Samsung Ht D5530k User Manual

							Deutsch 35
03 Einstellung
Autom. Tonkalibrierung 
Bei der Installation oder einer Neuplatzierung des 
Hauptgeräts erfolgt einmalig die Einstellung der 
Funktion Automatische Sound-Kalibrierung 
(ASC). Dadurch kann das Hauptgerät 
automatisch die Entfernung zwischen den 
Lautsprechern, die Kanalstufen und die 
Frequenzeigenschaften ermitteln, die notwendig 
sind, um ein optimal an Ihre Umgebung 
angepasstes 5.1-Kanal-Klangfeld zu schaffen.
ASC IN
ASC IN50
5
0 0m AASC-Mikrofon
Autom. Tonkalibrierungsmodus
Die Audiowiedergabe erfolgt entweder im ASC-
Modus oder gemäß den benutzerspezifi schen 
Lautsprechereinstellungen.
Aus: Die Audiowiedergabe erfolgt gemäß dem 
Lautsprechereinstellungswert.
Ein: Die Audiowiedergabe erfolgt im Auto 
Sound Calibration Modus.
Messung
Schließen Sie das ASC-Mikrofon an die  ASC IN 
Buchse an.
Stellen Sie das ASC-Mikrofon in die Hörposition.
Auto Sound Calibration wird automatisch in 
folgender Reihenfolge eingestellt:
Front L  Center  Front R  Surround 
R  Surround L  Subwoofer
Drücken Sie die Taste RETURN, um die 
Auto Sound Calibration-Einstellung zu 
beenden.
•
•
1.
2. •
•
HINWEIS
Das Einstellen der Automatische Musik 
Kalibrierung-Funktion dauert etwa drei Minuten.
Das Automatische Musik Kalibrierung-Setup kann 
durchgeführt werden, wenn sich im Hauptgerät 
keine Disk befi ndet.
Wenn die Verbindung zum Automatische Musik 
Kalibrierung-Mikrofon während des ASC-Setups 
unterbrochen wird, wird das Setup abgebrochen.
Wenn die Automatische Musik Kalibrierung-
Funktion aktiviert ist, sind DSP, Dolby Pro Logic ll 
und SFE-Modus nicht verfügbar.
Bei Anschluss des Hauptgeräts an externe Geräte 
oder andere Komponenten (z.B. iPod, AUX, D.IN) 
könnte das Automatische Musik Kalibrierung-
Setup nicht ordnungsgemäß funktionieren.
Das Rauschen kann zu falscher Messung führen. 
Um die richtige Kalibrierung zu erhalten, stellen Sie 
Bitte die Messung in einem ruhigen Zimmer ein.
Stellen Sie das Mikrofon in die Hörposition auf.
Halten Sie daher kein Hindernis zwischen Gerät 
und Lautsprechern ein.
Achten Sie darauf, dass während eines Testtons 
des Lautsprechers, kann der Tonausgabe sehr 
loud sein.
Platzieren Sie die Lautsprecher weder hinter den 
Möbel noch zu nah an der Wand. Anderenfalls 
können Test- Fehlfunktionen auftreten.
Ben.-EQ
Sie können die Einstellungen des Equalizers nach 
Ihren Bedürfnissen manuell konfi gurieren.
Einstell.Anzeige
Audio
Netzwerk
System
Sprache
Sicherheit
Allgemein
Unterstützung
Ben.-EQ
  Zurück    > Einstellen    < Beweg.    ' Zurück
6·
·
·
·
·
0 ·
·
·
·
·
-60
250Hz
0
600Hz
0
1kHz
0
3kHz
0
6kHz
0
10kHz
0
15kHzA
✎










HT-D5500_GER_1226.indd   35 HT-D5500_GER_1226.indd   35 2011-12-26    1:31:57
2011-12-26    1:31:57
 
						

							36 Deutsch
Einstellung
HDMI Audio 
Die über das HDMI-Kabel gesendeten 
Audiosignale können Ein-/Aus geschaltet werden.Aus : Das Videosignal wird nur über das HDMI- 
Verbindungskabel gesendet. Die Audioausgabe 
erfolgt ausschließlich über die Lautsprecher 
Ihres Hauptgeräts.
Ein : 
Sowohl Video- als auch Audiosignale 
werden über das HDMI Verbindungskabel 
gesendet. Die Audioausgabe erfolgt nur über die 
Lautsprecher Ihres TV-Geräts.
HINWEIS
HDMI AUDIO wird automatisch als 2-Kanalton 
für die TV-Lautsprecher abgemischt.
Audioausgabekanal
Sie können den Ton des Fernsehgeräts über die 
Heimkino-Lautsprecher genießen, indem Sie nur ein 
HDMI-Kabel verwenden.
Auto : Hören Sie den Ton des Fernsehgeräts über 
die Heimkino-Lautsprecher, wenn Ihr Fernsehgerät 
mit der Audiorückkanal-Funktion kompatibel ist.
Aus : Schalten Sie die Audiorückkanal-Funktion aus.
HINWEIS
Wenn Anynet+ (HDMI-CEC) ausgeschaltet 
ist, steht die Audiorückkanal-Funktion nicht 
zur Verfügung.
Die Verwendung eines nicht für ARC 
(Audiorückkanal) zertifi zierten HDMI-Kabels 
kann möglicherweise ein 
Kompatibilitätsproblem verursachen.
Die ARC-Funktion ist nur verfügbar, wenn 
ein ARC-kompatibles Fernsehgerät 
angeschlossen ist.
Digital-Ausgang
Stellen Sie den Digitalausgang so ein, dass er die 
Anforderungen des AV-Empfängers, den Sie an 
das Produkt angeschlossen haben, erfüllt.
PCM : Wählen Sie diese Option, wenn Sie 
einen HDMI-fähigen AV-Receiver 
angeschlossen haben.
Bitstream (Unverarbeitet) : Wählen Sie diese 
Option, wenn Sie einen HDMI-fähigen AV-
Receiver Dolby TrueHD und DTS-HD Master 
Audio Decodierung angeschlossen haben.
Bitstream (DTS Re-encoded) : Wählen Sie 
diese Option, wenn Sie einen AV-Receiver 
angeschlossen haben, der über einen 
Optischen Digitaleingang verfügt, der in der 
Lage ist, DTS zu decodieren.
•
•
✎

