Steinberg WaveLab 7 Operation Manual German Version
Have a look at the manual Steinberg WaveLab 7 Operation Manual German Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
13.7 Hintergrundvorgänge 427 Verwandte Themen Control-Fenster Arbeitsbereichsspezifische Werkzeuge Skripte ˆ needs reviewing by PG g 13.7 Hintergrundvorgänge In diesem allgemein verfügbaren Werkzeugfenster werden alle im Hintergrund laufenden Be- rechnungsvorgänge angezeigt. Sie können die Priorität der zu verarbeitenden Vorgänge bestimmen, sie anhalten oder ab- brechen. Dies ist hilfreich, wenn mehrere umfangreiche Prozesse ausgeführt werden und mehr Prozessorleistung für die Audiobearbeitung benötigt wird. Sie können entweder die Priorität eines Vorgangs herabsetzen, damit weniger Prozessorleistung erforderlich ist, oder den Vorgang vorübergehend anhalten. Der Zugriff auf dieses Fenster erfolgt über Arbeitsbereich>Allgemein verfügba- re Werkzeuge >Hintergrundvorgänge . Es ist im Control-Fenster, im Audiodatei- Arbeitsbereich und im Audiomontage-Arbeitsbereich verfügbar. Sie können dieses Fenster ebenfalls im Control-Fenster über Extras>Hintergrundvorgänge anzeigen aufrufen. Außerdem können Sie festlegen, dass das Hintergrundvorgänge-Fenster automatisch geöff- net wird, wenn ein Berechnungsvorgang beginnt. Wählen Sie dazu Optionen>Globale Programmeinstellungen >Optionen und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Fenster "Hintergrundvorgänge anzeigen" einblenden, wenn ein Vorgang gestartet wird . Da es sich bei dem Fenster um ein allgemein verfügbares Werkzeug handelt, variiert möglicher- weise die Position, an der es geöffnet wird. Klicken Sie auf oder das Fragezeichensymbol »Was ist das?«, um Erläuterungen zu jedem Parameter und Element der Programmoberfläche zu erhalten. Weitere Informationen erhal- ten Sie unter Hilfe aufrufen Verwandte Themen Arbeitsbereichsspezifische Werkzeuge Control-Fenster Rendern ˆ needs reviewing by PG g 13.8 Timecode In diesem Fenster des allgemein verfügbaren Werkzeugs wird die aktuelle Zeit des Wieder- gabezeigers (oder der Position des Mauszeigers, wenn keine Wiedergabe stattfindet) in dem Timecode-Format angezeigt, das gegenwärtig im Zeitformat-Dialogfeld ausgewählt ist. WaveLab 7
428 Extras Die aktuelle Zeit kann in einer Reihe von SMPTE-Formaten, CD- oder DVD-spezifischen For- maten oder einem benutzerdefinierten Format dargestellt werden (weitere Hinweise finden Sie unter Zeitformat-Dialogfeld ). Dieses Werkzeug wird hauptsächlich für die Arbeit mit Video- oder Filmmaterial verwendet. Sie können mit ihm die Position des Wiedergabezeigers der aktuellen Audiodatei in einem SMPTE-Format anzeigen (Stunden:Minuten:Sekunden:Frames). Wenn Sie CDs oder DVDs erstellen, können Sie auch CD-Frames anzeigen (Minuten:Sekunden:Frames). Der Zugriff auf dieses Fenster erfolgt über Arbeitsbereich>Allgemein verfügbare Werkzeuge >Timecode . Es ist im Control-Fenster, im Audiodatei-Arbeitsbereich und im Audiomontage-Arbeitsbereich verfügbar. Klicken Sie auf oder das Fragezeichensymbol »Was ist das?«, um Erläuterungen zu jedem Parameter und Element der Programmoberfläche zu erhalten. Weitere Informationen erhal- ten Sie unter Hilfe aufrufen Verwandte Themen Zeitformat-Dialogfeld CD-Frame SMPTE-Timecode Erstellen von CDs und DVDs WaveLab 7
Kapitel 14 Wie ... Nachstehend finden Sie eine Liste allgemeiner Aufgaben mit einer kurzen Beschreibung, wie diese in WaveLab ausgeführt werden. ... importiere ich Songs aus einer Audio-CD in WaveLab? ... verwende ich VST-PlugIns? ... bearbeite ich eine bestehende Audiodatei? ... stelle ich mehrere Audiodateien zusammen und bearbeite sie in mehreren Spuren? ... wende ich die Bearbeitung auf eine Audiodatei an? ... konvertiere ich eine Audiodatei in ein anderes Audioformat? ... führe ich eine Wiedergabe mit Echtzeiteffekten aus? ... nehme ich eine neu Audiodatei auf? ... konvertiere ich die Samplerate einer Audiodatei? ... erstelle ich einen Podcast? ... öffne ich eine aac-, m4a- oder m4p-Audiodatei in Apple iTunes? 14.1 ... importiere ich Songs aus einer Audio-CD in Wa- veLab? Im Audiodatei-Arbeitsbereich wählen Sie Extras>Audio-CD-Titel importieren... Damit wird das Dialogfeld Audio-CD importierengeöffnet, in dem Sie die zu importie- renden Titel oder die Zeitbereiche für den Import der einzelnen Titel auswählen können. Sie können auch festlegen, wo die Zielaudiodateien gespeichert werden und in welchem Format dies erfolgt. Weitere Hinweise finden Sie unter Audio-CD importieren .
430 Wie ... 14.2 ... verwende ich VST-PlugIns? Sie verwenden den Masterbereich, um auf eine Datei (oder einen Ausschnitt) mit integrierten oder von Drittanbietern stammenden VST-PlugIns Effekte anzuwenden. Weitere Hinweise zur Verwendung von VST-PlugIns finden Sie unter Masterbereich . Die VST-PlugIns werden einzeln beschrieben unter Audio-PlugIns . 14.3 ... bearbeite ich eine bestehende Audiodatei? Im Audiodatei-Arbeitsbereich können Sie Audiodateien wie folgt öffnen: ˆ Öffnen Sie die Datei direkt mit dem Befehl Datei>Öffnen . ˆ Verwenden Sie den WaveLab-Datei-Browser, um die Datei auszuwählen und zu öff- nen. (Möglicherweise ist die Ansicht gefiltert und Sie müssen einen anderen Dateityp auswählen, um die Audiodatei zu finden.) ˆ Ziehen Sie eine Datei direkt aus der Dateinavigation des Betriebssystems. Nach dem Öffnen wird die Audiodatei im Wellenformfenster aufgerufen und Sie können direkt mit der Bearbeitung beginnen. Im Audiomontage-Arbeitsbereich können Sie Audiodateien nur in eine bestehende Montage ziehen und nicht direkt als Audiodatei öffnen. 14.4 ... stelle ich mehrere Audiodateien zusammen und bearbeite sie in mehreren Spuren? Dazu müssen Sie eine Audiomontage erstellen. Zuerst erstellen Sie eine Audiomontagedatei im Audiomontage-Arbeitsbereich über Datei > Neu oder im Audiodatei-Arbeitsbereich über Bearbeiten>Audiomontage aus Au- diodatei erzeugen... . Sie können weitere Dateien hinzufügen, indem Sie sie direkt aus folgenden Stellen ziehen: ˆ aus dem Datei-Browser ˆ aus der Dateinavigation des Betriebssystems ˆ über das Dokumentziehsymbol in der Statusleiste des Audiodatei-Arbeitsbereichs. Weitere Hinweise finden Sie unter Statusleiste . ˆ aus der Registerkarte des Dokuments Sie können weitere Spuren der Montage hinzufügen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf der linken Seite des Fensters auf [1]klicken und »Stereospur hinzufügen« bzw. »Monospur hinzufügen« auswählen. Weitere Hinweise finden Sie unter Audiomontagen . WaveLab 7
14.5 ... wende ich die Bearbeitung auf eine Audiodatei an? 431 14.5 ... wende ich die Bearbeitung auf eine Audiodatei an? Das Audiobearbeitung-Menü des Audiodatei-Arbeitsbereichs enthält eine Reihe von Optio- nen für die Bearbeitung von Audiodateien, darunter Fade-In, Fade-Out und Normalisieren. Mit diesen Funktionen können Sie eine im Hauptbearbeitungsfenster geöffnete Audiodatei (oder einen ausgewählten Bereich) bearbeiten. Sie können auch die Ersetzen-Option im Rendern-Dialogfeld (das Sie über »Berechnen« im Masterbereich aufrufen) verwenden. Damit werden die Effekte auf eine Datei (oder einen Auswahlbereich) mit integrierten und/oder von Drittanbietern bereitgestellten VST-PlugIns angewendet. Sie können beliebig oft die Rückgängig-Funktion verwenden, um Bearbeitungs- schritte rückgängig zu machen. Weitere Hinweise finden Sie unter Rendern (Audiodatei-Arbeitsbereich) . Power-User können die im Stapelbearbeitung-Arbeitsbereich verfügbaren Funktionen ver- wenden. Dadurch kann eine umfangreiche Bearbeitung auf eine Liste von Audiodateien an- gewendet werden. Weitere Hinweise finden Sie unter Stapelbearbeitung . 14.6 ... konvertiere ich eine Audiodatei in ein anderes Audioformat? Es gibt zwei Arten: ˆ Im Audiodatei-Arbeitsbereich wählen Sie im Datei-Menü die Option »Speichern unter« oder »Speichern spezial«. Weitere Hinweise finden Sie unter Audiodatei speichern und Audiodateiformat-Dialogfeld . ˆ Sie können auch die Berechnen-Funktion im Masterbereich verwenden. Weitere Hin- weise finden Sie unter Rendern (Audiodatei-Arbeitsbereich) . Power-User können die im Stapelbearbeitung-Arbeitsbereich verfügbaren Funktionen ver- wenden. Dadurch kann eine umfangreiche Bearbeitung auf eine Liste von Audiodateien an- gewendet werden. Weitere Hinweise finden Sie unter Stapelbearbeitung . 14.7 ... führe ich eine Wiedergabe mit Echtzeiteffekten aus? Sie können eine Wiedergabe der Audiodateien mit Echtzeiteffekten im Masterbereich durch- führen. VST-PlugIn-Effekte (im Lieferumfang von WaveLab enthalten oder von Drittanbietern bereit- gestellt) werden über die Effektschnittstellen im Masterbereich in den Audiosignalpfad ein- gefügt. Weitere Hinweise finden Sie unter Masterbereich und Audio-PlugIns . WaveLab 7
