Sony A 5000 Manual

							
ILCE-5000
4-487-947- 41(1)
C:\C1\12FI-ILCE5000CEC\120FI1CEC.fm
master:Right
FI
17
FI
xMuistikortit, joita voidaan käyttää
 Tässä oppaassa taulukon tuotteista käytetään nimeä:A: Memory Stick PRO Duo
B : SD-kortti
Muistikortin (myydään erikseen) asettaminen
1Avaa kansi.
2Aseta muistikortti (myydään erikseen). Kun lovettu kulma osoittaa kuvan mukaiseen suuntaan, aseta 
muistikortti paikalleen, kunnes se napsahtaa.
3Sulje kansi.
MuistikorttiValokuvatVideot
A Memory Stick XC-HG Duo™
Memory Stick PRO Duo™  (vain Mark2)
Memory Stick PRO-HG Duo™
B SD-muistikortti  (Luokka 4 tai 
nopeampi)
SDHC-muistikortti  (Luokka 4 tai  nopeampi)
SDXC-muistikortti  (Luokka 4 tai  nopeampi)
Varmista, että lovettu 
kulma osoittaa oikeaan 
suuntaan. 
						

							
ILCE-5000
4-487-947- 41(1)
C:\C1\12FI-ILCE5000CEC\120FI1CEC.fm
master:Left
FI
18
xMuistikortin/akun poistaminen
Muistikortti: Poista muistikortti painamalla sitä sisään kerran.
Akku: Työnnä akun poistovipua. Varo, että et pudota akkua.
 Älä koskaan irrota muistikorttia/akkua käytön merkkivalon (sivu 9) palaessa. Muistikortilla oleva data voi vahingoittua.
Huomautuksia
Kellonajan asettaminen
1Aseta ON/OFF (Virta) -kytkin asentoon ON.Päivämäärän ja ajan asetus näytetään, kun kameran virta kytketään päälle 
ensimmäisen kerran.
 Virran kytkeytyminen ja käytön salliminen voi kestää jonkin aikaa.
2Tarkista, että [Syötä] on valittu näytössä, ja paina sitten 
kiekkopainikkeessa  z.
3Valitse haluamasi maantieteellinen sijainti 
noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita ja paina sitten 
z.
4Aseta [Kesäaika], [Päivämäärä/aika] ja 
[Päivämäärämuoto] ja paina sitten  z.
 Kun asetetaan [Päivämäärä/aika], keskiyö on 12:00 AM ja keskipäivä 
on 12:00 PM.
5Tarkista, että [Syötä] on valittu, ja paina sitten  z.
Kiekkopainike
ON/OFF (Virtalähde)
Valitse kohteet: v/V/b/B//
Aseta: z 
						

							
ILCE-5000
4-487-947- 41(1)
C:\C1\12FI-ILCE5000CEC\120FI1CEC.fm
master:Right
FI
19
FI
Valokuvien kuvaaminen
Videoiden kuvaaminen
 Älä vedä salamaa ylös käsin. Tämä voi aiheuttaa toimintahäiriöitä.
 Jos käytetään zoomaustoimintoa vi deokuvauksen aikana, kameran toimintaääni 
tallentuu. MOVIE-painikkeen toimintaääni voi tallentua myös, kun videon 
tallennus lopetetaan.
 Jatkuva videokuvaus on mahdollista noin 29 minuutin ajan kerrallaan kameran  oletusasetuksilla ja kun ympäristön lämpötila on noin 25 °C. Kun videon tallennus 
on lopetettu, voit aloittaa tallennuksen uude lleen painamalla MOVIE-painiketta 
uudelleen. Tallennus saattaa pysähtyä ka meran suojaamiseksi ympäristön 
lämpötilan mukaan.
Valokuvien tai videoiden kuvaaminen
1Tarkenna painamalla suljinpainike puoliväliin.Kun kuva on tarkennettu, kuuluu äänimerkki ja  z- tai  -merkkivalo 
syttyy.
2Ota kuva painamalla suljinpainike pohjaan.
1Aloita tallennus painamalla MOVIE (Video) -painiketta. Muuta zoomaussuhdetta W/T (zoom) -vivulla.
2Voit pysäyttää tallennuksen painamalla MOVIE-
painiketta uudelleen.
Huomautuksia
Suljinpainike
MOVIE W/T (zoom) -vipu
W: loitonna
T: lähennä 
						

