Samsung Ht D5530k User Manual

							Deutsch 55
04 Grundfunktionen
Die Taste EXTRAS verwenden
Während der Diashowwiedergabe, 
können Sie verschiedene Funktion 
verwenden, indem Sie die Taste 
TOOLS drücken.
Slideshow anhalten
Diashow-Geschw. :  Normal
Diashow-Effekt :  Jalousie
Hintergrundmusik :  Aus
Einstellung der Hintergrundmusik
Zoom
Drehen
Bildeinstellungen
Information
" Eingabe    ' Zurück
Extras
Slideshow anhalten : Wählen Sie diese Option, 
wenn Sie die Diashow anhalten möchten.
Diashow-Geschw. : Wählen Sie diese Option, 
um die Diashow-Geschwindigkeit anzupassen.
Diashow-Effekt : Wählen Sie diese Option, um 
den Diashow-Effekt einzustellen.
Hintergrundmusik : Wählen Sie diese Option, wenn 
sie während der Diashow Musik hören möchten.
Einstellung der Hintergrundmusik
 : Wählen Sie 
diese Option, wenn Sie die Hintergrundmusik-
Einstellung festlegen möchten.
Zoom : Wählen Sie diese Option, wenn Sie das 
aktuelle Bild vergrößern möchten. (Bis zu 
4fache Vergrößerung)
Drehen : Wählen Sie diese Option, wenn Sie 
das Bild drehen möchten. (Das Bild wird 
entweder im Uhrzeigersinn oder gegen den 
Uhrzeigersinn gedreht.)
Bildeinstellungen : Wählen Sie diese Option, 
wenn Sie die Bildqualität anpassen möchten.
Information : Zeigt die Bildinformation an, 
inklusive Name und Größe usw.
HINWEIS
Wenn das System an ein BD Wise kompatibles 
Fernsehgerät angeschlossen ist, bei dem BD 
Wise aktiviert ist, wird das Bild Einstellungen 
Menü nicht angezeigt.
Bevor Sie die Hintergrundmusik-Funktion 
aktivieren können, sollte die Fotodatei im 
selben Speichermedium wie die Musikdatei 
vorhanden sein. Die Audioqualität kann 
jedenfalls durch die Bitrate der MP3-Datei, die 
Bildgröße und die Kodierungsmethode 
beeinträchtigt werden.
Eine hohe Bitrate von 20 Mbit/s oder darüber 
kann während der Wiedergabe einer 
Videodatei gestoppt werden.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
✎



Wiedergabe eines USB-Speichergeräts
F
Sie können den USB-Anschluss verwenden, um auf das 
USB-Speichergerät heruntergeladene Multimediadateien 
(MP3, JPEG, DivX usw.) abzuspielen.
Gehen Sie zum Home-Menü.
 d WPS(PBC)
Eig. Gerät Internet Einstell.
VideosFotos
Musik
Eig. Inhalte
Funktion
Im Stoppmodus schließen Sie das USB-
Speichergerät an den USB-Anschluss an 
der Vorderseite des Produkts an.
  USB sicher entfernen    d WPS(PBC)
My Devices Internet Einstell.
VideosFotos
Musik
Eig. Inhalte
USB
Angeshl. Gerät
" Eingabe    ' ZurückFunktion
Drücken Sie die Taste EINGABE.
Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► die 
gewünschten Videos, Musikstücke oder Fotos, 
und drücken Sie dann die Taste  EINGABE.
Weitere Informationen über die Wiedergabe 
von Video-, Musik- oder Fotodateien fi nden 
Sie auf den Seiten 46~55.
HINWEIS
Sie müssen das USB-Speichergerät sicher 
entfernen (durch Ausführen der Funktion „USB 
Sicher Entfernen“), um die gespeicherten Daten 
auf Ihrem USB-Stick nicht zu beschädigen. 
Drücken Sie die Taste MENU, um zum Home-
Menü zu gelangen. Wählen Sie die Taste 
GELB(C), und drücken Sie die Taste EINGABE.
Wenn Sie während der Wiedergabe eines USB-
Speichergerätes eine Disk einlegen, wird der 
Gerätemodus automatisch auf „BD/DVD“ gestellt.
1.
2.
3.
4.
5.
✎

TOOLS
HT-D5500_GER_1226.indd   55 HT-D5500_GER_1226.indd   55 2011-12-26    1:32:28
2011-12-26    1:32:28
 
						

