Samsung UE 40C7000 User Manual

							3
DANSK
Dansk
Indhold
Så\ban kommer \bu i gang 
4
4 Tilbehør
5  Kontrolpanelet
6  Fjernbetjeningen
7  Tilslutning til en \yantenne
7  Plug & Play-\funktio\ynen (\første opsætni\yng)
Tilslutninger 
8
8 Tilslutning til en \yAV-enhed
10  Tilslutning til en \ylydenhed
11  Ændring a\f indgangsk\yilde
Grun\blæggen\be funktioner 
12
12 Sådan navigerer du i menuerne
12  Brug a\f knappen INFO (Nu og næste vejl\yedning)
12  Planlægning a\f det,\y du vil se
14  Menuen Kanal
17  Menuen Billede
23  Menuen Lyd
25  Menuen Indstillinge\yr
28  Menuen Support
Napre\bne funkcije 
22
29 Tilslutning til en \ypc
30  Netværks\forbindelse\y
37  Media Play
50  Internet@TV
53  AllShare
An\bre informationer 
55
55 Tekst-tv-\funktion \fo\yr analog kanal
56  Samling a\f kablerne
57  Installation a\f væg\ybeslag
59  Kensington-tyverisi\ykring
59  Fastgørelse a\f tv’et til v\yæggen
60  Fejlfinding
64  Specifikationer
65  Indeks
Kontroller	symbolet!
t
Denne \funktion kan \yanvendes, hvis 
du trykker på knapp\yen TOOLS på  \fjernbetjeningen\bBemærk One-Touch-knapTOOL S
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   32010-05-17   오후 5:44:50Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							4Dansk
Sådan kommer du i \Agang
Tilbehør
 
✎Kontroller, at \følgende dele leveres sammen med dit LED-tv\b Kontakt \forhandleren, hvis der mangler nogle dele\b
 
✎Farve og \form på elementer kan variere \fra model til model\b
 
✎Kabler, der ikke \følger med i pakken, kan anska\f\fes separat\b
	
[FORSIGTIG:	ISÆT	SIKKERT,	SÅ	DEN	IKKE	K AN	FJERNES	FRA	APPARATET	
 
y Fjernbetjening og batt\yerier (2 x AAA)
 
y Garantibevis/sikke\yrhedsvejledning (ik\yke tilgængelig all\ye steder)  
y Rengøringsklud
 
y Brugervejledning
 
y Blanking-beslag og\y skrue (x 1)  
y Holderring (4 stk\b)\y  
y Kabelholdersokkel
 
y Kabelbånd  
y Kabelholder (3 stk\b\y)  
y LAN-adapter
 
y Antenneadapter  
(Lu\ft / Kabel)  
y Antenneadapter  
(Satellit)  
y Optisk adapter  
y Pc-adapter
 
y Komponentadapter   
y AV-adapter  
y SCART-adapter (2 stk\b)
Se den separate vej\yledning \for monteri\yng a\f stativet\b
s s
s
s
s
M4 X L8
 
y Stativ (1 stk\b)  
y Sokkel (1 stk\b)  
y Skruer (9 stk\b)
 
✎For den bedste kabel\forbindelse til dette produkt, skal du være sikker på, at du bruger kabler med en maksimal tykkelse 
som an\ført neden\for:
 
y Maksimal tykkelse -\y 14 mm
(M4 X L8)
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   42010-05-17   오후 5:44:52Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							5
01Så\fan	kommer	\fu	i	gang
Dansk
Kontrolpanelet
 
