Christie Digital Systems Lx41, Lw41 User Manual

							LX41/LW41
Setup Guide
020-000510-01 
						

							LX41/LW41
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
NORSK
NEDERLANDS
PORTUGUÊS

[
¿—¯i
SVENSKA
РУССКИЙ
SUOMI
POLSKI
Setup Guide  User Manual (concise)Please read this user manual thoroughly to ensure 
the proper use of this product.
Manuel d’utilisation (résumé)Nous vous recommandons de lire attentivement ce 
manuel pour bien assimiler le fonctionnement de 
l'appareil.
Bedienungsanleitung (Kurzform)Um zu gewährleisten, dass Sie die Bedienung 
des Geräts verstanden haben, lesen Sie dieses 
Handbuch bitte sorgfältig. 
Manual de usuario (resumen)Lea atentamente el manual de usuario del proyector 
para garantizar un uso adecuado del mismo.
Manuale d'istruzioni (breve)Vi preghiamo di leggere attentamente il manuale 
d'istruzioni per garantire una corretta comprensione 
delle istruzioni.
Brukerhåndbok (konsis)Vennligst les denne brukerhåndbok grundig for å 
være garantert driftssikker bruk.
Gebruiksaanwijzing (beknopt)Lees deze gebruikershandleiding grondig door, 
zodat u de werking ervan begrijpt en correct gebruik 
verzekerd is.
Instruções do proprietário (conciso)Leia atentamente o presente manual do utilizador 
para garantir a utilização correcta por via da sua 
compreensão.
Q
						

							ENGLISH
1LX41/LW41 Setup Guide020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Projector
LX41/LW41
Setup Guide (User Manual (concise))
Thank you for purchasing this projector.
Please read through this manual before using this product, in order to use safely 
and utilize well the product.
WARNING  ►Before using this product, be sure to read all manuals for this 
product. After reading them, store them in a safe place for future reference.
►Heed all the warnings and cautions in the manuals or on the product.
►Follow all the instructions in the manuals or on the product.

First of all ............................................ 2
  Entries and graphical symbols explanation ...... 2
  Important safety instruction .............................. 2
Regulatory notices .............................. 3
  About Electro-Magnetic Interference ................3
  About Waste Electrical and Electronic Equipment ... 4
Contents of package........................... 4
Preparations ....................................... 5
  Loading batteries into the remote control ......... 5
Arrangement ....................................... 6
Connecting with your devices ............. 7

Connecting power supply ................... 8
Turning on the power .......................... 8
Adjusting the projector's elevator ....... 9
Displaying the picture ....................... 10
Turning off the power ........................ 11
Replacing the lamp ........................... 12
Cleaning and replacing the air filter .. 14
Replacing the internal clock battery  .. 16
Using the CD manual ....................... 17
Specifications ................................... 18
Troubleshooting  
  - Warranty and after-service ........... 19
Contents
NOTE  • In this manual, unless any comments are accompanied, “the 
manuals” means all the documents provided with this product, and “the product” 
means this projector and all the accessories came with the projector. 
						

							2LX41/LW41 Setup Guide020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
First of  all
Entries and graphical symbols explanation
The following entries and graphical symbols are used for the manuals and the 
product as follows, for safety purpose. Please know their meanings beforehand, 
and heed them.
Important safety instruction
The followings are important instructions for safely using the product. Be sure to 
follow them always when handling the product. The manufacturer assumes no 
responsibility for any damage caused by mishandling that is beyond normal usage 
defined in these manuals of this projector.
WARNING   This entry warns of a risk of serious personal injury or even death.
CAUTION    This entry warns of a risk of personal injury or physical damage.
     NOTICE    This entry notices of fear of causing trouble.
WARNING ►Never use the product in or after an abnormality (ex. giving 
off smoke, smelling strange, took a liquid or an object inside, broken, etc.) If an 
abnormality should occur, unplug the projector urgently. 
►Situate the product away from children and pets.
►Do not use the product when there is fear of a thunderbolt.
►Unplug the projector from the power outlet if the projector is not used for the 
time being.
►Do not open or remove any portion of the product, unless the manuals direct 
it. For internal maintenance, leave it to your dealer or their service personnel.
►Use only the accessories specified or recommended by the manufacturer.
►Do not modify the projector or accessories.
►Do not let any things or any liquids enter to the inside of the product.
►Do not wet the product.
►
Do not place the projector where any oils, such as cooking or machine oil, are 
used.
 Oil may harm the product, resulting in malfunction, or falling from the 
mounted position.
►Do not apply a shock or pressure to this product.
-  Do not place the product on an unstable place such as the uneven surface or 
the leaned table.
-  Do not place the product unstably. Place the projector so that it does not 
protrude from the surface where the projector is placed on.
-  Remove all the attachments including the power cord and cables, from the 
projector when carrying the projector.
►
Do not look into the lens and the openings on the projector, while the lamp is on.
►Do not approach the lamp cover and the exhaust vents, while the projection lamp 
is on. Also after the lamp goes out, do not approach them for a while, since too hot. 
						

							ENGLISH
3LX41/LW41 Setup Guide020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Regulator y notices
About Electro-Magnetic Interference
In CANADA
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
In the US, and other places where the FCC regulations are applicable
Declaration of Conformity
Trade name  CHRISTIE
Model Number   LX41, LW41
Responsible Party  Christie Digital Systems USA, Inc.
Address  10550 Camden Drive, Cypress CA 90630 U.S.A.
Telephone Number  +1 -800-407-7727
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject 
to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful 
interference, and (2) this device must accept any interference received, 
including interference that may cause undesired operation.This equipment has 
been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, 
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. 
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful 
interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can 
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the 
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, 
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this 
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which 
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to 
try to correct the interference by one or more of the following measures:
-  Reorient or relocate the receiving antenna.
-  Increase the separation between the equipment and receiver.
-  Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the 
receiver is connected.
-  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
INSTRUCTIONS TO USERS: This equipment complies with the requirements of 
FCC (Federal Communication Commission) equipment provided that the following 
conditions are met. Some cables have to be used with the core set. Use the 
accessory cable or a designated-type cable for the connection. For cables that 
have a core only at one end, connect the core to the projector.
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party 
responsible for compliance could void the user’s authority to operate the 
equipment. 
						

							4LX41/LW41 Setup Guide020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Contents of  package
Your projector should come with the items 
shown below. Check that all the items are 
included. Require of your dealer immediately if 
any items are missing.
(1) Remote control with two AA batteries 
(2) Power cord 
(3) Computer cable
(4)  Lens cover
(5)  User manuals (Book x1, CD x1)
(6) Security label
(7) Application  CD
NOTE  • Keep the original packing materials for future reshipment. Be sure 
to use the original packing materials when moving the projector. Use special 
caution for the lens.
• The projector may make a rattling sound when tilted, moved or shaken, since 
a flap to control the air flow inside of the projector has moved. Be aware that 
this is not a failure or malfunction.
(5)
(6)
(2)
(3)
(4)(1)VIDEODOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT
SEARCH
BLANK
MUTE
MY BUTTONPOSITION
ESCMENU
RESET
COMPUTERMY SOURCE/AUTOMAGNIFYPAGEDOWNONOFFFREEZEUPo9×VOLUME

ENTER
About Waste Electrical and Electronic Equipment
The mark is in compliance with the Waste Electrical and Electronic 
Equipment Directive 2002/96/EC (WEEE).
The mark indicates the requirement NOT to dispose the equipment 
including any spent or discarded batteries or accumulators as unsorted 
municipal waste, but use the return and collection systems available.
If the batteries or accumulators included with this equipment, display 
the chemical symbol Hg, Cd, or Pb, then it means that the battery has a 
heavy metal content of more than 0.0005% Mercury or more than, 0.002% 
Cadmium, or more than 0.004% Lead.
Regulatory notices (continued)
(7) 
						

							ENGLISH
5LX41/LW41 Setup Guide020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Preparations
Loading batteries into the remote control
Please insert the batteries into the remote control before using it. If the remote 
control starts to malfunction, try to replace the batteries. If you will not use the 
remote control for long period, remove the batteries from the remote control and 
store them in a safe place.
1. Holding the hook part of the battery 
cover, remove it.
2. Align and insert the two AA batteries 
(
HITACHI MAXELL or HITACHI MAXELL 
ENERGY, Part No.LR6 or R6P
) according 
to their plus and minus terminals as 
indicated in the remote control.
3. Replace the battery cover in the direction of the arrow and snap it back into 
place.
WARNING  ►Always handle the batteries with care and use them only as 
directed. Improper use may result in battery explosion, cracking or leakage, 
which could result in fire, injury and/or pollution of the surrounding environment.
•  When replacing the batteries, replace both of the batteries with new batteries 
of the same type. Do not use a new battery with a used battery.
•  Be sure to use only the batteries specified. Do not use batteries of different 
types at the same time. Do not mix a new battery with used one. 
•  
Make sure the plus and minus terminals are correctly aligned when loading a battery.
•  Keep a battery away from children and pets.
•  Do not recharge, short circuit, solder or disassemble a battery.
•  
Do not place a battery in a fire or water. Keep batteries in a dark, cool and dry place.
•  If you observe battery leakage, wipe out the leakage and then replace a battery.  
If the leakage adheres to your body or clothes, rinse well with water 
immediately.
•  Obey the local laws on disposing the battery.
2 13 
						

							6LX41/LW41 Setup Guide020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
Projector top
Projector bottom
(j× (x: Screen size
(I: Projection distance
(J, (K: Screen height
WARNING  ►Install the projector where you can access the power outlet 
easily.
►
Do not subject the projector to unstable conditions. Install the projector in a 
stable horizontal position.
•  Do not use any mounting accessories except the accessories specifi ed by the 
manufacturer. Read and keep the manuals of the accessories used.
•  
For special installation such as ceiling mounting, be sure to consult your dealer 
beforehand. Specifi c mounting accessories and services may be required.
►Do not install the projector near thermally conductive or fl ammable things.
►Do not place the projector where any oils, such as cooking or machine oil, are 
used.
►Do not place the projector in a place where it may get wet.
CAUTION  ►Place the projector in a cool place with suffi cient ventilation.
•  Keep a space of 30 cm or more between a side of the projector and other 
objects such as walls.
•  Do not stop up, block nor cover the projector's vent holes.
•  Do not place the projector at places that are exposed to magnetic fi elds, doing 
so can cause the cooling fans inside the projector to malfunction.
►Avoid placing the projector in smoky, humid or dusty place.
•  Do not place the projector near humidifi ers. Especially for an ultrasonic 
humidifi er, chlorine and minerals contained in tap water are atomized and 
could be deposited in the projector causing image degradation or other 
problems.
NOTICE  • Position the projector to prevent light from directly hitting the 
projector’s remote sensor.
•  Do not place the product in a place where radio interference may be caused.
Arrangement
Refer to tables T- 1 and T- 2 at the back of this manual as well as the following to 
determine the screen size and projection distance.
Elevator feet