Home > Steinberg > Music Production System > Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual

Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    Page
    of 478
    							Instruments VSTD’cota SE 6 – 421
    FRANÇAIS
    Oscillateur 2
    L’Oscillateur 2 dispose des paramètres suivants :
    Paramètre Valeur Description
    Coarse +/- 48 demi-
    tonsDétermine la hauteur de base utilisée par l’oscillateur 2 
    relativement à l’accord de l’oscillateur 1. 
    Tune +/- 50 cnt Accord fin de la hauteur de l’oscillateur 2 relativement à 
    l’oscillateur 1 par incréments d’un centième (1/100 de 
    demi-ton). 
    WM (Wave 
    Modulation)0 à 100 Ce potentiomètre de paramètre n’est visible que si le bou-
    ton WM est activé. La Wave Modulation fonctionne en 
    ajoutant une copie décalée en phase de la sortie de l’os-
    cillateur à lui-même, ce qui produit des variations de la 
    forme d’onde. Par exemple si une forme d’onde en dent de 
    scie est utilisée, activer WM produira une forme d’onde 
    Pulse. En modulant le paramètre WM avec par exemple un 
    LFO, une modulation par largeur d’impulsions (PWM) clas-
    sique est produite. La Wave Modulation peut toutefois être 
    appliquée à n’importe quelle forme d’onde.
    Index (FM) 0 à 16
    Ce potentiomètre de paramètre (visible uniquement si le 
    bouton FM est activé) règle la valeur de la modulation de 
    fréquence (FM) appliquée à l’oscillateur 2. La FM est expli-
    quée à la page 422.
    WM (bouton) Actif/Inactif Marche/arrêt de Wave Modulation.
    Sync
    (bouton)Actif/InactifLorsque Sync est activé, l’Osc 2 est déterminé par l’Osc 1. 
    Cela signifie qu’à chaque fois que l’Osc 1 termine son cy-
    cle, l’Osc 2 est forcé de revenir au début de son cycle. Ceci 
    produit un son caractéristique, convenant au jeu solo 
    (Lead). L’Osc 1 détermine la hauteur, et faire varier la hau-
    teur de l’Osc 2 produit des changements de timbre. Pour 
    les sons Sync classiques, essayez de moduler la hauteur de 
    l’Osc 2 avec une enveloppe ou un LFO. La hauteur de l’Osc 
    2 doit aussi être réglée plus aiguë que celle de l’Osc 1.
    Track
    (bouton)Actif/Inactif Si Track est activé, la hauteur de l’oscillator suivra celle 
    des notes jouées au clavier. Si Track est désactivé, la hau-
    teur de l’oscillateur restera constante, quelle que soit la 
    note jouée. 
    FM (bouton) Actif/InactifMarche/arrêt de la modulation de fréquence, voir page 422.
    Osc 2 
    WaveformVoir page 
    419.Règle la forme d’onde de l’oscillateur 2, voir page 419. 
    						
    							Instruments VST6 – 422 D’cota SE
    À propos de la FM
    Pour les synthétiseurs, la modulation de fréquence (FM) signifie que la 
    fréquence d’un oscillateur (appelé “porteur”) est modulée par la fré-
    quence d’un autre oscillateur (appelé “modulateur”). 
    •Dans D’cota SE, l’Osc 1 est le modulateur, et Osc est le porteur. 
    •Le “pur” son FM est restitué par l’oscillateur porteur.
    Cela signifie que vous devez éteindre la sortie de l’Osc 1 dans la section Mixer (voir ci-
    dessous) lorsque vous utilisez la FM.
    •Le bouton FM sert à activer ou désactiver la FM.
    Si ce bouton est activé, un nouveau paramètre apparaît, nommé “Index”.
    •Le paramètre Index détermine la quantité de FM.
    Glide
    Ce paramètre (parfois appelé Portamento) sert à faire “glisser” la hau-
    teur d’une note à l’autre. Le réglage du curseur Glide détermine le 
    temps que met la hauteur pour glisser d’une notre à la suivante. Cette 
    durée peut aller de 0 à 80 secondes.
    Voice Mode
    Si ce paramètre est activé, D’cota SE se trouve en mode monophone, 
    c’est-à-dire que seulement une voix est utilisé. Les sons monophones 
    sont surtout utilisés pour des “leads” et des lignes de basse. 
    						