•
•
✎


•
•
•
Bitstream (Dolby D. Re-encoded) : Wählen 
Sie diese Option, wenn Sie nicht über einen 
HDMI-fähigen AV-Receiver aber über einen AV-
Receiver mit Dolby Digital Decodierung 
verfügen.
Für weitere Einzelheiten, schlagen Sie bitte in der 
Auswahltabelle für den Digitalausgang nach. 
(Siehe Seite 37.)
Blu-ray Discs können drei Audio-Ströme 
enthalten:
-   Audio der Hauptfunktion: Der Audio-Soundtrack 
des Hauptfi lms.
- 
  BONUSVIEW Audio: Zusätzlicher Tonkanal 
wie beispielsweise Kommentare des 
Regisseurs oder eines Darstellers.
-  Navigations-Soundeffekte: Wenn Sie eine  Menünavigation auswählen, ertönen 
Navigations-Soundeffekte. Die Navigations-
Soundeffekte sind bei jeder Blu-ray Disc 
unterschiedlich.
HINWEIS
Er kann aktiviert werden, wenn HDMI-Audio 
auf Ein gesetzt ist.
Achten Sie darauf, den richtigen Digitalausgang 
auszuwählen, da andernfalls kein Ton oder nur 
ein Störgeräusch zu hören ist.
Falls das HDMI-Gerät (AV-Empfänger, 
Fernsehgerät) komprimierte Formate (Dolby 
digital, DTS) nicht unterstützt, wird das 
Audiosignal als PCM wiedergegeben.
Gewöhnliche DVDs besitzen keine 
BONUSVIEW-Audio- und Navigationston-
Effekte.
Einige Blu-ray Discs besitzen keine 
BONUSVIEW-Audio- und Navigationston-
Effekte.
Diese Digitalausgabe Einstellung hat keinen 
Einfl uss auf die analoge (L/R) Audio oder HDMI 
Audio Ausgabe an Ihren Fernseher.
Die optische Ausgabe und die HDMI-Audio-
Ausgabe sind betroffen, sofern Ihr Produkt an 
einen AV-Empfänger angeschlossen ist.
Während der MPEG-Soundtrackwiedergabe 
wird ein PCM-Audiosignal ohne Rücksicht auf 
die Auswahl Ihrer digitalen Ausgabe (PCM oder 
Bitstrom) wiedergeben.
•
✎







HT-D5500_GER_1226.indd   36 HT-D5500_GER_1226.indd   36 2011-12-26    1:32:00
2011-12-26    1:32:00
 
						

							Deutsch 37
03 Einstellung
Auswahl des Digitalausgangs
EinstellungPCMBitstrom 
(unverarbeitet) Bitstrom 
(neue DTS-
Encodierung) Bitstrom 
(neue Dolby 
D-Encodierung)
Verbindung
HDMI-unterstützender  AV-Empfänger HDMI-unterstützender 
AV-Empfänger HDMI-unterstützender 
AV-Empfänger HDMI-unterstützender 
AV-Empfänger
Audiostrom auf 
der Blu-ray Disc PCM Bis zu 7.1-Kanalton PCM
DTS Neue 
Encodierung Neu encodiert 
Dolby Digital *
Dolby Digital Bis zu 7.1-Kanalton Dolby Digital DTS Neue 
Encodierung Neu encodiert 
Dolby Digital *
Dolby Digital Plus Bis zu 7.1-Kanalton Dolby Digital Plus DTS Neue 
Encodierung Neu encodiert 
Dolby Digital *
Dolby TrueHD Bis zu 7.1-Kanalton Dolby TrueHD DTS Neue 
Encodierung Neu encodiert 
Dolby Digital *
DTS Bis zu 6.1-Kanalton DTS DTS Neue 
Encodierung Neu encodiert 
Dolby Digital *
DTS-HD HRA Bis zu 7.1-Kanalton DTS-HD HRA DTS Neue 
Encodierung Neu encodiert 
Dolby Digital *
DTS-HD MA Bis zu 7.1-Kanalton DTS-HD MA DTS Neue 
Encodierung Re-encoded
Dolby Digital *
Audiostrom auf  DVD PCM PCM 2-Kanalton PCM 2-Kanalton PCM 2-Kanalton PCM 2-Kanalton
Dolby Digital Bis zu 5.1-Kanalton Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital DTS Bis zu 6.1-Kanalton DTS DTS DTS
Blu-ray Disk  Defi nition  JeglicheDecodiert Audio 
des Hauptfi lms und Audio von  BONUSVIEW zusammen in 
PCM Audio und 
fügt Navigations-
Soundeffekte hinzu. Gibt nur 
Audiostream des  Hauptfi lms aus, so dass Ihr AV-
Empfänger den  Audio-Bitstrom 
decodieren kann.
Sie hören weder  BONUSVIEW Audio noch 
Navigations-
Soundeffekte.
Decodiert Audio des 
Hauptfi lms und Audio  von BONUSVIEW  zusammen in 
PCM Audio, fügt  Navigations-
Soundeffekte hinzu 
und encodiert dann  PCM Audio neu in  DTS-Bitstrom. Decodiert Audio des 
Hauptfi lms und Audio  von BONUSVIEW  zusammen in 
PCM Audio, fügt  Navigations-
Soundeffekte hinzu und  encodiert dann PCM Audio neu in Dolby 
Digital-Bitstrom oder  PCM.
*  Wenn die Datenstromquelle 2ch ist, wird die "neu encodierte Dolby D"-Ein\
stellung nicht angewendet. 
Das Ausgangssignal ist LPCM 2ch.
Dynamikumfangsteuerung
Sie können auf niedriger Lautstärke wiedergeben, 
aber dennoch die Dialoge deutlich hören. Dies ist 
nur aktiviert, wenn Ihr Produkt ein Dolby Digital-
Signal ermittelt.
Auto : Die Dynamikumfangsteuerung wird auf 
Grundlage der der vom Dolby TrueHD 
Soundtrack zur Verfügung gestellten 
Informationen automatisch eingestellt.
•
Aus : Bei Auswahl dieser Option können Sie 
den Film im Standard-Dynamikumfang 
genießen.
Ein : Wenn Film-Soundtracks mit niedriger 
Lautstärke oder über kleinere Lautsprecher 
wiedergegeben werden, wird die Kompression 
so angepasst, dass leise Passagen besser 
hörbar und dramatische Höhepunkte nicht zu 
laut werden.•
•
HT-D5500_GER_1226.indd   37 HT-D5500_GER_1226.indd   37 2011-12-26    1:32:00
2011-12-26    1:32:00
 
						

							38 Deutsch
Einstellung
Audio-Sync
Wenn das Produkt mit einem digitalen Fernseher 
verbunden ist, erscheint das Bild möglicherweise 
dem Ton gegenüber verzögert. Passen Sie in 
diesem Fall die Audio-Verzögerungszeit dem 
Video an.Sie können eine Audio-Verzögerungszeit 
zwischen 0 mSec und 300 mSec einstellen. 
Stellen Sie sie auf den optimalen Status.
Netzwerk
Setzen Sie sich zuerst mit Ihrem Internetanbieter in 
Verbindung, um zu erfahren, ob Sie über eine 
statische oder dynamische IP-Adresse verfügen. 
Wenn Sie über eine dynamische IP-Adresse 
verfügen, empfehlen wir die Auto Einstellung. Wenn 
Sie eine WLAN-Verbindung nutzen und Ihr Router 
geeignet ist, können Sie die WPS(PBC) oder die 
One Foot Connection verwenden.
Falls es sich um eine statische IP-Adresse handelt, 
müssen Sie die Einstellungen manuell für die WLAN 
und LAN Verbindung vornehmen.
Netzwerkeinstellungen
Um mit der Konfi guration Ihres Produkts zu 
beginnen, führen Sie die folgenden Schritte aus:
Wählen Sie im Home-Menü mit den ◄► Tasten 
die Option Einstell. aus, und drücken Sie 
anschließend die EINGABE Taste.
Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Netzwerk auswählen, 
und die EINGABE Taste drücken.
Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Netzwerkeinstellungen  
auswählen, und die EINGABE Taste drücken.
Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Kabel,  WLAN 
(Allgemein), WPS(PBC) oder One Foot 
Connection auswählen und anschließend die 
EINGABE Taste drücken.
Wenn Sie über ein Kabelnetzwerk verfügen, 
gehen Sie zum Punkt Kabelnetzwerk weiter 
unten. Wenn Sie über ein WLAN-Netzwerk 
verfügen, gehen Sie zum Punkt WLAN-Netzwerk 
auf den Seiten 39~41.
•
1.
2.
3.
4.
5.
Kabelnetzwerk
Einrichten einer Kabelverbindung - Auto Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Kabel auswählen.
Einstell.Anzeige
Audio
Netzwerk
System
Sprache
Sicherheit
Allgemein
Unterstützung
Netzwerkeinstellungen
>
 Beweg.    " Eingabe  ' Zurück
Netzwerkverbindungstyp wählen.
KabelWLAN 
(Allgemein)
WPS(PBC)One Foot 
Connection
Stellen Sie die Netzwerkverbindung über ein LAN-Kabel
her. Stellen Sie sicher, dass das LAN-Kabel
angeschlossen ist.
Drücken Sie die Taste EINGABE. 
Der Netzwerkstatus-Bildschirm erscheint. 
Das Produkt verbindet sich mit dem 
Netzwerk, nachdem die Netzwerkverbindung 
verifi ziert  wurde.
Einrichten einer Kabelverbindung – Manuell
Wenn Sie über eine statische IP-Adresse 
verfügen oder die automatische Einstellung nicht 
funktioniert, müssen Sie die Netzwerkeinstellung 
manuell durchführen.
Um die Werte der Netzwerkeinstellung auf den 
meisten Windows-Computern anzuzeigen, 
müssen Sie die folgenden Schritte ausführen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf 
das Netzwerk Symbol in der unteren rechten 
Ecke des Arbeitsplatzes.
Klicken Sie auf Status im Pop-up-Menü.
Im angezeigten Dialogfeld klicken Sie auf 
Support-Tab.
Auf dem Support-Tab, die Schaltfl äche 
Details anklicken.
Die Netzwerkeinstellungen werden angezeigt.
1.
2.
1.
2.
3.
4.
HT-D5500_GER_1226.indd   38 HT-D5500_GER_1226.indd   38 2011-12-26    1:32:01
2011-12-26    1:32:01
 
						

							Deutsch 39
03 Einstellung
Um die Netzwerkeinstellungen bei Ihrem Player 
einzugeben, unternehmen Sie folgende Schritte:Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Kabel auswählen, 
und die EINGABE Taste drücken.
Die ◄► Tasten drücken, um IP-Einstell.  
auszuwählen und anschließend die 
EINGABE Taste drücken.
Einstell.Anzeige
Audio
Netzwerk
System
Sprache
Sicherheit
Allgemein
SupportIP-Einstell.
>
 Beweg.  " Eingabe   ' Zurück
IP-Modus Manuell IP-Adresse 0.0.0.0Teilnetzmaske 0.0.0.0Gateway 0.0.0.0DNS-Modus ManuellDNS-Server 0.0.0.0OK
Drücken Sie die EINGABE, um IP-Modus  
auszuwählen.
Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Manuell  
auswählen, und die EINGABE Taste 
drücken.
Drücken Sie Taste ▼, um zum ersten 
Eingabefeld zu gelangen (IP-Adresse).
Benutzen Sie die Nummerntasten auf Ihrer 
Fernbedienung um die Nummern 
einzugeben.
Wenn sie mit dem jeweiligen Feld fertig sind, 
mit der ► Taste zum nächsten Feld 
wechseln.
Sie können ebenfalls die anderen Pfeiltasten 
verwenden, um sich nach oben, unten oder 
zurück zu bewegen.
Geben Sie die Werte für IP-Adresse, 
Teilnetzmaske und Gateway ein.
Drücken Sie die ▼ Taste, um zu DNS-
Modus zu gelangen.
Betätigen Sie die ▼ Taste, um zum ersten 
DNS Eingabefeld zu gelangen. Geben Sie 
die Nummern wie oben ein.
Drücken Sie die Taste EINGABE, um OK  
auszuwählen. Der Netzwerkstatus-
Bildschirm erscheint. Das Produkt verbindet 
sich mit dem Netzwerk, nachdem die 
Netzwerkverbindung verifi ziert wurde.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
WLAN-Netzwerk
Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten das 
WLAN-Netzwerk zu konfi gurieren: WLAN (Allgemein)
Verwendung von WPS(PBC).
One Foot Connection
WLAN (Allgemein) umfasst die automatischen 
und manuellen Einstellungsprozeduren.
Einrichten der WLAN-Netzwerkverbindung 
- Auto
Die meisten WLAN-Netzwerke verfügen über ein 
optionales Sicherheitssystem, welches von auf 
das Netzwerk zugreifenden Geräten die 
Übermittlung eines verschlüsselten 
Sicherheitscodes oder Sicherheitsschlüssels 
verlangt. Der Sicherheitscode basiert auf einem 
Passwort, typischerweise ein Wort oder eine 
Reihe von Buchstaben und Nummern mit 
bestimmter Länge, die beim Erstellen der 
Sicherheitsmaßnahmen eines Funknetzwerkes 
festgelegt werden. Wenn Sie diese Methode 
beim Einstellen der Netzwerkverbindung 
verwenden und einen Sicherheitsschlüssel für ihr 
WLAN-Netzwerk haben, ist die Eingabe der 
Passphrase während des Setup-Vorgangs 
erforderlich.
Mit Hilfe der ▲▼ Tasten WLAN (Allgemein)  
auswählen.
Einstell.Anzeige
Audio
Netzwerk
System
Sprache
Sicherheit
Allgemein
SupportNetzwerkeinstellungen
>
 Beweg.    " Eingabe    ' Zurück
WLAN 
(Allgemein)
One Foot
ConnectionWPS(PBC)
Kabel
Netzwerkverbindungstyp wählen.
Richten Sie das Funknetzwerk durch Auswahl Ihres
drahtlosen Routers ein. Abhängig von der Einstellung
des drahtlosen Routers müssen Sie gegebenenfalls
einen Sicherheitsschlüssel eingeben.
Die EINGABE Taste drücken. 
Es wird eine Liste der verfügbaren Netzwerke 
angezeigt.
Mit den ▲▼ Tasten das gewünschte 
Netzwerk auswählen und anschließend die 
EINGABE Taste drücken. Der 
Sicherheitsbildschirm wird angezeigt. 
•
•
•
1.
2.
3.
HT-D5500_GER_1226.indd   39 HT-D5500_GER_1226.indd   39 2011-12-26    1:32:02
2011-12-26    1:32:02
 
						

							40 Deutsch
Einstellung
Geben Sie im Sicherheitsbildschirm Ihre 
Passphrase ein. Geben Sie die Nummern mit 
Hilfe Ihrer Fernbedienung ein.
Um einen Buchstaben auszuwählen, die 
▲▼◄► Tasten drücken um den Cursor zu 
bewegen und anschließend die EINGABE 
Taste drücken.
Einstell.Anzeige
Audio
Netzwerk
System
Sprache
Sicherheit
Allgemein
Unterstützung
Netzwerkeinstellungen
a
 Zurück    m Beweg.    " Eingabe    ' Zurück
agmsa/A*EntfernenLeertasteFertigtuvwxyz0nopqr789hijkl456bcdef123
Sicherh.-Schl. eing. 0 einge.
HINWEIS
Die Passphrase sollte sich auf einer der Setup-
Anzeigen, die Sie beim Konfi gurieren Ihres 
Modems benutzt haben, fi nden lassen.
Wenn Sie dies erledigt haben, drücken Sie 
die Tasten ▲▼◄►, um den Cursor auf 
Fertig zu bewegen, und drücken Sie dann 
die Taste EINGABE.
Der Netzwerkstatus-Bildschirm erscheint. 
Das Produkt verbindet sich mit dem 
Netzwerk, nachdem die Netzwerkverbindung 
verifi ziert  wurde.
Einrichten der WLAN-Netzwerkverbindung 
- Manuell
Wenn die automatische Einstellung nicht 
funktioniert, müssen Sie die Netzwerk-
Einstellungswerte manuell einstellen.
Um die Werte der Netzwerkeinstellung auf den 
meisten Windows-Computern anzuzeigen, 
müssen Sie die folgenden Schritte ausführen: Klicken Sie rechts unten auf Ihrem Bildschirm 
auf das Netzwerk Symbol.
Klicken Sie auf Status im Pop-up-Menü.
Im angezeigten Dialogfeld klicken Sie auf 
Support-Tab.
Auf dem Support-Tab, die Schaltfl äche 
Details anklicken.
Die Netzwerkeinstellungen werden angezeigt.
4.
✎

