Sony Dav F500 Russian Version Manual

							Інші операції
127UA
Повернення до 
параметрів за 
замовчуванням
1Вимкніть живлення.
2Натисніть та утримуйте "/1 на блоці 
керування протягом приблизно 5 
секунд.
Приблизно протягом 10 секунд на 
екрані на передній панелі по черзі 
з’являються написи «MEMORY 
CLR» та «PUSH POWER».
3Натисніть "/1.
«CLEARING» з’являється на екрані 
на передній панелі та повертаються 
значення за замовчуванням. Після 
появлення «CLEARED!» система 
вимикається.
Примітка• В кроці 3, якщо не натискати [/1 або 
натиснути будь-яку кнопку, окрім [/1 на 
блоці керування, система увімкнеться. Цей 
параметр не встановлено.
• Коли система вмикається після повернення до 
настроєк за замовчуванням, перед тим, як 
вмикати живлення натисканням кнопки [/1, 
слід зачекати близько 20 секунд.
Ви можете скинути параметри меню 
[SETUP] (стор. 104) окрім параметрів 
функції батьківського контролю 
[PARENTAL CONTROL] до значень за 
замовчуванням.
1Натискайте кнопку FUNCTION, доки 
на екрані на передній панелі не 
з’явиться напис «DVD».
2Натисніть   DISPLAY, коли система 
знаходиться в режимі зупинки.
На телевізійному екрані з’явиться 
екран меню керування.
3Натисніть X/x, щоб вибрати   
[SETUP], потім натисніть  .
З’являться опції для режиму [SETUP].
4Натисніть X/x, щоб вибрати 
[CUSTOM], потім натисніть  .
З’явиться екран настроювання.
5Натисніть X/x, щоб вибрати [SYSTEM 
SETUP], потім натисніть  .
З’являться опції для режиму 
[SYSTEM SETUP].
6Натисніть X/x , щоб вибрати [RESET], 
потім натисніть c.
Повернення системних 
параметрів, таких як 
частоти попередньо 
запрограмованих станцій, до 
значень за замовчуванням
DVD HOME THEATRE SYSTEM  DAV-F500A.F.D. STD D.C.S.
FUNCTIONVOL
"/1
Повернення значень 
параметрів, встановлених в 
меню [SETUP], до значень за 
замовчуванням
C/X/x/c, 
 
DISPLAY
FUNCTION
АobnloaХЖХ FfoJ TФЖatfЖSyrtЖJКMan8al.ЭoJ Man8alr 
						

							128UA
7Натисніть C/c, щоб обрати [YES].
Ви також можете завершити процес 
та повернутися на екран меню 
керування, обравши на даному етапі 
[NO].
8Натисніть .
Не натискайте [/1 під час скидання 
системи, тому що завершення цього 
процесу займає кілька секунд.
Примітка• Параметри [MODE (MUSIC, IMAGE)], 
[INTERVAL] та [EFFECT] також скидаються 
до значень за замовчуванням.
Do*nloaded Arom TheatreSystemЫManual.com Manuals 
						

							Додаткова інформація
129UA
Заходи безпеки
Стосовно джерел живлення
• Від’єднайте систему від стінної розетки, якщо 
не плануєте використання системи протягом 
тривалого часу. Для того, щоб вимкнути 
прилад з розетки, потягніть за штепсель, а не 
за шнур.
Стосовно розміщення
• Розмістіть систему в місці, де є достатня 
вентиляція, для запобігання перегріванню 
системи.
• При роботі на великій гучності протягом 
тривалого часу корпус стає гарячим на дотик. 
Це не є несправністю. Однак намагайтеся не 
торкатися корпусу. Не розміщуйте систему в 
закритому просторі з поганою вентиляцією, 
тому що це може призвести до перегрівання.
• Не блокуйте вентиляційні отвори, ставлячи на 
сабвуфер предмети. Сабвуфер оснащений 
потужним підсилювачем. Якщо вентиляційні 
отвори заблоковані, це може призвести до 
перегріву та несправності сабвуфера.
• Не розміщуйте сабвуфер на поверхнях 
(килимках, ковдрах тощо) або біля матеріалів 
(штор, занавісок), які можуть заблокувати 
вентиляційні отвори.
• Не розміщуйте систему біля джерел тепла, 
таких як обігрівачі або вентиляційні канали, 
або під прямими променями сонця, в дуже 
курних місцях, місцях, де є механічна вібрація 
або струси.
• Не розміщуйте сабвуфер під кутом. Прилад 
призначений для експлуатації тільки в 
горизонтальному положенні.
• Тримайте блок керування та диски подалі від 
обладнання з сильним магнітним полем, 
такого як мікрохвильові печі або великі 
динаміки.
• Не ставте важкі предмети на блок керування 
та сабвуфер.
Стосовно експлуатації
• Якщо система була внесена з холоду в тепле 
приміщення, або якщо її розміщено в дуже 
вологому приміщенні, то на лінзах всередині 
блоку керування може утворитися конденсат 
вологи. Якщо це сталося, система може не 
працювати належним чином. В такому 
випадку видаліть диск та залиште систему 
увімкненою приблизно на півгодини, доки 
волога не випарується.
• При переміщенні системи видаліть будь-який 
диск, який може в ній бути. Якщо цього не 
зробити, диск може бути пошкоджено.
• Якщо щось потрапило всередину корпусу, 
вимкніть сабвуфер зі стінної розетки 
живлення та забезпечте його перевірку 
кваліфікованим технічним фахівцем перед 
його подальшою експлуатацією.
Стосовно регулювання гучності
• Не збільшуйте гучність, прослуховуючи 
фрагмент з дуже низьким рівнем вхідних 
сигналів та відсутніми аудіо сигналами. Якщо 
це зробити, то це може призвести до 
ушкодження динаміків при раптовому 
відтворенні фрагмента з піковим рівнем.
Стосовно чищення
• Протирайте корпус, панель та елементи 
керування м’якою тканиною, трохи 
зволоженою слабким розчином миючого 
засобу. Не використовуйте будь-які абразивні 
матеріали, чистячі порошки або розчинники, 
такі як спирт або бензин.
Якщо у вас виникли будь-які запитання або 
проблеми, що стосуються вашої системи, будь 
ласка, проконсультуйтеся з найближчим до 
вас дилером Sony.
Стосовно дисків для чищення та 
засобів для чищення дисків / лінзи
• Не використовуйте диски для чищення та 
засоби для чищення дисків / лінзи (в тому 
числі вологі засоби для чищення та аерозолі). 
Це може призвести до несправності приладу.
Додаткова інформація
DomnloaXeX FroЖ TЮeatreSysteЖ-Manual.coЖ Manuals 
						

							130UA
Стосовно кольору телевізійного 
зображення
• Якщо динаміки викликають нерівномірність 
кольору телевізійного екрану, вимкніть 
телевізор та знову його увімкніть через 15 - 30 
хвилин. Якщо нерівномірність кольору не 
зникла, розмістіть динаміки ще далі від 
телевізора.
Стосовно переміщення системи
Перш, ніж переміщати систему, переконайтеся, 
що в ній немає дисків, а також від’єднайте шнур 
живлення змінного струму від стінної розетки.
Про функцію S-AIR
• Виходячи з того, що передавання звуку 
функцією S-AIR здійснюється за допомогою 
радіохвиль, в разі знаходження перешкод на 
шляху їхнього розповсюдження звук може 
відтворюватися з пропусками. Ця особливість 
пов’язана з властивостями розповсюдження 
радіохвиль і не є несправністю.
• Виходячи з того, що передавання звуку 
функцією S-AIR здійснюється за допомогою 
радіохвиль, обладнання, яке генерує 
електромагнітну енергію, наприклад 
мікрохвильові печі, може перешкоджати 
передаванню звуку.
• Виходячи з того, що функція S-AIR 
використовує радіохвилі в тому ж самому 
частотному діапазоні, що й інші бездротові 
системи, такі як бездротові локальні мережі 
(LAN) або Bluetooth, можуть виникати 
радіоперешкоди або мати місце погіршення 
якості передавання звуку. В такому випадку 
необхідно вжити таких заходів:
– Не встановлюйте систему у безпосередній 
близькості до обладнання інших 
бездротових систем.
– Уникайте одночасного використання цієї 
системи та іншої бездротової системи.• Відстань передавання звуку залежить від 
середовища використання системи. Знайдіть 
місце, в якому б забезпечувалося оптимальне 
передавання звуку між базовим модулем 
S-AIR та субмодулем S-AIR, і установіть в 
цьому місці базовий модуль S-AIR та 
субмодуль S-AIR. 
Про підсилювач об’ємного звуку
• Паспортна табличка розташована на боковій 
панелі (ззовні).ВАЖЛИВА ПРИМІТКАОбережно: ця система здатна утримувати 
нерухоме відеозображення або екранне 
зображення на екрані вашого телевізору 
безкінечно довго. Якщо залишити нерухоме 
відеозображення або екранне зображення на 
екрані вашого телевізора на тривалий час, це 
може спричинити безповоротне 
ушкодження екрана телевізора. Особливо 
це стосується проекційних телевізорів.
Do*nloaded Arom TheatreSystemЫManual.com Manuals 
						

							Додаткова інформація
131UA
Примітки про диски
Стосовно поводження з дисками
• Щоб диски залишалися чистими, беріть 
їх за краї. Не торкайтеся поверхні 
дисків.
• Не наліплюйте на диски папірці або 
стрічку.
• Не піддавайте диски впливу прямих 
променів сонця або джерел тепла, таких, 
як гаряче повітря з вентиляційних 
отворів, а також не залишайте їх в 
автомобілі, припаркованому на сонці, 
тому що в салоні автомобіля 
температура може значно 
підвищуватися.
• Після програвання кладіть диски до їх 
коробок.
Стосовно чищення
• Перед відтворенням протирайте диски 
чистою тканиною.
Протирайте з центру диска в напрямку 
країв.
• Не використовуйте розчинники, такі як 
гас, розріджувач, миючі засоби, які 
можна купити, або антистатичні 
аерозолі, призначені для вінілових 
платівок.
Ця система може відтворювати 
стандартні диски круглої форми. 
Використання нестандартних дисків або 
дисків іншої форми (наприклад, у формі 
картки, серця, зірки) може призвести до 
несправностей.Не використовуйте диски, на яких 
містяться якісь аксесуари, які можна 
купити в крамниці, такі як наліпки або 
кільця.
Do*nloaded Arom TheatreSystemЫManual.com Manuals 
						

							132UA
Пошук та усунення несправностей
Якщо під час використання системи у вас виникли будь-які з наступних труднощів, 
використовуйте ці настанови з пошуку та усунення несправностей для того, щоб 
спробувати усунути проблему, перш ніж звертатися по допомогу в ремонті. Якщо усунути 
проблему не вдалося, проконсультуйтеся з найближчим до вас дилером Sony.
Зверніть увагу на те, що якщо персонал сервісного центру замінить якісь деталі під час 
ремонту, ці деталі можуть бути утримані.
У разі виникнення несправностей, пов’язаних з функцією S-AIR, запросіть перевірку всіх 
компонентів системи (базового модуля S-AIR (блоку керування та сабвуфера) та 
субмодуля S-AIR) дилером Sony.
Живлення
Відеозображення
Ознака Спосіб усунення
Не  вмикається живлення. • Перевірте надійність підключення шнура живлення змінного струму.
• Перевірте, чи надійно приєднаний системний кабель.
На екрані на передній панелі 
по черзі з’являються написи 
«PROTECTOR» та «PUSH 
POWER».Натисніть "/1, щоб вимкнути систему, і перевірте наступне після того, 
як з екрану зникне напис «STANDBY».
• Чи немає замикання позитивного та негативного шнурів динаміків?
• Чи дійсно використовуються тільки вказані динаміки?
• Чи не блокує щось вентиляційні отвори системи?
• Перевіривши вищезгадані речі та виправивши будь-які проблеми, 
увімкніть систему. Якщо вам не вдалося визначити причину 
виникнення проблеми навіть після перевірки всього 
вищезазначеного, проконсультуйтеся з найближчим до вас дилером 
Sony.
Неможливо вимкнути 
живлення.• Демонстраційний режим («DEMO») встановлено на «ON». 
Встановіть «DEMO» на «OFF» (стор. 29).
Ознака Спосіб усунення
Немає відеозображення. • Погано приєднані з’єднувальні шнури відео.
• З’єднувальні шнури відео пошкоджені.
• Блок керування приєднано не до того вхідного гнізда телевізора 
(стор. 22).
• Не настроєний відеовхід на телевізорі, щоб ви могли переглядати 
відеозображення, що надходять з системи.
• Перевірте спосіб трансляції вихідного сигналу, заданий в системі 
(стор. 22).
• Ви встановили прогресивний формат, але ваш телевізор не може 
приймати сигнали в прогресивному форматі. В такому випадку знову 
встановіть черезрядковий формат (настройка за замовчуванням) 
(стор. 38).
• Навіть якщо ваш телевізор підтримує сигнали в прогресивному 
форматі (525 p/625 p), встановлення прогресивного формату може 
негативно вплинути на якість відеозображення. В такому випадку 
знову встановіть черезрядковий формат (настройка за 
замовчуванням) (стор. 38).
• Повторно надійно під’єднайте з’єднувальний шнур.
Do*nloaded Arom TheatreSystemЫManual.com Manuals 
						

							Додаткова інформація
133UA
Немає відеозображення. • Блок керування під’єднано до обладнання, яке не підтримує 
протокол захисту HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) 
(на передній панелі не світиться напис «HDMI») (стор. 22).
• Якщо транслювання відеосигналу здійснюється через вихідне гніздо 
HDMI OUT, спробуйте змінити тип відеосигналу, який виходить з 
гнізда HDMI OUT. Завдяки цьому можна усунути несправність 
(стор. 37). 
З’єднайте телевізор з блоком керування через інше гніздо відео 
(відмінне від HDMI OUT), і оберіть режим приймання вхідного 
сигналу на телевізорі у відповідності до типу вхідного сигналу, який 
надходить з під’єднаного пристрою, щоб вивести екранне меню. 
Змініть тип вихідного відеосигналу, який надходить з гнізда HDMI 
OUT, та знов оберіть HDMI типом вхідного сигналу для телевізора. 
Якщо зображення не з’являється, повторіть описану процедуру та 
спробуйте інші опції.
• Ви обрали для [PROGRESSIVE (COMPONENT OUT)] в області 
[VIDEO SETUP] значення [ON] (стор. 106), не зважаючи на те, що 
ваш телевізор не підтримує прогресивні сигнали. В цьому випадку 
слід встановити на [OFF].
На відеозображенні 
з’являються шуми.• Диск забруднений або бракований.
• Якщо вихідне відеозображення з вашої системи проходить через 
відеомагнітофон на шляху до телевізора, сигнал захисту авторського 
права, яких застосовуються до деяких програм DVD, може 
негативно впливати на якість відеозображення. Якщо ці проблеми не 
зникли навіть після того, як ви приєднали блок керування напряму до 
телевізора, спробуйте приєднати блок керування до гнізда вхідного 
відеосигналу телевізора (стор. 22).
Хоча ви й встановили 
пропорційність екрану в 
пункті [TV TYPE] меню 
[VIDEO SETUP], 
відеозображення не 
заповнює весь телевізійний 
екран.• Пропорції відеозображення зафіксовані на диску.
На телевізійному екрані 
видно неоднорідність 
кольорів.Фронтальні динаміки системи мають магнітний захист для 
запобігання розсіюванню магнітного потоку. Однак певне 
розсіювання все ж може статися, тому що використовується 
потужний магніт. Якщо це сталося, перевірте наступне:
• Якщо динаміки використовуються з телевізором з електронно-
променевою трубкою або проекційним телевізором, встановіть 
динаміки на відстані не менше 0,3 метрів від телевізора.
• Якщо нерівномірність кольору не зникла, вимкніть телевізор та знов 
увімкніть його через 15 - 30 хвилин.
• В разі виникнення сильного неприємного звуку переставте динаміки 
ще далі від телевізора.
• Переконайтеся, що поряд з динаміками немає магнітних предметів 
(наприклад, магнітного замка на стійці для телевізора, якогось 
медичного приладу, іграшки тощо).
Ознака Спосіб усунення
DomnloaXeX FroЖ TЮeatreSysteЖ-Manual.coЖ Manuals 
						

