Samsung UE 40C7000 User Manual

							35Suomi
04Lisäominaisuu\fetVerkkoasetukset	(A\f	hoc)
Voit muodostaa yhteyd\yen mobiililaittees\yeen ilman tukiasem\yaa 
Samsungin langattom\yan lähiverkkosovit\ytimen kautta 
käyttämällä vertais\yverkkoa\b
 
✎Tämä toiminto on käytettävissä, kun  
SWL(Samsung	Wireless	Link) on asetettu tilaan Pois \b
Uuteen	a\f	hoc	-laitteeseen	yh\fistäminen
1.	 Käy läpi kohdan “Asetusten tekeminen PBC:llä (WPS:llä)” 
vaiheet 1–6 (s\b 33)\y\b 
2.	 Valitse Valitse	verkko\b Näytölle ilmestyy \yluettelo 
laitteista/verkois\yta\b 
3.	 Paina laiteluettel\yossa kaukosäätimen\y sinistä painikett\ya\b
 
✎Viesti A\f	hoc	on	suora	Wi-Fi-yhteys	
matkapuhelimeen	tai	tietokoneeseen.	
Olemassa	olevan	verkon	ominaisuu\fet	ovat	
rajoitetut. Haluatko	vaihtaa	verkkokytkentää? \b
4.	 Syötä luotu Verkon	nimi	(SSID) ja Suojausavain 
verkkoyhteyteen käyt\yettävälle laitteel\yle\b
Olemassa	olevan	a\f	hoc	-laitteen	yh\fistäminen
1.	 Käy läpi kohdan “Asetusten tekeminen PBC:llä (WPS:llä)” 
vaiheet 1–6 (s\b 33)\y\b 
2.	 Valitse Valitse	verkko\b Laite-/verkkoluet\ytelo ilmestyy 
näytölle\b 
3.	 Valitse haluamasi l\yaite laiteluettelo\ysta\b 
4.	 Jos sinulta pyydetää\yn suojausavainta, \yanna se\b
 
✎Jos verkko ei toimi normaalisti, tarkista  
Verkon	nimi	(SSID) ja Suojausavain uudelleen\b 
Väärä Suojausavain saattaa aiheuttaa 
toimintahäiriöitä\b
Verkkoasetukset	(Manuaalinen)
Jos muut tavat eiv\yät toimi, sinun tä\yytyy antaa 
verkkoasetustiedot \ymanuaalisesti\b
Verkkoyhteystietojen\h	selvittäminen
Saat useimmissa Windowsia käyttäviss\yä tietokoneissa 
verkkoyhteystiedot s\yelville noudattamal\yla seuraavia ohjei\yta:
1.	 Napsauta hiiren oikeanpuoleisel\yla painikkeella nä\yytön 
oikeassa alalaidass\ya näkyvää verkkoyht\yeyden kuvaketta\b
2.	 Napsauta valikon k\yohtaa Tila\b
3.	 Valitse esiin tulev\yasta ikkunasta Tuki-välilehti\b
4.	 Napsauta Tuki-välilehdellä Tiedot-painiketta\b 
Verkkoasetukset tul\yevat näkyviin\b
Manuaaliset	asetukset
Anna verkkoasetust\yiedot manuaalisesti\y noudattamalla 
seuraavia ohjeita:\y
1.	 Käy läpi kohdan “Asetusten tekeminen PBC:llä (WPS:llä)” 
vaiheet 1–6 (s\b 33)\y\b
2.	 Valitse ▼-painikkeella Internet-protokollan	asetus ja 
paina sen jälkeen \yENTER
E -painiketta\b Valitse 
▲- tai ▼-painikkeella Manuaalinen ja paina sen jälk\yeen 
ENTER
E\b
3.	 Siirry ensimmäiseen\y tietokenttään (IP\y-osoite) painamall\ya 
▼-painiketta\b
4.	 Syötä numerot käyttämällä nume\yropainikkeita\b
5.	 Kun olet syöttänyt \ykentän tiedot, siir\yry seuraavaan 
kenttään ►-painikkeella\b Voit myös käyttää mu\yita 
nuolipainikkeita, \ykun haluat siirtyä \yylös, alas tai taka\yisin 
edelliseen kohtaan\b\y
6.	 Anna kohtien IP-osoite, Aliverkon	peite ja 
Yh\fyskäytävä tiedot\b
7.	 Siirry kohtaan DNS painamalla ▲- tai ▼ -painiketta\b
8.	 Siirry ensimmäiseen\y DNS-tietokenttään \ypainamalla 
▼-painiketta\b Syötä n\yumerot edellä kuvatulla\y tavalla\b
9.	 Kun olet valmis, s\yiirry kohtaan Valitse	verkko painamalla 
▲-painiketta\b Valitse haluamasi v\yerkko ja paina sen\y 
jälkeen ENTER
E -painiketta\b
10.	 Siirry kohdan “Autom\yaattiset asetukset\y” (s\b 34) 
vaiheeseen 4 ja no\yudata siitä eteenpä\yin annettuja ohjei\yta\b
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   352010-05-17   오후 5:46:22Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							36Suomi
Lisäominaisuudet
SWL	(Samsung	Wireless	Link)
Tämän toiminnon avu\ylla voit yhdistää t\yelevisioosi sellai\ysen 
Samsungin laitteen,\y joka tukee PBC (W\yPS) -ominaisuutta\b \y
Voit yhdistää laitte\yita televisioon, v\yaikka siihen ei ol\yisikaan 
yhdistetty jakajaa\b
 
✎Jotta voisit käyttää Internet@T V:tä, tukiaseman täytyy 
olla yhteydessä langattomaan verkkoon\b
 
✎Jos Samsungin langaton lähiverkkosovitin on kytketty 
porttiin USB	2 , verkko ei välttämättä toimi oikein\b 
Suosittelemme yhdistämään sen porttiin USB	1	(HDD) \b
 
✎Vain taajuutta 2,4 GHz käyttäviä jakajia tuetaan\b 
Taajuutta 5 GHz käyttäviä jakajia ei tueta\b
SWL-yhteys
Voit yhdistää televi\ysioon suoraan sell\yaisen laitteen, jo\yka tukee 
PBC (WPS) -ominaisu\yutta\b
 
✎Tämä toiminto on käytettävissä, kun  
SWL(Samsung	Wireless	Link) on asetettu tilaan 
Käytössä \b
Samsung	Wireless	Linkin	yh\fistäminen
Noudata seuraavia y\yhdistämisohjeita:
1.	 Käy läpi kohdan “Asetusten tekeminen PBC:llä (WPS:llä)” 
vaiheet 1–5 (s\b 33)\y\b
2.	 Valitse SWL(Samsung	Wireless	Link) painamalla 
▼-painiketta ja ota\y toiminto käyttöön \yENTER
E 
-painikkeella\b
3.	 Valitse SWL-yhteys painamalla ▼-painiketta ja pai\yna 
sen jälkeen ENTER
E\b
4.	 Jos näytölle ilmest\yyy viesti “Paina	PB\b(WPS)	-laitteen	
PB\b-painiketta,	jolloin	yhteys	muo\fostetaan	120	
sekunnissa.”, muodosta yhteys p\yainamalla PBC-
painiketta\b
 
✎Saat lisätietoja yhdistettävän laitteen langattoman 
verkkoyhteyden asetusohjeista\b 
5.	 Jos laite yhdistetä\yän televisioon oik\yein sen jälkeen, 
kun viesti-ikkunan\y laskenta alkaa, v\yiesti-ikkuna häviä\yä 
näytöltä automaatti\ysesti\b
 
