Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual
Have a look at the manual Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Instruments VSTVirtual Bassist SE 3 – 381 FRANÇAIS Position du micro Le spectre d’un son de basse dépend de l’emplacement du micro captant les vibrations des cordes. Un aspect intéressant de Virtual Bassist SE est qu’il permet de régler l’emplacement du micro virtuel. Déplacer le curseur vers le bas à partir de la position intermédiaire, neutre, augmente le côté mordant du son, tandis que le déplacer vers le haut produit un son plus chaud, avec davantage de graves. Assignation de contrôleurs MIDI Pour vous aider à tirer le meilleur parti de Virtual Bassist SE dans une situation d’enregistrement ou de jeu, de nombreux paramètres sont af- fectables à des contrôleurs MIDI. Le tableau suivant montre l’assigna- tion par défaut des paramètres de Virtual Bassist SE aux numéros de contrôleurs MIDI. CC# Nom Paramètre dans Virtual Bassist SE 1Mod Wheel Wah Pedal 7Volume Master Volume 11 Expression Bass Volume 64 Sustain Pedal Latch On/Off 71 Resonance Damp 73 Attack Attack 74 Cutoff Tone 76 Vibrato Rate Vibrato Rate 77 Vibrato Rate Vibrato Depth 78 Vibrato Rate Vibrato Delay
Instruments VST3 – 382 Virtual Bassist SE Dans Cubase SE (et autres applications Steinberg), vous pouvez égale- ment automatiser les potentiomètres et sélecteurs dans Virtual Bassist SE, en utilisant les fonctions d’automation de l’application au lieu des contrôleurs MIDI. Assignation de contrôleurs MIDI dans Virtual Bassist SE Comme pour les contrôleurs MIDI préassignés dont la liste est donnée ci-dessus, vous pouvez assigner de nombreuses fonctions de Virtual Bassist SE à des contrôleurs MIDI pour automatisation ou contrôle en temps réel, par exemple via une surface de contrôle ou les potentio- mètres de votre clavier maître MIDI. Il existe deux méthodes pour assigner un potentiomètre ou un para- mètre de Virtual Bassist SE à un contrôleur MIDI : 1.Cliquez avec le bouton droit de la souris (Win) ou faites un [Ctrl]-clic (Mac) sur le paramètre désiré, puis choisissez un numéro de contrô- leur dans la liste qui apparaît. 2.Cliquez avec le bouton droit de la souris (Win) ou faites un [Ctrl]-clic (Mac) sur le paramètre désiré, puis cliquez sur Learn et agissez sur le potentiomètre ou contrôleur désiré sur votre clavier MIDI ou votre sé- quenceur hôte. Virtual Bassist SE affectera ce contrôleur MIDI au pa- ramètre que vous aurez choisi. •Pour annuler l’assignation d’un paramètre, cliquez avec le bouton droit de la souris (Win) ou faites un [Ctrl]-clic (Mac) sur le paramètre désiré, et sélectionnez “Forget”.