    							Instruments VSTD’cota SE 6 – 423
    FRANÇAIS
    La section Mixer
    Cette section contient des paramètres permettant de régler le niveau 
    de sortie de chacun des deux oscillateurs. Les niveaux du générateur 
    de bruit (Noise) et du modulateur en anneau (Ring Mod) sont aussi 
    réglés dans cette section. Les paramètres sont les suivants :
    RingMod (Modulateur en anneau)
    Les modulateurs en anneau multiplient l’un par l’autre deux signaux 
    audio. La sortie du modulateur en anneau contient des fréquences 
    ajoutées générées par la somme de, et la différence entre, les fréquen-
    ces des deux signaux. Dans D’cota SE, l’Osc 1 est multiplié par l’Osc 
    2 pour produire des fréquences somme et différence. La modulation 
    en anneau est souvent utilisée pour créer des sons de type cloche.
    •Pour entendre la modulation en anneau, vous devez baisser complè-
    tement le niveau de sortie des Osc 1 et 2, et monter à fond le niveau 
    RingMod dans la section Mixer.
    Paramètre Description
    Osc 1 Règle le niveau de sortie de l’Osc 1.
    Osc 2 Règle le niveau de sortie de l’Osc 2.
    Noise Règle le niveau de sortie du générateur de bruit, voir page 424.
    RingMod Règle le niveau de sortie du modulateur en anneau, voir ci-après. 
    						
    							Instruments VST6 – 424 D’cota SE
    •Si Osc 1 et 2 sont accordés sur la même fréquence et qu’aucune mo-
    dulation n’est appliquée à la hauteur des Osc 1 ou 2, rien ne se produit. 
    Par contre, si vous changez la hauteur d’un des oscillateurs, des changements de tim-
    bre importants seront audibles. Si les oscillateurs sont accordés selon un intervalle 
    harmonique tel que quinte ou octave, la sortie modulée en anneau sonnera de manière 
    harmonique, les autres intervalles produiront des timbres complexes inharmonieux.
    •Oscillator Sync doit être désactivé lors de l’utilisation de la modulation 
    en anneau.
    Noise (Générateur de bruit)
    Un générateur de bruit génère toutes les fréquences à des niveaux 
    égaux. Application typique : simuler le “vent” ou des “vagues se bri-
    sant” où le bruit est formé par le paramètre Cutoff (fréquence de cou-
    pure du filtre), voir page 425. D’autres applications incluent la simula-
    tion de sons de batterie et de souffle pour les instruments à vent.
    •Pour entendre le son du générateur de bruit, vous devez baisser com-
    plètement le niveau de sortie des oscillateurs, et monter à fond le niveau 
    du générateur de bruit (Noise) dans la section Mixer.
    •La sortie du générateur de bruit est dirigée vers l’Enveloppe 1 par dé-
    faut.
    Voir page 437 pour la description des générateurs d’enveloppe.
    La section Filter
    Le filtre est l’outil le plus important pour modeler la globalité du timbre. 
    D’cota SE dispose d’un filtre multimode capable de produire des types 
    de filtre passe-bas et passe-haut à pente variable. 
    						
    							Instruments VSTD’cota SE 6 – 425
    FRANÇAIS
    Les paramètres suivants sont disponibles dans la section Filter :
    Type de filtre
    En cliquant dans le champ situé sous l’étiquette Filter, vous pouvez 
    choisir un type de filtre dans le menu local qui apparaît. Les différents 
    types de filtres ont les caractéristiques suivantes :
    Reso (Résonance de filtre)
    Le paramètre de résonance du filtre sert à régler les caractéristiques 
    du filtre. Pour les filtres passe-bas et passe-haut, augmenter cette va-
    leur accentuera les fréquences se trouvant autour de la fréquence de 
    coupure (Cutoff). Ceci produit un son généralement plus ténu, mais 
    aussi plus précis et plus prononcé autour de la fréquence de coupure. 
    Plus la résonance est élevée, plus le filtre devient résonant jusqu’à ce 
    qu’il commence à résonner réellement, générant ainsi un son de hau-
    teur distincte. 
    Cutoff (Fréquence de coupure du filtre)
    Détermine sur quelle zone du spectre de fréquences le filtre agira. 
    Pour un filtre passe-bas, le paramètre Cutoff peut être décrit comme 
    actionnant “l’ouverture” et la “fermeture” du filtre : plus la valeur Cutoff 
    est élevée, plus le son est clair, et vice versa.
    Drive (Saturation)
    Ce paramètre sert à régler le niveau d’entrée du filtre. Les niveaux su-
    périeurs à 0dB introduisent progressivement une légère distorsion du 
    signal d’entrée, et une diminution de la résonance du filtre.
    Type de filtre Description
    24dB LP Filtre passe-bas (LowPass) laissant passer les fréquences basses et 
    coupant les fréquences hautes. Ce type de filtre atténue les fréquen-
    ces au-dessus de la fréquence de coupure avec une pente de 24dB/
    Octave, ce qui produit un son chaud et épais.
    12db LP
    Ce filtre passe-bas a une pente plus douce (12 dB/Octave au-dessus 
    de la fréquence de coupure), laissant davantage d’harmoniques dans 
    le son filtré.
    24dB  HP Un filtre passe-haut (HighPass) est le contraire d’un filtre passe-bas, il 
    coupe les fréquences basses et laisse passer les fréquences hautes. 
    Ce filtre a une pente de 24dB/Octave, donnant un son clair et précis. 
    						
