Lucent Technologies DEFINITY Enterprise Communications Server Instructions Manual

							DEFINITY® Enterprise Communications Server Application Notes 
for Type Approval    Issue 1
June 1999
Application Notes for Type Approval 
213 Germany 
— Eng lish: OLD ROUTE PLAN: ENTER NEW PLAN:
Translation:  Alter Routenp lan: Eing abe neuer Plan:
— Eng lish: OLD ROUTE PLAN: NEW PLAN:
Translation:  Alter Routenp lan: Neuer Routenplan:
— En g li s h :  ROU TE PL A N :  FO R A C T- TI M E:
Translation: Routenp lan: fuer Ein-Zeit:
— En g li s h :  ROU TE PL A N :  FO R D EA C T- TI M E:
Translation: Routenp lan: fuer Aus-Zeit:
Softkey Labels
The following translations are c onsistent with the 8400 and 9400 DCP p hones - 
Foreig n Lang uag e Translation Req uirements).
nOBJECT: softkey-lab els
—English: AD 
Translation: K-Wa 
— Eng lish: AutCB   
Translation: RRuf 
—English: CFrwd   
Translation: RufUm 
— Eng lish: CnLWC    
Translation: NaAnn
(Exp lanation: Nac hric ht annullieren)
— Eng lish: Cnslt   
Translation: Direk
— Eng lish: Count    
Translation: Zaehl 
— Eng lish: CPark     
Translation: Park 
— Eng lish: CPkUp    
Translation: Pic k 
—English: Dir
Translation: Verz 
—English: Excl
Translation: ASp er  
						

							DEFINITY® Enterprise Communications Server Application Notes 
for Type Approval    Issue 1
June 1999
Application Notes for Type Approval 
214 Germany 
—English: HFAns
Translation: AutoA 
— Eng lish: IAuto
Translation: I-Ver 
(Exp lanation: Automatisc he Intern-Verb indung Stop p uhr)
— Eng lish: IDial
Translation: I-KW 
— Eng lish: Insp t
Translation: Info 
— Eng lish: Last
Translation: WahlW 
—English: LWC
Translation: Nac hr
(Exp lanation: Zielwahl-TasteNac hric ht)
—English: Mark
Translation: TmpTW
(Exp lanation: Ruec krufTemp oraere(zeitweise)Tonwahl)
— English: Pause 
Translation: Pause
(Exp lanation: Rufumleitung )
— Eng lish: PCall
Translation: Prio
(Exp lanation: Prioritaets-Ruf)
—English: Prog
Translation: Prog r
(Exp lanation: DirektrufProgrammieren)
— Eng lish: Rng Of 
Translation: R.aus
(Exp lanation: Ereig niszaehlerRufsig nal aus)
—English: SAC
Translation: Ab wrf
(Exp lanation: Gesp raec h p arkenAb wurf aller Gespraec he) 
						

							DEFINITY® Enterprise Communications Server Application Notes 
for Type Approval    Issue 1
June 1999
Application Notes for Type Approval 
215 Germany 
—English:SFunc
Translation: Z-Fkt
(Explanation: Heranholen (Pick-up)Zusatzfunktion)
—English: Spres
Translation: K.Anz
(Exp lanation: Verzeic hnisAnzeig e unterd ruec ken (Keine Anzeig e))
— Eng lish: Stats
Translation: Stat
(Exp lanation: Aufsc haltsp erre ACD Statistik)
— Eng lish: Stop
Translation: U.WaW
(Exp lanation: Automatisc hes Antworten  Unb estimmtes Warten auf 
Waehlton)
—English: Timer
Translation: Timer
— Eng lish: TmDay    
Translation: Uhr
(Explanation: Interne KurzwahlUhrzeit/Datum)
— Eng lish: View
Translation: NrAnz
(Exp lanation: Gesp raec hsinformationRufnummer Anzeige)
—English: Wait
Translation: Warte
(Exp lanation: Wahlwied erholung Warten auf Waehlton)
Vu S t a t s
nOBJECT:  vustats
—English: FORMAT 
Translation: Format
— Eng lish: NOT DEFINED
Translation: Und efiniert
— En g li s h :  D O ES N O T A L L OW OR REQU I RE I D  
Translation: ID nic ht noetig/erford erlic h 
						

							DEFINITY® Enterprise Communications Server Application Notes 
for Type Approval    Issue 1
June 1999
Application Notes for Type Approval 
216 Germany 
—English: AGENT
Translation: Ag ent
— Eng lish: SPLIT/SKILL 
Translation: (Tlg ./Fert.)
(Exp lanation: Teilung  nac h Fertig keit)
(Sp lit ac c ord ing  to skill)
— Eng lish: TRUNK GROUP
Translation: Amtsbuend el
—English: VDN
Translation: Vekt-DuWa-Nr
(Exp lanation: Vektorisierte Durc hwahl Nummer)
— En g li s h :  N O T AD M I N I STERED
Translation: Nic ht eing etrag en
— Eng lish: NOT MEASURED
Translation: Nic ht g emessen

Translation: Nic ht erfasst
— En g l i s h :  A GEN T N O T L OG G ED  I N
Translation: Ag ent nic ht eing elog g t

Translation: Ag ent nic ht angemeld et 
						

							DEFINITY® Enterprise Communications Server Application Notes 
for Type Approval    Issue 1
June 1999
Application Notes for Type Approval 
217 Greece 
Greece
Ta b l e  3 1 shows the rec ommended  c irc uit p ac ks.
Table 31. Recommended and Available CPs in Greece
Equipment Equipment Type
Cab inet Typ e & Power GAC-MCC DC-MCC AC-SCC AC-CSCC 
AC-CMC
AC Power Voltag e & Freq 220V/50Hz 
Ring  Generator 20Hz
Tone Detec tor > TN2182B > TN744D TN748D TN756
Tone Cloc k > TN2182B TN780 TN756
R2MFC Circ uit n/a
Sp eec h Synthesizer > TN725B 
Call Classifier > TN744D
Announc ement TN750C TN750B TN750
Analog DID Trunk > TN753
Analog  CO Trunk (No PPM)  > TN747B
Analog  CO Trunk (w/PPM) #TN465C> TN465B TN465
4 Wire Tie Trunk > TN760D
2 Wire Tie Trunk
Auxiliary Trunk > TN763D TN763C
Dig ital CO/DID Trunk > TN464F TN464E TN464D
Dig ital Tie Trunk > TN464F TN464E TN464D TN464C
Dig ital PRI CO Trunk n/a 
Dig ital BRI Trunk
Dig ital Converter PRI-DASS   
Dig ital Converter PRI-DPNSS
Dig ital Converter PRI-BRI   
8 Port Analog  Line TN742
16 Port Analog  Line > TN746B
24 Port Analog  Line n/a
Continued on next page 
						

							DEFINITY® Enterprise Communications Server Application Notes 
for Type Approval    Issue 1
June 1999
Application Notes for Type Approval 
218 Greece 
NOTE:
A-law c ompand ing  is the national stand ard  in Greec e. However, 
Mu-law is used  internally to the system for servic e c irc uits and  
analog  lines. Network interfac es are c onfig ured  as A-law if req uired .
Feature Administration
The sc reen d isp lays shown in this sec tion were effec tive the d ate the typ e 
ap p roval was award ed . The sc reens may have c hang ed  sinc e that d ate.
Only those feature-related  p arameters that may have a Typ e Ap p roval or b asic  
c onnec tivity imp lic ation for a p artic ular c ountry are listed  here.
nARS/AAR Ad ministration
To enab le ARS administration, on the System-Parameters 
Customer-Op tions sc reen, set the ARS
 field  to y
. You also should check all 
ARS/AAR d efaults. All d efault ARS analysis c odes are deleted  b efore 
d ialed  strings are ad d ed for routing when DEFINITY is installed  outsid e of 
North Americ a. Be aware that the d efault for the 10 d ig its c ause dialing 
p rob lems. In p artic ular, the following  c all typ es (ap pear as ARS/AAR 
d efaults) typ ic ally are not used  in non-North Americ an ARS/AAR tab les: 4 Wire Digital Line > TN754B 
2 Wire Digital Line #TN2224 > TN2181 
Data Line > TN726B 
BRI-U Line
BRI-ST Line TN556B
fnp a: North Americ an numb ers with an area c od e.
hnp a: North Americ an numb ers without an area c od e.
svc : North Americ an numb ers of the sc reen ‘‘x11’’.
Ta b l e  3 1 .Recommended and Available CPs in Greece — Continued
Equipment Equipment Type
Continued on next page 
						