							
ILCE-5000
4-487-947- 41(1)
C:\C1\12FI-ILCE5000CEC\120FI1CEC.fm
master:Left
FI
20
xEdellisen/seuraavan kuvan valitseminen
Valitse kuva painamalla kiekkopainikkeessa  B (seuraava)/ b (edellinen) tai 
kiertämällä kiekkopainiketta. Katsele videoita painamalla kiekkopainikkeen 
keskellä  z.
xKuvan poistaminen
1 Paina (Poista) -painiketta.
2 Valitse [Poista] painamalla kiekkopainikkeessa  v ja paina sitten  z.
xPalaaminen kuvien ottamiseen
Paina suljinpainike puoliväliin.
Kuvien katseleminen
1Paina (toisto) -painiketta.
 (Poista)
Kiekkopainike
 (Toisto)
W: loitonna
T: lähennä
Valitse kuvat: B (seuraava)/ b (edellinen) tai 
kierrä kiekkopainiketta
Aseta:  z 
						

							
ILCE-5000
4-487-947- 41(1)
C:\C1\12FI-ILCE5000CEC\120FI1CEC.fm
master:Right
FI
21
FI
Muita toimintoja voidaan käyttää kiekkopainikkeen, MENU-painikkeen yms. 
avulla. 
xKiekkopainike
DISP (Näytä sisältö): Voit vaihtaa ruutunäytön.
ISO  (ISO): Voit asettaa herkkyyden kirkkauden perusteella.
 (Valotuksen korjaus): Voit kompensoida koko kuvan valotusta ja 
kirkkautta.  (Valokuv. luov. aset.): Voit käyttää kameraa intuitiivisesti ja ottaa luovia 
kuvia helposti.  (Kuvanottotapa): Voit vaihtaa eri kuvaustapojen välillä, kuten kerta-, 
jatkuva tai haarukointikuvaus.
z  (Kuvaustila): Voit vaihtaa kuvaustilan.
Muiden toimintojen esittely
Kiekkopainike
MENU 
						

							
ILCE-5000
4-487-947- 41(1)
C:\C1\12FI-ILCE5000CEC\120FI1CEC.fm
master:Left
FI
22
PlayMemories Home -ohjelmiston avulla voit tuoda valokuvia ja videoita 
tietokoneeseen ja käyttää niitä. PlayMemories Home -ohjelmistoa tarvitaan 
AVCHD-videoiden tuomiseen tietokoneeseen.
 Voit ladata Image Data Converter- (RAW-kuvan käsittelyohjelmisto) tai 
Remote Camera Control -ohjelmiston yms. Noudattamalla seuraavia ohjeita: 
Liitä kamera tietokoneeseen  t käynnistä PlayMemories Home  t napsauta 
[Notifications].
 PlayMemories Home -sovelluksen asentamiseen tarvitaan Internet-yhteys.
 PlayMemories Online- tai muiden ve rkkopalveluiden käyttämiseen tarvitaan 
Internet-yhteys. PlayMemories Online- tai muut verkkopalvelut eivät välttämättä 
ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla aluilla.
 Käytä Mac-sovelluksille seuraavaa URL-osoitetta:
http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/
 Jos tietokoneeseen on jo asennettu ennen vuotta 2011 julkaistujen mallien mukana  toimitettu PMB (Picture Motion Browser) -ohjelmisto, PlayMemories Home 
korvaa sen asennuksen aikana. Käytä PlayMemories Home -ohjelmistoa, joka 
korvaa PMB-ohjelmiston.
PlayMemories Home -sovelluksen 
ominaisuudet
Huomautuksia
Kuvien tuominen kamerasta
Kuvien jakaminen 
PlayMemories Online™ 
-palvelussa
Kuvien 
lataaminen 
verkkopalveluihin
Videolevyjen 
luominen
Kuvien 
katselu 
kalenterissa Windows-järjestelmässä myös seuraavat 
toiminnot ovat saatavilla:
Tuotujen kuvien toisto 
						

							
ILCE-5000
4-487-947- 41(1)
C:\C1\12FI-ILCE5000CEC\120FI1CEC.fm
master:Right
FI
23
FI
xPlayMemories Home -ohjelmiston asennus 
tietokoneeseen
 Älä irrota micro USB -kaapelia (mukana) kamerasta, kun toimintanäyttö tai käyttönäyttö on näkyvissä. Muuten tiedot voivat vahingoittua.
 Kun haluat kytkeä kameran irti tietokoneesta, napsauta tehtävärivillä   ja  napsauta sitten  (katkaisukuvake). Windows Vista: Napsauta tehtävärivillä  .
Voit lisätä kameraan haluamiasi toimintoja muodostamalla yhteyden 
sovellusten web-lataussivustoon   (PlayMemories Camera Apps™) 
Internetin kautta.
http://www.sony.net/pmca
 Kun sovellus on asennettu, voit kutsua sitä koskettamalla NFC-
yhteensopivalla Android-älypuhelimella kameran N-merkkiä käyttämällä 
[One touch (NFC)] -toimintoa.
1Mene tietokoneen Internet-selaimella seuraavaan 
osoitteeseen ja napsauta sitten [Install]  t [Run].
www.sony.net/pm/
2Suorita asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita. Lisätietoja PlayMemories Home -ohjelmistosta on seuraavalla 
PlayMemories Home -tukisivulla (vain englanniksi):
http://www.sony.co.jp/pmh-se/
 Kun asennus on valmis, PlayMemories Home käynnistyy.
3Liitä kamera tietokoneeseen micro USB -kaapelilla 
(mukana).
 PlayMemories Home -ohjelmistossa voidaan asentaa uusia toimintoja.  Liitä kamera tietokoneeseen, vaikka PlayMemories Home olisi jo 
asennettu tietokoneeseen.
Huomautuksia
Toimintojen lisääminen kameraan  
						