    							Instruments VST6 – 426 D’cota SE
    Arpeggiator
    Un arpégiateur joue en principe les notes d’un accord les unes après 
    les autres et non plus en une seule fois, ce qui crée un motif rythmique. 
    Grâce à l’arpégiateur de D’cota SE, vous pouvez modifier le sens de 
    l’arpège, son nombre d’octaves, et la valeur de note de l’arpège syn-
    chronisé à l’horloge MIDI. 
    Principe de base
    Le principe de base de l’arpégiateur est le suivant :
    1.Cliquez sur le bouton situé à gauche dans la section Arpeggiator afin 
    de l’activer.
    2.Jouez un accord sur votre clavier.
    Comme vous pouvez l’entendre, les notes sont jouées les unes après les autres tant 
    qu’elles sont tenues.
    3.Essayez plusieurs accords.
    L’arpégiateur suit les changements instantanément, au fur et à mesure que vous jouez.
    Paramètres de l’arpégiateur
    L’arpégiateur dispose des paramètres suivants :
    Paramètre Description
    Range (oct.) En cliquant dans ce champ, vous pouvez régler la tessiture (en octa-
    ves) des notes arpégées. Les tessitures possibles vont de 1 octave 
    à 8 octaves. Si vous jouez un accord avec une tessiture de 1, seules 
    les notes jouées seront arpégées. Avec une tessiture de 2, les notes 
    arpégées seront celles que vous jouez plus les mêmes notes situées 
    à l’octave au-dessus et ainsi de suite.
    Clock En cliquant sur ce champ, vous pouvez régler la valeur de la note de 
    base des notes arpégées. Des valeurs de note allant de 1/1 (ronde) 
    à 1/32 (triple-croche); entière, triolet ou pointée peuvent être choi-
    sies, ainsi que 8 préréglages “rythmiques”. Ceux-ci produisent des 
    valeurs de note combinées afin de créer des arpèges rythmiques. 
    						
    							Instruments VSTD’cota SE 6 – 427
    FRANÇAIS
    La section de modulation et de sortie
    Dans les sections suivantes, les paramètres dans la section inférieure 
    de la fenêtre de D’cota SE seront décrits. Ce sont les suivants :
    •Barre des contrôleurs (bouton C).
    Il s’agit du “centre nerveux” de la modulation dans D’cota SE, où vous assignez les 
    destinations (paramètres) pour les contrôleurs disponibles, voir ci-dessous. Vous pou-
    vez aussi contrôler les paramètres dans D’cota SE à partir d’un contrôleur MIDI externe, 
    voir page 434.
    •Deux oscillateurs de basse fréquence (LFO 1/2).
    Voir page 435.
    •Deux générateurs d’enveloppe (Env 1/2).
    Voir page 437.
    •Une section de sortie avec trois unités d’effet différentes: Distortion, 
    Delay et Phaser (voir page 439), le Volume général (Master) et le con-
    trôle de Panoramique (Pan), voir page 439.
    •Le clavier.
    Voir page 442.
    Mode Définit la direction des notes arpégées. Vous avez le choix entre Up 
    (haut), Down (bas), Alt (alterner haut/bas) ou Random (aléatoire).
    Hold (bouton) Lorsque ce bouton est activé les notes sont arpégées en continu, 
    même si vous relâchez les touches. Paramètre Description 
    						
