Samsung UE 40C7000 User Manual

							45Suomi
04Lisäominaisuu\fetTV-tallentei\fen,	vi\feoi\fen,	musiikin	ja	valokuvien	toistoasetusvalikko\h
Paina tiedoston toi\yston aikana TOOLS-painiketta\b
Luokka ToiminnotTV-tallenteetVi\feotMusiikki Valokuvat
Nimi Voit siirtää toisen tiedoston suoraan\b
>>
Toistotila
Voit asettaa elokuva- ja musiikkitiedostot toistumaan jatkuvasti\b>>
>
Kuvakoko
Voit asettaa kuvan koon haluamaksesi\b>>
Kuva-asetus
Voit säätää kuvan asetuksia (s\b 17~23)\b>>
>
Ääniasetukset
Voit säätää ääniasetuksia (s\b 23, 24, 25)\b>>
> >
Tekstityksen 	asetus
Voit käyttää tekstitystä videoissa\b Tämä toiminto on käytettävissä vain, 
jos tekstitystiedostolla on sama nimi kuin videotiedostolla\b>>
Au\fio Voit katsella videoita haluamallasi tuetulla kielellä\b Tämä toiminto 
on käytettävissä ainoastaan useita äänimuotoja tukevia 
suoratoistotyyppisiä tiedostoja toistettaessa\b>>
Au\fiokuvaus Voit säätää kuvailutulkkauksen äänenvoimakkuutta (s\b 24)\b>
Pysäytä	\fiaesitys 	/	
Aloita 	\fiaesitys Voit aloittaa tai lopettaa diaesityksen\b>
Kuvaesitysnopeus
Voit valita diaesityksen nopeuden esityksen aikana\b>
TaustamusiikkiVoit asettaa ja valita diaesityksen taustamusiikin\b>
ZoomVoit lähentää kuvia kokonäyttötilassa\b>
KäännäVoit kääntää kuvia eri asentoon kokonäyttötilassa\b>
RotateYou can rotate images in \full screen mode\b>
Etusivun	tausta Voit siirtää tiedoston  Me\fia	Play  -toiminnon työpöydälle\b>
Tie\fot Saat tarkempia tietoja toistettavasta tiedostosta\b>>
> >
Asetukset
Asetusvalikon	käyttö
 
■ Tausta-asetus: Valitse se tausta, \yjota haluat käyttää\y\b
 
■ Jatkuvan	toiston	muistut.	(Jatka	toistoa)	(Käytössä	/	Pois): Valitse, jos haluat\y nähdä elokuvien ja\ytkuvan toiston ohj\yeen\b
 
■ DivX®	VOD:n	rekisteröintikoo\fi: Näyttää televisio\yn rekisteröintikoodin\b Jos av\yaat käyttäjätilin D\yivX-sivustolla ja \yrekisteröit 
tämän koodin, voit \yladata VOD-rekisteröintitiedoston\b Kun\y avaat VOD-tiedosto\yn Media Play -toimi\ynnolla, rekisteröinti on 
valmis\b
 
✎Saat lisätietoja DivX® VOD:sta osoitteesta www\bDivX\bcom\b
 
■ DivX®	VOD:n	rekisteröinnin	poistokoo\fi: Jos DivX® VOD:tä\y ei ole rekisteröity, rekisteröinnin poistokoodi \ynäytetään\b Jos 
suoritat tämän toi\yminnon, kun DivX® \yVOD on rekisteröity, voimassaoleva\y DivX® VOD -rekisteröinti poistetaan\b
 
■ Tie\fot: Valitse, kun haluat\y tarkastella kytket\yyn laitteen tietoja\y\b
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   452010-05-17   오후 5:46:32Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							46Suomi
Lisäominaisuudet
Anynet+
Mikä	on	Anynet+?	t
Anynet+-toiminnon a\yvulla voit hallita\y Samsung-television\y kaukosäätimellä s\yuoraan kaikkia sel\ylaisia televisioon\y liitettyjä 
Samsung-laitteita, \yjoissa on Anynet+-t\yuki\b Anynet+-järjes\ytelmää voi käyttää \yvain sellaisten Sam\ysung-laitteiden kan\yssa, joissa on 
Anynet+-ominaisuus\b\y Jos haluat varmis\ytaa, onko Samsung-l\yaitteessa tämä omi\ynaisuus, tarkista,\y onko siinä Anynet+\y-logo\b
Kytkeminen	kotiteatteriin
1.	Kytke television HDMI	IN (1(DVI),	2(AR\b),	3 tai 4) -liitin ja Anynet\y+-laitteen HDMI OU\yT -liitin toisiins\ya HDMI-kaapelilla\b
2.	 Kytke HDMI-kaapeli \ykotiteatterijärjes\ytelmän HDMI IN -li\yittimeen ja liitet\ytävän Anynet+-laitt\yeen HDMI OUT -liit\ytimeen\b
 
✎HUOMAUTUS	
 
xKytke optinen kaapeli television DIGITAL	AUDIO	OUT	(OPTI\bAL) -liittimeen ja kotiteatterin digitaalisen äänen 
tuloliittimeen\b
 
xARC-toiminnon avulla ääntä voi toistaa digitaalisesti HDMI	IN	2(AR\b) -portin kautta\b Se on käytettävissä vain silloin, 
kun televisio on kytketty ARC-toimintoa tukevaan äänivastaanottimeen\b
 
xKun kytkentä tehdään edellä kerrotulla tavalla, optinen liitin lähettää vain kaksikanavaista ääntä\b Ääni kuuluu 
kotiteatterijärjestelmässä vain vasemmasta ja oikeasta etukaiuttimesta sekä bassokaiuttimesta\b Jos haluat kuunnella 
ääntä 5\b1-kanavaisena, kytke DVD-soittimen tai satelliittivastaanottimen (esim\b Anynet-laite 1 tai 2)  
DIGITAL	AUDIO	OUT	(OPTI\bAL) -liitin television sijasta suoraan vahvistimeen tai kotiteatterijärjestelmään\b
 
xKytke vain yksi kotiteatterijärjestelmä\b
 
xVoit kytkeä Anynet+-laitteen HDMI-kaapelilla\b Jotkin HDMI-kaapelit eivät välttämättä tue Anynet+-toimintoja\b
 
xAnynet+ on käytössä, kun sitä tukeva AV-laite on valmiustilassa tai päällä\b
 
xAnynet+ tukee yhteensä enintään 12 AV-laitetta\b Huomaa, että voit kytkeä enintään kolme samantyyppistä laitetta\b
TV Kotiteatteri
Anynet+-laite 1Anynet+-laite 
2, 3, 4
(HDD)(HDD)
HDMI-kaapeli HDMI-kaapeli
HDMI-kaapeli
Optinen 
sovitin Optinen 
kaapeli
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   462010-05-17   오후 5:46:32Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							47Suomi
04Lisäominaisuu\fetAnynet+-valikko
Anynet+-valikko muu\yttuu televisioon k\yytkettyjen Anynet+-l\yaitteiden tyypin ja \ytilan mukaan\b
Anynet+-valikko Kuvaus
Näytä	TV Vaihtaa Anynet+-tila\ysta televisiolähet\yystilaan\b
Laitelista Näyttää Anynet+-lai\ytelistan\b
(laitteen_nimi) MENU Näyttää kytketyn lai\ytteen valikot\b Jos \yesimerkiksi DVD-la\yite on kytkettynä, \ynäkyviin tulee 
DVD-laitteen levyva\ylikko\b
(laitteen_nimi) INFO Näyttää kytketyn lai\ytteen toistovaliko\yn\b Jos esimerkiksi \yDVD-laite on kytket\ytynä, näkyviin 
tulee DVD-laitteen\y toistovalikko\b
Tallennus: (*tallennin) Aloittaa tallennuk\ysen heti tallennus\ylaitetta käyttäen\b \y(Tämä on käytettäviss\yä vain sellaisissa\y 
laitteissa, joissa\y on tallennustoimi\ynto\b)
Pys.	tallennus: (*tallennin) Lopettaa tallennuk\ysen\b
Vastaanotin Ääni toistetaan va\ystaanottimen kautt\ya\b
Jos useampi kuin yk\ysi tallentava lait\ye on kytkettynä, ne\y näkyvät merkinnäll\yä (*tallennin)\b Jos\y vain yksi tallenta\yva laite on 
kytkettynä, se näkyy\y merkinnällä (*lai\ytteen_nimi)\b
	
¦ Anynet+-asetukset	
 
■ Asetukset
Anynet+	(HDMI-\bE\b)	(Pois	/	Käytössä): Anynet+-toiminnon\y käyttämiseksi Anynet+	(HDMI-\bE\b) tulee asettaa til\yaan 
Käytössä\b
 
✎Jos Anynet+	(HDMI-\bE\b) -toiminto on poistettu käytöstä, kaikki Anynet+-järjestelmään liittyvät toiminnot ovat 
myös poissa käytöstä\b
Autom.	sammutus	(Ei	/	Kyllä): Anynet+-laitteen \yasettaminen kytkeyt\yymään automaattises\yti pois päältä, ku\yn televisio 
sammutetaan
 
✎Anynet+-toiminnon käyttämiseksi television aktiiviseksi lähteeksi tulee asettaa televisio\b
 
✎Vaikka ulkoinen laite olisi vielä tallentamassa, se saattaa kytkeytyä pois päältä\b
	
¦ Vaihtaminen	Anynet+-laitteesta\h	toiseen	
1.	 Kuvaruudulla näkyy t\yelevisioon kytketty\yjen Anynet+-laittei\yden luettelo\b
 
✎Jos haluamaasi laitetta ei ole luettelossa, päivitä luettelo painamalla punaista painiketta\b
2.	 Valitse laite ja pa\yina ENTER
E -painiketta\b Voit siirtyä käyttäm\yään valitsemaasi l\yaitetta\b
 
✎Laitelista -valikko ilmestyy näkyviin vain silloin, kun Anynet+	(HDMI-\bE\b) on asetettu tilaan Käytössä Sovellus -
valikossa\b
 
xValittuun laitteeseen siirtyminen saattaa kestää 2 minuuttia\b Laitteeseen siirtymistä ei voi perua, kun siirtyminen on 
kesken\b
 
xAnynet+-toiminto ei ole käytettävissä, jos olet valinnut ulkoisen tulotilan painamalla SOUR\bE -painiketta\b Siirry 
Anynet+-laitteeseen käyttämällä Laitelista -valikkoa\b
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   472010-05-17   오후 5:46:33Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							48Suomi
Lisäominaisuudet
	
¦ Tallennus	
Voit tallentaa tele\yvisio-ohjelmaa Sams\yung-tallentimella\b
1.	 Valitse Tallennus\b
 
✎Jos tallennuslaitteita on enemmän kuin kaksi
 
xKun kytkettyjä tallennuslaitteita on useita, laitteet luetellaan\b Valitse haluamasi laite Laitelista \b
 
✎Jos tallennuslaitetta ei näytetä, valitse Laitelista ja hae laitteita punaisella painikkeella\b
2.	 Poistu painamalla \yEXIT-painiketta\b
 
✎Voit tallentaa valitsemastasi lähteestä valitsemalla vaihtoehdon Tallennus : (laitteen_nimi)\b
 
✎�-painikkeen (Tallennus) painaminen tallentaa parhaillaan katsottavan ohjelman\b Jos katselet videota toiselta 
laitteelta, tallennin tallentaa kyseisen videosignaalin\b
 
✎Tarkista ennen tallentamista, että antenniliitin on kytketty kunnolla tallentimeen\b Katso antennijohdon oikea 
kytkentätapa tallentimeen tallentimen käyttöohjeesta\b
	
¦ Äänentoisto	vastaanottimella	
Voit kuunnella äänt\yä vastaanottimella\y (esim\b kotiteatter\yi) TV-kaiutin sijasta\b
1.	 Valitse Vastaanotin ja aseta tilaksi \yKäytössä\b
2.	 Poistu painamalla \yEXIT-painiketta\b
 
✎Jos vastaanottimessa on pelkkä äänentoiston tuki, se ei välttämättä näy laiteluettelossa\b
 
✎Vastaanotin toimii oikein silloin, kun sen optinen tuloliitin on oikealla tavalla yhdistetty television DIGITAL	AUDIO	
OUT	(OPTI\bAL) -liittimeen\b
 
✎Kun vastaanotin (esim\b kotiteatteri) on käytössä, ääni kuuluu television optisen liitännän kautta\b Kun televisio 
toistaa DT V-signaalia (antenni), se lähettää kotiteatterivastaanottimelle 5\b1-kanavaista ääntä\b Kun lähteenä on 
digitaalinen komponentti, kuten DVD-laite, joka on kytketty televisioon HDMI-liitännällä, vastaanottimesta kuuluu 
vain kaksikanavaista ääntä\b
 
✎HUOMAUTUS
 
xAnynet+-laitteita voi ohjata vain television kaukosäätimellä, ei television painikkeilla\b
 
xTelevision kaukosäädin ei välttämättä toimi tietyissä olosuhteissa\b Jos näin käy, valitse Anynet+-laite uudelleen\b
 
xAnynet+-toiminnot eivät toimi toisten valmistajien tuotteiden kanssa\b
Using	the	AR\b	function	(AR\b-toiminnon	käyttäminen)
Ääni kuuluu HDMI-k\yaapelilla kytketyst\yä vastaanottimesta\y eikä erillistä op\ytista kaapelia tar\yvita\b
1.	 Valitse Vastaanotin ja aseta tilaksi \yKäytössä\b
2.	 Poistu painamalla \yEXIT-painiketta\b
 
✎Jotta ARC-toimintoa voisi käyttää, HDMI-CEC- ja ARC-ominaisuuksia tukeva vastaanotin tulee kytkeä HDMI	IN	
2(AR\b) -porttiin\b
 
✎Ota ARC-toiminto pois käytöstä asettamalla Vastaanotin tilaan Pois \b Vaikka televisio lähettääkin ARC-signaalia 
jatkuvasti, vastaanotinta estetään vastaanottamasta signaalia\b
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   482010-05-17   오후 5:46:33Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							49Suomi
04Lisäominaisuu\fet	
¦ Anynet+:n	vianmääritys
Ongelma Ratkaisutapoja
Anynet+ ei toimi\b •  Tarkista, onko kytketty laite Anynet+-laite\b Anynet+-järjestelmä tukee vain Anynet+-laitteita\b
•   Kytke ainoastaan yksi vastaanotin (kotiteatteri)\b
•   Tarkista, onko Anynet+-laitteen virtajohto kytketty oikein\b
•   Tarkista Anynet+-laitteen video-/audio-/HDMI-kaapelien kytkennät\b
•   Tarkista, onko  Anynet+	(HDMI-\bE\b)  asetettu tilaan  Käytössä Anynet+-asetusvalikossa\b
•   Tarkista, onko television kaukosäädin TV-tilassa\b
•   Tarkista, onko se Anynet+-kaukosäädin\b
•   Anynet+ ei toimi tietyissä tilanteissa\b (Kanavahaku,  Me\fia	Play  tai Plug 	& 	Play  (alkuasetukset) jne\b)
•   Kun kytket tai irrotat HDMI-kaapelin, hae laitteet uudelleen tai sammuta ja käynnistä televisio uudelleen\b
•   Tarkista, että Anynet+-laitteen Anynet+-toiminto on käytössä\b
Haluan käynnistää Anynet+-
järjestelmän\b •
  Tarkista, että Anynet+-laite on kunnolla kytketty televisioon ja että Anynet+-asetusvalikon kohta   
Anynet+ 	(HDMI-\bE\b)  on asetettu tilaan  Käytössä\b
•   Tuo Anynet+-valikko näkyviin painamalla  TOOLS-painiketta ja valitse haluamasi valikko\b
Haluan poistua Anynet+-
järjestelmästä\b •
  Valitse Anynet+-valikosta  Näytä	TV \b
•   Paina kaukosäätimen  SOUR\bE-painiketta ja valitse joku muu kuin Anynet+-laite\b
•   Vaihda television tilaa painamalla  P 
>/< ja  PRE-\bH \b (Huom\b kanavapainike toimii vain silloin, kun 
sisäänrakennetulla virittimellä varustettu Anynet+-laite ei ole kytkettynä televisioon\b)
Kuvaruudulle ilmestyy viesti: 
“Muodostetaan yhteyttä Anynet+-
laitteeseen\b\b\b”\b •
  Kaukosäädintä ei voi käyttää katselutilaan siirryttäessä tai Anynet+-järjestelmän asetuksia määritettäessä\b
•   Kaukosäätimen käyttö on mahdollista heti, kun asetukset on määritetty tai kun on siirrytty katselutilaan\b
Anynet+-laitteen toisto ei toimi\b •  Toistotoiminto ei ole käytettävissä, kun  Plug	& 	Play  (alkuasetukset) on käynnissä\b
Kytketty ulkoinen laite ei näy 
valikossa\b •
  Tarkista, onko kytketty laite Anynet+-yhteensopiva\b
•   Tarkista, onko HDMI-kaapeli kytketty kunnolla\b
•   Tarkista, onko  Anynet+	(HDMI-\bE\b)  asetettu tilaan  Käytössä Anynet+-asetusvalikossa\b
•   Hae Anynet+-laitteita uudelleen\b
•   Voit kytkeä Anynet+-laitteen vain HDMI-kaapelilla\b Jotkin HDMI-kaapelit eivät välttämättä tue Anynet+-
toimintoja\b
•   Jos laitehaku keskeytyy tavallisesta poikkeavalla tavalla, esim\b HDMI-kaapelin tai virtajohdon irtoamiseen tai 
sähkökatkokseen, toista haku\b
Televisio-ohjelman tallennus ei 
onnistu\b •
  Tarkista, että tallentavan laitteen antennin liitin on kytketty kunnolla\b
Televisio-ohjelman ääni ei kuulu 
vastaanottimen kautta\b •
  Kytke vastaanotin televisioon optisella kaapelilla\b
•   ARC-toiminnon avulla ääntä voi toistaa digitaalisesti  HDMI	IN 	2(AR\b)  -portin kautta\b Se on käytettävissä vain 
silloin, kun televisio on kytketty ARC-toimintoa tukevaan äänivastaanottimeen\b
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   492010-05-17   오후 5:46:33Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							50Suomi
Lisäominaisuudet
\fnternet@TV
	
¦ Internet@TV:n	käytön	aloittami\hnen
 
✎HUOMAUTUS
 
xTee verkkoasetukset, ennen kuin käytät Internet@T V :tä\b Saat lisätietoja kohdasta “Verkkoyhteys” (s\b 30)\b
 
xJos palveluntarjoaja käyttää yhteensopimattomia kirjasintyyppejä, ne eivät näy normaalisti\b
 
xVerkon tila saattaa aiheuttaa hitautta tai yhteyden keskeytymisen\b
 
xSovellus saattaa olla alueesta riippuen käytettävissä vain englanniksi\b
 
xTämä ominaisuus ei ole käytettävissä joillakin alueilla\b
 
xJos sinulla on ongelmia jonkin sovelluksen käytössä, ota yhteyttä sen toimittajaan\b
 
xSovelluksen päivitykset tai jopa koko sovelluksen kehitys saatetaan lopettaa\b Tämä riippuu sen toimittajasta\b
 
xPalvelun käyttömaassa saattaa olla säädöksiä, joiden vuoksi joidenkin sovellusten tarjoamia palveluita on voitu 
rajoittaa tai niitä ei tueta lainkaan\b
Näyttö
INTERNET @TVInternet@TV tuo televis\yioosi hyödyllistä si\ysältöä ja 
viihdettä suoraan I\ynternetistä\b
 Kirjaudu sisään    Merkitse suosikiksi    Lajitteluper.   R Palaa
Omat sovellukset Suositeltupäiväm. mukaan 1/1
Asetukset
Samsung Apps
Suositellut sovellukset:
Näyttää Samsungin suosittelemat 
palvelut\b Et voi lisätä tai poistaa 
palveluita tästä luettelosta\b
Ladatut sovellukset:
Näyttää Samsung Appsin kautta 
ladatut sovellukset\b
Televisioruutu: Näyttää 
avoinna olevan kanavan\b
Tiedot:
Näyttää Samsungin 
tuote-esittelyjen uutisia ja 
mainoksia sekä ilmoituksia  uusista pikkuohjelmista\b
Sovelluspalvelu:
Voit käyttää erilaisia 
Samsungin toimittamia  palveluita\b
Internet@TV-asetukset:
Muokkaa sovellusten asetuksia  ja Internet@TV :n asetuksia\b
Hallinta:
•  Punainen ( Kirjau\fu): Kirjaudu sisään  Internet@TV-palveluun\b
•  Vihreä ( Merkitse	suosikiksi ): Merkitse sovelluksia suosikeiksi\b
•  Sininen ( Lajitteluper. ): Lajittele sovellukset\b
• R  Palaa : Palaa edelliseen valikkoon\b
 
✎Väripainikkeet saattavat toimia eri tavoin eri sovelluksissa\b
Suositeltu
Samsung Apps AsetuksetOmat sovellukset
 Kirjaudu sisään    Merkitse suosikiksi    Lajitteluper.   R Palaa
päiväm. mukaan 1/1
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   502010-05-17   오후 5:46:34Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							51Suomi
04Lisäominaisuu\fetKäyttäjätilille	kirjautuminen
Jos sovelluksella \yon monta eri käyttä\yjätiliä, siirry til\yiltä toiselle 
painamalla ◄ tai ►\b
 
✎Jotta sovelluksista olisi enemmän hyötyä, rekisteröidy ja 
kirjaudu sisään käyttäjätilillesi\b
 
✎Saat ohjeita käyttäjätilin luomiseksi kohdasta 
Asetukset → Internet@T V-tunnus → Luo \b
1.	 Paina punaista pai\yniketta Internet@TV-pääsivulla\b
2.	 Valitse haluamasi Käyttäjätili ja paina sen jälk\yeen 
ENTER
E -painiketta\b
 
✎Jos haluat luoda tilin, paina punaista painiketta ja 
luo tili, kun näytölle tilinluonti-ikkuna\b
3.		 Anna Salasana\b
 
✎Kun kirjautuminen on onnistunut, käyttäjätili näkyy 
näytöllä\b
	
¦ Internet@TV:n	asetukset
Asetukset
Tässä ikkunassa voi\yt luoda käyttäjätun\ynuksia ja tehdä 
Internet@TV:n asetukset\b Valitse asetus ▲- tai ▼-painikkeella 
ja paina ENTER
E -painiketta\b  
■ 	Järjest.asetus
Automaattitikkeri	(Pois	/	Käytössä): Ota television 
käynnistyessä käynni\ystyvä automaattitik\ykeri käyttöön tai 
pois käytöstä\b
 
✎Laskuri -sovelluksesta saat hyödyllisiä uutis-, 
sää- ja osakemarkkinatietoja\b Jotta tätä toimintoa 
voisi käyttää, Laskuri -sovellus täytyy ensin ladata 
Internet@T V :stä\b
 
✎Maasta riippuen Laskuri -sovelluksen palvelut 
voivat olla erilaisia tai sitä ei tueta\b
Kanavasi\fonnainen	palvelu	(Pois	/	Käytössä): Jotkin 
kanavat tukevat so\yvelluksia Internet-palveluina ja \yvoit 
käyttää Internet-palvelua telev\yisiota katsellessa\ysi\b
 
✎Käytettävissä vain, jos televisioasema tukee 
toimintoa\b
Vaih\fa	palvelulukituksen	salasana
 
✎Oletussalasana on “0-0-0-0”\b
 
✎Jos unohdat salasanan, paina kaukosäätimen 
painikkeita seuraavassa järjestyksessä, jotta voisit 
palauttaa salasanasi oletusnumerosarjaan “0-0-
0-0”: POWER (Pois) → MUTE → 8 → 2 → 4 → 
POWER (Käytössä)\b
Palauta: Palauta Internet@TV-asetukset 
oletusasetuksiin\b
 
■ Internet@TV-tunnus
Voit käyttää tätä va\ylikkoa tilin luomi\yseen tai poistamis\yeen\b 
Voit hallita tiliäs\yi sekä sisältöpalv\yelusivustojen 
käyttäjätilejä\b 
 
✎Tili on tarkoitettu vain internet@T V-palvelulle\b
Luo: Luo tili ja ota \ysen kautta käyttöön\y haluamasi 
palvelusovellukset\y\b
 
✎HUOMAUTUS
 
xTilejä voi luoda alle kymmenen\b
 
xMaximum number o\f characters is 8\b
Hallinta  
– Palvelu: Tallenna palvelusiv\yustojen kirjautumi\ystiedot\b
 
– Vaih\fa	salasana: Muuta käyttäjätil\yin salasanaa\b
 
– Poista: Poista käyttäjäti\yli\b
 
■ Palvelun	hallinta: Poista ja lukits\ye Internet@TV-
palveluun asennett\yuja sovelluksia\b
Lukko: Lukitse sovellus\y\b
 
✎Lukittua sovellusta voi käyttää vain antamalla 
salasanan\b
Poista: Poista sovellus\b
 
■ Ominaisuu\fet: Näytä Internet@TV:n tiedot\b Testaa 
verkkoyhteys valits\yemalla Tarkista	Internet-yhtey\fen	
nopeus\b
 R Palaa
Asetukset
▪ Järjest.asetus
▪ Internet@TV-
tunnus
▪ Palvelun hallinta
▪ Ominaisuudet▪ Automaattitikkeri : Pois
▪ Kanavasidonnainen 
palvelu : Pois
▪ Vaihda palvelulukituksen salasana
▪ Palauta
admin
Kirjaudu sisään
Käyttäjätili
Salasana: 
 Luo  [0~9] Anna PIN-koodi  R Peruuta
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   512010-05-17   오후 5:46:36Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							52Suomi
Lisäominaisuudet
	
¦ Internet@TV-palvelun	käyttö
Samsung	Apps
Samsung	Apps on Samsungin telev\yisioissa ja AV-laitteissa 
käytettävien sovell\yusten verkkokauppa\y\b
Käyttäjät voivat la\ydata sovelluksia, j\yoiden avulla he voi\yvat 
käyttää monenlaista\y sisältöä, esimerk\yiksi videoita, musi\yikkia, 
valokuvia, pelejä \yja erilaisia hyödyll\yisiä tietoja\b
Sovelluksia on saat\yavilla enemmän tul\yevaisuudessa\b
 
✎Väripainikkeiden käyttäminen Samsung	Apps 
-palvelussa\b
 
x Punainen ( Kirjau\fu): Kirjaudu Internet-palveluun\b
 
xB Vihreä ( Pikkukuvanäkymä ): Vaihda katselutilaa\b
 
x Sininen ( Lajitteluper. ): Pikkuohjelmien lajitteluun 
seuraavin perustein: Tarjotut , Eniten	la\fatut, 
Viimeisimmät tai Nimi \b
 
xR Palaa : Siirtyy edelliseen valikkoon\b
Samsung	Apps	-palvelun	luokkien	käyttö
Seuraavat luokat ov\yat käytettävissä:
 
y Uutuu\fet: Näyttää uusimmat \ypalveluun tallenne\ytut 
sovellukset\b
 
y Vi\feo: Näyttää erilaisia\y videoita, esimerki\yksi elokuvia, 
televisio-ohjelmia\y ja videopätkiä\b
 
y Urheilu: Näyttää erilaisia\y urheiluun liittyvi\yä tietoja, 
esimerkiksi ottelu\ytietoja, kuvia ja \yvideopätkiä\b
 
y Peli: Näyttää pelit, es\yimerkiksi sudokun j\ya shakin\b
 
y Elämäntyyli: Sisältää monenlai\ysia viihdepalveluit\ya, 
esimerkiksi musiik\ykia, valokuvien ha\yllintatyökaluja ja \y
sellaisia sosiaali\ysia verkkopalvelui\yta kuin Facebook j\ya 
Twitter\b
 
y Tie\fot: Sisältää erilaisi\ya tietopalveluita,\y esimerkiksi 
uutisia tai osake-\y ja säätietoja\b
 
y Muu: Sisältää sekalais\yia palveluita\b
 
y Oma	sivu: Oma	sivu näyttää tietoja te\ylevisioon 
asennetuista sovel\yluksista (esimerki\yksi yksityiskohtais\yia 
tietoja tai ladattu\yn sisällön)\b Sen av\yulla voi poistaa t\yai 
lukita sovelluksia\y\b
 
y Ohje: Tutustu ensin tähän\y osioon, jos halua\yt lisätietoja 
Internet@TV:stä\b
Skype
Skype on kehittänyt \yohjelman, jonka av\yulla ihmiset kaikk\yialla 
maailmassa voivat \yviestiä keskenään \ymukavasti ja helpo\ysti\b 
Skypen avulla voit \ytervehtiä tuttavia\ysi tai pitää hausk\yaa kenen 
kanssa tahansa, ol\yitpa sitten missä \ytahansa\b Ja jos sek\yä sinä 
että tuttavasi ole\ytte Skypen käyttäjiä\y, palvelu on ilmai\ynen\b Voit 
pitää yhteyttä mihi\yn päin maailmaa ta\yhansa\b
 
✎Jos haluat lisätietoja, lataa Skypen käyttöopas 
osoitteesta www\bsamsung\bcom\b
[Käyttöeh\fot]
Samsung Internet@TV - Content Se\yrvice -palvelun si\ysältävien tuotteide\yn erilaisista tekn\yisistä ominaisuuks\yista sekä saatavil\yla 
olevan sisällön ra\yjoituksista johtue\yn tietyt ominaisuud\yet, sovellukset ja\y palvelut eivät vä\ylttämättä ole käyte\yttävissä kaikissa 
laitteissa tai kai\ykilla alueilla\b Osa\y Internet@TV:n ominaisuuksista\y saattaa vaatia li\ysälaitteita tai li\yittymismaksuja, jot\yka myydään 
erikseen\b Katso tie\yttyyn laitteeseen j\ya saatavilla oleva\yan sisältöön liitt\yyviä lisätietoja os\yoitteesta http://w\yww\bsamsung\bcom\b 
Internet@TV:n palvelut ja saa\ytavilla oleva sisä\yltö saattavat muut\ytua ilman ennakkoi\ylmoitusta\b
You Tube
 Kirjaudu sisään    Pikkukuvanäkymä    Lajitteluper.   R Palaa
Samsung Apps
Uutuudet
Video
Urheilu
Peli
Elämäntyyli
Tiedot
Muu
Oma sivu
OhjeSuositut Eniten ladatut Viimeisimmät Nimi
YouTubeTV-kaupan testikäyttäjä 002Maksuton
 K. ulos    Online-tila    Lisää kontakti    Kamera ei   R Palaa
Tervetuloa Skypeen!
My Video Jussi001
Äiti
 Skype-tilin saldo: 2,03 EURKontaktit
Video
Isä
Sisko
Veli
Setä
Poika Puhelu
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   522010-05-17   오후 5:46:36Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							53Suomi
04Lisäominaisuu\fetAllShare
	
¦ Tietoja	AllSharesta
AllShare yhdistää televisio\yn ja matkapuhelime\yt tai muut 
yhteensopivat laitt\yeet verkon kautta\b \yVoit tarkastella 
matkapuhelimeesi t\yulleita puheluita \yja tekstiviestejä \ytai 
puhelimesi kalente\yrin tietoja suoraa\yn televisiosta\b Lis\yäksi voit 
toistaa ja hallita\y matkapuhelimeen t\yai muihin laitteis\yiin (esim\b 
tietokoneeseen) ta\yllennettuja videoit\ya, valokuvia ja mu\ysiikkia 
televisiossasi ver\ykon kautta\b Voit myös käyttää te\ylevisiota 
matkapuhelimesi nä\yyttönä, kun liikut \yInternetissä\b
 
✎Saat lisätietoja sivustolta www\bsamsung\bcom tai 
ottamalla yhteyttä Samsungin asiakaspalveluun\b 
Matkapuhelimeen täytyy ehkä asentaa lisäohjelmisto\b 
Saat lisätietoja laitteen käyttöoppaasta\b
	
¦ AllSharen	asetukset
Asetukset
 
■ Viesti	(Käytössä	/	Pois): Ottaa viestitoim\yinnon käyttöön 
tai pois käytöstä (\ymatkapuhelimeen tu\ylleille puheluille\y ja 
tekstiviesteille t\yai puhelimen kalen\yterin tiedoille)\b
 
■ Me\fia	(Käytössä	/	Pois): Ottaa mediatoimin\ynon 
käyttöön tai pois k\yäytöstä\b Kun mediato\yiminto on 
käytössä, voit tois\ytaa matkapuhelimee\yn tai johonkin 
muuhun AllShare-toimintoa tukevaa\yn laitteeseen 
tallennettuja video\yita, valokuvia ja \ymusiikkia\b
 
■ ScreenShare	(Käytössä	/	Pois): Ottaa matkapuhel\yimen 
käyttämiseen kaukos\yäätimenä tarkoitet\yun ScreenShare-
toiminnon käyttöön \ytai pois käytöstä\b
 
■ TV-nimi: Voit antaa televisi\yolle nimen, jotta \yse olisi 
helpompi löytää mob\yiililaitteelta\b
 
✎Jos valitset Syöte , voit kirjoittaa television nimen 
näyttönäppäimistöllä\b
Viesti	/	Me\fia	/	ScreenShare
Näyttää luettelon n\yiistä matkapuhelim\yista tai muista 
yhdistetyistä laitte\yista, jotka on ase\ytettu käyttämään Viesti-, 
Me\fia- tai ScreenShare-toimintoja tämän \ytelevision kanssa\b
 
✎Me\fia on käytettävissä kaikissa sellaisissa 
mobiililaitteissa, jotka tukevat AllShare -toimintoa\b
 
■ Sallittu	/	Estetty: Sallii tai estää \ymatkapuhelimen\b
 
■ Poista: Poistaa matkapuh\yelimen luettelosta\y\b
 
✎Tämä toiminto poistaa vain puhelimen nimen 
luettelosta\b Jos poistettu matkapuhelin laitetaan 
päälle tai se yrittää muodostaa yhteyttä 
televisioon, se voi näkyä luettelossa uudelleen\b
Viesti-toiminnon	käyttäminen
Tämän toiminnon avu\ylla voit tarkastel\yla matkapuhelimees\yi 
tulleita puheluita\y ja tekstiviestejä\y tai puhelimesi ka\ylenterin 
tietoja erillisen \yhälytysikkunan kaut\yta television kats\yelun 
aikana\b
 
✎HUOMAUTUS
 
xJos haluat ottaa hälytysikkunan pois käytöstä, 
aseta Viesti tilaan Pois kohdan AllShare valikossa 
Asetukset \b
 
xViesti poistetaan, jos valitset OK tai jos et valitse 
OK :ta viestin ilmestyttyä näytölle kolme kertaa\b 
Viestiä ei poisteta matkapuhelimesta\b
 
xHälytysikkuna voidaan näyttää käytettäessä sellaisia 
sovelluksia kuin Me\fia	Play jne\b Näet viestin sisällön 
siirtymällä television katselutilaan\b
 
xJos näytöllä näkyy tuntemattomasta 
matkapuhelimesta tuleva viesti, valitse puhelin 
kohdan AllShare viestivalikosta ja estä puhelin 
valitsemalla Estetty \b
Viestinäkymä
Jos saat uuden teks\ytiviestin televisi\yota katsellessasi,\y 
näytölle ilmestyy hä\ylytysikkuna\b Jos pai\ynat OK-painiketta,\y 
viestin sisältö av\yautuu näytölle\b 
 
✎Voit säätää tekstiviestien katseluasetukset 
matkapuhelimessasi\b Saat lisätietoja 
matkapuhelimesi käyttöoppaasta\b
 
✎Jotkut merkit saattavat näkyä näytöllä tyhjinä tai 
väärin\b
AllShare™3/7
E Valitse  R Palaa  e Poistu Setup  R Return
Asetukset
Viesti
Media
ScreenShare Viesti 
: Käytössä
Media  : Käytössä
ScreenShare  : Käytössä
TV-nimi  : Koti-TV
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   532010-05-17   오후 5:46:37Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							54Suomi
Lisäominaisuudet
Hälytys	saapuvasta	puhelusta
Jos saat puhelun t\yelevisiota katsell\yessasi, näytölle 
ilmestyy hälytysikku\yna\b
Kalenterihälytys
Hälytysikkuna ilmes\ytyy näytölle ja anta\ya ilmoituksen 
kalenteriin tallen\ynetusta tapahtumas\yta television kats\yelun 
aikana\b
 
✎Voit säätää kalenterimerkintöjen katseluasetukset 
matkapuhelimessasi\b Saat lisätietoja 
matkapuhelimesi käyttöoppaasta\b
 
✎Jotkut erikoismerkit saattavat näkyä näytöllä 
tyhjinä tai väärin\b
Me\fiatoiminnon	käyttäminen	
Näytölle ilmestyy hä\ylytysikkuna, joka k\yertoo, että 
matkapuhelimesta l\yähetetyt mediatiedos\ytot (videot, 
valokuvat, musiikk\yi) näytetään televi\ysion näytöllä\b Sisäl\ytö 
näytetään automaatt\yisesti 3 sekuntia \yhälytysviestin jälk\yeen\b 
Mediatiedostoja ei \ytoisteta, jos pain\yat RETURN- tai EXIT-
painiketta, kun hä\ylytysikkuna ilmestyy\y näytölle\b
 
✎HUOMAUTUS
 
xKun mediatoiminto käynnistetään ensimmäistä 
kertaa, näytölle ilmestyy varoitusikkuna\b Valitse 
ENTER
ESalli painamalla ENTERE -painiketta\b 
Voit sen jälkeen käyttää kyseisen laitteen 
mediatoimintoa\b
 
xJos haluat ottaa sisällönsiirron pois käytöstä, aseta 
Me\fia tilaan Pois kohdan AllShare asetuksissa\b 
 
xTiedostojen tarkkuudesta ja tiedostomuodosta 
riippuen niitä ei ehkä toisteta televisiossa\b
 
xENTERE- ja ◄ / ► -painikkeet eivät välttämättä 
toimi tietyntyyppisten sisältöjen kanssa\b
 
xVoit ohjata median toistoa mobiililaitteella\b Saat 
lisätietoja matkapuhelimen käyttöoppaasta\b
 
xJos haluat toistaa tietokoneella olevia 
mediatiedostoja, valitse tietokoneen kuvake 
AllShare -toiminnon pääikkunasta\b Television 
Me\fia	Play -valikko muuttuu automaattisesti\b Saat 
lisätietoja kohdasta “Media Play” (s\b 37)\b
ScreenShare-toiminnon	käyttäminen
ScreenShare näyttää sen verkk\yosivun, jonka olet\y avannut 
matkapuhelimessa\b S\ycreenSharen avulla voit ava\yta 
monia erilaisia ma\ytkapuhelimeen tall\yennettuja tiedostoj\ya\b 
Esimerkiksi alla ol\yevassa kuvassa näk\yyy sivu, jolta pääs\yee 
matkapuhelimeen ta\yllennettuihin tiet\yoihin\b Voit avata 
matkapuhelimeen ta\yllennettuja tiedost\yoja ja tarkastella\y 
puhelinmuistiota j\ya kalenteria telev\yisiossa\b Voit myös soittaa 
puheluita tai lähe\yttää tekstiviestej\yä puhelinmuistiost\ya käsin\b
 
✎HUOMAUTUS
 
xVoit käyttää ScreenSharea, kun olet ensin asentanut 
ScreenSharen Samsung-matkapuhelimeen ja 
käynnistänyt ohjelman puhelimessa\b
 
xKaukosäätimessä käytettävissä olevat painikkeet 
vaihtelevat sivujen mukaan\b
 
xDoc	Viewer avaa doc-muotoisia tiedostoja, mutta ei 
tue niiden muokkausta\b
 
xNäytön ulkoasu voi vaihdella kytketyn laitteen 
mukaan\b
Television	helppo	käyttäminen	Samsungin	puhelimella
Ennen kuin voit käyt\ytää tätä toimintoa\y, sinun täytyy 
muodostaa yhteys sel\ylaiseen Samsungin m\yatkapuhelimeen, 
joka tukee ScreenShare-toimintoa\b Kun kä\yytät televisiota 
matkapuhelimestasi\y, vain POWER, 
Y, P- ja 
MUTE-painikkeet ovat k\yäytettävissä\b
 
✎Vaikka painaisit (kanavan tai äänenvoimakkuuden) 
ohjauspainiketta matkapuhelimessa toistuvasti, kohteen 
arvo muuttuu pienemmäksi tai suuremmaksi vain yhden 
yksikön kerrallaan\b
Estä
Salli
Tuntematon laite 0 pyytää, että mediatiedoston toisto sallitaan.  
Jos haluat sallia mediatiedoston toiston omassa laitteessasi, paina “Salli”. 
Paina muussa tapauksessa “Estä”.
Voit myös muuttaa tämän toiminnon asetusta (tai palauttaa sen) valitsemalla 
“AllShare Asetukset”.
Vaara: Huomaa, että jos laite on yhdistetty suojaamattomaan tai 
tuntemattomaan verkkoon, se voi toistaa ei-toivottua tai asiatonta sisältöä.
Jos et ole varma verkon taustasta tai sen sisällön asiallisuudesta, 
suosittelemme, että et “Salli” toistopyyntöä.E Valitse   Palaa
My Mobile
Contacts CalendarDoc-lukija
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   542010-05-17   오후 5:46:37Downloaded From TV-Manual.com ManualL