Instruments VSTVirtual Bassist SE 3 – 383 FRANÇAIS Reconnaissance d’accords Virtual Bassist SE contient un système intelligent de reconnaissance d’accords, lui permettant de toujours jouer une ligne de basse appro- priée aux accords reçus sur son entrée MIDI depuis votre séquenceur ou votre clavier - même si pour certains types d’accords, la ligne de basse ne change pas beaucoup. Les données d’entrée MIDI peuvent consister en un accord complet ou en notes simples : pas besoin de procéder à des réglages spécifiques, Virtual Bassist SE sait toujours quoi faire. Jeu d’accords Si vous jouez un accord complet dans la zone Pitch (par exemple, Do, Fa et Sol, constituant un accord chiffré Csus selon le système anglo- saxon), Virtual Bassist SE le reconnaît automatiquement. Pour assurer la meilleure reconnaissance d’accords possible, il faut en jouer toutes les notes. Pour les accords majeurs, mineurs ou sus4, trois notes suffisent ; pour tous les autres types d’accords (chiffrés maj7, 7, 6, dim, mmaj7, m7, m6, m7-5, sus2 et 7sus4), il faut jouer les quatre notes. Renversements d’accords Dans la plupart des cas, peu importe le renversement de l’accord que vous jouez. Il existe toutefois quelques exceptions, pour lesquelles la note basse de l’accord doit coïncider avec la fondamentale : •Accords de septième mineure (m7) : par exemple, dans un accord Lam7, le La doit être la note de basse, sinon Virtual Bassist SE interpréterait l’accord comme un accord de sixte (Do6, dans ce cas) - bien que cet accord utilise les mêmes notes sur le clavier, il devrait avoir une note fondamentale différente lorsqu’il est joué sur une guitare basse. •Accords diminués : par exemple, l’accord Ladim utilise les mêmes notes que Dodim, Mib-dim et Solb-dim. •Les accords de quinte augmentée (+5) : par exemple, La+5 utilise les mêmes notes que Do#+5 et Fa+5. •Les accords de sixte mineure (m6) : par exemple, Lam6 utilise les mêmes notes que Fa#m7-5.
Instruments VST3 – 384 Virtual Bassist SE Accords à un doigt Dans le cas des accords de type majeur, de septième, mineur et de septième mineure, il n’est pas obligatoire de jouer toutes les notes de l’accord. Jouer une seule note indique toujours un accord majeur, mais en enfonçant une touche supplémentaire, vous pouvez indiquer un type d’accord différent. Visualisation des accords L’affichage des accords, situé en haut du tableau de bord de Virtual Bassist SE, indique l’accord actuellement joué. Virtual Bassist SE joue toujours une ligne de basse correspondant à tout accord joué, même si, pour certains types d’accords, la ligne de basse ne chan- gera pas de façon significative. Touche supplémentaire Type d’accord Aucune majeur Touche blanche de gauche 7 Touche noire de gauche mineur Touches noire et blanche suivantes mineur 7
Instruments VST 4 – 386 Groove Agent SE Groove Agent SE : Qu’est-ce que c’est ? En termes techniques, Groove Agent SE utilise des milliers de patterns MIDI par défaut. Ces patterns déclenchent des échantillons spéciale- ment enregistrés pour cet instrument. •Le fader supérieur vous permet de sélectionner un style musical et le kit cor- respondant. Vous pouvez choisir des kits acoustiques ou des kits électroni- ques. •Avec le fader Complexity vous pouvez régler la complexité, c’est-à-dire un style plus avancé. Pour chaque niveau existe un Fill correspondant, un pattern mi-tempo et une version Sidestick. •En plus, il a une section Edit dans laquelle vous pouvez éditer les sons et même changer les instruments. Premier test Pour vous assurer que Groove Agent SE est configuré correctement et prêt à jouer, procédez comme ceci : 1.Chargez le Groove Agent SE comme instrument VST, assurez-vous qu’il est sélectionné comme sortie MIDI pour une piste et choisissez le canal MIDI désiré, sauf le canal 10. Si besoin est, assurez-vous que votre contrôleur MIDI est assigné à cette piste. 2.Ouvrez le tableau de bord de Groove Agent SE. Positionnez le fader Style sur un style de votre choix. Notez que le chargement des échan- tillons correspondant à ce style peut prendre un petit moment. L’affi- chage LCD vous indique que le style est en train d’être chargé (“Loading…”) ou bien que le chargement est terminé (“Ready!”). 3.Réglez le tempo de Cubase SE au tempo du style, indiqué dans le champ “range” de l’affichage LCD. 4.Cliquez sur le bouton Run de Groove Agent SE. L’affichage des batte- ments indique 1-2-3-4. De plus, vous devez entendre ces rythmes sur vos haut-parleurs !