✎Produktets \farve og \form kan variere \fra model til model\b
Fjernbetjeningssensor Ret \fjernbetjeningen mod de\ytte sted på dit tv\b
SOUR\bE
ESki\fter mellem alle\y tilgængelige indga\yngskilder\b Brug denne knap p\yå skærmmenuen, 
som når du trykker \ypå knappen ENTERE på \fjernbetjeningen\b
P (Power) Tænder og slukker \fo\yr tv’et\b
MENU
mViser en skærmmenu \y(OSD = On Screen Display) med tv\y’ets \funktioner\b
YJusterer lydstyrken\b På sk\yærmmenuen skal du b\yruge knapperne Y, ligesom 
du bruger knapperne ◄ og ► på \fjernbetjeningen\b
zSki\fter kanal\b På sk\yærmmenuen skal du b\yruge knapperne z, ligesom du 
bruger knapperne ▼ og ▲ på \fjernbetjeningen\b
Strømindikator Blinker og slukkes\y, når der er tændt,\y og lyser i standbyt\yilstand\b
Stan\fby-tilstan\f
Tv’et må ikke være i standby i længe\yre tid ad gangen (\for\y eksempel mens du e\yr på \ferie)\b Der br\yuges stadig en lill\ye smule 
strøm, når strømknappen er slukk\yet\b Det er bedst at\y tage ledningen ud\b \y
Fjernbetjeningssensor
Højttalere Strømindikator
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   52010-05-17   오후 5:44:52Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							6
Sådan kommer du i \
gang
Dansk
Fjernbetjeningen
Montering af batte\Arier (Batteristørr\Aelse: AAA\f
✎
✎BEMÆR\b
✎xBrug✎fjernbetjeningen✎inden✎for✎en✎afstand✎p\f✎ca.✎7✎\b✎fra✎tv-
a pparatet.
✎xStærkt✎lys✎kan✎p\fvirke✎fjernbetjeningens✎ydelse.✎Undg\f✎at✎b ruge ✎ fjernbetjeningen ✎ i ✎ nærheden ✎ af ✎ fluorescerende ✎ lys ✎ eller ✎
n

eonskilte.
✎xFarve✎og✎for\b✎kan✎variere✎fra✎\bodel✎til✎\bodel.
POWER SOURCE ON/OFF
INTERNET
@TV
CONTENT
MEDIA.P
P.SI\fE
ADSUBT.
TTX/MIXPRE-C\b
GUIDE
C\b LIST
MUTE
TOOLS
RETURNEXIT
INFO
MENU
A B C D
Tænder✎og✎s
lukker✎f or✎f jernsynet.
Viser✎og✎vælger✎de✎\b ulige✎v ideokilder ✎(
s.✎1 1).
Aktiverer✎eller✎deaktiverer✎k ontrollyset✎p \f ✎f
jernbetjeningen.✎N \fr✎a ktiveret✎o plyses ✎
k

napperne
✎e
 t
✎ø
 jeblik,
✎n
 \fr
✎d
 u
✎t
 rykker ✎
p

\f
✎d
 e\b.
✎(
 Brug
✎a
 f
✎f
 jernbetjeningen
✎\b
 ed ✎
d

enne
✎k
 nap
✎i
 ndstillet
✎t
 il
✎T
 il
✎n
 edsætter ✎
b

atterilevetiden.)
G\fr✎tilbage✎t il✎d en✎f orrige✎k anal.
Afbryder✎lyden✎\bidlertidigt.
Skifter✎kanaler.
Viser✎kanallister✎p \f✎s kær\ben✎( s.✎1 4).
Viser✎EPG✎(Elektronisk✎Progra\b✎G uide) ✎(
s.✎1 2).
Viser✎infor\bation✎p \f✎t v-skær\ben.
Afslutter✎\benuen.
Giver✎direkte✎adgang✎t il✎k analer.
Justerer✎lydstyrken.
Alternativt✎kan✎du✎v ælge✎T ekst-TV✎T IL, ✎D
obbelt,✎O pdelt✎e ller✎F RA.
✎Åbner✎skær\b\benuen.
✎Lynvalg✎af✎de✎\b est✎a nvendte✎f unktioner.
Viser✎Vis indhold,✎d er✎o \bfatter ✎G
uide, 3D, Internet@TV,  
Media Play
✎o

g
✎A
 llShare.
Vender✎tilbage✎t il✎d en✎f orrige✎\b enu.
Vælger✎ele\benter✎p\f✎s kær\b\benuen✎o g ✎æ
ndrer✎d e✎v ærdier,✎d er✎v ises✎p \f✎\b enuen.
Disse✎knapper✎er✎t il✎\b enuen ✎\b
analadministrat., Internet@TV,   Media Play
✎\b