							DEFINITY® Enterprise Communications Server Application Notes 
for Type Approval    Issue 1
June 1999
Application Notes for Type Approval 
219 Greece 
Luc ent rec ommend s only the following  c all typ es b e used  outside North 
Americ a:
System Parameter Administration
Only those feature-related  p arameters that may have a Typ e Ap p roval or b asic  
c onnec tivity imp lic ation for a p artic ular c ountry are listed  here.
nFeature-Related System Parameters Ad ministration
— Trunk-to-Trunk Transfer: Permitted  b y c ountry’s reg ulations - 
Selec tion is c ustomer’s c hoic e.
— Pub lic  Network Trunks on Conferenc e Call: 5
— Conferenc e Parties With PNTs: 6
— Conferenc e Parties Without PNTs: 6
— Line Interc ep t Tone Timer: 30
— Nig ht Servic e Disc onnec t Timer: 180 sec
— Short Interd ig it Timer: 3 sec
— Unanswered  DID Call Timer: 60 
—Auto-Hold: Yes 
7
— Attend ant Tone: Yes
— Bridg ing  Tone: No
— Conferenc e Tone: No
— Intrusion Tone: Yes
— Rep etitive Call Waiting Tone: No
— DID Busy Treatment: Attend ant
— Pull Transfer: No
— Level of Tone Detec tion: Broad b and
— Outp ulse Without Tone: Yes
— (Station-to-switc h) Rec all Timing :
nFlashhook Interval: Yes 
nUp p er Bound : 1000 ms  int: For all international numb ers.
natl: For all national PN numbers.
p ub u: For all other external (that is, not extensions) numb ers.
7. Althoug h not a Type App roval issue, this rep resents the convention for this country. 
						

							DEFINITY® Enterprise Communications Server Application Notes 
for Type Approval    Issue 1
June 1999
Application Notes for Type Approval 
220 Greece 
nLower Bound : 200 ms 
nSystem Parameter Country Op tions Ad ministration
— Comp and ing  Mode: mu-law
— Base Tone Generation Set: 17
— Tone Detec tion Mod e: 1
— Interd ig it Pause: short
— Dig ital Loss Plan: 17
— Analog  Ring ing  Cad enc e: 17
— 440 Hz PBX-d ial Tone: no
— 440 Hz Sec ond ary-d ial Tone: yes
Analog Trunk Administration
nCO Trunks
— Trunk Group  Sc reen
nGroup  Typ e: CO 
nCountry: 17
nTrunk Gain: hig h
nDirec tion: two-way 
nDig it Ab sorp tion List: b lank 
nPre f i x -1 :  N o
nTrunk Type: loop -start 
nOutg oing  Dial Typ e: tone 
nTrunk Termination: rc  (c omp lex imp ed anc e)
nAuto Guard : no 
nDial Acc ess: yes
nCall Still Held : no 
nTerminal Balanc ed : yes 
nRec eive Answer Sup ervision: no 
nAnswer Supervision Timeout: 10 (This sets both the CP 
firmware timer and  software timer. Set to 0 for any trunk 
rec eiving  answer supervision.)
nDisc onnec t Sup ervision - In: no
nDisc onnec t Sup ervision - Out: Selec tion is c ustomer’s 
choice. 
						