							
ILCE-5000
4-487-947- 41(1)
C:\C1\12FI-ILCE5000CEC\120FI1CEC.fm
master:Left
FI
24
Valokuvien määrä ja tallennusaika saattavat vaihdella kuvausolosuhteiden ja 
muistikortin mukaan.
xValokuvat
[  Kuvakoko]: L: 20M
Kun [  Kuvasuhde] -asetuksena on [3:2] *
* Kun [ Kuvasuhde]-asetuksena on muu kuin [3:2], voit tallentaa enemmän 
kuvia kuin yllä näytetään. (Paitsi kun [  Laatu]-asetukseksi on valittu [RAW].)
xVideot
Alla oleva taulukko näyttää likimääräiset enimmäistallennusajat. Nämä ovat 
kaikkien videotiedostojen kokonaisajat. Jatkuva kuvaus on mahdollista noin 
29 minuutin ajan (tuotteen teknisten tietojen rajoittama). MP4 (12M) -
muotoisen videon suurin jatkuva tallennusaika on noin 20 minuuttia 
(rajoituksena 2 Gt:n tiedostokoko).
(h (tunti), m (minuutti)) 
Kuvien määrä ja videoiden tallennusaika
Kapasiteetti
Laatu2 Gt
Vakio 385 kuvaa
Hieno 240 kuvaa
RAW ja JPEG 65 kuvaa
RAW 89 kuvaa
Kapasiteetti
Tallennusasetus2 Gt
60i 24M(FX)/50i 24M(FX) 10 m
60i 17M(FH)/50i 17M(FH) 10 m
24p 24M(FX)/25p 24M(FX) 10 m
24p 17M(FH)/25p 17M(FH) 10 m
1440×1080 12M 20 m
VGA 3M 1 h 10 m 
						

							
ILCE-5000
4-487-947- 41(1)
C:\C1\12FI-ILCE5000CEC\120FI1CEC.fm
master:Right
FI
25
FI
 Videoiden tallennusaika vaihtelee,  koska kamerassa on VBR (muuttuva 
bittinopeus), joka säätää automaattisesti kuvanlaatua kuvausolosuhteiden mukaan. 
Nopeasti liikkuvaa kohdetta tallennettaessa  kuva on tarkempi mutta tallennusaika 
on lyhyempi, koska tallennukseen tarvitaan  enemmän muistia. Tallennusaika voi 
vaihdella myös kuvausolosuhteiden, ko hteen tai kuvan laatu-/kokoasetusten 
mukaan.
Kameran sisältämät toiminnot Tässä oppaassa kuvataan 1080 60i- ja  1080 50i -yhteensopivat laitteet. 
Kun haluat tarkistaa, onko kamera 1080 60i- vai 1080 50i -yhteensopiva laite, 
katso seuraavat merkit kameran pohjasta. 
1080 60i -yhteensopiva laite: 60i 
1080 50i -yhteensopiva laite: 50i
Käyttö ja hoitoVältä tuotteen kovakouraista käsittelyä, purkamista, muuttamista, fyysistä iskua tai 
lyömistä esim. vasaralla, pudottamista ta i sen päälle astumista. Ole erityisen 
varovainen objektiivin kanssa.
Kuvaamista ja toisto a koskevia huomautuksia Varmista koekuvaamalla ennen varsinaista kuvaamista, että kamera toimii oikein.
 Tätä kameraa ei ole suunniteltu kest ämään pölyä, roiskeita eikä vettä.
 Älä suuntaa kameraa aurinkoon tai muuhun kirkkaaseen valonlähteeseen.  Kameraan voi tulla toimintahäiriö.
 Älä katso kohti aurinkoa tai muuta voimaka sta valonlähdettä irrotetun objektiivin 
läpi. Tämä voi vahingoittaa silmiäsi pysyvästi. Se voi myös aiheuttaa objektiivin 
toimintahäiriön.
 Jos kameraan tiivistyy kosteutta, poista se ennen kameran käyttöä.
 Älä ravistele tai iske kameraa. Se voi aiheuttaa toimintahäiriön, etkä ehkä pysty  tallentamaan kuvia. Lisäksi tallennusvälin e voi rikkoutua käyttökelvottomaksi tai 
kuvatiedot voivat vioittua.
Älä käytä tai säilytä kameraa seuraavissa paikoissa Erittäin kuumat, kylmät tai kosteat paikat Jos kamera jätetään esim. aurinkoiseen paikkaan pysäköityyn autoon, kameran 
runko voi vääristyä ja siitä voi aiheutua toimintahäiriöitä.
 Suora auringonvalo ja lämmityslaitteiden ympäristö Kameran rungon väri voi muuttua tai r unko vääristyä, mikä voi aiheuttaa 
toimintahäiriöitä.
 Paikat, joihin voi kohdistua tärinää
 Lähellä paikkaa, joka tuottaa voimakkaita radioaaltoja, lähettää säteilyä tai on  erittäin magneettinen
Tällaisissa paikoissa kamera ei ehkä pysty  kuvaamaan tai toistamaan kuvia oikein.
Kameran käyttöön liittyviä huomautuksia 
						