432 Wie ... 14.8 ... nehme ich eine neu Audiodatei auf? Verwenden Sie in der Transport-Werkzeugleiste das Aufnahmesymbol oder wählen Sie im Transportfunktionen-Menü die Aufnahme-Option. Damit wird das Aufnahme-Dialogfeld geöffnet, in dem Sie eine neue Audiodatei öffnen und mit der Aufnahme beginnen können. Nach der Aufnahme erscheint die neue Datei im Wel- lenformfenster und Sie können sie bearbeiten oder über Bearbeiten>Montage aus Au- diodatei erzeugen... einer Montage hinzufügen. Weitere Hinweise finden Sie unter Aufnahme . 14.9 ... konvertiere ich die Samplerate einer Audioda- tei? Es gibt zwei Arten für diesen Vorgang: ˆ Wählen Sie im Audiodatei-Arbeitsbereich die Optionen Audiobearbeitung>Sam- plerate umwandeln... ˆ Konvertieren Sie die Samplerate in Echtzeit mit einem Resampler-PlugIn (z. B. Crystal Resampler), das im Lieferumfang von WaveLab enthalten ist. Weitere Informationen unter Crystal Resampler . Weitere Hinweise über die Anwendung von VST-Effekten finden Sie unter Rendern (Audiodatei-Arbeitsbereich) . Power-User möchten möglicherweise die im Stapelbearbeitung-Arbeitsbereich verfügbaren Funktionen verwenden. Dadurch kann eine umfangreiche Bearbeitung auf eine Liste von Au- diodateien angewendet werden. Weitere Hinweise finden Sie unter Stapelbearbeitung . 14.10 ... erstelle ich einen Podcast? Ein Podcast wird im Podcast-Arbeitsbereich erstellt. Zunächst müssen Sie einen neuen Podcast erstellen. Dazu gibt es mehrere Möglichkeiten. ˆ Wählen Sie im Podcast-Arbeitsbereich die Optionen Datei>Neu . ˆ Fügen Sie im Audiodatei-Arbeitsbereich Audiodateien zu einem Podcast hinzu, indem Sie Datei >Spezial >Zum Podcast hinzufügen... wählen. ˆ Wählen Sie Bearbeiten >Podcast aus Audiodatei erzeugen... . m Podcast-Arbeitsbereich können Sie einen Podcast zusammenstellen, definieren und im Internet veröffentlichen. Weitere Hinweise finden Sie unter Podcasts . WaveLab 7
14.11 ... öffne ich eine aac-, m4a- oder m4p-Audiodatei in Apple iTunes? 433 14.11 ... öffne ich eine aac-, m4a- oder m4p-Audiodatei in Apple iTunes? Apple OS X und iTunes verwenden eine Reihe von proprietären Audiocodecs. Diese laufen nativ unter Apple OS X; auf Windows-Plattformen müssen Sie jedoch QuickTime installieren (auf einem PC wird dies normalerweise zusammen mit iTunes installiert). QuickTime liefert WaveLab die für das Öffnen von Dateien dieser Formate erforderlichen Codecs. Zu den weiteren mit QuickTime verfügbaren Dateiformaten gehören unter anderem.caf, .m4v, .qt und .dv. WaveLab 7
Kapitel 15 Glossar A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A ADPCM AES31 AIFF-Dateien Apple-Lossless-Dateien ALAW-Dateien Aliasing Amplitude ASIO Attack Audiomontage B Bandbreite Bittiefe Blu-ray Disc C CD-Frame CD-Pre-Emphasis CD-Text Chorus Clip Clipping Komprimierung Crossfade D DAW DC-Versatz DDP-Dateien Dezibel (dB) Dithering DVD-A E ECMAScript Ensoniq Paris-Dateien Equalizing
436 Glossar F FFT Aktiver Clip Formant FTP-Site G Keine Einträge vorhanden. H Headroom I ISO-Image ISRC J Keine Einträge vorhanden. K Keine Einträge vorhanden. L Loops Lautstärke M Marker Medien-Katalog-Nummer MIDI MIDI-Kanäle Mischen Audiodateien von Mobiltelefo- nen MP2-Dateien MP3-Dateien N Nicht-destruktive Bearbeitung Normalisieren NTSC WaveLab 7