêtre de Marqueur
Historique
Clips
Fenêtre Clip focalisé
Notes
Projet Maître
Fenêtre Scripting (Espace de travail Montage Audio)
Groupes
DVD-Audio
Navigateur
Zoom
Effets
Clichés
6.4.1 Fichier
Cette fenêtre d'outil spécifique vous aide à gérer les fichiers utilisés dans le Montage Audio
en cours.
Elle affiche les fenêtres en cours utilisées par les Clips du montage actuel, ainsi que leur
emplacement, leur taille et la date de la dernière modification. En outre, certaines opérations
de fichier sont disponibles  :
- ajouter un ou plusieurs fichiers audio à un montage, cette opération ouvre la fenêtre
Inser-
tion de fichiers audio
lorsque plusieurs fichiers sont sélectionnés
- remplacer les fichiers individuels dans un montage (cette opération met à jour les références
de Clip)
- renommer un fichier (cette opération met à jour toutes les références de Clip internes)
- sélectionner les Clips référencés par un fichier spécifique
WaveLab 7 
						

							6.4 Fenêtres outils spécifiques 163
- ouvrir un fichier dans l'Espace de travail Fichier Audio, puis afficher le fichier dans le navi-
gateur de fichier de votre ordinateur.
Cette fenêtre peut s'avérer utile lors de la création et de l'édition de votre montage.
Vous pouvez accéder à cette boîte de dialogue dans l'Espace de travail Montage Audio via
Espace de travail  >Fenêtres outils spécifiques  >Fichiers .
Pour obtenir une explication de chaque paramètre et de la fonctionnalité de l'interface, cli-
quez sur ou sur l'icône en point d'interrogation « Qu'est-ce que c'est  ? ». Pour plus d'infor-
mations, voir
Obtenir de l'aide
Rubriques associées
Fenêtres outils spécifiques
Insertion de fichiers audio
6.4.2 CD
Cette fenêtre d'outil spécifique rassemble toutes les fonctions nécessaires à la création d'un
CD ou DVD-A audio au sein de WaveLab.
Elle affiche une liste des pistes de CD ainsi que les informations concernant chaque piste.
Vous pouvez éditer les propriétés de lecture du CD et de chaque piste, accéder aux fonctions
nécessaires à la vérification de sa conformité aux
CD-DA de Livre Rouge normes du livre
rouge, ajouter et éditer le texte du CD, ajouter des codes UPC/EAN, générer un rapport
de CD et graver un CD. Il existe également des commandes permettant de prévisualiser les
sauts entre chaque piste, ainsi qu'un certain nombre d'autres options, dont la possibilité de
choisir le mode Audio en pause pour déterminer si les espaces entre les marqueurs de piste
sont remplacés par un silence (valeur normale par défaut) ou s'ils contiennent du son.
Ajout de pistes
Pour créer un CD audio dans WaveLab, vous devez disposer d'au moins un début de CD et
une paire de marqueurs de fin. Vous pouvez les générer automatiquement des Clips audio
dans le montage à l'aide du
Génie CD Génie CD ou en ajoutant des Types de marqueur
marqueurs de pistes manuellement.Pour plus d'informations sur la création d'un CD ou DVD-
A, voir
Enregistrement de CD et de DVD .
La liste de Pistes
Une fois que vous avez créé une ou plusieurs pistes, la fenêtre du CD affiche une liste de
toutes les pistes dans le montage actif en cours, ainsi que leurs propriétés correspondantes.
Dans cette liste de pistes du CD, vous pouvez utiliser les champs, contrôles et menus pour  :
-  Auditionner la lecture   : il est possible d'auditionner la lecture au temps de début de la
piste sélectionnée, avec ou sans avance, en cliquant sur les icônes situées tout à gauche.
Cliquez sur le bouton de gauche
de la colonne Audition pour lire la piste depuis son
temps de début avec une avance. Cliquez sur le bouton de droite pour lire la piste exactement
depuis son temps de début.
WaveLab 7 
						

							164 Montages Audio
- Éditer le nom d'une piste   : vous pouvez ajouter/éditer le nom de chaque piste. Double-
cliquez sur une cellule pour l'éditer. Notez que la modification du nom d'une piste implique
l'édition indirecte de son nom de marqueur.
-  Éditer le temps de début/de fin d'une piste   : vous pouvez éditer le temps de début
et de fin de chaque piste. Il s'agit de la même opération que le déplacement physique de
marqueurs de piste, mais elle est plus précise. Double-cliquez sur une cellule pour l'éditer.
