Home > Steinberg > Music Production System > Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual

Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    Page
    of 478
    							FRANÇAIS
    3
    Virtual Bassist SE 
    						
    							Instruments VST3 – 362 Virtual Bassist SE
    À propos de Virtual Bassist SE
    Virtual Bassist SE est votre bassiste personnel. Il permet de choisir 
    parmi 5 styles très gratifiants, offre un son parfait, un timing de réfé-
    rence, et une souplesse musicale lui permettant d’adapter le jeu à la 
    plupart des besoins musicaux.
    Virtual Bassist SE dotera, en toute facilité, vos projets de parties de gui-
    tare basse d’un son professionnel, sans devoir recourir à un vrai bas-
    siste, et vous aurez une prise parfaite à chaque fois ! Même si vous 
    faites aussi appel à de vrais bassistes pour votre musique, Virtual Bas-
    sist SE présente le grand avantage de permettre d’expérimenter et de 
    modifier les parties de basse à tout moment, n’importe où, sans équipe-
    ment d’enregistrement spécial. Vous pouvez même élaborer les parties 
    de basse sur votre ordinateur portable, assis dans un parc.  
    						
    							Instruments VSTVirtual Bassist SE 3 – 363
    FRANÇAIS
    Qu’est-ce que Virtual Bassist SE ?
    D’un point de vue technique, Virtual Bassist SE est un instrument logi-
    ciel qui est livré avec divers Styles de guitares basses électriques, cha-
    cun correspondant à un certain genre musical, chacun prêt à l’emploi 
    avec les sons et les phrases appropriés, et offrant une sélection de va-
    riantes et de contrôles.
    D’un point de vue musical, Virtual Bassist SE joue tout seul ; il vous 
    suffit de sélectionner les accords ou les notes fondamentales via un 
    clavier MIDI. Vous pouvez contrôler le phrasé et bien d’autres paramè-
    tres en temps réel, en utilisant soit la souris, soit un contrôleur MIDI.
    Veuillez noter que pour pouvoir utiliser cet instrument, vous devez télé-
    charger une licence séparée pour Virtual Bassist SE sur votre clé Stein-
    berg. Ceci est décrit en détails dans le chapitre “Introduction” (voir page 
    331).
    Comment fonctionne Virtual Bassist SE ? 
    Virtual Bassist SE n’utilise pas d’échantillons de notes isolées ni de 
    synthèse pour imiter la réalité. Le résultat serait extrêmement artificiel, 
    et si vous avez déjà essayé de simuler un jeu de basse en jouant sur 
    un clavier MIDI, vous savez exactement de quoi nous voulons parler.
    Cela vous surprendra peut-être, mais le concept à la base de Virtual 
    Bassist SE est bien plus simple. Il est basé sur une immense sonothè-
    que de pistes audio enregistrées par de vrais bassistes. Autrement dit, 
    ce que vous entendez est un vrai enregistrement de guitare basse - et 
    non un quelconque tour de passe-passe MIDI.
    L’approche de Virtual Bassist SE permet de choisir en temps réel 
    parmi tous ces enregistrements lorsque vous changez d’accord ou 
    lorsque survient n’importe quel événement musical. Les changements 
    de tempo ne constituent pas un problème, puisque les enregistrements 
    de basse ont été traités de façon à permettre une lecture à n’importe 
    quel tempo. Les 13 Parts (parties musicales) et 6 Fills (breaks) dispo-
    nibles pour chaque Style constituent tous des exemples de ce qu’il est 
    possible de réaliser, nous y reviendrons plus en détail par la suite. 
    						