							56 Deutsch
Grundfunktionen
Radio hören
Mithilfe der Tasten auf der Fernbedienung
Wählen Sie mit der Taste FUNCTION die 
Option FM aus.
Stellen Sie den gewünschten Sender ein.
Voreinstellen der Senderwahl 1: Zuerst 
müssen Sie eine gewünschte Frequenz als 
Voreinstellung hinzufügen. Drücken Sie die 
Taste STOPP ( ), um PRESET 
auszuwählen. Drücken Sie anschließend 
die Taste TUNING/CH (
), um den 
voreingestellten Sender auszuwählen.
Manuelle Senderwahl: Drücken Sie die 
Taste STOPP ( ), um MANUAL 
auszuwählen. Drücken Sie anschließend die 
Taste TUNING/CH (
), um eine niedrigere 
oder höhere Frequenz einzustellen.
Automatische Senderwahl: Drücken Sie die 
Taste STOPP ( ), um MANUAL 
auszuwählen. Halten Sie anschließend die 
Taste TUNING/CH (
) gedrückt, um den 
Frequenzbereich automatisch abzusuchen.
Einstellen des Mono-/Stereo-Modus
Drücken die Taste MO/ST.
Bei jedem Drücken der Taste wird der 
Klang zwischen STEREO und MONO  
umgeschaltet.
An Orten mit geringer Empfangsleistung, 
wählen Sie MONO für einen klaren, 
rauschfreien Empfang.
Sender voreinstellen
Beispiel: Voreinstellen von UKW 89.10 im Speicher.
Wählen Sie mit der Taste FUNCTION die 
Option FM aus.
Drücken Sie die Taste TUNING/CH (
), 
um  auszuwählen.
Drücken Sie die Taste TUNER 
MEMORY.
NUMMER leuchtet auf dem Display.
Drücken Sie die Taste TUNER MEMORY 
erneut.
Drücken Sie die Taste TUNER MEMORY, 
ehe NUMMER am Display ausblendet wird.
NUMMER erlischt am Bildschirm, und der 
Sender ist gespeichert.
Zur Voreinstellung eines anderen Senders 
wiederholen Sie bitte die Schritte 2 bis 4. 
Drücken Sie zur Auswahl eines 
voreingestellten Senders die Taste TUNING/
CH (
), um einen Kanal auszuwählen.
1.
2.
•
•
•
•
• 1.
2.
3. •
4.
•
•
5. •
C
TUNER 
MEMORY
Über RDS-Signale
RDS (Radio Data System) für den 
UKW-Senderempfang verwenden
RDS ermöglicht es UKW-Sendern, neben den 
regulären Programmsignalen ein zusätzliches 
Signal zu senden. Dazu gehören beispielsweise 
Informationen über den Sendernamen, Art des 
ausgestrahlten Radioprogramms wie etwa Sport 
oder Musik usw.
Wenn Sie einen UKW-Sender mit RDS-Dienst 
eingestellt haben, leuchtet das RDS-Symbol auf 
der Anzeige.
Beschreibung der RDS-Funktion
PTY (Programm-Typ): Zeigt den Programmtyp 
an, der gerade ausgestrahlt wird.
PS NAME (Programmdienstname): Zeigt den 
Namen der Radiostation an und besteht aus 8 
Zeichen.
RT (Radio Text): Dekodiert die vom Sender 
übertragenen Texte (wenn vorhanden) und 
besteht aus maximal 64 Zeichen.
CT (Uhrzeit): Dekodiert die Echtzeit aus der 
UKW-Frequenz. Manche Sender mögen keine 
PTY-, RT oder CT-Informationen übertragen, 
weshalb diese möglicherweise nicht in allen 
Fällen verfügbar sind.
TA (Verkehrsdurchsage): TA EIN/AUS zeigt an, 
dass die Verkehrsdurchsage gerade läuft.
HINWEIS
Wenn der eingestellte Sender kein 
einwandfreies RDS-Signal überträgt oder die 
Signalstärke zu schwach ist, funktioniert 
RDS möglicherweise nicht richtig.
•
•
•
•
•
✎

HT-D5500_GER_1226.indd   56 HT-D5500_GER_1226.indd   56 2011-12-26    1:32:34
2011-12-26    1:32:34
 
						

