Home > Sony > Camera > Sony Ilce7 Manual

Sony Ilce7 Manual

Add to Favourites
    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Sony Ilce7 Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 980 Sony manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    View all the pages
    Page
    of 679
    Add page 91 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							FR27
FR
Fonctions pouvant être sélectionnées 
avec le bouton MENU
Vous pouvez configurer les réglages de base de l’appareil globalement ou 
exécuter des fonctions comme la prise de vue, la lecture ou d’autres 
opérations.
Pour afficher le menu mosaïqueVous permet de spécifier si vous souhaitez toujours afficher le premier 
écran du menu lorsque vous appuyez sur le bouton MENU.
MENU t  (Réglage) 2 t [Menu mosaïque] t [ON]
1Appuyez sur le bouton MENU pour afficher l’écran de menu.
2Sélectionnez l’élément de réglage 
souhaité avec v/V/b/B de la 
molette de commande ou en 
tournant cette dernière, puis 
appuyez sur z situé au centre de la 
molette de commande.
 Sélectionnez une icône en haut de l’écran 
et appuyez sur b/B de la molette de 
commande pour avancer à un autre 
élément MENU.
3Sélectionnez la valeur de réglage, puis appuyez sur z pour 
valider.
    Add page 92 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							FR28
Utilisation du Guide intégré à 
l’appareil
Vous pouvez utiliser [Réglag. touche perso] pour attribuer le Guide intégré 
à l’appareil au bouton souhaité.
Le Guide intégré à l’appareil affiche les explications pour la fonction de 
menu ou le réglage actuellement sélectionné.
1Sélectionnez le bouton MENU t   (Réglages personnalis.) 
6 t [Réglag. touche perso] t fonctions souhaitées attribuées 
au bouton t [Guide intégr. à l’app.].
Appuyez sur le bouton MENU et utilisez la molette de commande pour 
sélectionner un élément MENU dont vous souhaitez lire l’explication, puis 
appuyez sur le bouton à laquelle [Guide intégr. à l’app.] est attribué.
    Add page 93 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							FR29
FR
Préparation de l’appareil
Charge de la batterie
Lors de la première utilisation de l’appareil, veillez à charger la batterie 
NP-FW50 (fournie).
La batterie « InfoLITHIUM » peut être chargée même si elle n’est pas 
complètement déchargée.
Vous pouvez également l’utiliser même si elle n’est pas complètement 
chargée.
La batterie chargée se décharge peu à peu même si vous ne l’utilisez pas. 
Pour éviter de rater une occasion de prise de vue, chargez une nouvelle fois 
la batterie avant de photographier.
1Placez le bouton ON/OFF 
(Alimentation) sur OFF.
2Faites glisser le levier pour ouvrir 
le couvercle.
    Add page 94 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							Charge de la batterie
FR30
3Insérez la batterie à fond en 
utilisant le bout de la batterie 
pour enfoncer le taquet de 
verrouillage.
4Fermez le couvercle.
Taquet de verrouillage
    Add page 95 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							Charge de la batterie
FR31
FR
5Raccordez l’appareil à l’adaptateur secteur (fourni) au moyen 
du câble micro-USB (fourni), puis branchez l’adaptateur 
secteur sur la prise murale.
Le témoin de charge s’allume en orange 
et la charge commence.
 Mettez l’appareil hors tension pendant 
la charge de la batterie.
 Si le témoin de charge clignote et que la 
charge n’est pas terminée, retirez la 
batterie et réinsérez-la.
Témoin de charge
Allumé : Charge
Désactivé : Charge terminée
Clignotant : 
Erreur de charge ou charge 
momentanément interrompue, car 
l’appareil ne se trouve pas dans la 
plage de températures 
recommandée
Pour les clients aux États-Unis et au 
Canada
Pour les utilisateurs de pays/régions 
autres que les États-Unis et le CanadaCordon d’alimentation
    Add page 96 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							Charge de la batterie
FR32
Remarques Si le témoin de charge de l’appareil clignote lorsque l’adaptateur secteur est branché 
à une prise murale, cela indique que la charge est interrompue temporairement parce 
que la température est hors de la plage recommandée. Lorsque la température revient 
dans la plage appropriée, la charge reprend. Nous vous recommandons de recharger 
la batterie à une température ambiante comprise entre 10 °C et 30 °C (50 °F et 
86 °F).
 Branchez l’adaptateur secteur (fourni) à la prise murale la plus proche. Si des 
dysfonctionnements se produisent pendant l’utilisation de l’adaptateur secteur, 
débranchez immédiatement la fiche de la prise murale pour déconnecter de la source 
d’alimentation.
 Lorsque vous utilisez l’appareil pour la première fois ou que vous utilisez une 