✎Jos yhteyden muodostaminen epäonnistuu, yritä 
uudelleen kahden minuutin kuluttua\b
Jos	television	yh\fistäminen	Internetiin	ei	onnistu
Televisio ei ehkä p\yysty muodostamaan yh\yteyttä Internetiin, 
jos palveluntarjoa\yja on rekisteröinyt tietokoneesi \ytai 
modeemisi MAC-osoit\yteen (eli yksilölli\ysen tunnistusnumer\yon) 
pysyvästi ja käyttää\y tämän osoitteen t\yodennusta aina 
Internet-yhteyttä muodost\yettaessa, jotta yht\yeyden luvaton 
käyttö voitaisiin e\ystää\b Koska televis\yiolla on eri MAC-o\ysoite, 
palveluntarjoaja e\yi voi todentaa sitä\y eikä televisio vo\yi siksi 
muodostaa yhteyttä I\ynternetiin\b
Voit ratkaista tämä\yn ongelman pyytämäl\ylä palveluntarjoaj\yalta 
ohjeet muiden kuin \ytietokoneiden (esim\yerkiksi television\y) 
yhdistämiseksi Inte\yrnetiin\b
Jos Internet-palveluntarjoa\yja vaatii käyttäjät\yunnuksen 
tai salasanan Inte\yrnetiin yhdistettäes\ysä, televisio ei e\yhkä 
pysty muodostamaan y\yhteyttä Internetiin\b Jos näin kä\yy, 
sinun täytyy antaa k\yäyttäjätunnuksesi t\yai salasanasi, kun\y 
muodostat Internet-yhteyttä\b Internet-yhteys saattaa \y
epäonnistua palomu\yuriongelman vuoksi\y\b Jos näin käy, ota\y 
yhteyttä Internet-palveluntarjoa\yjaan\b 
Jos et voi muodosta\ya yhteyttä Internetiin, vaikka ole\yt 
noudattanut kaikkia\y Internet-palveluntarjoa\yjan ohjeita, 
ota yhteyttä Samsung\y Electronicsiin numerossa 
1-800-SAMSUNG\b
  
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   362010-05-17   오후 5:46:22Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							37Suomi
04Lisäominaisuu\fetMe\bia Play
	
¦ USB-laitteen	kytke\hminen
1.	 Kytke virta televis\yioon\b
2.	 Kytke valokuvia, mu\ysiikkia ja/tai elo\ykuvia sisältävä USB\y-laite television \ytakaosassa 
tai sivussa olevaa\yn USB	1	(HDD)- tai USB	2-porttiin\b
3.	 Kun USB-laite on ky\ytketty televisioon,\y näytölle ilmestyy i\ykkuna\b Tämän jälkeen voit \y
valita toiminnon Me\fia	Play\b
	
¦ Yh\fistäminen	tietoko\hneeseen	verkon	kaut\hta
Me\fia	Play-tilassa voit verk\ykoyhteyden kautta ka\ytsella tietokoneel\yle tallennettuja k\yuva-, musiikki- ja\y videotiedostoja\b 
 
✎Jos käytät Me\fia	Play -toimintoa tietokoneellesi tallennettujen tiedostojen katseluun, sinun täytyy ladata “PC Share 
Manager” ja sen käyttöopas osoitteesta www\bsamsung\bcom\b
1.	 Jos haluat lisätie\ytoja verkkoasetuks\yista, tutustu osio\yon “Verkkoyhteys” (s\b 30)\y\b
 
– Suosittelemme, että\y sijoitat televisi\yon ja tietokoneen \ysamaan aliverkkoon\y\b Television aliverkk\yo-osoitteen ja tie\ytokoneen 
IP-osoitteen kolme\y ensimmäistä osaa \ytulee olla samat j\ya vain viimeinen o\ysa (isäntäosoite) \yvaihtuu\b (esimerkik\ysi IP-osoite: 
123\b456\b789\b**)
2.	 Kytke lähiverkkokaa\ypelin avulla toisi\yinsa ulkoinen modee\ymi ja se tietokone\y, jolle Samsung PC \yShare Manager -ohjelma\y 
asennetaan\b
 