							Deutsch 57
04 Grundfunktionen
Zur Anzeige der RDS-Signale
Sie können die von der Station gesendeten RDS-
Signale auf der Anzeige sehen.
Betätigen Sie die Taste RDS DISPLAY, 
während sie einen UKW-Sender hören.Bei jeder Betätigung der Taste ändert 
sich die Anzeige, um Ihnen folgende 
Informationen anzuzeigen: PS NAME 
  RT  CT   Frequenz
PS 
(Programmdienst)
Während des Suchvorgangs 
erscheint , und 
danach werden die 
Sendernamen angezeigt. 
 erscheint, wenn 
kein Signal gesendet wird.
RT
(RadioText) Während des Suchvorgangs 
erscheint , und dann 
werden die von der 
Radiostation gesendeten 
Textnachrichten angezeigt. 
 erscheint, wenn 
kein Signal gesendet wird.
Frequenz Senderfrequenz (kein-RDS-
Service)
Über im Bildschirm angezeigte Zeichen
Wenn am Display PS-, oder RT-Signale 
angezeigt werden, werden folgende Zeichen 
verwendet.
Am Display-Fenster kann nicht zwischen 
Groß- und Kleinbuchstaben unterschieden 
werden. Es werden immer nur 
Großbuchstaben verwendet.
Am Display-Fenster können keine fett 
gedruckten Buchstaben angezeigt werden. 
 mag beispielsweise für fett gedruckte 
 wie  stehen.
PTY (Programm-Typ) Anzeige und 
PTY-SUCH-Funktion
Einer der Vorteile des RDS-Services ist, dass 
Sie durch das Angeben der PTY-Codes eine 
besondere Art vom Programm von den 
voreingestellten Kanälen ausfi ndig machen 
können.
•
•
•
Programmsuche mithilfe der PTY-Codes
Bevor Sie beginnen!
Die PTY-Suche lässt sich nur auf 
voreingestellte Sender anwenden.
Drücken Sie zum vorzeitigen Beenden des 
Suchlaufs die Taste 
STOPP ( ).
Es gibt eine Zeitbegrenzung für die Ausführung 
der folgenden Schritte. Wenn die Einstellung 
vorzeitig unterbrochen wird, beginnen Sie 
nochmals mit Schritt 1.
Wenn Sie die Tasten auf der 
Hauptfernbedienung drücken, vergewissern Sie 
sich, dass Sie den UKW-Sender mit Hilfe der 
Hauptfernbedienung ausgewählt haben.
:ˆ:‰:Š
:‰
RDS DISPLAY TA
PTY- PTY SEARCH PTY+
Wählen Sie mit der Taste PTY SEARCH die 
Option UKW-Sender aus.
Drücken Sie die Taste PTY- oder PTY+ bis 
der gewünschte PTY-Code auf dem 
Bildschirm angezeigt wird.
Die beschriebenen PTY-Codes werden auf 
der rechten Seite des Displays angezeigt.
Drücken Sie die Taste PTY SEARCH erneut, 
während der zuvor gewählte PTY-Code auf 
dem Bildschirm noch angezeigt wird.
Die Center Einheit durchsucht 15 
voreingestellte UKW-Sender, stoppt die 
Suche, wenn der ausgewählte Sender 
gefunden wird und stellt auf diesen Sender.
•
•
•
•
1.
2. •
3.
•
1
RDS DISPLAY
HT-D5500_GER_1226.indd   57 HT-D5500_GER_1226.indd   57 2011-12-26    1:32:36
2011-12-26    1:32:36
 
						

							58 Deutsch
Grundfunktionen
iPod/iPhone mithilfe eines USB-Kabels anschließen
Wenn ein iPod/iPhone an das System 
angeschlossen ist, können Sie Musik von dem 
iPod/iPhone über das System wiedergeben.
ASC IN5V
500mAASC IN
50
Schließen Sie iPod/iPhone unter Verwendung 
eines USB-Kabels an den vorderen USB-Port an.
Ihr iPod wird nun automatisch 
eingeschaltet.
Eine „iPod”-Meldung wird auf dem 
Bildschirm angezeigt.
Drücken Sie die Taste EINGABE.
Wählen Sie die Musikdatei, die abgespielt 
werden soll.
-  
Sie können durch die Fernbedienung oder 
das Produkt einfache Wiedergabefunktionen, 
z. B. die Tasten WIEDERGABE, 
ANHALTEN, STOPP, 
#  / $  und   /  
ausführen. (Siehe Seite 15.)
HINWEIS
Videowiedergabe ist nur mithilfe der iPod-Docking-
Station möglich.
Wenn Sie bei über ein USB-Kabel 
angeschlossenen iPod zu den iPod Menü 
zurückkehren wollen, FUNCTION auf der 
Fernbedienung betätigen oder 
 auf der 
Vorderseite des Systems drücken und 
R. IPOD auswählen. Der FUNCTION-Modus 
wechselt in folgender Reihenfolge:  
BD/DVD   D. IN   AUX   R. IPOD   W. IPOD  
H. IN1   H. IN2   FM
1.
•
•
2.
3.
✎


iPod/iPhone über dem Dock verbinden
Wenn das System mit dem bestimmten iPod/
iPhone-Dock verbindet ist, können Sie Videos oder 
Musik über das iPod/iPhone –System wiedergeben.
FM ANT
WIRELESS
iPod HDMI OUT
DIGITALAUDIO INOPTICALHDMI INLAN
WIRELESS LANFM ANT
WIRELESS
HDMI OUTDIGITALAUDIO INHDMI INLAN
iPod
d WPS(PBC)
My Devices Internet Einstell.
VideosPhotos
Music
Eig. Inhalte
iPod
Angeschl. Gerät
" Eingabe    ' ZurückFunktion
Verbinden Sie der iPod-Dock-Anschluss mit der 
iPod-Buchse auf der Rückseite des Produkts.
Platzieren Sie den iPod im mitgelieferten  
iPod-Dock. Ihr iPod wird automatisch eingeschaltet.
Die „iPod" Benachrichtigung erscheint auf 
dem Fernsehbildschirm.
Drücken Sie die Taste EINGABE.
Wählen Sie mit den Tasten ◄▲▼ Musik  
und drücken Sie die Taste EINGABE.
Wählen Sie die Musikdatei die abgespielt 
werden soll.
-  
Sie können durch die Fernbedienung oder das 
Hauptgerät einfache Wiedergabefunktionen, z. 
B. WIEDERGABE, ANHALTEN, STOPP, 
# / $ , /   und REPEAT, ausführen. 
(Siehe Seite 15.)
HINWEIS
Wählen Sie eine gemäßigte Lautstärke bevor 
Sie iPod und den Player verbinden.
Wenn sich der Player in eingeschaltetem 
Zustand befi ndet und mit dem iPod verbunden 
ist, wird der Player den Akku des iPod laden.
Stellen Sie sicher, dass der Stecker des 
Docks so eingesteckt wird, dass das „ ” -
Label nach oben zeigt.
1.
2.
•
•
3.
4.
5.
✎