5.
1.
2.
3.
4.
Um die Netzwerkeinstellungen bei Ihrem Player 
einzugeben, unternehmen Sie folgende Schritte:
Folgen Sie den Schritten 1 bis 5 der 
Prozedur 'Einrichten der WLAN-
Netzwerkverbindung - Auto'.
Mit Hilfe der ▲▼◄► Tasten den Cursor auf 
Fertig setzen und anschließend die 
EINGABE Taste drücken. Der 
Netzwerkstatus-Bildschirm erscheint. 
Einstell.Anzeige
Audio
Netzwerk
System
Sprache
Sicherheit
Allgemein
Unterstützung
IP-Einstell.
>
 Beweg.    " Eingabe    ' Zurück
IP-Modus Manuell IP-Adresse 0.0.0.0Teilnetzmaske 0.0.0.0Gateway 0.0.0.0DNS-Modus ManuellDNS-Server 0.0.0.0OK
Im Bildschirm Netzwerkstatus Abbrechen 
auswählen und anschließend Eingabe drücken.
Die ◄► Tasten drücken, um IP-Einstell.  
auszuwählen und anschließend die  EINGABE 
Taste drücken.
Drücken Sie die EINGABE, um IP-Modus  
auszuwählen.
Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Manuell auswählen, 
und die EINGABE Taste drücken.
Drücken Sie die ▼ Taste, um zum ersten 
Eingabefeld zu gelangen (IP-Adresse).
Verwenden Sie die Nummerntasten, um die 
Nummern einzugeben.
Wenn sie mit dem jeweiligen Feld fertig sind, 
mit der ► Taste zum nächsten Feld wechseln. 
Sie können ebenfalls die anderen Pfeiltasten 
verwenden, um sich nach oben, unten oder 
zurück zu bewegen.
Geben Sie die Werte für IP-Adresse, 
Teilnetzmaske und Gateway ein.
Drücken Sie die ▼ Taste, um zu DNS-Modus  
zu gelangen.
Betätigen Sie die ▼ Taste, um zum ersten 
DNS Eingabefeld zu wechseln. Geben Sie die 
Nummern wie oben ein.
Der Netzwerkstatus-Bildschirm erscheint. Das 
Produkt verbindet sich mit dem Netzwerk, 
nachdem die Netzwerkverbindung verifi ziert 
wurde.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
HT-D5500_GER_1226.indd   40 HT-D5500_GER_1226.indd   40 2011-12-26    1:32:04
2011-12-26    1:32:04
 
						