    							Instruments VST6 – 428 D’cota SE
    La barre des contrôleurs
    Afin de suivre les exemples de ce paragraphe, il est recommandé d’uti-
    liser un programme vide par défaut. 
    La barre des contrôleurs est l’élément le plus important de D’cota SE. 
    Les contrôleurs disponibles peuvent être assignés à pratiquement n’im-
    porte quel paramètre de D’cota SE, grâce à un système d’assignation 
    de la modulation très souple et très simple à utiliser.
    Assigner des contrôleurs aux paramètres
    Voici comment procéder pour assigner des contrôleurs aux paramè-
    tres. Dans cette section, vous trouverez la description des contrôleurs.
    1.Pour ouvrir la barre des contrôleurs, cliquez sur le bouton C.
    La barre des contrôleurs apparaît, et les contrôleurs disponibles sont représentés par 
    des boutons.
    Cliquez ici…
    …pour ouvrir la barre des contrôleurs.
    Tout contrôleur de cette barre peut être assigné afin de moduler (pra-
    tiquement) tout paramètre, soit dans la section de synthèse (la partie 
    supérieure de la fenêtre), soit dans la section de modulation et de sor-
    tie (la partie inférieure de la fenêtre de D’cota SE). 
    						
    							Instruments VSTD’cota SE 6 – 429
    FRANÇAIS
    Les potentiomètres de paramètres marqués avec un “X” rouge ne peu-
    vent pas être assignés à un contrôleur.
    Comme exemple de déroulement de la méthode générale, utilisons un 
    des LFO pour moduler le paramètre Filter Cutoff dans la section de 
    synthèse. Les LFO (oscillateurs basse fréquence) sont utilisés pour 
    produire une modulation cyclique (ou aléatoire). Les paramètres des 
    LFO sont décrits à la page 435.
    2.Cliquez sur le bouton LFO 1 de la barre des contrôleurs.
    Vérifiez que le bouton LFO est sélectionné – pas le bouton V à l’intérieur du bouton.
    3.Cliquez et maintenez à l’intérieur du potentiomètre Filter Cutoff (dans 
    la section Filter située à droite dans la section de synthèse) et dépla-
    cez lentement le pointeur vers le haut.
    Comme vous pouvez le constater, ce potentiomètre devient progressivement orange.
    4.Cliquez puis déplacez le pointeur vers le bas, la couleur orange s’es-
    tompe progressivement jusqu’à atteindre un point de transition à par-
    tir duquel le potentiomètre commence à devenir progressivement 
    bleu, jusqu’à le devenir complètement. 
    						
    							Instruments VST6 – 430 D’cota SE
    •La couleur orange signifie une modulation positive, et la couleur bleue 
    une modulation négative.
    Les valeurs positives et négatives représentent la polarité de la modulation. Si par 
    exemple, un paramètre d’oscillateur est assigné à une modulation positive par un con-
    trôleur afin que la hauteur monte lorsqu’une note est jouée, appliquer une modulation 
    négative (par le même contrôleur au même paramètre) produira le résultat inverse, 
    c’est-à-dire que la hauteur baissera. Si la modulation est appliquée à partir d’un LFO à 
    fonctionnement libre (voir la section “À propos des modes de Synchro” à la page 436), 
    et que la forme d’onde du LFO est sur un réglage autre que Ramp Up ou Ramp Down, 
    la polarité n’a aucune importance – le résultat sera le même.
    •La taille de la zone orange/bleue représente la quantité de modulation.
    Lorsqu’un potentiomètre est entièrement coloré, cela représente la quantité maximum 
    de modulation appliquée par le contrôleur. 
    5.Réglez le pointeur afin qu’environ la moitié du potentiomètre Cutoff 
    soit coloré en orange.
    Cela représente approximativement 50% de modulation positive. La valeur positive/
    négative est également affichée sous forme numérique dans le champ de valeur situé 
    tout à fait à droite de la barre des contrôleurs.
    6.Cliquez n’importe où en dehors de la barre des contrôleurs pour la 
    refermer.
    7.Jouez quelques notes afin d’entendre le paramètre Filter Cutoff modulé 
    par le LFO.
    Essayez de diminuer le réglage du paramètre Filter Cutoff et d’augmenter celui du 
    paramètre Filter Resonance pour obtenir un effet plus prononcé.
    8.À l’aide de la même méthode que celle décrite ici, vous pouvez assigner 
    tout contrôleur à n’importe quel paramètre !
    •Pour supprimer une assignation de contrôleur, sélectionnez d’abord ce 
    contrôleur sur la barre, puis cliquez avec la touche [Ctrl]/[Commande] 
    enfoncée sur le potentiomètre du paramètre assigné à ce contrôleur.
    •Pour modifier une valeur de paramètre lorsque la barre des contrôleurs 
    est ouverte (sans ajouter de, ni régler la modulation), pressez [Ctrl]/
    [Commande] + [Maj] puis réglez le paramètre comme d’habitude. 
    						
    All Steinberg manuals Comments (0)

    Related Manuals for Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual