Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual
Have a look at the manual Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
VST-Instrumente 1 – 162 Einleitung Vorbemerkung Steinberg Studio Case besteht aus zwei Komponenten: •Cubase SE – dem Aufnahmestudio •Sechs Software-Instrumenten – der Band In diesem Handbuch werden die Instrumente Ihres Studio Case be- schrieben. Durch sie wird Cubase SE um eine »Band« ergänzt, die eine Vielzahl von Sounds und Stilrichtungen bietet. Tastaturbefehle Viele Tastaturbefehle in Cubase SE verwenden Sondertasten, die sich je nach Betriebssystem (Windows oder Mac) unterscheiden. Wenn in diesem Handbuch Tastaturbefehle mit Sondertasten be- schrieben werden, stehen zuerst die Windows-Sondertasten: [Windows-Sondertaste]/[Mac-Sondertaste]-[Taste] bzw. Aktion So bedeutet z. B. »klicken Sie mit gedrückter [Strg]-Taste/[Befehls- taste]«, dass Sie unter Windows die [Strg]-Taste und unter Mac OS die [Befehlstaste] beim Klicken mit der Maus gedrückt halten sollen. Was sind VST-Instrumente? Computer sind im Laufe der Jahre immer leistungsfähiger geworden und stellen heute einen unverzichtbaren Bestandteil von Musikstudios in der ganzen Welt dar. Und auch Instrumente, die früher nur als ex- terne Hardware-Geräte vorlagen, werden nun häufig als Software- Versionen direkt in den Computer integriert. VST-Instrumente (auch »VSTis« genannt) sind Software-Instrumente, die mit einer VST-kompatiblen Host-Anwendung (z. B. Cubase SE) gespielt werden können. Sie werden in der Host-Anwendung einge- richtet und von hier aus gesteuert, was eine Reihe von Vorteilen ge- genüber externen bzw. Hardware-Instrumenten bietet: •VST-Instrumente laufen auf Ihrem Computer, benötigen also keine eigene Hardware und sind entsprechend billiger. Es genügt, ein VST-Instrument zu besitzen, da Sie es gleichzeitig mehrmals in einem Projekt verwenden können. Wenn Sie zwei Konzertflügel kaufen müssten, würde das eine erhebliche In- vestition bedeuten – in Studio Case erhalten Sie einen zweiten Konzertflügel, indem Sie einfach zweimal mit der Maus klicken.
VST-Instrumente Einleitung 1 – 163 DEUTSCH •VST-Instrumente sind Teil Ihres Projekts: Wenn Sie ein Projekt laden, werden die verwendeten Instrumente automatisch mit allen gespeicherten Einstellun- gen wiederhergestellt – »Total Recall«. •VST-Instrumente lassen sich viel besser in Ihre Studioumgebung integrieren, als das mit externen Instrumenten möglich wäre, vor allem durch die volle Au- tomatisierbarkeit (d. h. Sie können dynamische Veränderungen von Reglerein- stellungen aufnehmen und abspielen). •Software-Instrumente unterliegen keinen Hardware-Einschränkungen, z. B. durch zu wenig RAM, zu kleine Displays oder fehlenden Speicherplatz. Ihre Leistung ist einzig von der Leistungsfähigkeit Ihres Computers abhängig, auf dessen Prozessor, RAM und Festplatte sie uneingeschränkt zugreifen können. Die Instrumente von Studio Case Steinberg genießt einen hervorragenden Ruf für seine Software-Instru- mente. Sie werden kaum ein Musikstudio finden, in dem keine Soft- ware-Instrumente von Steinberg eingesetzt werden. Preisgekrönte Produkte wie The Grand, Virtual Guitarist oder D’cota werden weltweit von angesagten Künstlern eingesetzt und sind in zahllosen Chart-Hits und Filmmusiken zu hören. Studio Case bietet Ihnen voll funktionsfähige Versionen von fünf die- ser Instrumente. Die SE-Versionen sind leichter zu handhaben als die professionellen Versionen und beanspruchen auch Ihren Computer nicht so stark, bieten aber die gleiche hohe Klangqualität, für die die Profi-Versionen bekannt sind. Die sechs Instrumente ergänzen sich hervorragend, so dass Ihnen eine umfangreiche Klangpalette für jeden Musikstil zur Verfügung steht: •HALion SE ist ein leistungsfähiger Software-Sampler. Ein Composer-Set von Wizoo mit Bass- und Gitarrenklängen, Streichern und sogar Drumloops wird mitgeliefert. Alle HALion-kompatiblen Sound-Libraries (separat erhältlich) können importiert werden, ebenso wie Dateien in den Formaten AIF, WAV und Soundfont, so dass Sie die verschiedensten Instrumente, Sounds und Grooves erzeugen können. •The Grand SE ist eine Emulation des schönsten aller akustischen Instrumente: der große Konzertflügel. Außer vier grundsätzlichen Klangcharakteristiken gibt es nur die Steuerelemente, die Sie auch vom echten Instrument kennen: Tas- ten und Pedale.