							Deutsch 41
03 Einstellung
WPS(PBC)
Der einfachste Weg die WLAN-
Netzwerkverbindung einzurichten, besteht in der 
Verwendung der WPS(PBC) Funktion oder der 
One Foot Connection Funktion.
Wenn Ihr Wireless Router über eine WPS(PBC) 
Taste verfügt, folgen Sie diesen Schritten:
Mit Hilfe der ▲▼ Tasten WPS(PBC) 
auswählen.
Einstell.Anzeige
Audio
Netzwerk
System
Sprache
Sicherheit
Allgemein
Unterstützung
Netzwerkeinstellungen
>
 Beweg.    " Eingabe    ' Zurück
One Foot
Connection
WLAN 
(Allgemein)Kabel
Netzwerkverbindungstyp wählen.
Verbinden Sie den Zugangspunkt ganz einfach, indem 
Sie WPS(PBC) drücken. Wählen Sie diese Funktion aus, 
wenn Ihr Zugangspunkt die PBC-Konfi guration (Push 
Button Confi guration - PBC) unterstützt.WPS(PBC)
Drücken Sie die EINGABE Taste.
Drücken Sie innerhalb von 2 Minuten auf Ihrem 
Router die Taste WPS(PBC). Ihr Produkt zeigt 
den Netzwerkauswahlbildschirm an, erwirbt 
automatisch die notwendigen 
Netzwerkeinstellungswerte und verbindet sich 
mit Ihrem Netzwerk. Wenn die Konfi guration 
fertiggestellt ist, erscheint die Taste OK. Drücken 
Sie auf der Fernbedienung die Taste EINGABE.
One Foot Connection
Wenn Sie über einen Samsung WLAN-Router 
verfügen, der die Funktion One Foot Connection 
unterstützt, können Sie die WLAN-Verbindung 
automatisch einrichten. Um eine Verbindung mit 
Hilfe der Funktion One Foot Connection 
herzustellen, folgen Sie den folgenden Schritten:
Mit Hilfe der ▲▼ Tasten One Foot 
Connection auswählen.
Einstell.Anzeige
Audio
Netzwerk
System
Sprache
Sicherheit
General
Unterstützung
Netzwerkeinstellungen
>
 Beweg.    " Eingabe    ' Zurück
WLAN 
(Allgemein)Kabel
Netzwerkverbindungstyp wählen.
Autom. Verbindung zum Drahtlosnetzw., wenn der drahtl. 
Router One Foot Connection unterstützt. Den drahtl. 
Router max. 25 cm v. Samsung-WLAN-Adapter entfernt 
aufstellen und diesen Verbind.-Typ wählen.
One Foot
ConnectionWPS(PBC)
1.
2.
3.
1.
Drücken Sie die EINGABE Taste.
Um eine Verbindung aufzubauen, den 
Samsung Wireless Router in einem Abstand 
von 25 cm zum Samsung Wireless LAN 
Adapter aufstellen.
Warten Sie, bis die Verbindung automatisch 
hergestellt wurde.
Netzwerkstatus
Überprüfen ob eine Verbindung zum Netzwerk 
und Internet hergestellt wurde.
Einstell.Anzeige
Audio
Netzwerk
System
Sprache
Sicherheit
Allgemein
Unterstützung
Netzwerkstatus
    < Beweg.    " Eingabe    ' Zurück
MAC Address  XX:XX:XX:XX:XX:XX
IP-Adresse 0.0.0.0
Teilnetzmaske 0.0.0.0
Gateway 0.0.0.0
DNS-Modus 0.0.0.0
Verbindung mit dem Internet erfolgreich hergestellt. 
Wenn Sie Probleme bei der Nutzung des Internet haben, wenden Sie sich an\λ Ihren 
Internetdienstanbieter.
KT_WLAN
IP-Einstell.Erneut vers.OKNetzwerkeinstellungen
BD-LIVE Internet-Verbindung
Mit dieser Funktion können Sie eine 
Internetverbindung zulassen oder sperren, wenn 
Sie den BD-LIVE Dienst verwenden.
Zulassen (alle) : Die Internetverbindung wird 
für alle BD-LIVE-Inhalte zugelassen.
Zulassen (nur gültige) : Die Internetverbindung 
wird nur für BD-LIVE-Inhalte mit einem gültigen 
Zertifi kat  zugelassen.
Ablehnen : Für keine BD-LIVE-Inhalte wird eine 
Internetverbindung zugelassen.
HINWEIS
Was ist ein gültiges Zertifi  kat?Wenn das Produkt BD-LIVE dazu verwendet, 
Diskdaten zu senden und den Server zur 
Zertifi zierung der Disk kontaktiert, überprüft 
der Server anhand der übertragenen Daten 
die Gültigkeit der Disk und sendet die 
Zertifi zierung wieder an das Produkt zurück.
Die Internetverbindung kann während der 
Nutzung der BD-LIVE-Inhalte eingeschränkt 
sein.
2.
3.
4.
•
•
•
✎


HT-D5500_GER_1226.indd   41 HT-D5500_GER_1226.indd   41 2011-12-26    1:32:06
2011-12-26    1:32:06
 
						

							42 Deutsch
Einstellung
Sicherheit
Ersteinstellung
Mit der Hilfe der Funktion Ersteinstellungen 
können Sie die Sprache, Autom. 
Tonkalibrierung, Netzwerkeinstellung usw. 
einstellen. 
Für weitere Informationen über die Funktion 
Ersteinstellungen schlagen Sie im Abschnitt 
Ersteinstellungen in dieser 
Bedienungsanleitung nach. (Siehe Seite 28.)
Anynet+ (HDMI-CEC)
Anynet+ ist eine komfortable Funktion, über die 
verschiedene Samsung-Geräte mit der Anynet+-
Funktion gemeinsam operieren können.
Zum Nutzen dieser Funktion, schließen Sie das 
Produkt mit einem HDMI-Kabel an ein Samsung-
Fernsehgerät an.
Wenn Anynet+ aktiviert ist, können Sie dieses Gerät 
mit einer Samsung-TV-Fernbedienung bedienen, 
und anschließend die Wiedergabe einer Disk 
starten, indem Sie einfach die Taste WIEDERGABE 
(►) auf der Fernbedienung drücken.
Für weitere Informationen, schlagen Sie bitte in der 
Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts nach.
Aus : Die Anynet+-Funktionen sind deaktiviert.
Ein : Die Anynet+-Funktionen sind aktiviert.
HINWEIS
Für diese Funktion muss das HDMI-Kabel CEC 
unterstützen.
Wenn sich ein Anynet+ Logo auf Ihrem 
Samsung-Fernsehgerät befi ndet, wird die 
Anynet+-Funktion unterstützt.
Je nach Fernsehgerät stehen für den HDMI-
Ausgang bestimmte Aufl ösungen 
möglicherweise nicht zur Verfügung.
Schlagen Sie bitte in der Bedienungsanleitung 
Ihres Fernsehgeräts nach.
BD-Datenmanagement
Mit dieser Funktion können sie die 
heruntergeladenen Inhalte verwalten, die Sie über 
eine Blu-ray Disk bezogen haben, die den BD-LIVE 
Dienst unterstützt, und auf einem angeschlossenen 
Flash-Speichergerät gespeichert sind.
Sie können Geräteinformationen einschließlich der 
Speicherkapazität einsehen, BD-Daten löschen oder 
das Flash Speichermedium wechseln. 
Bildschirminformation für BD Daten-Steuerung:
Aktuelles Gerät : Zeigt das ausgewählte Gerät an.
•
•
✎