							134UA
Звук
Ознака Спосіб усунення
Немає звуку. • Ненадійне приєднання шнура динаміків.
• Натисніть на пульті дистанційного керування кнопку MUTING, 
якщо на екрані на передній панелі відображається напис 
«MUTING». 
• Система знаходиться в режимі паузи або режимі уповільненого 
відтворення. Натисніть H, щоб повернутися в нормальний режим 
відтворення.
• Виконується швидке перемотування вперед або назад. Натисніть 
H, щоб повернутися в нормальний режим відтворення.
• Перевірте параметри динаміків (стор. 111). 
• Обладнання, під’єднане до гнізда HDMI OUT, не відповідає формату 
аудіосигналу; в такому разі задайте для параметра [AUDIO (HDMI)] 
в області [HDMI SETUP] значення [ON] (стор. 108).
Звук не транслюється з 
вихідного гнізда HDMI 
OUT. • Оберіть для параметра [AUDIO (HDMI)] в області [HDMI SETUP] 
значення [ON] (стор. 108).
• Вихідне гніздо HDMI OUT під’єднане до обладнання через гніздо 
DVI (Digital Visual Interface) (гнізда DVI (Digital Visual Interface) не 
підтримують аудіосигнал).
• Спробуйте наступне: 1 Вимкніть та знову увімкніть систему. 2 
Вимкніть та знову увімкніть під’єднане обладнання. 3 Від’єднайте 
та знову під’єднайте кабель HDMI.
Звук з лівого та правого 
боку незбалансований або 
надходить не з того 
динаміку.• Переконайтеся, що динаміки та компоненти під’єднані правильно та 
надійно.
Чути сильний шум або 
неприємний звук.• Переконайтеся, що динаміки та компоненти надійно під’єднані.
• Переконайтеся, що з’єднувальні шнури знаходяться далеко від 
трансформатора або двигуна, а також щонайменше на відстані 3 
метрів від телевізора або флуоресцентної лампи.
• Посуньте телевізор далі від аудіокомпонентів.
• Роз’єми та гнізда забруднилися. Протріть їх тканиною, трохи 
зволоженою спиртом.
• Почистіть диск.
Звук втрачає стереоефект 
при відтворенні дисків типу 
VIDEO CD, CD або файлів 
в форматі MP3.• Встановіть для параметра [AUDIO] значення [STEREO], 
натиснувши на кнопку AUDIO (стор. 44).
• Переконайтеся, що блок керування надійно та правильно під’єднано.
Ефект об’ємного звучання 
майже не чутний при 
програванні звукових 
доріжок в форматі Dolby 
Digital, DTS або в 
аудіоформаті MPEG.• Перевірте значення режиму «DEC. MODE» (стор. 66).
• Перевірте приєднання та параметри динаміків (стор.21, 111). 
• Залежно від DVD вихідний сигнал може не займати весь канал 5.1. 
Він може бути монофонічним або стереофонічним, навіть якщо 
звукову доріжку записано в аудіоформаті Dolby Digital або MPEG.
Звук надходить тільки з 
центрального динаміка.• Залежно від диска звук може надходити тільки з центрального 
динаміка.
Do*nloaded Arom TheatreSystemЫManual.com Manuals 
						

							Додаткова інформація
135UA
Дія
З центрального динаміка 
звук не надходить.• Перевірте приєднання та параметри динаміків (стор.21, 111).
• Перевірте значення режиму «DEC. MODE» (стор. 66).
• Залежно від джерела ефект центрального динаміка може бути менш 
відчутним.
• Відтворюється 2-канальне джерело.
З тилових динаміків 
надходить ледве чутний 
звук, або взагалі не 
надходить жодного звуку.• Перевірте приєднання та параметри динаміків (стор.21, 111).
• Перевірте значення режиму «DEC. MODE» (стор. 66).
• Залежно від джерела ефект тилових динаміків може бути менш 
відчутним.
• Перевірте параметри бездротової системи (стор. 30).
• Відтворюється 2-канальне джерело.
На початку відтворення 
звук відсічено.•
Налаштуйте режим звуку на будь-який окрім «AUTO» (стор. 69).
• Задайте будь-який режим декодування окрім «A.F.D. MULTI».
Ознака Спосіб усунення
Неможливо настроїтися на 
радіостанції.• Перевірте, чи надійно приєднана антена (ефірна). Відрегулюйте 
антену (ефірну) або за необхідністю під’єднайте зовнішню (ефірну) 
антену.
• Сигнал радіостанцій занадто слабкий (при настроюванні в 
автоматичному режимі). Скористайтеся прямим настроюванням.
• Немає попередньо встановлених (запрограмованих) радіостанцій, 
або їх було стерто (під час настроювання шляхом сканування 
попередньо встановлених радіостанцій). Запрограмуйте радіостанції 
(стор. 71).
• Натисніть DISPLAY, щоб на екрані на передній панелі з’явилася 
інформація про частоту.
Не працює пульт 
дистанційного керування.• Між пультом та блоком керування є перешкоди.
• Відстань між пультом та блоком керування занадто велика.
• Пульт не спрямований на сенсор дистанційного керування блоком 
керування.
• Елементи живлення в пульті дистанційного керування занадто 
слабкі.
Не відтворюється диск. • Не вставлено жодного диска.
• Диск вставлений невірною стороною.
Вставте диск декоративним боком вперед.
• Диск перекосило.
• Система не може відтворювати диски типу CD-ROM тощо. (стор. 6).
• Код регіону на DVD не відповідає системі.
• Всередині блоку керування утворився конденсат, що може 
пошкодити лінзи. Видаліть диск та залиште блок керування 
увімкненим приблизно на півгодини.
Ознака Спосіб усунення
DomnloaXeX FroЖ TЮeatreSysteЖ-Manual.coЖ Manuals 
						