VST-Instrumente 1 – 164 Einleitung •Groove Agent SE übernimmt eine der zeitaufwendigsten Aufgaben im Bereich der Musikproduktion, das Erstellen eigener Grooves. Drücken Sie auf eine Taste und die Aufgabe ist erledigt. Dabei haben Sie immer die Kontrolle über Stil, Komplexität, Dynamik, Wirbel und Breaks. Selbstverständlich können Sie auch eigene Grooves mit den Drumkits von Groove Agent SE programmieren. •Virtual Guitarist Electric Edition SE ist ein professioneller Gitarrist mit perfek- tem Sound, perfektem Timing und perfekter Spieltechnik. Sie geben einen Stil vor und Virtual Guitarist Electric Edition SE erledigt den Rest – Rock, Funk, Jazz, was immer Sie benötigen. •Virtual Bassist SE ist ein professioneller Bassist mit perfektem Sound, perfek- tem Timing und kann sich an praktisch jeden Musikgeschmack anpassen. Mit Virtual Bassist können Sie schnell und einfach professionell eingespielt klin- gende Bass-Parts in Ihre Projekte einbauen. •D’cota SE ist ein leistungsfähiger analoger Synthesizer, der typische Analog- klänge wie Synth-Bass, Lead- und Flächensounds erzeugt. Sie können dabei eins der 128 mitgelieferten Programme wählen oder eigene Sounds erzeugen. Steinberg Studio Case bietet Ihnen zwar leistungsfähige Instrumente, aber vielleicht kommt einmal der Moment, an dem Sie den nächsten Schritt machen möchten. Ein Upgrade auf die Vollversion der einzelnen Instrumente ist jederzeit möglich. Informationen über Features und Upgrade-Optionen finden Sie auf der Steinberg-Website.
VST-Instrumente Einleitung 1 – 165 DEUTSCH Optimieren der Festplatte vor der Installation Das Installationsprogramm der VST-Instrumente installiert ca. 1 GB an Daten auf Ihrer Festplatte. Wenn Ihre Festplatte lange nicht mehr defragmentiert wurde oder voll ist, kann es sein, dass diese Daten über die gesamte Platte gestückelt (fragmentiert) werden. Dadurch wird u. U. die Leistung einiger VSTis vermindert und die Ladezeiten ei- niger Library-Dateien verlängern sich. Daher empfehlen wir, dass Sie vor der Installation die Festplatte de- fragmentieren, auf der Sie die Daten speichern möchten – z. B. mit dem Systemprogramm »Defragmentierung« in Windows oder Norton Utilities auf dem Macintosh. Latenz Obwohl VST-Instrumente praktisch keine Latenz aufweisen, können merkbare Verzögerungen (zwischen dem Drücken einer Taste auf Ihrem MIDI-Keyboard und dem Moment, an dem Sie etwas hören kön- nen) auftreten, wenn Sie VSTis über Ihr Keyboard in Echtzeit spielen. Dies liegt meist an der Audiokarte oder am MIDI-Interface, stellt aller- dings bei der Wiedergabe eines Projekts mit einer VSTi-Spur kein Pro- blem dar. Wir raten Ihnen für das Arbeiten mit VST-Instrumenten unbe- dingt zu einer professionellen Soundkarte, für die ein ASIO-Treiber verfügbar ist. Dies ist bei den meisten preiswerten Soundkarten nicht der Fall, dementsprechend sind dort Latenzen von mehreren hundert Millisekunden keine Seltenheit.