•
Gesamtgröße : Gesamter Speicherplatz des 
Gerätes.
Verfügbare Größe : Im Gerät verfügbarer 
Speicherplatz.
BD Data Löschen : Alle BD-Daten im Speicher 
löschen.
Geräteauswahl : Wechseln Sie den Speicherort 
des gewünschten Speichers, um BD-Daten zu 
speichern.
HINWEIS
Die Wiedergabe einer Disk kann im externen 
Speichermodus angehalten werden, wenn das 
USB-Gerät während der Wiedergabe entfernt wird.
Es werden nur USB-Geräte mit einem FAT-
Dateisystem (DOS 8.3 Datenträgerbezeichnung) 
unterstützt. Es wird die Verwendung eines USB-
Geräts mit USB 2.0-Protokoll Unterstützung und 
einer Lese-/Schreibgeschwindigkeit von 4 MB/
Sek. oder mehr empfohlen.
Nach dem Formatieren des Speichergeräts 
funktioniert die Funktion Wiedergabe fortsetzen 
möglicherweise nicht.
Die gesamte für das BD-Datenmanagement zur 
Verfügung stehende Speicherkapazität kann je 
nach vorliegenden Bedingungen abweichen.
Zeitzone
Sie können die ihrer Region entsprechende 
Zeitzone auswählen.
Einstell.Anzeige
Audio
Netzwerk
System
Sprache
Sicherheit
Allgemein
SupportZeitzone
< Ändern    " Speichern    ' Zurück
GMT + 00:00London, Lissabon, Casablanca
DivX® Video On Demand
Zeigt den für das Gerät autorisierte Registrierungscode 
an. Wenn Sie die DivX Webseite öffnen und sich mit 
Hilfe dieses Codes registrieren, können Sie die VOD 
Registrierungsdatei herunterladen. Wenn Sie die VOD 
Registrierung mit Hilfe von Meine Inhalte aktivieren, ist 
die Registrierung abgeschlossen.
HINWEIS
Für weitere Informationen über DivX(R) 
VOD besuchen Sie bitte die Webseite 
“http://vod.divx.com”.
•
•
•
•
✎




✎
HT-D5500_GER_1226.indd   42 HT-D5500_GER_1226.indd   42
2011-12-26    1:32:09
2011-12-26    1:32:09
 
						

							Deutsch 43
03 Einstellung
Zurück
Mit Ausnahme der Netzwerk- und Smart Hub 
Einstellungen werden alle Einstellungen auf die 
Voreinstellungen zurückgesetzt. Bei dieser Funktion 
muss das Passwort eingegeben werden.
HINWEIS
Das Standardkennwort lautet „0000“.Sprache
Sie können die Sprache auswählen, in der das Home-
Menü, Diskmenü, usw. angezeigt werden soll.
Bildschirmmenü : Einstellen der Sprache für 
das Bildschirmmenü.
Diskmenü : Einstellen der Sprache für die 
Anzeige des Diskmenüs.
Audio : Sprachauswahl für die 
Audiowiedergabe der Disk.
Untertitel : Sprachauswahl für die Untertitel der Disk.
HINWEIS
Die ausgewählte Sprache wird nur dann 
angezeigt, wenn sie von der Disk 
unterstützt wird.Sicherheit
Diese Funktion arbeitet mit Blu-ray-Disks und DVDs 
zusammen, denen eine Altersbeschränkung oder 
nummerische Beschränkung zugewiesen wurden, 
die die Freigabe des Inhalts angibt. Diese Zahlen 
helfen Ihnen, die Arten von Blu-ray-Disks und DVDs 
zu kontrollieren, die Ihre Familie ansehen darf.
Wenn Sie diese Funktion zum ersten Mal 
verwenden, wird der Bildschirm für die Einrichtung 
des Passworts angezeigt. Geben Sie das 4-stellige 
Passwort mit Hilfe der Nummerntasten ein. (Das 
voreingestellte Passwort lautet 0000.)
Wählen Sie nach dem Festlegen Ihres Passworts den 
Alterswert aus, den Sie für die Klassifi zierung von 
Eltern-BD einstellen möchten, und einen Wert, den 
Sie für die Klassifi zierung von Eltern-DVD einstellen 
möchten. Das Produkt spielt nur Blu-ray Discs ab, die 
den festgelegten Alterswert nicht überschreiten, und 
DVD Disks, die unter dem numerischen Wert liegen, 
bis das Passwort eingegeben wird.
Größere Zahlenwerte stehen für mehr für 
Erwachsene bestimmten Inhalt.
BD-Sicherungsstufe 
Dies verhindert die Wiedergabe von Blu-ray-Disks die 
über der Altersbeschränkung liegen.
✎

•
•
•
•
✎
DVD-Sicherungsstufe
Verhindert die Wiedergabe von DVDs mit 
festgelegter Altersbeschränkung, bis das 
Passwort eingegeben wurde.
Passwort ändern.
Ändern des 4-stelligen Passwortes für Zugriff auf 
Sicherheitsfunktionen.
Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben
Entfernen Sie die Disk.
Drücken Sie die STOPP ( ) Taste auf der 
Vorderseite des Geräts und halten Sie sie für 
mindestens 5 Sekunden gedrückt. Alle 
Einstellungen werden auf die 
Werkseinstellungen zurückgesetzt.
HINWEIS
Bei der Werkseinstellung der 
Werkseinstellungen werden alle vom 
Benutzer gespeicherten BD-Daten gelöscht.
Allgemein
Frontdisplay
Ändert die Helligkeit der Anzeige an der Frontplatte.
Auto : Verdunkelt die Anzeige während der 
Wiedergabe.
Dunkel : Verdunkelt das Anzeigefenster.
Hell : Erhellt das Anzeigefenster. HINWEIS
Die Helligkeit kann über der Ausschalt- und 
Funktionstasten nicht eingestellt werden.
Netzwerk-Fernbedienung
Die Funktion der Netzwerk Fernsteuerung 
ermöglicht die Steuerung Ihres Blu-ray-Disk Players 
mit Hilfe von Geräten wie einem Smart Phone über 
eine WLAN-Verbindung in ihrem lokalen Netzwerk.
Um die Funktion Netzwerk Fernsteuerung nutzen 
zu können, folgen Sie diesen Schritten: Im Menü Netzwerk Fernsteuerung Ein  
einstellen.
Installieren Sie zur Steuerung Ihres Produkts 
mit Ihrem kompatiblen tragbaren Gerät die 
Samsung Netzwerk-
Fernbedienungsanwendung.
Beachten Sie, dass Ihr tragbares Gerät und 
Ihr Produkt mit dem selben Drahtlos-Router 
verbunden sind.
1.
2.
✎