Instruments VST Groove Agent SE 4 – 387 FRANÇAIS La terminologie de Groove Agent SE L’affichage LCD – Le gros affichage jaune vous indique ce qui se passe dans Groove Agent SE. C’est votre principale source d’informations. Style – Un style musical, normalement associé à un kit de batterie et de percussions spécifique. Complexity – Le degré de complexité d’un style. Vous pouvez régler le fader Complexity de Groove Agent SE à gauche (niveau simple) et à droite (niveau avancé). Groove Agent SE vous offre ainsi un moyen simple d’introduire des variations dans vos morceaux. Fill – Normalement un batteur joue un Fill (transition) à peu près tou- tes les huit mesures pour accentuer la structure et le mouvement du morceau. Un Fill peut être considéré comme un “point d'exclamation improvisé“. Par exemple pour passer du couplet au refrain, un Fill sera le bienvenu ! 1/2 Tempo Feel – Typiquement, si vous ralentissez les patterns de la grosse caisse et de la caisse claire à mi-tempo tout en maintenant le tempo du reste des patterns des autres instruments, vous pouvez créer un effet spécial. Accent – Avant que les boîtes à rythmes ne soient devenues populai- res, un accent était un battement accentué habituellement joué sur une cymbale crash et une grosse caisse. S’ils sont joués à contretemps (off-beat – c’est-à-dire si les accents sont placés entre les temps) comme par exemple sur la croche qui précède une barre de mesure, vous obtenez une syncope. Ambience – Groove Agent SE vous offre un jeu d’enregistrements d’ambiance pour tous les instruments de batterie et de percussion. Les sons acoustiques ont été enregistrés avec des microphones éloi- gnés et les sons électroniques ont été traités par divers effets et ré- verbérations. Dry/Wet – Ces termes décrivent les deux extrêmes d’un son. Un son peut être enregistré de très près et dans un environnement neutre (“Dry”) ou à une certaine distance, ou traité par un effet de réverbéra- tion (“Wet”).
Instruments VST 4 – 388 Groove Agent SE Utilisation de Groove Agent SE Sélectionnez le style que vous voulez utiliser avec le fader supérieur. Assurez-vous que le fader inférieur est réglé sur une valeur moyenne et que le tempo choisi est dans la plage des tempos (range) du style choisi. Démarrez la lecture de votre séquenceur et cliquez sur Run dans le Groove Agent SE pour entendre les batteries. Pour rendre les choses plus faciles, activez la fonction Auto Fill. Bou- gez le fader Complexity vers la gauche pour obtenir des sons plus doux ou bien vers la droite pour des kits de batterie plus avancés/bruyants/ sauvages. Arrêtez Groove Agent SE en cliquant sur le bouton Stop ou en arrêtant votre séquenceur.
Instruments VST Groove Agent SE 4 – 389 FRANÇAIS L’affichage LCD Les informations de cet afficheur sont très faciles à comprendre, mais voici quand même quelques conseils : Si vous bougez les faders Style et Complexity, l’affichage LCD vous indi- que toujours l’endroit où vous vous trouvez. Il y a 13 styles disponibles pour le fa- der supérieur et certains utilisateurs trouveront peut-être que les noms des styles ne sont pas très faciles à déchiffrer. L’affichage LCD vous aide alors à placer les faders sur l’endroit désiré. Range Chaque style a sa propre plage (“range”) de tempo. Si vous jouez un style House agité à 40 BPM, il ne sonnera pas d’une façon très im- pressionnante. Toutefois, Groove Agent SE ne vous empêche pas de jouer n’importe quel style dans n’importe quel tempo. Le paramètre “Range” est seulement une recommandation.
Instruments VST 4 – 390 Groove Agent SE Faders et boutons Le fader Style Le fader supérieur est probablement le gadget le plus important de tout l’instrument. Il s’agit d’une échelle de temps de divers styles musicaux. En bougeant le fader sur l’échelle vous sélectionnez le style utilisé. À chaque style est assigné un propre drumkit. Si vous sélectionnez un style pour la première fois, le chargement des échantillons peut prendre un petit moment. Si vous changez de style, il peut encore durer quelques secondes, mais si vous retournez au premier style, le chargement sera beaucoup plus rapide, car les échantillons se trouvent encore dans la mémoire cache de votre ordinateur.