							136UA
Файл в форматі MP3 не 
може бути відтворений.• Диск DATA CD записаний не в форматі MP3, що відповідає 
стандарту ISO 9660 Рівень 1/Рівень 2 або Joliet.
• Диск DATA DVD записаний не в форматі MP3, що відповідає 
стандарту UDF (Universal Disk Format).
• Файл в форматі MP3 має розширення відмінне від «.MP3».
• Дані відформатовані не в форматі MP3 незважаючи на те, що файл 
має розширення «.MP3».
• Дані не є даними формату MPEG1 Audio Layer 3.
• Система не може відтворювати аудіофайли в форматі MP3PRO.
• Для параметра [MODE (MUSIC, IMAGE)] було встановлене 
значення [IMAGE] (стор. 58).
• Якщо ви не можете змінити значення [MODE (MUSIC, IMAGE)], 
перезавантажте диск або вимкніть, а потім знову увімкніть систему.
• На диску DATA CD/DATA DVD міститься відеофайл в форматі 
DivX (окрім моделей для Північної Америки).
Файл зображення в форматі 
JPEG не може бути 
відтворений.• Диск DATA CD записаний не в форматі JPEG, що відповідає 
стандарту ISO 9660 Рівень 1/Рівень 2 або Joliet.
• Диск DATA DVD записаний не в форматі JPEG, що відповідає 
стандарту UDF (Universal Disk Format).
• Він має розширення, що відрізняється від «.JPEG» або «.JPG».
• Його розмір перевищує 3072 (ширина) × 2048 (висота) в 
нормальному режимі або 2000000 пікселів в форматі «Прогресивний 
формат файлів в форматі JPEG», який, в основному, 
використовується на Інтернет сайтах.
• Зображення не поміщається на екрані телевізора (такі зображення 
зменшуються).
• Для параметра [MODE (MUSIC, IMAGE)] було встановлене 
значення [MUSIC] (стор. 58).
• Якщо ви не можете змінити значення [MODE (MUSIC, IMAGE)], 
перезавантажте диск або вимкніть, а потім знову увімкніть систему.
• На диску DATA CD/DATA DVD міститься відеофайл в форматі 
DivX (окрім моделей для Північної Америки).
Файли в форматі MP3 та 
файли зображень в форматі 
JPEG починають 
відтворюватися одночасно.• Для параметра [MODE (MUSIC, IMAGE)] було вибрано значення 
[AUTO] (стор. 58).
Відеофайл в форматі DivX 
не може бути відтворений 
(окрім моделей для 
Північної Америки).• Цей файл був створений не в форматі DivX.
• Він має розширення, що відрізняється від «.AVI» або «.DIVX».
• Диск DATA CD/DATA DVD був записаний не в форматі DivX, що 
відповідає стандарту ISO 9660 Рівень 1/Рівень 2 або Joliet.
• Розмір відеофайлу в форматі DivX більший за 720 × (ширина) ×
576 (висота).
Невірно відображаються 
назви папок/файлів/імена 
файлів.• Система може виводити на екран тільки цифри та літери алфавітів. 
Інші символи відображаються як [*].
Ознака Спосіб усунення
DomnloaXeX FroЖ TЮeatreSysteЖ-Manual.coЖ Manuals