batterie n’ayant pas été utilisée depuis longtemps, il se peut que le témoin de charge 
clignote rapidement lorsque vous chargez la batterie la première fois. Dans ce cas, 
retirez la batterie de l’appareil, puis réinsérez-la pour la recharger.
 Ne chargez pas la batterie de manière continuelle ou répétée sans l’utiliser, si elle est 
déjà complètement chargée ou presque complètement chargée. Cela risquerait de 
dégrader ses performances.
 Lorsque la charge est terminée, débranchez l’adaptateur secteur de la prise murale.
 Assurez-vous de n’utiliser que des batteries, un câble micro-USB (fourni) et un 
adaptateur secteur (fourni) de marque Sony garantis d’origine.
La durée de charge est d’environ 310 minutes en utilisant l’adaptateur 
secteur (fourni).
Remarques La durée de charge ci-dessus s’applique lors de la charge d’une batterie 
complètement déchargée, à une température de 25 °C (77 °F). Selon les conditions 
d’utilisation et les circonstances, la charge peut prendre plus longtemps.
Durée de charge (Charge complète)
    Add page 97 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							Charge de la batterie
FR33
FR
La batterie peut être chargée en raccordant l’appareil à un ordinateur à 
l’aide d’un câble micro-USB.
Remarques Notez les points suivants lors d’une charge via un ordinateur : 
– Si l’appareil est raccordé à un ordinateur portable qui n’est pas connecté à une 
source d’alimentation, le niveau de la batterie du portable diminue. N’effectuez 
pas la charge pendant une longue durée.
– Ne mettez pas sous/hors tension ou ne redémarrez l’ordinateur, ni ne le réveillez 
du mode de sommeil quand une connexion USB a été établie entre l’ordinateur et 
l’appareil. L’appareil peut provoquer un dysfonctionnement. Avant de mettre 
l’ordinateur sous/hors tension, de le redémarrer ou de le réveiller du mode de 
sommeil, déconnectez l’appareil et l’ordinateur.
– Il n’y a aucune garantie que la charge soit effectuée lors de l’utilisation d’un 
ordinateur personnalisé ou modifié.
Un indicateur de charge restante apparaît sur l’écran.
Remarques Dans certaines circonstances, l’indicateur de charge restante peut ne pas être correct.
Charge par raccordement à un ordinateur
Vérification de la charge restante de la batterie
Pleine Faible
    Add page 98 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							Charge de la batterie
FR34
Pour retirer la batterie
Mettez l’appareil hors tension. Faites 
glisser le taquet de verrouillage après 
avoir confirmé que le témoin d’accès 
(page 13) est éteint, puis retirez la 
batterie.
Veillez à ne pas faire tomber la batterie.Taquet de verrouillage
    Add page 99 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							FR35
FR
Insertion d’une carte mémoire (vendue 
séparément)
Pour retirer la carte mémoireAssurez-vous que le témoin d’accès (page 13) n’est pas allumé, puis 
enfoncez la carte mémoire d’un coup.
1Faites glisser le levier pour ouvrir 
le couvercle.
2Insérez une carte mémoire 
(vendue séparément).
 Le coin entaillé étant dans le sens 
illustré, insérez la carte mémoire 
jusqu’à ce qu’elle se mette en place 
avec un déclic.
Assurez-vous que le coin entaillé est
correctement orienté.
3Fermez le couvercle.
    Add page 100 to Favourites
    image text
    Enable zoom 
    							Insertion d’une carte mémoire (vendue séparément)
FR36
Vous pouvez utiliser les types suivants de carte mémoire avec cet appareil. 
Toutefois, le bon fonctionnement ne peut être garanti pour tous les types de 
carte mémoire.
 Dans ce manuel, les produits dans le tableau sont collectivement appelés comme 
suit : 
A: « Memory Stick PRO Duo »
B: Carte SD
Remarques Les images enregistrées sur une carte mémoire SDXC ou « Memory Stick XC-HG 
Duo » ne peuvent pas être importées ou lues sur les ordinateurs ou les appareils AV 
non compatibles avec exFAT*. Assurez-vous que le dispositif est compatible avec 
exFAT avant de le connecter à l’appareil. Si vous connectez votre appareil à un 
dispositif incompatible, vous pourriez être invité à formater la carte.
Ne formatez en aucun cas la carte en réponse à cette invitation sous peine d’effacer 
toutes les données présentes sur la carte. 
* exFAT correspond au système de fichier utilisé sur les cartes mémoire SDXC et « 
Memory Stick XC-HG Duo ».
Cartes mémoire pouvant être utilisées
Carte mémoirePour des images 
fixesPour des films
AMemory Stick PRO Duo  (Mark2 uniquement)
Memory Stick PRO-HG Duo
Memory Stick XC-HG Duo
BCarte mémoire SD  (Classe 4 ou plus rapide)
Carte mémoire SDHC  (Classe 4 ou plus rapide)
Carte mémoire SDXC  (Classe 4 ou plus rapide)
    All Sony manuals Comments (0)

    Related Manuals for Sony Ilce7 Manual