HT-D5500_GER_1226.indd   58 HT-D5500_GER_1226.indd   58 2011-12-26    1:32:37
2011-12-26    1:32:37
 
						

							Deutsch 59
04 Grundfunktionen
Benutzen Sie iPod/iPhone mit einer 
drahtlosen Docking-Station (separat  erhältlich) für iPod/iPhone
Ihre Lautsprecher werden Sie mit Musik besserer 
Qualität verwöhnen, indem Sie unter Verwendung 
eines drahtlosen Senders ein iPod/iPhone 
Audiosignal aussenden.
Zum Anschließen der Haupteinheit beim ersten 
Gebrauch des Produkts müssen Sie die 
Verbindungs-ID manuell einstellen. (Siehe Seite 61)
Nach der Ersteinstellung der Haupteinheit wird sie 
automatisch beim Einschalten mit dem drahtlosen 
Sender verbunden.
Schalten Sie die Haupteinheit ein und verbinden 
Sie iPod/iPhone mit dem drahtlosen Sender.
Aufnahmemodus die 
 Taste am Gerät drücken, 
um den W. IPOD Modus einzustellen.
Der FUNCTION-Modus der Haupteinheit 
wechselt wie folgt. BD/DVD   D. IN   AUX  
R. IPOD   W. IPOD   H. IN1   H. IN2   FM  
(Siehe Seite 13)  
Wie man den Drahtlosen Sender 
aufl ädt
S TA N D BYLIN K
CHARGE
-:
-<
CHARGE
STANDBY
Schließen Sie den drahtlosen Sender an die 
Ladestation an.
Verbinden Sie das Gleichstrom-Netzteil mit 
einer Steckdose.
Die Ladeanzeige leuchtet, und der 
Ladevorgang beginnt. Wenn der Akku 
vollständig aufgeladen ist, leuchtet die 
Ladekontrollleuchte grün auf.
1.
2.
•
Einen Film schauen
Sie können am iPod gespeicherte Videodateien 
abspielen, wenn Sie ihn mit dem Produkt verbinden.
Verbinden Sie den iPod Dock-Anschluss mit der 
iPod-Buchse auf der Rückseite des Produkts.
Am Bildschirm des iPod gehen sie zu Videos  
> Einstell. und aktivieren Sie die TV-Out 
Option und das TV-Signal.
Platzieren Sie den iPod im iPod-Dock.
Die „iPod" Benachrichtigung erscheint auf 
dem Fernsehbildschirm.
Drücken Sie die Taste EINGABE.
Wählen Sie mit den Tasten ◄▲▼ Videos und 
drücken Sie die Taste 
EINGABE.
Wählen Sie die Videodatei für die Wiedergabe.
-  Sie können durch die Fernbedienung oder das 
Produkt einfache Wiedergabefunktionen, z. B. 
WIEDERGABE, ANHALTEN, STOPP, # 
/ $  und   /  ausführen. (Siehe Seite 15.)
HINWEIS
Sie müssen den Video-Ausgang 
(Composite) mit ihrem Fernsehgerät 
verbunden haben um Videos vom iPod zu 
sehen (Siehe Seite 24).
Wenn Sie iPod-Videos über den VIDEO-
Ausgang ansehen möchten, stellen Sie 
Anynet+ (HDMI-CEC) auf Aus.
Nur der Wiedergabebildschirm wird am 
Fernsehgerät erscheinen. Überprüfen Sie 
andere Anzeigen auf dem iPod.
Wenn der angeschlossene iPod keine 
Videowiedergabe unterstützt, "Wiedergabe 
von auf diesem iPod gespeicherten 
Videodateien nicht möglich" erscheint bei 
Auswahl des Videomenüs diese Nachricht.
Wenn Sie bei mit Hilfe der Docking Station 
angeschlossenem iPod zu den iPod Menü 
zurückkehren wollen, FUNCTION auf der 
Fernbedienung betätigen oder 
 auf der 
Vorderseite des Systems drücken und  R. 
IPOD auswählen. Der FUNCTION -Modus 
schaltet wie folgt um : 
BD/DVD   D. IN   AUX   R. IPOD   W. IPOD  
H. IN1   H. IN2   FM
1.
2.
3.
•
4.
5.
6.
✎





HT-D5500_GER_1226.indd   59 HT-D5500_GER_1226.indd   59 2011-12-26    1:32:40
2011-12-26    1:32:40
 