							
ILCE-5000
4-487-947- 41(1)
C:\C1\12FI-ILCE5000CEC\120FI1CEC.fm
master:Left
FI
26
 Hiekkaiset ja pölyiset paikatVaro, ettei kameraan pääse hiekk aa tai pölyä. Tämä voi aiheuttaa 
toimintahäiriöitä, joita ei aina voi korjata.
Tietoja kahvastaKahvassa on erikoispinnoite. Kahvan väri voi  muuttua, jos sitä hangataan tummalla 
kankaalla, nahalla tms.
SäilytysMuista kiinnittää objektiivinsuojus, kun kameraa ei käytetä.
Näyttöä ja objektiivia koskevia huomautuksia Näyttö on valmistettu erittäin hienoa ta rkkuustekniikkaa käyttäen, ja yli 99,99 % 
kuvapisteistä on toimivia. Näytössä vo i kuitenkin näkyä joitakin hyvin pieniä 
mustia tai kirkkaita pisteitä (valkoisia, punaisia, sinisiä tai vihreitä). Nämä 
valmistuksessa syntyneet pisteet ovat  normaaleja eivätkä vaikuta kuvaamiseen.
 Näytön taakse ja salaman ympärille on kiinnitetty magneetteja. Älä laita  magneettikentille herkkää esinettä, kuten levykettä tai luottokorttia, näytön ja 
kameran rungon päälle.
 Kun objektiivi liikkuu, varo, ettei sormesi jää objektiivin väliin.
Objektiivien ja lisävarusteiden käyttäminenOn suositeltavaa käyttää Sony-objektiivej a ja -lisävarusteita, jotka on suunniteltu 
tämän kameran kans sa käytettäviksi.
Muiden valmistajien tuotteiden käyttäminen voi saada aikaan sen, ettei kamera toimi 
parhaalla mahdollisella tavalla, tai se voi aiheuttaa vikoja tai toimintahäiriöitä 
kameraa käytettäessä.
Salamaa koskevia huomautuksia Älä kanna kameraa salamayksiköstä tai kohdista siihen liiallista voimaa.
 Jos avoimeen salamayksikköön pääsee vett ä, pölyä tai hiekkaa, seurauksena voi 
olla toimintahäiriö.
 Pidä sormesi pois tieltä, kun painat salaman alas.
Kameran lämpötilaKamera ja akku voivat kuumentua jatkuva n käytön takia, mutta se ei ole vika.
YlikuumenemissuojaKameran ja akun lämpötilan mukaan et ehkä voi tallentaa videoita tai virta voi 
katketa automaattisesti kameran suojaamiseksi. 
Näytössä näkyy ilmoitus ennen virran katk eamista tai kun videoita ei voi enää 
tallentaa. Jätä tässä tapauksessa virta katk aistuksi ja odota, kunnes kameran ja akun 
lämpötila laskee. Jos virta kytketään ilman, että kamera ja akku ovat jäähtyneet 
tarpeeksi, virta voi katketa uudell een tai videoita ei voi tallentaa.
Tietoja akun lataamisestaJos ladataan akkua, jota ei ole käytetty pitkään aikaan, sitä ei välttämättä voi ladata 
täyteen.
Tämä johtuu akun ominaisuuksista. Lataa akku uudelleen.