Sony Ilce7 Manual
Have a look at the manual Sony Ilce7 Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 980 Sony manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
![Page 216
ES18
Lista de iconos en la pantalla
El estado de la pantalla LCD está ajustado a [Mostrar toda info.] en los
ajustes predeterminados.
Si cambia el ajuste [Botón DISP] y después pulsa DISP de la rueda de
control, el estado de la pantalla cambiará a modo “Para visor”. También
puede visualizar el histograma pulsando DISP.
Para el modo de pantalla LCD Para reproducir (Visualización
de información básica)
Para el modo de visor
En modo Modo automático o Selección
escenaModo P/A/S/M/Barrido panorámico](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/105010/w64_ilce7-manual-1526661061_d-215.png "Page 216
ES18
Lista de iconos en la pantalla
El estado de la pantalla LCD está ajustado a [Mostrar toda info.] en los
ajustes predeterminados.
Si cambia el ajuste [Botón DISP] y después pulsa DISP de la rueda de
control, el estado de la pantalla cambiará a modo “Para visor”. También
puede visualizar el histograma pulsando DISP.
Para el modo de pantalla LCD Para reproducir (Visualización
de información básica)
Para el modo de visor
En modo Modo automático o Selección
escenaModo P/A/S/M/Barrido panorámico")
Identificación de las partes ES13 ES JPara tomar imagen: Botón AF/ MF (Enfoque automático/ enfoque manual)/botón AEL Para visionado: Botón (Índice de imágenes) KBotón MOVIE (42) LPara tomar imagen: Botón Fn (24) Para visionado: Botón (Enviar a smartphone) MRueda de control NPara tomar imagen: Botón C3 (Personalizado3) Para visionado: Botón (Borrar) (44) OLuz de acceso PBotón (Reproducción)
Identificación de las partes ES14 AAltavoz BMarca de posición del sensor de imagen CToma m (Micrófono) Cuando se conecta un micrófono externo, el micrófono se enciende automáticamente. Si el micrófono externo es de los que se alimenta/es del tipo, la alimentación del micrófono será suministrará por la cámara. DToma i (Auriculares) ELuz de carga FTerminal múltiple Admite dispositivo compatible con micro USB. GMicrotoma HDMI HZapata de interfaz múltiple* Algunos de los accesorios podrán no insertarse completamente y sobresalir por detrás de la Zapata de interfaz múltiple. Sin embargo, cuando el accesorio alcanza el extremo frontal de la zapata, se completa la conexión. IDial de modo (45) JInterruptor de alimentación/ Botón disparador Lado superior/Vista lateral
Identificación de las partes ES15 ES KBotón C1 (Personalizado1) LDial de compensación de exposición MGanchos para la correa de bandolera Coloque ambos extremos de la correa en la cámara. N (Marca N) Esta marca indica el punto a tocar para conectar la cámara y un smartphone que admita NFC. Para ver detalles sobre la ubicación de la marca N en su smartphone, consulte el manual de instrucciones del smartphone. NFC (Near Field Communication) es un estándar internacional de la tecnología de comunicación inalámbrica de corto alcance. OTapa de la tarjeta de memoria PRanura de tarjeta de memoria * Para más detalles sobre los accesorios compatibles de la zapata de interfaz múltiple, visite el sitio web de Sony en su área, o consulte con el distribuidor Sony o con la oficina de servicio local autorizada de Sony. También se pueden utilizar los accesorios para la zapata para accesorios. Las operaciones con accesorios de otros fabricantes no están garantizadas.