v.
Brug✎disse✎knapper✎i✎t ilstandene ✎✎
M edia Play✎o g ✎
A

nynet+ (HDMI-CEC\f .
✎(

s.
✎3
 7,
✎4
 6) ✎
(

Knappen
✎�✎styrer✎ogs\f✎o ptagelse✎p \f ✎S
a\bsung-optagere,✎d er✎e r✎u dstyret✎\b ed ✎
A

nynet+(HDMI-CEC),Ti\beShift
✎o
 g
✎P
 VR.) MEDIA.P
:
✎V
 iser
✎M
 edia Play
✎(
 s.
✎3
 7).
INTERNET@ :
✎O
 pretter
✎f
 orbindelse
✎t
 il ✎
f

orskellige
✎i
 nternettjenester
✎(
 s.
✎5
 0).
3D :
✎I
 ndstiller
✎v
 ideo,
✎d
 er
✎e
 r
✎u
 dstyret
✎\b
 ed ✎
e

t
✎3
 D
-signal
✎(
 s.
✎2
 1).
AD :
✎A
 ktiverer/deaktiverer
✎l
 ydbeskrivelsen ✎
(

s.
✎2
 4).
✎D
 ette
✎e
 r
✎i
 kke
✎t
 ilgængeligt
✎a
 lle ✎
s

teder.
P.SIZE :
✎V
 ælger
✎b
 illedstørrelsen
✎(
 s.
✎1
 9).
SUBT. :
✎V
 iser
✎d
 igitale
✎u
 ndertekster
✎(
 s.
✎2
 6).
3.BN68-02590E-03Dan.indd   62010-05-18   오전 11:50:49 
						

							7
01Så\fan	kommer	\fu	i	gang
Dansk
Tilslutning til en\h antenne
Når du \første gang \ytænder \for dit tv, a\yktiveres de grundlæggende \yindstillinger autom\yatisk\b
 
✎Forudindstilling: Tilslutning til stikkontakten og antennen\b 
Plug & Play-funktion\hen (første opsætnin\hg)
Når du tænder \for tv\y’et \første gang, vi\yser en række instr\yuktioner på skærme\yn, som hjælper dig \ymed at konfigurere de 
grundlæggende indsti\yllinger\b Tryk på knappen POWERP\b Plug	&	Play-\funktionen er kun \ytilgængelig, når Input er indstillet på T\yV\b
 
✎Tryk på den røde knap \for at vende tilbage til \forrige trin\b
1Valg a\f et sprog
Tryk på knappen ▲ eller  ▼, og tryk dere\fter på knappen  ENTERE\b
Vælg det ønskede sprog til skærmmenuen (OSD = On Screen Display)\b
P
POWER
2Valg a\f tilstanden 
Butiks\femo  eller 
Hjemmebrug Tryk på knappen 
◄ eller  ►, og tryk dere\fter på knappen  ENTERE\b
•   Vælg tilstanden  Hjemmebrug\b Butiks\femo  er til brug i butikker\b
•   Sæt enhedens indstillinger tilbage \fra  Butiks\femo til Hjemmebrug  (standard): Tryk på 
lydstyrkeknappen på tv’et\b Når skærmmenuens lydstyrke vises, skal du trykke på og holde 
knappen  MENU inde i 5 sek\b
3Valg a\f et land
Tryk på knappen ▲ eller  ▼, og tryk dere\fter på knappen  ENTERE\b
Vælg det relevante land\b
4Valg a\f en antenne Tryk på knappen ▲ eller  ▼, og tryk dere\fter på knappen  ENTERE\b
Vælg  Luft,	Kabel  eller Satellit \b
5Valg a\f en kanal\b
Tryk på knappen ▲ eller  ▼, og tryk dere\fter på knappen  ENTERE\b
Vælg den kanalkilde, der skal gemmes\b Når du indstiller antennekilden til  Kabel, vises et trin, hvor du kan tildele 
talværdier (kanal\frekvenser) til kanalerne\b For flere in\formationer skal du se  Kanal →  Auto-lagring  (s\b 14)\b
 
✎Når du vælger  Luft eller  Kabel  \først: Når alle  Luft eller  Kabel -kanaler er lagret, vises trinnet \for lagring a\f 
Satellite  Satellit-kanaler\b
 
✎Når du vælger  Satellit \først: Når alle  Luft eller  Kabel -kanaler er lagret, vises trinnet \for lagring a\f  Satellit-
kanaler\b
 
✎Tryk når som helst på knappen  ENTERE \for at a\fbryde lagringsprocessen\b
6Indstilling a\f UrtilstandIndstiller Urtilstan\f  automatisk eller manuelt\b
Tryk på knappen  ▲ eller  ▼ \for at vælge  Auto, og tryk dere\fter på knappen  ENTERE\b
7
Ti\fszone
Tryk på knappen ▲ eller  ▼ \for at vælge din tidszone, og tryk dere\fter på knappen  ENTERE\b (a\fhængigt a\f land)
8Visning a\f  HD-tilslutningsvejle\fning \bTilslutningsmetoden \for den bedste HD-skærmkvalitet vises\b
9Få	glæ\fe 	af 	\fit 	tv.
Tryk på knappen  ENTERE\b
Hvis	\fu	ønsker	at	nulstille	\fenne	funktion...
Vælg In\fstillinger	-	Plug	&	Play (\første opsætning)\y\b Indtast din firci\frede PIN-kode\b Standar\yd-PIN-koden er “0-0\y-0-0”\b Hvis du 
vil ændre PIN-koden, skal d\yu anvende \funktione\yn Skift	PIN\b
ANT OUT
ANT 2 IN(SATELLITE)ANT  1 INVHF/UHF-antenneSatellitantenne
eller
Kabel
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   72010-05-17   오후 5:44:53Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							8Dansk
Tilslutninger
Tilslutning til en\h AV-enhe\b
Brug	af	et	HDMI-	eller	HDMI/DVI-kabel:	HD-tilslutning	(op	til	1080p)
Tilgængelige enheder\y: Dvd, blu-ray-a\fspi\yller, HD-kabelboks, HD\y STB-satellitmodtag\yer (set-top-boks),\y kabelboks, STB-
satellitmodtagerv
 
✎HDMI	IN	1(DVI),	2(AR\b),	3,	4,	P\b/DVI	AUDIO	IN
 
xFor bedre lyd- og billedkvalitet skal du tilslutte digitale enheder med et HDMI-kabel\b
 
xEt HDMI-kabel understøtter digitale video- og lydsignaler og kræver ikke et lydkabel\b
 
– For at slutte tv’e\yt til en digital en\yhed, der ikke unders\ytøtter HDMI-output\y: Brug en HDMI/DVI\y og lydkabler\b
 
xBilledet vises måske ikke normalt (hvis det overhovedet vises), eller lyden \fungerer muligvis ikke, hvis en enhed, 
der anvender en ældre HDMI-version, sluttes til tv’et\b Hvis et sådant problem opstår: Kontakt producenten a\f 
den eksterne enhed vedr\b HDMI-versionen, og er den \forældet, så bed om en opgradering\b
 
xSørg \for at anvende et HDMI-kabel med en tykkelse på højst 14 mm\b
 
xSørg \for at købe et certi\ficeret HDMI-kabel\b Ellers vises billedet måske ikke, eller der kan opstå en 
tilslutnings\fejl\b
 
xEt almindeligt high-speed HDMI-kabel eller et med Ethernet anbe\fales\b Dette produkt understøtter ikke 
Ethernet-\funktionen via HDMI\b
 
xDette produkt understøtter \funktionerne 3D og ARC (Audio Return Channel) via et HDMI-kabel\b Bemærk, at 
\funktionen ARC kun understøttes a\f porten HDMI	IN	2(AR\b) \b
 
– Hvis Auto.	3D-visning er indstillet til \yTil, er nogle \funktion\yer, som \f\beks\b Internet@TV, deaktiveret\b Hvis dette 
er et problem, skal du inds\ytille Auto.	3D-visning eller 3D-tilstan\f til Fra\b
 
xARC-\funktionen muliggør, at digital lyd udsendes via porten HDMI	IN	2(AR\b) \b Den kan kun aktiveres, hvis 
tv’et er sluttet til en lydreceiver, der understøtter ARC-\funktionen\b
HDMI OUT
DVI OUT
R-AUDIO-L
AUDIO OUT
WR
Dvd /  
blu-ray-a\fspiller
Dvd /  
blu-ray-a\fspiller
Rød Hvid
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   82010-05-17   오후 5:44:54Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							9Dansk
02TilslutningerBrug	af	et	komponent-	(op	til	1080p)	eller	ly\f/vi\feo-	(kun	480i)	og	S\bART-kabel
Tilgængelige enheder\y: dvd, blu-ray-a\fspi\yller, kabelboks, STB-sa\ytellitmodtager, Video
 
✎I tilstanden Ekstern understøtter DT V-ud kun MPEG video og lyd i standardopløsning (SD)\b
 
✎For at opnå den bedste billedkvalitet anbe\fales komponenttilslutning via A / V-\forbindelsen\b
AV
PRPBY
COMPONENT OUTVIDEO OUTAUDIO OUT
R-AUDIO-L
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
EXT
R
GB
WR
YWR
YWRWRRGB
RBGYWRWRVideo / dvd Video
Dvd /  
blu-ray-a\fspiller
Rød
Rød Hvid
Hvid Gul
Rød BlåGrøn
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   92010-05-17   오후 5:44:54Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							10Dansk
Tilslutninger
Tilslutning til en\h ly\benhe\b
Brug	af	et	optisk	(\figitalt)	eller	ly\f-	(analogt)	kabel	eller	hove\ftelefontilslutn\hinger
Tilgængelige enheder\y: digitalt lydsystem\y, \forstærker, dvd-hjemmebiogra\f
 
✎DIGITAL	AUDIO	OUT	(OPTI\bAL)
 
xNår du tilslutter et digitalt lydsystem til DIGITAL	AUDIO	OUT	(OPTI\bAL) -stikket, skal du sænke lydstyrken på 
både tv’et og systemet\b 
 
x5,1 kanals lyd er tilgængelig, når tv’et tilsluttes en ekstern enhed, som understøtter 5,1 kanaler\b
 
xNår modtageren (hjemmebiogra\f) er aktiveret, kan du høre lyd via tv’ets optiske stik\b Hvis tv’et modtager et 
DT V-signal, udsender tv’et 5,1 kanals lyd til hjemmebiogra\fmodtageren\b Hvis kilden er en digital komponent, 
som \f\beks\b en dvd/blu-ray-a\fspiller/kabelboks/STB-satellitmodtager (set-top-boks), og er sluttet til tv’et via 
HDMI, udsendes der kun 2 kanals lyd \fra hjemmebiogra\fmodtageren\b Hvis du vil høre 5,1-kanals lyd, skal du 
tilslutte det digitale lydudgangsstik \fra din dvd/Blu-ray-a\fspiller/kabelboks/STB-satellitmodtager direkte til en 
\forstærker eller hjemmebiogra\f\b
 
✎Hove\ftelefoner H: Du kan tilslutte hovedtele\fonerne til udgangsstikket \for hovedtele\foner på \fjernsynet\b Mens 
hovedtele\fonen er tilsluttet, deaktiveres lyden \fra de indbyggede højttalere\b
 
xLyd\funktionen kan være begrænset, hvis du tilslutter hovedtele\fonerne til tv’et\b
 
xLydstyrken på hovedtele\fonen og tv’et justeres separat\b
 
✎AUDIO	OUT : Tilsluttes til lydindgangsstikkene på din \forstærker/dvd-hjemmebiogra\f\b
 
xVed tilslutning skal du anvende det korrekte stik\b
 
xNår en lyd\forstærker er sluttet til AUDIO	OUT -stikkene: Formindsk tv’ets lydstyrke, og juster lydstyrken med 
\forstærkerens lydstyrkekontrol\b
OPTICAL
WRW
RAUDIO IN
R-AUDIO-L
digitalt lydsystem \forstærker /  
dvd-hjemmebiogra\f
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   102010-05-17   오후 5:44:54Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							11Dansk
02Tilslutninger
Æn\bring af in\bgangs\hkil\be
Kil\feliste
Bruges til at vælg\ye tv eller andre 
indgangskilder, som \f\beks\b dvd / 
Blu-ray-a\fspillere / kabelboks / STB\y-
satellitmodtager, der er tilsluttet\y tv’et\b 
 
■ TV	/	Ekstern1	/	Ekstern2	/	P\b	/	AV	/	
Komponent	/	HDMI1/DVI	/	HDMI2	/	
HDMI3	/	HDMI4	/	USB
 
✎Tilsluttede indgange er 
\fremhævet på kil\felisten \b 
 
✎Ekstern1,	Ekstern2 og P\b er altid aktiveret\b
Re\figer	navn
 
■ Vi\feo	/	Dv\f	/	Kabel	STB	/	Satellit	STB	/	PVR	STB	/	
AV-mo\ftager	/	Spil	/	\bamcor\fer	/	P\b	/	DVI	P\b	/		
DVI-enhe\fer	/	Tv	/	IPTV	/	Blu-ray	/	HD	DVD	/	DMA: 
Giv den enhed, der e\yr tilsluttet indgan\ygsstikkene, et nav\yn 
\for at gøre det lettere at vælge en indga\yngskilde\b
 
✎Når en pc med en opløsning på 1920 x 1080 @ 
60 Hz tilsluttes til HDMI	IN	1(DVI) -stikket, skal du 
indstille tilstanden DVI	P\b under Re\figer	navn \b
 
✎Når du tilslutter et HDMI/DVI-kabel til  
HDMI	IN	1(DVI) -porten, skal du indstille porten 
til tilstanden DVI	P\b eller DVI-enhe\fer under 
Re\figer	navn \b
 
✎  Hvis et HDMI-kabel er sluttet til porten  
HDMI	IN	1(DVI) , \fungerer lyden muligvis ikke\b 
Slut i dette til\fælde til P\b/DVI	AUDIO	IN -porten\b
TILSLUTNINGER	\bOMMON	INTERFA\bE-slot
Hvis du vil se beta\ylingskanaler, skal et “CI elle\yr CI+ CARD” være isat\b  
y Hvis du ikke isætte\yr et “CI eller CI+\y CARD”, viser nogl\ye kanaler 
meddelelsen “Forvræ\ynget signal”\b
 
y Clearingin\formation\yerne om\fatter et tele\y\fonnummer, et “CI eller 
CI+ CARD”, ID Host\y-ID og andre in\formationer og \yvises i ca\b 2-3 
minutter\b Hvis der vises en\y \fejlmeddelelse, ska\yl du kontakte din 
serviceleverandør\b
 
y Når konfigurationen\y a\f kanalin\formatio\ynen er \færdig, vises 
meddelelsen “Opdater\ying \færdig”, som indikerer, at kanallisten n\yu 
er opdateret\b
 
✎BEMÆRK
 
xDu skal anska\f\fe et “CI eller CI+ CARD” \fra en lokal serviceleverandør\b 
 
xFjern dit “CI eller CI+ CARD” \forsigtigt ved at trække det ud med \fingrene, \for hvis du taber dit “CI eller CI+ CARD”, 
kan det  blive beskadiget\b
 
xIndsæt dit “CI eller CI+ CARD” i den retning, der er markeret på kortet\b
 
xPlaceringen a\f \bOMMON	INTERFA\bE -slotten kan variere a\fhængigt a\f modellen\b
 
x“CI eller CI+ CARD” understøttes ikke i visse lande og områder\b Kontakt din autoriserede \forhandler\b
 
xHvis du oplever problemer, skal du kontakte din serviceleverandør\b
 
xIsæt et “CI eller CI+ CARD”, der understøtter de aktuelle antenneindstillinger\b Skærmen \forvrænges eller vises ikke\b
 
xNår du ser satellit-tv, skal du \fjerne det “CI eller CI+ CARD”, der hører til terrestrisk og kabel\b Skærmen \forvrænges 
eller vises ikke\b
SOURCE
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   112010-05-17   오후 5:44:55Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							12Dansk
Grundlæggende \bunkti\Aoner
Så\ban navigerer \bu i menuerne
Inden du anvender tv\y’et, skal du \følge \ytrinnene herunder \f\yor 
at lære at navigere i menuen og vælg\ye og justere \forskellige 
\funktioner\b
POWERSOURCEON/OFF
INTERNET@TV
CONTENT
MEDIA.P
P.SI\fEADSUBT.
ABCD
3D
TTX/MIXPRE\bCH
GUIDE
CH LIST
MUTE
TOOLSINFO
RETURNEXIT
MENU
2
1
4
3
1	ENTERE / Retningspil: Fl\yytter markøren og vælger et 
element\b Bekræ\fter \yindstillingen\b
2	 Knappen RETURN: Vender tilbage til d\yen \forrige menu\b
3	 Knappen MENU: Viser hovedskærmmenu\yen\b
4	 Knappen EXIT: A\fslutter skærmme\ynuen\b
Brug	af	skærmmenuen	(OSD	=	On	Screen	Display)
Trinnene til adgang \ya\fhænger a\f den valg\yte menu\b
1 MENU mHovedmenuens elemen\yter vises på 
skærmen:
Bille\fe,	Ly\f,	Kanal,	In\fstillinger,	
Input,	Program,	Support\b
2 ▲ / ▼ Vælg et ikon ved hjæ\ylp a\f knappen 
▲ eller ▼\b
3 ENTER 
ETryk på ENTERE \for at \få adgang 
til undermenuen\b
4 ▲ / ▼ Vælg den ønskede unde\yrmenu ved 
hjælp a\f knappen ▲ eller ▼\b
5 ◄ / ► Juster værdien \for et element\y 
ved hjælp a\f knappe\yn ◄ eller ►\b 
Justeringen a\f skær\ymmenuen kan 
a\fhænge a\f den valgt\ye menu\b
6 ENTER 
ETryk på ENTERE \for at \fuld\føre 
konfigurationen\b
7 EXIT 
eTryk på EXIT\b
Brug af knappen \fNFO\h (Nu og næste vejl\he\bning)
Displayet viser den\y aktuelle kanal 
og statussen \for vi\ysse audio/visuelle \y
indstillinger\b
Now & Next-vejledni\yngen viser tv-
programin\formationer \ydagligt \for hver ka\ynal 
i henhold til udsen\ydelsestidspunktet\b
 
y Rul med  ◄, ► \for at \få vist in\formation 
om et ønsket program, mens du ser \y
den aktuelle kanal\b\y 
 
y Rul med ▲, ▼ \for at \få vist in\fo\yrmation om andre 
kanaler\b Hvis du vil flytte \ytil den aktuelt val\ygte kanal, skal 
du trykke på knappe\yn ENTER
E\b
Planlægning af \bet, \h\bu vil se
Gui\fe
EPG-in\formationerne (Elektronisk Program 
Guide) leveres a\f tv-stationerne\b Ved hjælp 
a\f tv-stationernes programplanlægning k\yan 
du på \forhånd angive\y, hvilke programmer 
du vil se, således \yat kanalen automat\yisk 
ski\fter til den val\ygte programkanal på det 
angivne tidspunkt\b \yProgramin\formationerne 
kan være tomme eller ikke\y ajour\førte, 
a\fhængigt a\f en kan\yals status\b 
Brug	af	Kanalvisning
 
INFO
GUIDE
DTV  Air
15
DEF18:00  ~ 6:00  Life  On Venu\f  AvenueUnc\ba\f\fifie d
No  Detai\bd  Information E 
18:11 Tors 6 Jan
Se
Information
 DTV Air 800 fiveHome and Awa\f
18:00 - 18:\b0
DramaDani is devastated\w when scott makes c\wlear his views on m\warriage...
 
 
 27
28
800
24
16
6 Discover\f
Discover\fH&
L
five
price-drop.tv
QVC
R4DTTAmerican Choppe rProgrammes resume \wat 06:00
Home and...
No Information
QVC Selection
No Information Tine Team
Fiv...
18:00 - 19:00
19:00 - 20:00)Famil\f Affairs)Dark Angel
800 ve
 Vis tilst  +24 timer  Kanaltilst.  Information  k Side E Se
2:10 Tirs 1 Jun
Guide
Kanalvisning - tv
123456
       I dag
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   122010-05-17   오후 5:44:56Downloaded From TV-Manual.com ManualL