Sony Ilce7 Manual
Have a look at the manual Sony Ilce7 Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 980 Sony manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
IT35 IT Montaggio di un obiettivo Impostare l’interruttore di accensione della fotocamera su OFF prima di montare o rimuovere l’obiettivo. 1Rimuovere il cappuccio del corpo dalla fotocamera e il copriobiettivo posteriore dalla parte posteriore dell’obiettivo. Quando si cambia l’obiettivo, cambiare rapidamente l’obiettivo lontano da luoghi polverosi per impedire che la polvere o i detriti penetrino nella fotocamera. Quando si riprende, rimuovere il copriobiettivo anteriore dalla parte anteriore dell’obiettivo. 2Montare l’obiettivo allineando i contrassegni bianchi degli indici (indici di montaggio) sull’obiettivo e sulla fotocamera. Tenere la fotocamera con l’obiettivo rivolto in basso per evitare che la polvere penetri nella fotocamera. Copriobiettivo posterioreCappuccio del corpo Copriobiettivo anteriore Contrassegni bianchi degli indici
Montaggio di un obiettivo IT36 Note Quando si monta un obiettivo, non premere il tasto di rilascio dell’obiettivo. Non usare forza quando si monta un obiettivo. Per usare un obiettivo a montaggio A (in vendita separatamente) è necessario l’adattatore per montaggio obiettivo (in vendita separatamente). Per usare l’adattatore per montaggio obiettivo, consultare il manuale di istruzioni in dotazione con l’adattatore per montaggio obiettivo. Quando si desidera riprendere le immagini di pieno formato, usare un obiettivo progettato per una fotocamera di pieno formato. Quando si trasporta la fotocamera con un obiettivo montato, tenere saldamente sia la fotocamera che l’obiettivo. Non tenere la parte dell’obiettivo che è estesa per la regolazione dello zoom o della messa a fuoco. Per rimuovere l’obiettivo 3Spingendo leggermente l’obiettivo verso la fotocamera, girare l’obiettivo in senso orario finché scatta nella posizione bloccata. Assicurarsi di mettere l’obiettivo diritto. 1Premere completamente il tasto di rilascio dell’obiettivo e girare l’obiettivo in senso antiorario finché si ferma. Tasto di rilascio dell’obiettivo
Montaggio di un obiettivo IT37 IT Note sul cambiamento dell’obiettivoQuando si cambia l’obiettivo, se la polvere o i detriti penetrano nella fotocamera e si attaccano alla superficie del sensore di immagine (la parte che converte la luce in un segnale elettrico), potrebbero apparire come macchie scure sull’immagine, a seconda dell’ambiente di ripresa. La fotocamera è dotata di una funzione antipolvere per evitare che la polvere si depositi sul sensore di immagine. Tuttavia, accertarsi sempre di cambiare rapidamente l’obiettivo lontano da luoghi polverosi quando si monta/rimuove un obiettivo. 2Montare i copriobiettivi all’obiettivo anteriore e posteriore e il cappuccio del corpo alla fotocamera. Prima di montarli, togliere la polvere dai copriobiettivi.
IT38 Impostazione della data e dell’ora Quando si accende la fotocamera la prima volta o dopo aver inizializzato le funzioni, appare la schermata per impostare la data e l’ora. 1Impostare l’interruttore di accensione su ON per accendere la fotocamera. Appare la schermata per impostare la data e l’ora. Per spegnere la fotocamera, impostare l’interruttore di accensione su OFF. 2Controllare che [Immissione] sia selezionato sullo schermo, quindi premere z sulla rotellina di controllo. 3Selezionare una posizione geografica desiderata, quindi premere z. 4Premere v/V sulla rotellina di controllo o selezionare una voce di impostazione girando la rotellina di controllo, quindi premere z. 5Premere v/V/b/B o selezionare un’impostazione desiderata girando la rotellina di controllo, quindi premere z. 6Ripetere i passi da 4 a 5 per impostare le altre voci, quindi selezionare [Immissione] e premere z sulla rotellina di controllo.
Impostazione della data e dell’ora IT39 IT Per annullare l’operazione di impostazione della data e dell’oraPremere il tasto MENU. La schermata di impostazione della data e dell’ora appare automaticamente quando si accende la fotocamera la prima volta o quando la batteria di backup ricaricabile interna si è scaricata. Per ripristinare la data e l’ora, usare il menu. Conservazione dell’impostazione della data e dell’oraQuesta fotocamera è dotata di una batteria ricaricabile interna per conservare la data e l’ora ed altre impostazioni indipendentemente dal fatto che la fotocamera sia accesa o spenta o che la batteria sia installata o meno. Reimpostazione della data/dell’ora e dell’area Tasto MENU t (Impostazione) 4 t [Imp.data/ora] o [Impostaz. fuso orario] Tasto MENU
IT40 Ripresa e visualizzazione delle immagini Ripresa di fermi immagine Nel modo automatico, la fotocamera analizza il soggetto e consente di riprendere con le impostazioni appropriate. 1Impostare l’interruttore di accensione su ON per accendere la fotocamera. 2Impostare la manopola del modo su (Modo Automatico). 3Guardare nel mirino e tenere la fotocamera. 4Determinare la dimensione di un soggetto. Quando si usa un obiettivo con la leva dello zoom: Spostare la leva dello zoom. Quando si usa un obiettivo con un anello dello zoom: Girare l’anello dello zoom. Lo zoom ottico non è disponibile quando è montato un obiettivo con focale fissa. Se il raggio d’azione dello zoom per lo zoom ottico viene superato quando è montato un obiettivo con zoom motorizzato, la fotocamera cambia automaticamente allo zoom della fotocamera. Anello dello zoom
Ripresa di fermi immagine IT41 IT 5Premere parzialmente il pulsante di scatto per mettere a fuoco. Quando l’immagine è a fuoco, un segnale acustico suona e l’indicatore z o si illumina. 6Premere completamente il pulsante di scatto per riprendere un’immagine. Se [Inquadrat. autom.] è impostata su [Automatico], quando si riprendono i visi, i soggetti in primo piano (macro) o i soggetti inseguiti da [AF agganc. al sogg.], la fotocamera analizza la scena e rifinisce automaticamente l’immagine catturata in una composizione adatta. Sia l’immagine originale che l’immagine rifinita saranno salvate.
IT42 Registrazione dei filmati Note Il suono della fotocamera in funzione potrebbe essere registrato durante la registrazione di un filmato. È possibile disabilitare la registrazione del suono impostando [Registrazione audio] su [Disattiv.]. Per evitare che il suono di funzionamento dell’anello dello zoom sia registrato durante la registrazione dei filmati quando si usa un obiettivo con zoom motorizzato, si consiglia di registrare i filmati usando la leva dello zoom. Quando si sposta la leva dello zoom, mettere leggermente il dito sulla leva e azionarla senza premere. Il tempo di registrazione continua di un filmato dipende dalla temperatura ambiente o dalla condizione della fotocamera. Vedere “Note sulla registrazione continua dei filmati” (pagina 62). Quando appare l’icona , la temperatura della fotocamera è troppo alta. Spegnere la fotocamera e attendere finché la temperatura della fotocamera scende. Quando si sta registrando continuamente per molto tempo, si potrebbe avere la sensazione che la fotocamera sia calda. Questo è normale. Inoltre, potrebbe apparire “Surriscaldam. macc. fot. Lasciare raffreddare.”. In tali casi, spegnere la fotocamera e attendere finché la fotocamera è pronta per riprendere di nuovo. 1Premere il tasto MOVIE per avviare la registrazione. Poiché il [Pulsante MOVIE] è impostato su [Sempre] nell’impostazione predefinita, la registrazione dei filmati può essere avviata da qualsiasi modo di ripresa. 2Premere di nuovo il tasto MOVIE per interrompere la registrazione. Tasto MOVIE
IT43 IT Riproduzione delle immagini Se si preme V sulla rotellina di controllo durante la riproduzione di un filmato, si visualizzerà il pannello di controllo. Note I filmati registrati usando altre periferiche potrebbero non essere riprodotti su questa fotocamera. 1Premere il tasto . 2Selezionare un’immagine premendo b/B sulla rotellina di controllo. Per riprodurre i filmati, premere z sulla rotellina di controllo. Pannello di controllo Azione durante la riproduzione dei filmati NRiproduzione XPausa MAvanzamento rapido mRiavvolgimento rapido TRiproduzione al rallentatore in avanti tRiproduzione al rallentatore all’indietro >Filmato successivo .Filmato precedente CAvanzamento fotogrammi cRiavvolgimento fotogrammi Impostazioni del volume Chiude il pannello di controllo Tasto
IT44 Cancellazione delle immagini Dopo aver cancellato un’immagine, non è possibile ripristinarla. Assicurarsi di voler cancellare l’immagine prima di procedere. Note Le immagini protette non possono essere cancellate. 1Durante la visualizzazione dell’immagine che si desidera cancellare, premere il tasto (Cancellazione). 2Selezionare [Canc.] con v/V sulla rotellina di controllo, quindi premere z. Per cancellare contemporaneamente diverse immagini, selezionare il tasto MENU t (Riproduzione) 1 t [Canc.]. Tasto (Cancellazione)