VST-Instrumente 1 – 166 Einleitung Systemanforderungen (PC-Version) •Pentium oder AMD Athlon 800 MHz (2,8 GHz oder schneller empfohlen). •384 MB RAM (512 MB empfohlen). •1,1 GB freier Speicherplatz auf der Festplatte. •Windows® XP Home oder Professional. •Eine mit Windows MME kompatible Audio-Hardware (ASIO-kompatible Audiokarte empfohlen). •Den Steinberg Key und einen freien USB-Anschluss. •Monitor und Grafikkarte mit einer Darstellungsauflösung von 1024 x 768 Pixel (ein Dual-Monitor-System mit einer Bildschirmauflösung von 1152 x 864 Pixel wird empfohlen). •Für die Installation wird ein DVD-ROM-Laufwerk benötigt. •Wenn Sie ein Upgrade von einer früheren Version von Cubase SE/LE durch- führen, benötigen Sie eine Internet-Verbindung für die Aktivierung der Lizenz. Beachten Sie, dass The Grand SE 85 MB RAM benötigt. Systemanforderungen (Mac-Version) •Power Mac G4 867 MHz (G5 Dual 1,8 GHz oder schneller empfohlen). •384 MB RAM (512 MB empfohlen). •1,1 GB freier Speicherplatz auf der Festplatte. •Mac OS X 10.3 oder 10.4. •CoreAudio-kompatible Audio-Hardware. •Den Steinberg Key und einen freien USB-Anschluss. •Monitor und Grafikkarte mit einer Darstellungsauflösung von 1024 x 768 Pixel (ein Dual-Monitor-System mit einer Bildschirmauflösung von 1152 x 864 Pixel wird empfohlen). •Für die Installation wird ein DVD-ROM-Laufwerk benötigt. •Wenn Sie ein Upgrade von einer früheren Version von Cubase SE/LE durch- führen, benötigen Sie eine Internet-Verbindung für die Aktivierung der Lizenz. Beachten Sie, dass The Grand SE 85 MB RAM benötigt.
VST-Instrumente Einleitung 1 – 167 DEUTSCH Anbringen des Steinberg Key Bitte lesen Sie den folgenden Abschnitt, bevor Sie die in Studio Case enthaltenen Instrumente installieren. Neue Benutzer Zusammen mit Studio Case erhalten Sie einen Hardware-Stecker (auch »Dongle« genannt), der Teil des Kopierschutzes von Cubase SE und Virtual Bassist SE ist. Die Lizenzen für das Programm sowie das VST-Instrument befinden sich auf diesem Kopierschutzstecker. Dieser Stecker muss ordnungsgemäß angebracht sein, sonst können Sie Cubase SE und Virtual Bassist SE nicht starten. •Installieren Sie erst das Programm (und die notwendige Hardware, siehe unten), bringen Sie dann den Kopierschutzstecker an und star- ten danach das Programm. Die für den Kopierschutzstecker notwendigen Treiber werden während der Installation des Programms mitinstalliert. Benutzer, die ein Upgrade von einer früheren Version von Cubase SE/LE durchführen Im Lieferumfang von Studio Case ist der so genannte »Activation Code« für Virtual Bassist SE für den Steinberg Key enthalten. Der Steinberg Key ist ein Kopierschutzstecker, durch den unerlaubtes Vervielfältigen der Software verhindert wird. Virtual Bassist SE kann nur zusammen mit einem richtig aktivierten Steinberg Key gestartet werden. •Wenn Sie bereits über einen Kopierschutzstecker verfügen, müssen Sie diesen für die Verwendung mit Virtual Bassist SE aktivieren. Im Lieferumfang des Upgrade-Pakets ist ein entsprechender Aktivier- ungskode enthalten, der nach der Programminstallation eingegeben werden muss (siehe Seite 169). •Wenn Ihre ältere Version von Cubase SE/LE keinen Steinberg Key als Kopierschutz verwendet hat, müssen Sie diesen separat kaufen. Dieser Kopierschutzstecker muss dann für die Verwendung mit Virtual Bassist SE aktiviert werden. Im Lieferumfang des Upgrade-Pakets ist ein ent- sprechender Aktivierungskode enthalten, der nach der Programminstal- lation eingegeben werden muss (siehe Seite 169).
VST-Instrumente 1 – 168 Einleitung Die Lizenzen für Cubase SE und Virtual Bassist SE können auf dem- selben Steinberg Key gespeichert werden. Wenn Sie die Lizenz für Cubase SE bereits auf Ihren Steinberg Key heruntergeladen haben, gehen Sie für Virtual Bassist SE ebenso vor. Wenn Sie Cubase SE noch nicht installiert haben, lesen Sie die folgenden Abschnitte und befolgen Sie genau die Anweisungen. Der Steinberg Key Der Steinberg Key ist eigentlich ein kleiner Computer, auf dem Ihre Steinberg-Software-Lizenzen gespeichert sind. Alle Steinberg-Pro- dukte, die mit Steinberg Keys geschützt sind, verwenden dieselbe Art Dongle und es ist möglich, mehr als eine Lizenz auf einem Key zu speichern. Außerdem können Lizenzen (innerhalb bestimmter Gren- zen) zwischen Keys übertragen werden. Dies ist sinnvoll, wenn Sie z. B. eine bestimmte Software verkaufen möchten. •Wenn Sie mit einem PC unter Windows arbeiten und zuvor noch kei- nen Key verwendet haben, startet der Installationsprozess nach der In- stallation der Key-Treiber Ihr Windows-System neu. Stecken Sie den Key nach dem Neustart des Computers in den USB-Anschluss, damit der Installationsprozess fortgeführt werden kann. Wenn der Key in den USB-Anschluss gesteckt wird, erkennt Windows ihn automa- tisch als neue Hardware und versucht, Treiber für ihn zu finden – diese notwendigen Treiber sind vor der Installation von Virtual Bassist SE und einem anschließenden Neu- start Ihres Computers nicht verfügbar. •Wenn Sie mit einem Apple Macintosh Computer arbeiten, wird der Computer nicht automatisch neu gestartet. Bitte lesen Sie aufmerksam die Informationen zum Steinberg Key, die während des Installations- vorgangs angezeigt werden. •Wenn Sie bereits Steinberg-Software mit Hardware-Kopierschutz be- sitzen, sollten Sie die vorhandenen Steinberg-Keys während der Instal- lation vom USB-Anschluss des Computers entfernen.