						

							60 Deutsch
Grundfunktionen
Ladezustand der LED-Ladestation
DisplayFunktion
GRÜNES LED EI NGESCHALTET             Einschalten / Ladevorgang 
beendet
ROTES LED EING ESCHALTET              Ladevorgang
HINWEIS
Das LED zeigt den Ladestatus des integrierten 
Akkus im drahtlosen iPod-Sender an. Prüfen 
Sie den Ladestatus von iPod/iPhone durch 
Überprüfen der Ladeanzeige dieses Akkus.
ACHTUNG
Wenn SWA-5000 verbraucht ist, verlinkt sie 
sich mit der drahtlosen Docking-Station.
Nur ein drahtloser, mit dem System 
kompatibler Samsung-Sender kann wieder 
aufgeladen werden.
iPod/iPhone Modelle, die Sie mit 
Diesem Produkt Verwenden Können
iPod touch (3. Generation) 
iPod touch (2. Generation)
iPod touch (1. Generation)
iPod klassik
iPod mit Video
iPod mit Dock-Anschluss
iPod mit Klick-Rad
iPod nano (5. Generation)
iPod nano (4. Generation)
iPod nano (3. Generation)
iPod nano (2. Generation)
iPod nano (1. Generation)
iPhone 4
iPhone 3GS
iPhone 3G
iPhone
✎

!

















 HINWEIS
„Made for iPod“ 
bedeutet, dass ein 
elektronisches 
Zubehör speziell für 
das Anschließen an einen iPod entwickelt 
und vom Hersteller zertifi ziert wurde, dass 
dieses Gerät den Leistungsrichtlinien von 
Apple entspricht.
„Made for iPhone“ bedeutet, dass ein 
elektronisches Zubehör speziell für das 
Anschließen an ein iPhone entwickelt und 
vom Hersteller zertifi ziert wurde, dass dieses 
Gerät den Leistungsrichtlinien von Apple 
entspricht.
Apple ist nicht für den Betrieb dieses Geräts 
oder die diesbezügliche Befolgung der 
Sicherheitsbestimmungen und behördlichen 
Vorschriften verantwortlich.
Der Lautstärkeregler funktioniert bei iPod 
und iPhone Modellen, die nicht oben 
aufgelistet sind, möglicherweise nicht 
ordnungsgemäß. Wenn Sie mit irgendeinem 
der oben aufgelisteten Modelle Probleme 
haben, aktualisieren Sie bitte die Software 
des iPod/iPhone auf die neueste Version.
Abhängig von der Software-Version des 
iPod können Probleme bei der Bedienung 
auftreten. Dies ist keine Fehlfunktion des 
Heimkinos.
Abhängig von der Software-Version oder 
der iPod-Version können einige Funktionen 
unterschiedlich sein. Installieren Sie die 
neueste Software. (empfohlen)
Einige Optionen wie z.B. iPod SYNC können 
von Videoquellen oder Ihren iPod-Modell 
abhängig sein.
Sie können Musik oder Videos durch die 
BD-/DVD-Funktion genießen und Musik, 
Videos oder Fotos über die Remote iPod-
Funktion genießen.
Die Wiedergabe von Inhalten der 
Anwendung über das Produkt kann 
möglicherweise nicht garantiert werden. Wir 
empfehlen die Wiedergabe von Inhalten, die 
auf das iPod heruntergeladen wurden.
Wenn Sie bei der Verwendung von iPod 
Probleme haben, besuchen Sie bitte www.
apple.com/support/ipod.
✎










HT-D5500_GER_1226.indd   60 HT-D5500_GER_1226.indd   60
2011-12-26    1:32:41
2011-12-26    1:32:41
 
						

							Deutsch 61
04 Grundfunktionen
Betriebszustand der LED des 
drahtlosen Senders
CHARG E
STANDB YLIN
K
STANDB Y
LINK
Display Funktion
VERBINDUNG  (Blaue LED) STANDBY 
(Rote LED)
LED EIN Kopplung 
erfolgreich 
abgeschlossen  STANDBY
LED-
BLINKEN  (LANGES 
BLINKEN) iPod/iPhone in 
Bearbeitung AKKU 
SCHWACH
LED-
BLINKEN  (KURZES 
BLINKEN) Kopplung in 
Bearbeitung Kopplung 
fehlgeschlagen
ACHTUNG
Wenn Sie die Haupteinheit in der Nähe eines 
drahtlosen Geräts, wie z. B. eines Laptops, 
einer Anwendung oder eines WiFi, verwenden, 
kann ein Betriebsausfall die Folge sein.
Koppeln Sie das SWA-5000 und iPod/iPhone 
nicht gleichzeitig. Wenn Sie die Geräte 
gleichzeitig koppeln, können iPod/iPhone und 
SWA-5000 möglicherweise nicht ans Produkt 
angeschlossen werden.
Die Funkreichweite vom Produkt zum 
drahtlosen Sender beträgt etwa 5 Meter, ist 
aber von der Einsatzumgebung abhängig.
Das Audiosignal kann abgeschwächt sein oder 
sogar verloren gehen, wenn ein Hindernis wie 
eine Wand oder Trennwand zwischen dem 
Heimkino und dem drahtlosem Sender 
besteht. Auch wenn Sie den drahtlosen 
Sender herumstellen, können Sie das Signal 
abschwächen oder verlieren.
!