    							Instruments VST3 – 364 Virtual Bassist SE
    Ce que l’on peut faire et ne pas faire avec 
    Virtual Bassist SE
    Virtual Bassist SE offre de nombreux avantages en comparaison d’un 
    vrai bassiste :
    •Virtual Bassist SE est pratique et disponible à tout moment.
    •Virtual Bassist SE est abordable, facile à utiliser, et dispense de studio d’enre-
    gistrement.
    •Vous gagnez un temps fou, puisqu’il n’y a pas d’installation, d’accord, de re-
    cherche de son, de préparation de console, de placement de micro ou d’en-
    registrement audio.
    •Virtual Bassist SE ne fait pas de fausses notes, et joue toujours en place.
    •Vous pouvez travailler avec plusieurs bassistes simultanément.
    •Vous pouvez contrôler le son et le phrasé de la basse.
    •Virtual Bassist SE contribue à votre créativité, en vous permettant d’expérimen-
    ter autant qu’il vous plaît, et vous donne la possibilité de créer des parties qui 
    seraient injouables sur une vraie basse.
    •Vous pouvez apporter des modifications à tous les stades, même après l’en-
    registrement, ou en cours de mixage. Vous pouvez changer d’instrument, de 
    phrasé et de son sans devoir reprendre l’enregistrement de zéro.
    Malgré tous ces avantages, il ne faut pas oublier que Virtual Bassist 
    SE est un programme informatique, et présentera forcément des in-
    convénients par rapport à un vrai bassiste. Il est impossible à Virtual 
    Bassist SE d’offrir tout ce qu’un vrai musicien peut théoriquement of-
    frir, même si les Styles fournis couvrent un éventail musical étendu, et 
    conviendront à la plupart des besoins. 
    						
    							Instruments VSTVirtual Bassist SE 3 – 365
    FRANÇAIS
    Premier essai
    Arrivé à ce stade, vous trépignez probablement d’impatience, et désirez 
    utiliser Virtual Bassist SE tout de suite. Voici comment commencer :
    1.Activez Virtual Bassist SE (comme décrit à la page 338). Virtual Bassist 
    SE charge automatiquement un Style de démonstration, et le bouton 
    “Latch” est activé.
    2.Appuyez sur la touche Ré1 de votre clavier MIDI (pour sélectionner 
    une Part) puis jouez un accord ou une note dans les deux octaves si-
    tuées entre Do3 et Si4 (zone Pitch). Virtual Bassist SE joue alors un 
    groove de base. Comme le bouton “Latch” est activé, la lecture conti-
    nuera après relâchement de la (des) touche(s).
    3.Appuyer sur les touches blanches comprises entre Ré1 et Si2 (zone 
    Remote) sur votre clavier MIDI sélectionne les Parts, de complexité 
    croissante de gauche à droite.
    4.Appuyer sur les touches noires (Fa#, Sol#, Sib) dans la zone Remote 
    déclenche des breaks, ou Fills (variations). 
    Une fois la lecture du Fill terminée, Virtual Bassist SE revient à la lecture 
    de la dernière Part choisie.
    5.Pour arrêter immédiatement Virtual Bassist SE, appuyez sur la touche 
    Do#1, ou sur Mib1 pour arrêter la lecture sur une note tenue, durant 
    une mesure.
    La LED MIDI s’allume dans la fenêtre de Virtual Bassist SE à réception 
    d’informations MIDI. 
    						
    							Instruments VST3 – 366 Virtual Bassist SE
    Faire jouer Virtual Bassist SE
    Il existe plusieurs façons de faire jouer Virtual Bassist SE :
    •Vous pouvez jouer des accords et des notes, et varier l’expression en utilisant 
    la vélocité du clavier, les contrôleurs MIDI et la pédale de sustain.
    •Si vous n’avez pas de clavier MIDI, vous pouvez entrer des notes et autres 
    événements MIDI en utilisant un éditeur MIDI intégré à votre application hôte.
    •Si vous ne disposez pas d’un clavier MIDI connecté à votre application hôte ou 
    vous voulez juste faire un essai, vous pouvez faire jouer Virtual Bassist en cli-
    quant sur les frettes de la basse représentée sur le tableau de bord. L’affichage 
    de l’accord vous indiquera la hauteur choisie.
    •Virtual Bassist SE peut servir à remplacer des pistes dans des projets ou des 
    fichiers MIDI existants, afin d’améliorer leur son. 
    •Vous pouvez utiliser simultanément plusieurs occurrences de Virtual Bassist 
    SE - dans les limites des possibilités de votre application hôte et de votre or-
    dinateur. Rien n’empêche d’utiliser une occurrence de Virtual Bassist SE pour 
    jouer le groove de base et, en même temps, d’en utiliser une autre pour ajou-
    ter des Fills ou des riffs supplémentaires.
    Utilisation d’un clavier MIDI
    Si vous faites jouer Virtual Bassist SE via un clavier MIDI, on distingue 
    sur le clavier deux zones dotées de fonctionnalités différentes : la 
    zone Pitch (Hauteur) et la zone Remote (Télécommande).  
    						