•
•
•
✎

1.
2.
3.
HT-D5500_GER_1226.indd   43 HT-D5500_GER_1226.indd   43 2011-12-26    1:32:10
2011-12-26    1:32:10
 
						

							44 Deutsch
Einstellung
Starten Sie die Anwendung auf Ihrem 
tragbaren Gerät. Die Anwendung fi ndet Ihr 
Produkt und zeigt es in einer Liste an.
Wählen Sie das Produkt aus.
Wenn Sie diese Funktion das erste Mal 
verwenden, werden Sie gefragt, ob Sie die 
Fernbedienung des Player zulassen oder 
ablehnen möchten. Zulassen auswählen.
Folgen Sie den Anweisungen der 
Anwendung für die Steuerung des Players.
Unterstützung
Software-Update
Mit diesem Menü für Software-Aktualisierungen 
können Sie Software-Aktualisierungen des Produkts 
herunterladen, die der Leistungsverbesserung oder 
zusätzlichen Diensten dienen. Ihnen stehen vier 
Optionen zur Aktualisierung zur Verfügung.
Über Internet
Per USB
Über Disk
Über Download (Datei)
Diese vier Methoden werden im Folgenden 
erläutert.
Über Internet
Um das Update über das Internet durchzuführen, 
folgen Sie diesen Schritten:
Über Internet auswählen, und die EINGABE  
Taste drücken. Die Mitteilung über den 
Verbindungsaufbau mit dem Server erscheint.
Wenn ein Download zur Verfügung steht, 
wird das Download Popup-Fenster mit einem 
Fortschrittsbalken angezeigt und der 
Download beginnt.
Wenn der Download abgeschlossen ist, wird das 
Upgrade Anfragefenster mit drei 
Auswahlmöglichkeiten angezeigt: Jetzt Upgraden, 
Später Upgraden, oder Nicht Upgraden.
Wenn Sie Jetzt aktualisieren auswählen, 
aktualisiert das Produkt die Software, schaltet 
sich automatisch aus, und danach wieder ein.
Wenn Sie innerhalb einer Minute keine 
Auswahl treffen oder Später aktualisieren 
auswählen, speichert das Produkt die neue 
Aktualisierungs-Software. Sie können die 
Software später aktualisieren, indem Sie die 
Funktion Von Download verwenden.
Wenn Sie Nicht aktualisieren auswählen, 
bricht das Produkt die Aktualisierung ab.
4.
5.
6.
7.
•
•
•
• 1.
2.
3.
4.
5.
6. HINWEIS
Ihr Produkt muss mit dem Internet 
verbunden sein, um die Funktion Aus 
Internet nutzen zu können.
Die Aktualisierung ist abgeschlossen, wenn 
sich das Produkt automatisch ausschaltet 
und danach wieder einschaltet.
Die Aktualisierung ist abgeschlossen, wenn 
sich das Produkt automatisch ausschaltet 
und danach wieder einschaltet.
Samsung Electronics haftet nicht für 
Fehlfunktionen des Geräts, die durch eine 
instabile Internetverbindung oder fahrlässige 
Bedienung des Geräts während der 
Softwareaktualisierung verursacht werden.
Wenn Sie das Upgrade während des 
Herunterladens der Software abbrechen 
möchten, müssen Sie die EINGABE Taste 
drücken.
Per USB
Um das Update über USB durchzuführen, folgen 
Sie diesen Schritten:
Besuchen Sie www.samsung.com/
bluraysupport.
Laden Sie das letzte USB Software Upgrade 
Zip-Archiv auf Ihren Computer herunter.
Entpacken Sie das Zip-Archiv auf Ihrem 
Computer. Sie sollten einen eigenen Ordner mit 
dem gleichen Namen wie die Zip-Datei anlegen.
Den Ordner auf ein USB-Flash-Laufwerk kopieren. 
Achten Sie darauf, dass die Disk-Schublade 
leer ist und stecken Sie dann den USB-Stick 
in den USB-Eingang des Produkts.
Gehen Sie im Produktmenü zu Einstell. > 
Unterstützung > Software-Update.
Per USB auswählen.
HINWEIS
Disk-Lade muss leer sein, wenn Sie das 
Software-Upgrade über den USB-Anschluss 
durchführen.
Überprüfen Sie nach Abschluss der 
Aktualisierung im Software-Upgrade-Menü 
die Firmware-Details.
Schalten das Produkt während der 
Software-Aktualisierung nicht aus. Dies kann 
zu einer Fehlfunktion des Produkts führen.
Software-Upgrades über den USB-
Anschluss dürfen nur mit einem USB-
Memorystick durchgeführt werden.
✎





1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
✎




HT-D5500_GER_1226.indd   44 HT-D5500_GER_1226.indd   44
2011-12-26    1:32:10
2011-12-26    1:32:10