-  Pre-gap time (Temps d'écart)   : cette option affiche l'écart entre le marqueur de début
de la piste du CD et l'emplacement auquel la première piste commence réellement. Elle ne
peut qu'être éditée par le déplacement physique du marqueur de début de piste de CD.
-  Post-gap time (Temps de post-espace)   : cette option affiche l'écart entre la fin audio
de la dernière piste du CD et le marqueur de fin de piste de CD. Elle ne peut qu'être éditée
par le déplacement physique du marqueur de fin de piste de CD.
-  Copy protection (Protection copie)
  : cochez la case pour inclure un indicateur
de protection contre la copie à la piste. Cette opération peut empêcher son importation
ultérieure par un logiciel qui reconnait l'indicateur.
-  Emphasis (Préaccentuation)
  : ce paramètre est utilisé pour indiquer si la piste a été
enregistrée avec préaccentuation ou non. Notez que ceci n'applique ni ne supprime aucune
préaccentuation de l'audio, il s'agit d'un simple indicateur sur la création du fichier. En général
il est désactivé.
{ ISRC Code (Code ISRC)   : vous permet d'entrer un code facultatif ISRC (International
Standard Recording Code)
UPC/EAN . Double-cliquez sur une cellule pour ajouter ou
éditer un code.
{ CD-Text (Texte de CD)   : vous pouvez entrer de manière facultative des informations de
texte de CD pour chaque piste et tout le CD/DVD-A. Double-cliquez sur une cellule et
CD
Text Editor (Éditeur de texte de CD)
s'ouvre.
{ Add/Edit a tracks's comments (Ajouter/éditer des commentaires de texte sur
une piste)   : vous pouvez ajouter ou éditer des commentaires sur une piste. Double-
cliquez sur une cellule pour l'éditer. Notez que ces commentaires de texte ne sont présents
qu'à titre informatif  : rien n'est gravé sur le CD.
Notez que les pistes de CD peuvent être réorganisées en les glissant vers les positions de
votre choix  : ceci signifie que les Clips et marqueurs sont déplacés en conséquence.
Pour obtenir une explication de chaque paramètre et de la fonctionnalité de l'interface, cli-
quez sur ou sur l'icône en point d'interrogation « Qu'est-ce que c'est  ? ». Pour plus d'infor-
mations, voir
Obtenir de l'aide
Rubriques associées
Fenêtres outils spécifiques
Enregistrement de CD et de DVD
Écrire un CD audio
Génie CD
CD Text Editor (Éditeur de texte de CD)
Rapport de CD Audio
Préaccentuation de CD
WaveLab 7 
						

							6.4 Fenêtres outils spécifiques 165
CD-DA de Livre Rouge
Texte CD
ISRC
UPC/EAN
6.4.3 Navigateur de fichiers
Cette boîte de dialogue permet de parcourir les fichiers directement à l'intérieur de WaveLab
plutôt que d'utiliser le navigateur de fichiers de votre système d'exploitation.
Elle fournit toutes les fonctions de navigation standard (telles que les vues Liste et Icône),
ainsi que des commandes supplémentaires permettant d'écouter les fichiers audio et les
régions définies par les marqueurs.Vous pouvez l'utiliser pour ouvrir ou insérer un fichier
entier ou une région spécifique d'un fichier en faisant glisser puis en relâchant le fichier dans
l'emplacement dans lequel vous souhaitez l'insérer. Dans l'espace de travail Montage audio,
vous pouvez également choisir de n'afficher que certains types de fichiers spécifiques à
WaveLab. Le navigateur de fichiers est très utile pour accélérer le processus d'écoute d'une
longue liste de fichiers audio. Il permet également de faire glisser vers des fenêtres telles
que CD/DVD de données, y compris les dossiers de déplacement.
Fonctions de lecture
Lire
Une fois que vous avez sélectionné un fichier dans la liste du navigateur, vous
pouvez l'écouter en cliquant sur Lire dans la barre d'outils du navigateur de fichiers. Cliquez
de nouveau pour arrêter la lecture.
Auto-Lecture
Vous pouvez aussi programmer automatiquement la lecture des fichiers
dès qu'ils sont sélectionnés. Pour ce faire, activez le mode de lecture automatique.
Astuce  : Pour écouter une longue liste de fichiers audio, activez la lecture automatique et
utilisez les touches de flèche haut et flèche bas pour passer rapidement d'un fichier à un
autre en succession rapide.
Ouverture et insertion d'un fichier ou d'une région
Après avoir choisi le fichier que vous voulez ouvrir, cliquez deux fois pour ouvrir le fichier
dans l'espace de travail actif. Vous pouvez également l'ouvrir en le déplaçant vers un groupe
d'onglets vide ou dans la barre d'onglets du groupe d'onglets.
Vous pouvez également faire glisser le fichier au-dessus d'une vue Onde pour l' insérerà un
moment donné. Lorsque vous faites glisser un fichier au-dessus de la vue Onde, un faisceau
s'affiche pour afficher clairement le point d'insertion.
Lorsque vous parcourez les fichiers audio, le navigateur de fichiers dispose également d'un
panneau de régions. Lorsque vous sélectionnez un fichier audio, ses régions associées sont
répertoriées dans ce volet. Vous pouvez ensuite déplacer la région de la liste pour insérer
uniquement cette partie de l'audio. Le fait de cliquer deux fois sur une région présente l'effet
d'ouvrir le fichier dans l'espace de travail et de sélectionner cette région. Cette boîte de
dialogue est accessible par le biais des options Espace de travail>Fenêtres outils
spécifiques >Navigateur de fichiers .
WaveLab 7 
						

							166 Montages Audio
Pour obtenir une explication de chaque paramètre et de la fonctionnalité de l'interface, cli-
quez sur ou sur l'icône en point d'interrogation « Qu'est-ce que c'est  ? ». Pour plus d'infor-
mations, voir
Obtenir de l'aide
Rubriques associées
Fenêtres outils spécifiques
6.4.4 fenêtre de Marqueur
La fenêtre de Marqueur est une fenêtre d'outil spécifique qui vous permet de créer, éditer et
utiliser des marqueurs lorsque vous travaillez sur une forme d'onde audio.
Dans le menu Fonctions, vous pouvez également accéder à des fonctions utiles pour
Conver-
tir le type des marqueurs
« convertir des types de marqueurs », renommer des marqueurs
multiples et
exporter la liste de marqueurs au format texte .
La Liste des marqueurs
La fenêtre de Marqueur contient une liste de tous les marqueurs placés dans le fichier actif
en cours avec leurs détails correspondants. Cliquez sur un en-tête de colonne pour trier ses
valeurs dans l'ordre croissant ou décroissant. Vous pouvez également utiliser le menu Filtre
pour basculer d'un type de marqueur à un autre dans la liste.
Dans cette liste de marqueurs, vous pouvez utiliser les champs, contrôles et menus pour  :
-  Créer un nouveau marqueur au niveau de la tête de lecture   : cliquez sur une icône
de marqueur (en haut de la fenêtre) ou sélectionnez un type de marqueur dans le menu
Insérer pour déposer un marqueur à l'emplacement de la tête de lecteur en cours.
-  Créer une paire de marqueurs à partir d'une sélection   : effectuez votre sélection
dans la forme d'onde, puis cliquez sur une paire d'icônes de marqueurs (en haut de la fenêtre)
ou sélectionnez une commande de création de région dans le menu Insérer pour déposer
une paire de marqueurs d'un côté de la sélection en cours.
-  Démarrer la lecture   : il est possible de démarrer la lecture au niveau du marqueur sé-
lectionné, avec ou sans avance, en cliquant sur les icônes situées tout à gauche. Cliquez
sur
dans la colonne Audition pour lire l'onde à partir de ce marqueur avec une avance.
Cliquez sur le bouton de droite pour lire l'onde exactement depuis la position du curseur.
-  Changer le type de marqueur   : vous pouvez changer un type de marqueur en cliquant
sur son icône et en sélectionnant un autre type de marqueur dans la liste déroulante qui
apparaît.
-  Éditer le nom/l'heure ou les commentaires d'un marqueur   : double-cliquez sur une
cellule pour éditer une valeur (par exemple, pour aligner le marqueur sur une heure exacte).
Vous pouvez éditer le nom du marqueur, sa position temporelle et tous les commentaires.
-  Verrouiller la position d'un marqueur   : cochez la case pour verrouiller le marqueur.
Ceci empêche le déplacement accidentel du marqueur vers une autre position dans la fenêtre
Forme d'onde.
Pour plus d'informations sur l'utilisation des marqueurs, voir
Marqueurs . Pour plus de détails
sur les différents types de marqueurs et la manière de les utiliser, voir
Types de marqueur .
Notez qu'il existe davantage de fonctions de marqueurs dans la version Montage que dans
WaveLab 7