							DEFINITY® Enterprise Communications Server Application Notes 
for Type Approval    Issue 1
June 1999
Application Notes for Type Approval 
221 Greece 
nDisc onnec t Timing : 500 ms (This field  will not be used  with 
CPs that c an ac c ep t the Inc oming  Disc onnec t and  Outg oing  
Disc onnec t timers. Set these latter two timers from the 
Ad ministrab le Timers Sc reen.)
— Trunk Group  Ad ministration Sc reen (Timing )
Set the following  timers from the Administrab le Timers sc reen 
d uring ad ministration of eac h trunk g roup . Selec t the following  CO 
trunk timer values for this c ountry:
nInc oming  Disc onnec t: 500 ms
nOutg oing  Disc onnec t: 500 ms
nOutg oing  Dial Guard : 1600 ms 
nInc oming  Glare Guard : 1500 ms 
nOutg oing  Glare Guard : 1500 ms 
nOutg oing  Dial Pulse Rate (PPS): 10 p p s
nOutg oing  Rotary Dig it Dial Make: 35 ms
nOutg oing  Rotary Dig it Dial Break: 65 ms
nOutg oing  Rotary Dial Interd igit: 800 ms
nRing  Monitor Timer: 5200 ms
nInc oming  Seizure: 500 ms
nOutg oing  End -of-Dial: 10 sec
nOutg oing  Seizure Resp onse: 240 sec
nProg rammed  Dial Pause: 1500 ms
nDisc onnec t Sig nal Error: 240 sec
nFlash Leng th: 100 ms
nPPM :  Ye s
nFreq uenc y: 16kHz
nDID Trunks
— Trunk Group  Sc reen
nGroup  Typ e: DID
nCountry: 17
nTrunk Gain: hig h
nDig it Ab sorp tion List: b lank 
nInc oming  Dial Typ e: tone
nTrunk Type: immed -start
nTrunk Termination: rc  (c omp lex imp ed anc e) 
						

							DEFINITY® Enterprise Communications Server Application Notes 
for Type Approval    Issue 1
June 1999
Application Notes for Type Approval 
222 Greece 
nDisc onnec t Sup ervision: no
nDisc onnec t Timing : 500 ms (This field  will not be used  with 
CPs that c an ac c ep t the Inc oming  Disc onnec t and  Outg oing  
Disc onnec t timers. Set these latter two timers from the 
Ad ministrab le Timers Sc reen.)
nDig it Treatment: b lank 
nDig its: b lank 
nExp ec ted  Dig its: d ep end s on system size and  numb ering  
plan
nTerminal Balanc ed : yes 
nExtend ed  Loop  Range: (Used  Only with TN459) no 
nDrop  Treatment: silenc e 
nInc oming  Rotary Timeout (sec ): 5 sec  (This field  will not b e 
used  with CPs that c an ac c ept the Inc oming  Partial Dial 
timer. Set this timer from the Ad ministrab le Timers Sc reen.)
— Trunk Group  Ad ministration Sc reen (Timing )
Set the following  timers from the Administrab le Timers sc reen 
d uring ad ministration of eac h trunk g roup . Selec t the following  DID 
trunk timer values for this c ountry:
nInc oming  Disc onnec t: 500 ms
nInc oming  Dial Guard : 50 ms
nInc oming  Partial Dial: 18 sec
nInc oming  Inc omplete Dial: 255 sec
nFlash Leng th: 100 ms
nTi e  Tru n k s
No sp ec ial Typ e Ap p roval reg ulations ap ply. Tie trunks are ad ministered  
on a c ase-b y-c ase b asis.
Digital Trunk Administration
This sec tion d oes not list all p ossib le valid  ad ministrable c omb inations. Rather 
the most c ommon or stand ard c ombination, c omp atib le with p ub lic -network and  
Typ e Ap proval stand ard s for eac h c ountry, is p resented :
nCO Trunks
— Circ uit Pac k: TN464Dv.3
— Bit Rate: 2.048
— Interfac e Comp anding : mu-law
— Line Cod ing: HDB3