    							Instruments VSTVirtual Bassist SE 3 – 367
    FRANÇAIS
    La zone Pitch
    La série de touches comprises entre Do3 et Si4 sur votre clavier MIDI 
    s’appelle la zone Pitch (ou “zone des hauteurs”) et contrôle la hauteur 
    des Parts, des Fills ou des notes jouées. Il suffit de jouer des notes ou 
    des accords dans cette zone, et Virtual Bassist SE suivra intelligem-
    ment votre jeu. Si vous jouez une note de la zone Pitch avec une vélo-
    cité élevée (valeur >125), vous générez une note basse, croche ou 
    noire, en fonction du style. Cet Accent est très commode pour varier 
    vos lignes de basse en temps réel.
    La zone Remote 
    La série de touches comprises entre Do1 et Si2 s’appelle la zone Re-
    mote (ou “zone de télécommande”) et permet de déclencher des Parts, 
    des Fills, d’activer le mode Single Note, les fonctions Stop et End et 
    d’accéder à quelques autres fonctions utiles. Les fonctions de chaque 
    touche s’assignent librement dans le navigateur de Parts, comme expli-
    qué ci-dessous. Par défaut, l’assignation est la suivante :
    Touche Fonction Description
    Do1 Mode 
    Single NoteLorsque ce mode est actif, toutes les notes ou les ac-
    cords MIDI joués dans la zone Pitch produisent une seule 
    note de basse soutenue.
    Do#1 Stop Virtual Bassist SE arrête immédiatement la lecture.
    Fa#, Sol#, SibFill Déclenche un Fill.
    Mib1 court Fin (1 mesure) Joue une note finale, sur une mesure.
    Mib1 tenu FinMaintenir enfoncée la touche Mib1 permet de contrôler la 
    durée de la note finale. La note finale s’arrête lorsque 
    vous relâchez la touche.
    Do#2 4 ou 5 cordes Permet de passer d’une guitare basse 4 cordes à un 
    modèle 5 cordes, et inversement.
    Mib2 Accord/Note Détermine si une Part joue des lignes de basses mélodi-
    ques ou si elle joue la rythmique de la Part, en n’utilisant 
    que les notes de l’accord joué, ou la note jouée, dans la 
    zone Pitch. Parfois, des notes à l’octave sont également 
    jouées si approprié en fonction du Style choisi. 
    						