Identificación de las partes ES16 ARanura de inserción de la batería (28) BTapa de la batería (28) COrificio roscado para trípode Utilice un trípode con un tornillo de menos de 5,5 mm de largo. De lo contrario, no podrá sujetar firmemente la cámara, y es posible que la cámara se dañe. Cubierta de la placa de conexión Utilice esto cuando use un adaptador de ca AC-PW20 (se vende por separado). Inserte la placa de conexión en el compartimiento de la batería, y después pase el cable a través de la cubierta de la placa de conexión como se muestra abajo. Asegúrese de que el cable no queda pinzado cuando cierre la cubierta. Vista inferior
Identificación de las partes ES17 ES AAnillo de enfoque BAnillo de zoom CEscala de distancia focal DÍndice de distancia focal EContactos del objetivo* FÍndice de montura * No toque directamente esta parte. Objetivo FE 28-70 mm F3,5-5,6 OSS (Suministrado con la ILCE-7K)
ES18 Lista de iconos en la pantalla El estado de la pantalla LCD está ajustado a [Mostrar toda info.] en los ajustes predeterminados. Si cambia el ajuste [Botón DISP] y después pulsa DISP de la rueda de control, el estado de la pantalla cambiará a modo “Para visor”. También puede visualizar el histograma pulsando DISP. Para el modo de pantalla LCD Para reproducir (Visualización de información básica) Para el modo de visor En modo Modo automático o Selección escenaModo P/A/S/M/Barrido panorámico
Lista de iconos en la pantalla
ES19
ES
A
VisualizaciónIndicación
P P * A
S M
Modo de toma (45)
Número de registro (45)
Iconos de
reconocimiento de
escena
Tarjeta de memoria(33)/
Subida de datos
100 Número restante de
imágenes grabables
Relación de aspecto de
las imágenes fijas
24M 10M
6,0M 20M
8,7M 5,1M
10M 6,0M
2,6M 8,7M
5,1M 2,2M ILCE-7:
Tamaño de imagen de
las imágenes fijas (57)
36M 15M
9,0M 30M
13M 7,6M
15M 9,0M
3,8M 13M
7,6M 3,2M ILCE-7R:
Tamaño de imagen de
las imágenes fijas (57)
Calidad de imagen de las
imágenes fijas
Velocidad de
fotogramas de las
películas
Tamaño de imagen de
las películas
Batería restante (32)
Aviso de batería restante
Carga de flash en curso
Captura en tamaño APS-
C
Efecto de ajustes
desactivado
Iluminador AF
NFC está activado
Modo Avión
Grabación de películas
sin audio
Reducción de ruido del
viento
SteadyShot/Aviso de
movimiento de la
cámara
Aviso de calentamiento
Archivo de base datos
lleno/Error de archivo de
base de datos
Zoom inteligente/Zoom
de imagen clara/Zoom
digital
Área de medición
puntual
VisualizaciónIndicación
Lista de iconos en la pantalla
ES20
B
C Medidor de nivel digital
Nivel de audio
Modo de visualización
100-0003Número de carpeta -
archivo
-Proteger
AVCHD MP4Modo de grabación de
películas
DPOFAjuste DPOF
Encuadre automático de
objeto
VisualizaciónIndicación
Modo de manejo
Modo de flash/
Reducción de ojos rojos
±0,0Compensación del flash
Modo de enfoque
Área AF
Detección de cara/
Captador de sonrisas
Modo de medición
VisualizaciónIndicación
AWB
7500K A5
G5Balance de blancos
(Automático,
Predeterminado,
Personalizado,
Temperatura de color,
Filtro de color)
Optimizador de gama
dinámica/HDR auto
+3 +3 +3Estilo creativo/
Contraste, Saturación,
Nitidez
AF de bloqueo
Efecto de foto
Indicador de
sensibilidad de
detección de sonrisas
VisualizaciónIndicación
z AF de
bloqueoGuía de AF de bloqueo
Escala EV
Compensación de
exposición/Medida
manual
VisualizaciónIndicación
Lista de iconos en la pantalla ES21 ES REC 0:12Tiempo de grabación de la película (min:s) z Enfoque 1/250Tiempo de exposición F3,5Valor de abertura ISO400 ISO AUTOSensibilidad ISO Bloqueo AE Indicador de tiempo de exposición Indicador de abertura Histograma Aviso de imagen HDR auto Error de Efecto de foto 2013-1-1 10:37PMFecha de grabación 3/7Número de archivo/ Número de imágenes en modo de visualización VisualizaciónIndicación
ES22 Lista de funciones Funcionamiento de la cámara Puede girar la rueda de control o pulsar el lado superior/inferior/ izquierdo/derecho de la rueda de control para mover el cuadro de selección. Pulse z en el centro de la rueda de control para ajustar el elemento seleccionado. En este manual, la acción de pulsar el lado superior/inferior/izquierdo/derecho de la rueda de control se indica mediante v/V/b/B. Las funciones siguientes están asignadas a v/b/B de la rueda de control. También puede cambiar la sensibilidad ISO inmediatamente girando la rueda de control. Puede asignar una función deseada a los botones V/b/B/ z y a la posición de giro de la rueda de control en modo de toma. Cuando gire la rueda de control o pulse b/B de la rueda de control en modo de reproducción, podrá visualizar la imagen anterior o siguiente. Cómo utilizar la rueda de control vDISPCambia la visualización en pantalla. BWBBalance blanco b/ Modo manejo Captura continua/Variación Autodispar