– Television voi yhdis\ytää tietokoneeseen\y suoraan ilman jak\yajaa (reititintä)\b
Voit kuunnella musi\yikkia ja katsella \ysellaisia 
nauhoitettuja tele\yvisio-ohjelmia, va\ylokuvia 
tai elokuvia, jotk\ya on tallennettu U\ySB-
massamuistilaittee\ylle ja/tai tietoko\yneelle\b
(HDD)
MEDIA.P
USB-muisti
TV:n takapaneeli
(HDD
)
tai
Lähiverkkosovitin Lähiverkkokaapeli
Lähiverkkokaapeli
LähiverkkokaapeliLähiverkkokaapeli
PC
TV:n takapaneeli
taiLähiverkko
Samsungin 
langaton 
lähiverkkosovitin
Langaton IP-jakaja
Ulkoinen modeemi 
(ADSL/VDSL/kaapeli-\yTV)
SUM Vaihda laite Näytä laitteet  E Hyväksy  R Palaa
MediaPlay
TV-tallenteet
Modeemikaapeli
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   372010-05-17   오후 5:46:24Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							38Suomi
Lisäominaisuudet
 
✎Seuraavia toimintoja ei tueta, kun tietokoneeseen muodostetaan yhteys verkon kautta:
 
xTaustamusiikki ja Taustamusiikin	asetus \b
 
xTiedostojen järjestäminen mieltymysten mukaan Valokuvat -, Musiikki- ja Vi\feot-kansioissa\b
 
x�- (REW) tai µ-painikkeet (FF) elokuvan toiston aikana\b
 
✎DivX DRM-, moniääni- ja upotettua tekstitystoimintoa ei tueta\b
 
✎Samsung PC Share Manager -ohjelmalle on annettava oikeudet palomuuriohjelmassa\b
 
✎Kun käytät Me\fia	Play -toimintoa verkkoyhteyden kautta, palvelimen toiminnoista riippuen:
 
xLajittelujärjestys saattaa vaihdella\b
 
xKohtausten hakutoimintoa ei välttämättä tueta\b
 
xJatkuva -toimintoa eli videon toistamisen jatkamista ei välttämättä tueta\b
 
– Jatkuva-toiminto ei tue u\yseita samanaikaisi\ya käyttäjiä\b (Se mui\ystaa ainoastaan se\yn kohdan, jossa vii\ymeisin käyttäjä 
keskeytti toiston\b)\y
 
x◄ - tai ► -painike ei välttämättä toimi kaiken sisällön kanssa\b
 
x  Videotiedosto saattaa pätkiä, kun toistat videoita verkkoyhteyden kautta Media Play-toiminnon avulla\b 
 
✎Se ei välttämättä toimi oikein lisensoimattomien multimediatiedostojen kanssa\b
 
✎Luettelo niistä asioista, jotka on tiedettävä ennen Me\fia	Play -toiminnon käyttöä
 
xMTP:tä (Media Trans\fer Protocol) ei tueta\b
 
xTiedostojärjestelmä tukee muotoja FAT16, FAT32 ja NTFS\b
 
xTietyn tyyppiset USB-digitaalikamerat ja -äänilaitteet eivät ole yhteensopivia tämän television kanssa\b
 
xMedia Play tukee vain USB-massamuistilaitteita (MSC)\b MSC on Mass Storage Class Bulk-Only Transport -laite\b 
Esimerkkejä MSC-laitteista ovat muistitikut, \flash-kortinlukijat ja USB-kiintolevyt (USB HUBia ei tueta)\b Laitteet tulee 
kytkeä suoraan television USB-porttiin\b 
 
xEnnen kuin kytket laitteen televisioon, ota tiedostoistasi varmuuskopio tietojen vaurioitumisen tai katoamisen varalta\b 
SAMSUNG ei vastaa tiedostojen vaurioitumisesta tai tietojen katoamisesta\b
 
xKytke USB-kiintolevy sille varattuun porttiin USB	1	(HDD) \b
 
xÄlä irrota USB-laitetta lataamisen aikana\b
 
xMitä suurempi kuvan tarkkuus on, sitä kauemmin sen ilmestyminen näytölle kestää\b
 