    							Instruments VST3 – 368 Virtual Bassist SE
    Terminologie en usage dans Virtual Bassist SE
    Styles
    Un Style est un ensemble de grooves et de phrases (appelés Parts et 
    Fills) et inclut des réglages de choix de basse, d’effet et de fonction 
    convenant à un genre musical déterminé. Chaque Style consiste en 13 
    Parts, déclenchées par les touches blanches comprises entre Ré1 et 
    Si2, et 6 Fills, déclenchés par les touches noires Fa#, Sol# et Sib 
    dans la même zone du clavier. Pour charger un style, il suffit de double-
    cliquer dessus dans le Navigateur de Styles (Style Browser). Lors de 
    son lancement, Virtual Bassist SE charge un style de démonstration.
    Parts
    Une Part est un groove ou une phrase de basse, variant dans sa 
    structure rythmique et mélodique, déclenché par l’appui sur les tou-
    ches blanches (Ré1 à Si2) situées dans la zoner Remote de votre cla-
    vier MIDI. Les Parts des touches Ré1 à Si1, appelées Basic 1 à Basic 
    6, sont plutôt simples dans leur nature mélodique et rythmique. Les 
    Parts des touches Do2 à Si2, appelées Complex 1 à Complex 7, sont 
    plus complexes et plus spécifiquement liées au style musical. Lors de 
    la lecture des Parts, Virtual Bassist SE quantifie les modifications à la 
    double croche la plus proche par défaut.
    Fills
    Un Fill est une sorte particulière de Part, dont la durée de lecture est 
    spécifiée (par exemple, une mesure) - après quoi Virtual Bassist SE 
    reprend la lecture de la Part jouée avant le Fill. Les Fills correspondent 
    aux touches Fa#, Sol#, Sib de la région zone Remote (Ré1 à Si2). 
    Si vous désirez que Virtual Bassist SE joue une Part différente après 
    avoir achevé la lecture d’un Fill, il suffit de jouer la touche blanche cor-
    respondant à cette Part une fois la lecture du Fill terminée. 
    Le Fill se répète autant de fois que vous avez joué la touche qui lui est 
    assignée. Par exemple, si vous voulez le jouer trois fois, appuyez trois 
    fois sur la touche correspondante. 
    						
    							Instruments VSTVirtual Bassist SE 3 – 369
    FRANÇAIS
    Si la touche de Fill est la première jouée après que Virtual Bassist SE a 
    été arrêté, le Fill se répétera jusqu’à ce que vous jouiez un autre Fill ou 
    une autre Part.
    Touches Remote
    Les touches Remote correspondent à des fonctions spéciales assi-
    gnées dans la zone Remote du clavier, et qui agissent sur ce que joue 
    Virtual Bassist SE. Ces touches sont : Mode Single Note (Do1), Stop 
    (Do#1), End (Mib1), Mode 4/5 Cordes (Do#2) et Mode Accord/Note 
    (Mib2).
    Mode Single Note 
    Le mode Single Note (“une note à la fois”) s’active en appuyant sur la 
    touche Do1 de votre clavier MIDI. Une fois que le mode Single Note est 
    activé, toutes les notes MIDI jouées dans la zone Pitch déclencheront 
    une note de basse à la fois, ce qui vous permet de jouer vos propres 
    lignes de basse avec Virtual Bassist SE.
    Accents
    Jouer une note dans la zone Pitch avec une valeur élevée de vélocité 
    MIDI (supérieure ou égale à 125) fera démarrer la Part avec (selon le 
    Style choisi) une note de basse valant une croche ou une noire, appe-
    lée Accent. Cet Accent est pratique pour faire varier vos lignes de 
    basse en temps réel.
    Aftertouch Vibrato
    Appliquer un aftertouch génère automatiquement un vibrato dans Vir-
    tual Bassist SE. 
    						
    							Instruments VST3 – 370 Virtual Bassist SE
    Charger et enregistrer des Styles
    Sur le côté droit du tableau de bord de Virtual Bassist SE se trouve un 
    navigateur, dressant la liste des Styles disponibles.
    Chargement
    Pour charger un Style, vous pouvez soit : 
    •Double-cliquer sur son nom dans la liste ou …
    •Cliquer sur Load, en bas à droite du Navigateur, et utiliser le dialogue 
    standard de chargement pour retrouver puis ouvrir le Style désiré.
    Sauvegarde
    Pour sauvegarder un Style, cliquez sur Save (le bouton situé en bas à 
    gauche de la section Navigateur), puis utilisez le dialogue standard de 
    sauvegarde pour entrer le nom et l’emplacement désirés pour ce Style.
    Si la liste des Styles n’apparaît pas, cliquez sur le bouton Styles situé en 
    haut du navigateur.
    Selon la puissance de calcul de votre ordinateur, un Style peut mettre 
    quelques secondes à se charger.  
    						
    All Steinberg manuals Comments (0)

    Related Manuals for Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual