Home > Sony > Camera > Sony Ilce7 Manual

Sony Ilce7 Manual

Add to Favourites
    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Sony Ilce7 Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 980 Sony manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    View all the pages
    Page
    of 679
    Add page 221 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							Funcionamiento de la cámara
ES23
ES
Puede girar el dial frontal o el dial trasero para cambiar los ajustes 
requeridos para cada modo de toma con efecto inmediato.
Cómo utilizar el dial frontal/dial trasero
    Add page 222 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							ES24
Selección de una función utilizando el 
botón Fn (Función)
Este botón se utiliza para configurar o ejecutar funciones que se usan con 
frecuencia en la toma de imágenes, excepto para funciones de la pantalla de 
Quick Navi.
1Pulse el botón DISP de la rueda de control para ajustar el modo 
de pantalla a algo distinto de [Para el visor].
2Pulse el botón Fn.
3Seleccione el elemento deseado utilizando v/V/b/B de la 
rueda de control.
Aparece la pantalla de ajustes.
4Seleccione el ajuste deseado 
girando el dial frontal, después 
pulse z de la rueda de control.
 Algunos valores de ajuste se pueden 
ajustar con precisión girando el dial 
trasero.
    Add page 223 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							Selección de una función utilizando el botón Fn (Función)
ES25
ES
Para hacer los ajustes individuales en 
la pantalla exclusiva
En el paso 3, seleccione un elemento de ajuste 
y pulse z de la rueda de control para cambiar 
a la pantalla exclusiva para el elemento de 
ajuste. Ajuste los elementos de acuerdo con la 
guía de operación.
Guía de operación
    Add page 224 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							ES26
Funciones que se pueden seleccionar 
utilizando el botón MENU
Puede configurar los ajustes básicos de la cámara como un conjunto, o 
ejecutar funciones tales como la toma de imágenes, la reproducción, u otras 
operaciones.
Para visualizar el menú de títulosLe permite seleccionar si quiere visualizar siempre la primera pantalla del 
menú cuando pulsa el botón MENU.
MENU t   (Ajustes) 2 t [Menú mosaico] t [Activar]
1Pulse el botón MENU para visualizar la pantalla de menú.
2Seleccione el elemento de ajuste 
deseado utilizando v/V/b/B de la 
rueda de control o girando la rueda 
de control, y después pulse z del 
centro de la rueda de control.
 Seleccione un icono en la parte superior de 
la pantalla y pulse b/B de la rueda de 
control para moverse a otro elemento de 
MENU.
3Seleccione el valor de ajuste, después pulse z para confirmar.
    Add page 225 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							ES27
ES
Utilización de la Guía en la cámara
Puede utilizar [Ajuste tecla person.] para asignar la Guía en la cámara al 
botón deseado.
La Guía en la cámara visualiza explicaciones para la función de menú o 
ajuste seleccionado actualmente.
1Seleccione el botón MENU t   (Ajustes personalizad.) 6 t 
[Ajuste tecla person.] t funciones deseadas asignadas al 
botón t [Guía en la cámara].
Pulse el botón MENU y utilice la rueda de control para seleccionar un 
elemento de MENU cuya explicación quiera leer, y después pulse el botón al 
que está asignada la [Guía en la cámara].
    Add page 226 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							ES28
Preparación de la cámara
Carga de la batería
Antes de utilizar la cámara por primera vez, asegúrese de cargar la batería 
NP-FW50 (suministrado).
La batería “InfoLITHIUM” puede cargarse incluso si no se ha agotado 
completamente.
También se puede utilizar cuando no ha sido cargada completamente.
La batería cargada se va descargando poco a poco, incluso cuando no se 
utiliza. Para evitar perder una oportunidad de tomar una imagen, cargue la 
batería otra vez antes de tomar imágenes.
1Ajuste el interruptor ON/OFF 
(Alimentación) a OFF.
2Deslice la palanca para abrir la 
tapa.
3Inserte la batería completamente, 
utilizando la punta de la batería 
para presionar la palanca de 
bloqueo.Palanca de bloqueo
    Add page 227 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							Carga de la batería
ES29
ES
4Cierre la tapa.
5Conecte la cámara al adaptador de ca (suministrado) utilizando 
el cable micro USB (suministrado), y conecte el adaptador de 
ca a la toma de corriente de la pared.
Para clientes en EE.UU. y Canadá
Para clientes en países/regiones 
distintos de EE.UU. y CanadáCable de alimentación
    Add page 228 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							Carga de la batería
ES30
Notas Si la luz de carga de la cámara parpadea cuando el adaptador de ca está conectado a 
la toma de corriente de la pared, indica que la carga se ha detenido temporalmente 
porque la temperatura está fuera del rango recomendado. Cuando la temperatura 
vuelve dentro del rango apropiado, se reanuda la carga. Le recomendamos cargar la 
batería a una temperatura ambiente de entre 10 °C a 30 °C
 Conecte el adaptador de ca (suministrado) a la toma de corriente de la pared más 
cercana. Si se produce algún mal funcionamiento mientras se utiliza el adaptador de 
ca desenchufe la clavija de la toma de corriente de la pared inmediatamente para 
desconectarlo de la fuente de alimentación.
 Cuando la cámara esté siendo utilizada por primera vez o cuando utilice una batería 
que no ha sido utilizada durante un largo tiempo, la luz de carga podrá parpadear 
rápidamente cuando la batería sea cargada por primera vez. Si ocurre eso, retire la 
batería de la cámara y después vuelva a insertarla para recargarla.
 No cargue la batería continuamente o repetidamente sin utilizarla si ya está 
completamente cargada o casi completamente cargada. Si lo hace podrá ocasionar un 
deterioro del rendimiento de la batería.
 Cuando termine la carga, desconecte el adaptador de ca de la toma de corriente de la 
pared.
 Asegúrese de utilizar solamente baterías, cable micro USB (suministrado) y 
adaptador de ca (suministrado) genuinos de la marca Sony.
La luz de carga se ilumina en color 
naranja, y comienza la carga.
 Apague la cámara mientras carga la 
batería.
 Cuando la luz de carga parpadee y la 
carga no haya finalizado, extraiga la 
batería y vuelva a insertarla.
Luz de carga
Iluminada: Cargando
Apagada: La carga ha terminado
Parpadea:
Error de carga o carga detenida 
temporalmente porque la cámara no 
se encuentra dentro del rango de 
temperatura apropiado
    Add page 229 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							Carga de la batería
ES31
ES
El tiempo de carga es de aproximadamente 310 minuto utilizando el 
adaptador de ca (suministrado).
Notas El tiempo de carga de arriba se aplica cuando se carga una batería completamente 
agotada a una temperatura de 25 °C
La carga podrá llevar más tiempo dependiendo de las condiciones de utilización y 
las circunstancias.
La batería se puede cargar conectando la cámara a un ordenador utilizando 
el cable micro USB.
Notas Tenga en cuenta los puntos siguientes cuando cargue a través de un ordenador:
– Si conecta la cámara a un ordenador portátil que no está conectado a la fuente de 
corriente, el nivel de la batería del portátil disminuirá. No cargue durante un 
periodo de tiempo prolongado.
– No encienda/apague o reinicie el ordenador, ni lo reanude desde el modo de ahorro 
de energía cuando se encuentre establecida una conexión USB entre el ordenador y 
la cámara. La cámara podría causar un mal funcionamiento. Antes de encender/
apagar, o reiniciar el ordenador o reanudarlo desde el modo de ahorro de energía, 
desconecte la cámara y el ordenador.
– No existen garantías para la carga utilizando un ordenador de diseño particular o 
un ordenador modificado.
Tiempo de carga (Carga completa)
Carga conectando a un ordenador
    Add page 230 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							Carga de la batería
ES32
En la pantalla aparece un indicador de carga restante.
Notas El indicador de carga restante podrá no ser correcto en ciertas circunstancias.
Comprobación de la carga de batería restante
Para retirar la batería
Alta Baja
Apague la cámara. Deslice la palanca 
de bloqueo después de confirmar que la 
luz de acceso (página 12) está apagada, 
y retire la batería.
Asegúrese de no dejar caer la batería.Palanca de bloqueo
    All Sony manuals Comments (0)

    Related Manuals for Sony Ilce7 Manual