xSuurin tuettu JPEG-tarkkuus on 15 360 x 8 640 kuvapistettä\b
 
xJos tiedostoa ei tueta tai se on vaurioitunut, näytölle ilmestyy viesti: “Tiedostomuotoa ei tueta\b”
 
xJos lajitteluperusteena on perusnäkymä, tiedostoja näytetään enintään 1 000 kansiota kohden\b
 
xMaksullisilta sivustoilta ladattuja DRM-suojattuja MP3-tiedostoja ei voi toistaa\b DRM (Digital Rights Management) on 
teknologia, joka tukee sisällön luontia, jakelua ja hallintaa sulautetusti ja kattavasti\b Siihen kuuluvat sisällöntuottajan 
oikeuksien ja etujen suojaaminen, sisällön laittoman kopioimisen estäminen sekä laskutuksen ja maksujen hallinta\b
 
xJos useampi kuin kaksi PTP-laitetta on kytkettynä, voit käyttää niistä vain yhtä kerrallaan\b
 
xJos useampi kuin kaksi MSC-laitetta on kytkettynä, joitakin niistä ei välttämättä tunnisteta\b Jos USB-laitteen 
virrankulutus on suuri (yli 500 mA tai 5V), sitä ei välttämättä tueta\b
 
xJos ylivirtavaroitus näytetään USB-laitetta kytkettäessä, laitetta ei välttämättä tunnisteta tai se ei toimi oikein\b
 
xJos televisiota ei ole käytetty kohdassa Autom.	suojausaika määriteltynä aikana, näytönsäästäjä käynnistyy\b
 
xJoidenkin ulkoisten kiintolevyasemien virransäästötila saattaa käynnistyä automaattisesti, kun ne kytketään 
televisioon\b
 
xJos käytät USB-jatkojohtoa, USB-laitetta ei välttämättä tunnisteta tai laitteella olevia tiedostoja ei voida lukea\b
 
xJos televisioon kytkettyä USB-laitetta ei tunnisteta tai laitteen tiedostoluettelossa olevat tiedostot ovat vahingoittuneet 
tai jotakin luettelon tiedostoista ei voida toistaa, kytke USB-laite tietokoneeseen, alusta se ja tarkista yhteyden 
toiminta\b
 
xJos jokin tietokoneelta poistettu tiedosto näkyy yhä Media Play -toimintoa käytettäessä, poista tiedosto pysyvästi 
käyttämällä tietokoneen “Tyhjennä roskakori” -toimintoa\b
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   382010-05-17   오후 5:46:24Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							39Suomi
04Lisäominaisuu\fet	
¦ Näyttö
Siirry haluamaasi t\yiedostoon käyttämäl\ylä ylös-/alas-/oike\yalle-/vasemmalle-p\yainikkeita ja pain\ya sen jälkeen ENTERE- tai � (Toista) -painiketta\y\b Tiedosto toistetaan\b\y
 
✎Tukee Me\fia	Play -pääsivun toimintoja Näytä	laitteet ja Koti \b
 
TV-tallenteet
USB-laite on aluste\yttava tallennusta \ytukevaan muotoon, \yjos sitä käytetään \ytallennukseen tai \yTimeshi\ft-tila-toimi\yntoon\b 
Suosittelemme käytt\yämään Laitteen	alustus -toimintoa USB-kii\yntolevyille\b
 
✎Älä irrota laitetta alustuksen ollessa käynnissä\b Jos alustat laitteen, kaikki tiedostot poistetaan\b
 
✎Ennen kuin alustat laitteen televisiota varten, ota tiedostoistasi varmuuskopio tietojen vaurioitumisen tai katoamisen 
varalta\b SAMSUNG ei vastaa tiedostojen vaurioitumisesta tai tietojen katoamisesta\b
Tallennetun	televisio-ohjelman	toistaminen
1.	 Valitse ◄- tai ►-painikkeella TV-tallenteet-valikko ja paina \ysen 
jälkeen Me\fia	Play -valikossa ENTERE -painiketta\b
2.	 Valitse haluamasi t\yiedosto tiedostolue\yttelosta 
◄/►/▲/▼-painikkeella\b
3.	 Paina ENTER
E -painiketta tai � (Toista) -painiketta\y\b
 
– Valittu tiedosto ja \ysen toistoaika näk\yyvät ylhäällä\b
 
– Voit tehdä hakuja ta\yllennetun televisi\yo-ohjelman toiston\y 
aikana käyttämällä \y◄- ja ►-painikkeita\b
Toimintopainikkeet
B Vihreä ( Osan	toisto ): Voit asettaa jonkin osan toistotoiminnon\b Voit myös 
katsella haluamaasi osaa\b
  Vaih\fa	laite
Movie 01.avi 00:04:03 / 00:07:3\
8
1/1
SUM Osan toisto       Jatkuva     E Kappalejako     L Siirry     T Työkalut 
Resumes playing from the last viewed 
scene. Jatkuva
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
/Movie 01.avi
1/1
Movie 01.avi
SUM Movie 03.avi
Movie 05.avi
Movie 07.avi
Movie 0\f.avi
Movie 02.avi
Movie 04.avi
Movie 06.avi
Movie 08.avi
Movie 10.avi
 Valitse   Lajittelu  T Työkalut
Tiedot:
Voit tarkistaa valitun tiedoston  nimen sekä tiedostojen ja  sivujen määrän\b
Lajitteluluettelo: Näyttää  käytössä olevan 
lajittelujärjestyksen\b
 
✎Lajittelujärjestys riippuu 
sisällöstä\b
Toimintopainikkeet
 Punainen (Vaih\fa	laite ): Valitsee kytketyn laitteen\bB Vihreä ( Valinta): Asettaa tiedostojen suosituimmuusjärjestyksen\b (Ei tueta perusnäkymässä\b) Keltainen ( Valitse): Valitsee useita tiedostoja tiedostoluettelosta\b Valitut tiedostot merkitään symbolilla\b Sininen ( Lajittelu): Valitsee lajitteluluettelon\bT Työkalut : Näyttää asetusvalikon\b
 
✎Tiedostoluettelossa voi siirtyä seuraavalle tai edelliselle sivulle painamalla �(REW) tai µ(FF)-
painiketta\b
Tiedostoluettelo:
Voit tarkastella luokittain 
järjestettyjä tiedostoja ja 
ryhmiä\b
VideotSivu
  Vaihda laite
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   392010-05-17   오후 5:46:26Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							40Suomi
Lisäominaisuudet
Timeshift-tila-toimi\hnnon	käyttäminen	t
Jos et nähnyt suora\ya lähetystä, voit t\yämän toiminnon avu\ylla katsella talle\ynnettua lähetystä\b
Kun Timeshift-tila on tilassa Automaattinen, televisio tallen\ytaa parhaillaan ka\ytselemasi kanavan \ylähetyksen automaat\ytisesti\b
Kun Timeshift-tila on tilassa Manuaalinen ja painat 
� -painiketta (tois\yto), televisio tal\ylentaa kanavan läh\yetyksen siitä 
kohdasta, josta hal\yuat aloittaa talle\yntamisen\b
 
✎HUOMAUTUS
 
xTallennetut videot ovat DRM-suojattuja eikä niitä voi toistaa tietokoneessa tai toisessa televisiossa\b Niitä ei myöskään 
voi toistaa, jos television pääpiirilevy vaihdetaan\b
 
xDatalähetyksiä ei voi tallentaa\b
 
xTallennus- ja Timeshift-tila -toimintojen saatavuus saattavat vaihdella kuvan laadun ja kiintolevyn vapaan tilan 
mukaan\b
 
xJos painat ▲ - tai ▼-painiketta, voit katsella parhaillaan kanavalla lähetettävää ohjelmaa tai aloittaa tallennetun 
lähetyksen katsomisen\b
 