So verbindet man den drahtlosen  Sender mit der Haupteinheit
Schalten Sie Ihr Heimkino aus.
Drücken Sie auf der Fernbedienung 
nacheinander die Tasten 4 , 7,  6, 3.
Das Power LED blinkt einmal.
Schließen Sie iPod/iPhone an den drahtlosen 
Sender an.
STA N D BYLIN K
CH ARG E
Schalten Sie iPod/iPhone ein. Halten Sie 
dann die Taste „ID SET“ auf der Rückseite 
des drahtlosen Senders 5 Sekunden lang 
gedrückt. Das Verbindungslicht des 
drahtlosen Senders blinkt schnell.
Schalten Sie Ihr Produkt ein.
Um Musik vom iPod/iPhone über das Gerät 
abzuspielen, die   Taste drücken, um den 
W. IPOD Modus einzustellen.
Nachdem Sie den „W. IPOD“-Modus 
ausgewählt haben, stellen Sie die Lautstärke 
des Produkts niedrig ein, um Hörschäden zu 
vermeiden.
Sie können die Lautstärke von iPod/iPhone 
mit einem Lautstärkerad oder -balken 
steuern.
Wird iPod/iPhone angehalten oder im 
Energiesparmodus betrieben, verfällt der 
drahtlose Sender in den Ruhemodus.
Ist iPod/iPhone auf Tiefschlafmodus 
eingestellt, schaltet sich der drahtlose Sender 
aus.
1.
2.
•
3.
4.
5. •
•
•
•
HT-D5500_GER_1226.indd   61 HT-D5500_GER_1226.indd   61 2011-12-26    1:32:41
2011-12-26    1:32:41
 
						

							62 Deutsch
Netzwerkdienste
Sie können zahlreiche Netzwerkdienste wie 
Smart Hub oder BD-LIVE in Anspruch nehmen, 
wenn Sie das Produkt an Ihr Netzwerk 
anschließen.
Lesen Sie sich die folgende Anleitung durch, 
bevor Sie irgendeinen Netzwerkdienst 
verwenden.Schließen Sie das Produkt ans Netzwerk 
an. (Siehe Seiten 26~27)
Die Netzwerkeinstellungen konfi gurieren. 
(Siehe Seiten 38~41)
1.
2.
Smart Hub verwenden
Mit Hilfe von Smart Hub können Sie Filme, Videos 
und Musik direkt aus dem Internet wiedergeben, 
auf verschiedene gebührenpfl ichtige oder 
gebührenfreie Anwendungen zugreifen und diese 
auf Ihrem Fernsehgerät ansehen. Die Inhalte 
umfassen Nachrichten, Sport, Wetterberichte, 
Börsenkurse, Karten, Fotos und Spiele.
Sie können diese Funktion auch 
durch Drücken der SMART HUB  
Taste auf der Fernbedienung auswählen.
Erster Start von Smart Hub
Um Smart Hub das erste Mal zu starten, befolgen 
Sie bitte die folgenden Anweisungen :
Gehen Sie zum Home-Menü.
 USB sicher entfernen  d WPS(PBC)
Eig. Gerät Internet
Videos
Fotos
Musik
Eig. Inhalte
Funktion
Mit Hilfe der ◄► Tasten Internet auswählen, 
und die EINGABE Taste drücken.
1.
2.
Der Smart Hub Bildschirm wird angezeigt. 
HINWEIS
Manche Anwendungen sind nur in bestimmten 
Ländern verfügbar.
Der Bildschirm mit den 
Dienstleistungsvereinbarungen wird angezeigt. 
Wenn Sie zustimmen möchten, mit den ◄► 
Tasten Agree auswählen und anschließend die 
EINGABE Taste drücken.
HINWEIS
Es kann einige Sekunden dauern, bis die 
Bildschirme angezeigt werden.
Der Service Update Bildschirm wird angezeigt 
und es werden eine Reihe von Diensten und 
Anwendungen installiert. Nachdem der 
Installation wird er geschlossen. Die 
heruntergeladenen Anwendungen und Dienste 
werden auf dem Smart Hub Bildschirm 
angezeigt. Dies kann ein wenig Zeit in 
Anspruch nehmen.
HINWEIS
Smart Hub kann während des 
Installationsprozesses vorübergehend 
geschlossen werden.
Nach der Installation erscheint eine Reihe von 
Bildschirmen. Sie können die EINGABE Taste 
drücken um diese zu schließen oder warten, 
bis sich selbst schließen.
Um eine Anwendung zu starten, die 
▲▼◄► Tasten drücken, um ein Widget zu 
markieren und anschließend die 
EINGABE 
Taste drücken. 
3.
✎

4.
✎

5.
✎


6.
HT-D5500_GER_1226.indd   62 HT-D5500_GER_1226.indd   62 2011-12-26    1:32:46
2011-12-26    1:32:46
 
						

							Deutsch 63
05 Netzwerkdienste
Smart Hub auf einen Blick
xxxxxxxxContents 1xxxxxxxxContents 6xxxxxxxxContents 5xxxxxxxxContents 4xxxxxxxxContents 3xxxxxxxxContents 2
xxxxxxxxContents 7xxxxxxxxContents 8xxxxxxxxContents 9xxxxxxxxContents 10xxxxxxxxContents 11xxxxxxxxContents 12xxxxxxxxContents 13
xxxxxxxxContents 1xxxxxxxxContents 2xxxxxxxxContents 3xxxxxxxxContents 4xxxxxxxxContents 5xxxxxxxxContents 6
Contents 1Contents 2Contents 3Contents 4
1235
76
Search
4
Your Video
Empfohlen Samsung Apps
a Anmelden    b Sortieren nach     Bearb.-Modus    d Einstell.
1Anleitung : Zeigt die Smart Hub 
Anleitung, eine Produkteinführung und 
Anwendungsneuerungen an.
2
Mein Video : Stellt Empfehlungen für Videos auf 
der Grundlage Ihrer Vorlieben zur Verfügung.
Zeigt Filmempfehlungen auf der Grundlage 
Ihrer bisherigen Vorlieben an.
Sie können einen Film auswählen, sich 
eine Liste von VOD (Video on Demand) 
Anbietern anzeigen lassen, die den Film 
im Programm haben und den Anbieter für 
die Übertragung des Films auswählen. (In 
manchen Gebieten steht das Streaming 
nicht zur Verfügung)
Für Anweisungen wie Sie Your Video (Mein 
Video) verwenden können, besuchen Sie 
bitte www.samsung.com.
Diese Funktion ist auf bestimmte 
Regionen beschränkt.
•
•
•
•
3
Suche : Führt eine integrierte Suche bei Ihren 
Video Anbietern und allen angeschlossenen 
AllShare-Geräten durch. Verwendung zusammen mit Smart 
Hub (außer wenn Sie eine Blu-ray-Disk 
wiedergeben). 
Für einen einfachen Zugriff die SUCHE 
Taste auf der Fernbedienung verwenden.
Für Anweisungen wie Sie die Suchfunktion 
verwenden können, besuchen Sie bitte 
www.samsung.com.
•
•
•
4
Samsung Apps : Sie können diverse 
kostenpfl ichtige oder kostenlose Anwendungen 
herunterladen.
5Empfehlungen : Zeigt empfohlene, von 
Samsung verwaltete Inhalte an. 
6
Navigationshilfe : Zeigt die Tasten auf der 
Fernbedienung an, die für die Navigieren in 
Smart Hub verwendet werden können. ROT (A) : Anmelden bei Smart Hub.
GRÜN (B) : Anwendungen sortieren.
GELB (C) : Anwendungen bearbeiten.
BLAU (D) : Ändern der Smart Hub 
Einstellungen.
•
•
•
•
7
Meine Anwendungen : Zeigt Ihre persönliche 
Sammlung von Anwendungen an, die Sie 
ergänzen, bearbeiten oder löschen können.
HINWEIS
Samsung Electronics haftet nicht für 
irgendwelche Unterbrechungen des Smart 
Hub-Dienstes die, aus welchen Gründen auch 
immer, vom Internetdienstanbieter verursacht 
werden.
Der Smart Hub-Dienst lädt und verarbeitet 
Daten über das Internet, sodass Sie diese 
Internet-Inhalte auf dem TV-Bildschirm 
genießen können.
Bei einer instabilen Verbindung kann der Dienst 
verlangsamt oder unterbrochen sein.
Darüber hinaus kann sich das Produkt als 
Reaktion auf Internet-Bedingungen 
automatisch ausschalten.
Überprüfen Sie in diesem Fall die Internet-
Verbindung und versuchen Sie es erneut.
Anwendungsdienste können eventuell nur in 
englischer Sprache zur Verfügung stehen und 
die Inhalte, können von Ihrer Region abhängig 
sein.
Weitere Informationen über den Smart Hub-
Dienst fi nden Sie auf der Website des 
entsprechenden Dienstanbieters.
Die angebotenen Dienste können vom 
Anbieter des Smart Hub Dienstes ohne 
Ankündigung geändert werden.
Die Smart Hub-Dienste mögen abhängig von 
der Firmwareversion des Produkts inhaltlich 
unterschiedlich sein.
Pay DivX Inhalte mit Kopierschutz können nur 
über ein HDMI Kabel wiedergegeben werden.
✎







HT-D5500_GER_1226.indd   63 HT-D5500_GER_1226.indd   63 2011-12-26    1:32:48
2011-12-26    1:32:48
 
						

							64 Deutsch
Netzwerkdienste
Verwenden der Tastatur
Mithilfe der Fernbedienung können Sie die 
Bildschirm-Tastatur benutzen, um Buchstaben, 
Zahlen und Symbole einzugeben. 
. , –abcdef123
ghijklmno456
pqrstuvwxyz789
Umschalt.Entfernen0
b Eingabemethode / Sprache: English
T9ab      Ab      AB       1      
 
1
45
2
6
3
1Die aktuelle Tastatur.
Eingabe von Buchstaben, Zahlen und Symbolen.
2
Drücken Sie FULL SCREEN Taste auf der 
Fernbedienung, um den Eingabemodus 
umzuschalten.
: ab, Ab, AB Zahlen oder Symbole.
3Anzeige des aktuellen Eingabemodus.
4Drücken Sie die GRÜNE (B) Taste auf der 
Fernbedienung, um die Eingabemethode zu 
ändern. (T9 oder ABC)
5Drücken Sie die TOOLS Taste auf der 
Fernbedienung, um die Sprache zu ändern.
6Drücken Sie die REPEAT Taste auf der 
Fernbedienung, um ein Zeichen zu löschen.
Eingabe von Text, Zahlen und Symbolen
Um Text einzugeben, die Nummerntaste auf der 
Fernbedienung drücken, die dem einzugebenden 
Buchstaben entspricht. Drücken Sie die Tasten 
mehrmals in kurzen Abständen, um einen Buchstaben 
auszuwählen, der sich hinter dem ersten Buchstaben auf 
der Bildschirm-Tastatur befi ndet. Wenn Sie zum Beispiel 
den Buchstaben b eingeben möchten, müssen Sie die 
Taste 2 kurz hintereinander zweimal drücken. Um den 
ersten auf einer Taste angegebenen Buchstaben 
einzugeben, die Taste drücken, loslassen und warten.
Um sich innerhalb des Texts zu bewegen, 
verwenden Sie die Pfeiltasten. Um Text zu 
löschen, den Curser auf die rechte des zu 
löschenden Buchstaben bewegen und die 
REPEAT Taste drücken. Um die Groß-
Kleinschreibung zu ändern oder Zahlen oder 
Interpunktionszeichen einzugeben, die FULL 
SCREEN Taste drücken.
Erstellen eines Kontos
Um Ihre eigene, exklusive Konfi guration von 
Smart Hub einzurichten, müssen Sie ihr eigenes 
Smart TV Konto erstellen.
Um ein Konto zu erstellen, folgen Sie diesen 
Schritten:
Drücken Sie die ROTE (A) Taste auf Ihrer 
Fernbedienung. Der Anmeldebildschirm wird 
angezeigt.
xxxxxxxxContents 1xxxxxxxxContents 6xxxxxxxxContents 5xxxxxxxxContents 4xxxxxxxxContents 3xxxxxxxxContents 2
xxxxxxxxContents 7xxxxxxxxContents 8xxxxxxxxContents 9xxxxxxxxContents 10xxxxxxxxContents 11xxxxxxxxContents 12
xxxxxxxxContents 1xxxxxxxxContents 2xxxxxxxxContents 3xxxxxxxxContents 4xxxxxxxxContents 5
Contents 1Contents 2Contents 3Contents 4
a Anmelden    b Sortieren nach     Bearb.-Mod    d Einstell.
Search
Your Video
Recommended Samsung Apps
Anmelden
Anmelden Abbr.
Konto erstellen Passw. vergess.
Meine Smart TV-ID und das Kennwort merken.
%Smart TV-ID
Kennwort[Enter] drücken
[Enter] drücken
Die ▲▼◄► Tasten drücken, um Konto 
erstellen auszuwählen und anschließend die 
EINGABE Taste drücken.
Auf dem nächsten Bildschirm Smart TV-ID
 
auswählen und anschließend die  EINGABE 
Taste drücken. 
Ein Eingabebildschirm und eine Tastatur 
werden angezeigt.
Geben Sie mit Hilfe der Tastatur Ihre E-Mail-
Adresse ein. Diese dient Ihnen als Ihre ID. 
HINWEIS
Die Tastatur funktioniert wie eine Handy-Tastatur.
Wenn die Eingabe abgeschlossen ist, die 
EINGABE Taste drücken, um OK  
auszuwählen und anschließend die 
EINGABE Taste drücken. Der Konto 
erstellen Bildschirm wird geschlossen.
Kennwork auswählen und anschließend die 
EINGABE Taste drücken. Ein 
Passwortbildschirm und eine Tastatur 
werden angezeigt.
Geben Sie mit Hilfe der Tastatur das 
Passwort ein. Das Passwort kann aus einer 
beliebigen Kombination aus Buchstaben, 
Zahlen und Symbolen bestehen.
HINWEIS
Drücken Sie die ROTE (A) Taste auf Ihrer 
Fernbedienung um das Passwort bei der 
Eingabe anzuzeigen.
1.
2.
3.
4.
✎
5.
6.
7.
✎
HT-D5500_GER_1226.indd   64 HT-D5500_GER_1226.indd   64 2011-12-26    1:32:49
2011-12-26    1:32:49