VST-Instrumente Einleitung 1 – 169 DEUTSCH Sie können Ihre Lizenzen für Virtual Bassist SE und Cubase SE auf den- selben Key laden. Wenn Sie zum ersten Mal einen Steinberg Key verwenden, schließen Sie diesen nicht vor oder während des Installationsvorgangs von Virtual Bassist SE an. Andernfalls registriert Ihr Betriebssystem ihn als neue USB-Hardware und versucht Treiber zu finden, die erst nach der Instal- lation von Virtual Bassist SE bereitstehen. Aktivieren des Steinberg Key (nur wenn Sie ein Upgrade von einer früheren Version von Cubase SE/LE durchführen) •Für die Aktivierung des Kopierschutzsteckers wird eine funktionierende Internet-Verbindung benötigt, da dieser Vorgang online ausgeführt wird. Wenn Sie auf dem Computer, auf dem Sie Studio Case verwenden möchten, keinen Internet-Zugang haben, können Sie die Aktivierung auch über einen anderen Computer durchführen. Installieren Sie dazu einfach nur das »Lizenz Kontroll Center« (nicht das gesamte Pro- dukt) auf dem Computer mit Internet-Anschluss. Windows: Dazu finden Sie auf der Installations-DVD von Studio Case den separaten Installer »SyncrosoftLicenseControlSetup«. Mac: Doppelklicken Sie auf den VSTi-Installer und wählen Sie die Installationsart “Custom”. Wählen Sie dann nur die Installation des License Control Center aus (d.h. deaktivieren Sie die Installation der VST-Instrumente). Die neuste Version dieses Installers (für Mac und für PC) finden Sie auch im Internet unter »www.syncrosoft.com/downloads/index.html«. Ihr Steinberg Key enthält bisher noch keine gültige Lizenz für Virtual Bassist SE. Sie müssen daher eine Lizenz auf diesen Key herunterla- den, bevor Sie Virtual Bassist SE verwenden können! Mit dem Aktiv- ierungskode, der im Lieferumfang von Virtual Bassist SE enthalten ist, können Sie eine Lizenz für das Programm auf Ihren Steinberg Key he- runterladen. Gehen Sie folgendermaßen vor: 1.Nachdem die Installation der Treiber und der PlugIn-Software abge- schlossen (und unter Windows der Computer neu gestartet) ist, schlie- ßen Sie den Steinberg Key am USB-Anschluss an. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welchen Anschluss Sie verwenden müssen, lesen Sie dies in der Dokumentation zu Ihrem Computer nach.
VST-Instrumente 1 – 170 Einleitung 2.Beim ersten Anschließen wird der Dongle als neue Hardware erkannt. Auf einem Mac werden die Treiber automatisch gefunden. Unter Win- dows wird ein Dialog angezeigt, indem Sie gefragt werden, ob Sie die Treiber für die Hardware manuell oder automatisch suchen möchten. Verwenden Sie unter Windows die automatische Suche. Der Dialog wird geschlossen und eventuell müssen Sie Ihren Computer neu starten. 3.Stellen Sie eine Verbindung mit dem Internet her. 4.Starten Sie die Anwendung »Lizenz Kontroll Center« (im Windows- Start-Menü unter »Syncrosoft« bzw. im Anwendungen-Ordner unter Mac OS X). Über diese Anwendung können Sie die auf dem Steinberg Key vorhandenen Lizenzen überprüfen und weitere Lizenzen darauf übertragen. 5.Verwenden Sie die Funktionen des Assistenten-Menüs und den Ak- tivierungskode, den Sie mit Virtual Bassist SE erhalten haben, um eine Lizenz auf Ihren Key herunterzuladen. Befolgen Sie einfach die Anweisungen auf dem Bildschirm. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie vorgehen sollen, lesen Sie in der Hilfe für das Lizenz Kontroll Center nach. Installation Wenn Sie die in Studio Case enthaltenen VST-Instrumente installie- ren möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: Windows 1.Starten Sie Ihren Computer und starten Sie Windows. 2.Stellen Sie sicher, dass der Steinberg Key nicht angeschlossen ist. 3.Legen Sie die DVD zum Installieren der PlugIns in Ihr DVD-ROM- Laufwerk ein. 4.Ein Installations-Dialog wird automatisch geöffnet. Falls dieser Dialog nicht angezeigt wird, öffnen Sie die DVD auf dem Desktop und doppelklicken Sie auf die Installationsdatei. 5.Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.