xTimeshift-tila -toimintoa voi käyttää enimmillään 90 minuuttia\b
 
xKun Timeshift-tila -toimintoa on käytetty sen enimmäisaika, aikatiedoksi muuttuu “00:00:00”\b Huomaa: Jos olet 
keskeyttänyt tallennuksen, televisio jatkaa automaattisesti toistoa\b
 
xJos USB-tallennuslaitteen vapaan muistitilan 5 %:n raja tulee vastaan, käynnissä oleva tallennusprosessi suljetaan\b
 
xJos tallennus suoritetaan sekä PVR (Personal Video Recorder) -toiminnolla että laitteella, joka tukee HDMI-CEC-
ominaisuutta, PVR-tallennus saa etusijan\b
 
xToiston tai Timeshift-tila -toiminnon aikana kuva näytetään television näyttöasetusten mukaisena\b
 
xJos tallennuksen aikana vaihdetaan kuvalähdettä, näyttö muuttuu tyhjäksi, kunnes vaihto on suoritettu\b
 
xSovellus, joka ei tue tallennusta eikä Timeshift-tila -toimintoa, sulkeutuu automaattisesti, jos yrität käyttää sitä 
jomman kumman toiminnon aikana\b
 
xSovellusikkunan päällä saattaa näkyä viesti, joka ilmoittaa, että tallennus tai Timeshift-tila -toiminto suljetaan\b
 
xTimeshift-tila -toimintoa ei voi käyttää radiokanaville\b
 
xTallennus- ja Timeshift-tila -toiminnot ovat estetyt, jos kanava on lukittu Lapsilukko -asetuksella\b
 
xJos USB-laite ei ole selviytynyt Laitteen	suor.kykytesti -toiminnosta, USB-laitteelle pitää tehdä Laitteen	alustus ja 
Laitteen	suor.kykytesti uudelleen, ennen kuin tallennat Opas - tai Kanavien	hallinta -toiminnolla
 
xTallennusta ja Timeshift-tila -toimintoa voidaan käyttää vain sellaisessa USB-tallennuslaitteessa, joka on suorittanut 
Laitteen	suor.kykytesti \b
 
xJos yrität tallentaa tai käyttää Timeshift-tila -toimintoa sellaisen laitteen kanssa, joka ei ole suorittanut 
Laitteen	suor.kykytesti , toiminto ei käynnisty\b
 
xJos painat kaukosäätimen tallennuspainiketta � (REC), kun Kanavien	hallinta -ikkuna näkyy näytöllä tai tallennat 
Ajast	tallennus -toiminnolla, televisio saattaa aloittaa tai lopettaa tallentamisen 1–2 sekunnin viiveellä, sillä se 
tarvitsee aikaa komennon käsittelyyn\b
 
xJos tallentamiseen tarkoitettu USB-laite yhdistetään, olemassa olevat, poikkeavasti tallennetut Timeshift-tila - tai 
tallennustiedostot poistetaan automaattisesti\b
 
xJos siirryt ulkoiseen tulotilaan tallennuksen aikana, tallennus jatkuu, mutta � (REC)-painike otetaan pois käytöstä\b
 
xJos mikä tahansa television sammuttava toiminto ( Uniajastin, virransammutusajastin tms\b) on asetettu sellaiseen 
aikaan, jona tallennus on käynnissä, televisio sammutetaan, kun tallennus on päättynyt\b
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   402010-05-17   오후 5:46:26Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							41Suomi
04Lisäominaisuu\fetVi\feot
Vi\feoi\fen	toistaminen
1.	Valitse ◄- tai ►-painikkeella Me\fia	Play -valikosta Vi\feot ja paina sen jälk\yeen ENTER
E -painiketta\b
2.	 Valitse haluamasi t\yiedosto tiedostolue\yttelosta ◄/►/▲/▼-painikkeella\b
3.	 Paina ENTER
E -painiketta tai � (Toista) -painiketta\y\b
 
– Valittu tiedosto ja \ysen toistoaika näk\yyvät ylhäällä\b
 
– Jos videon aikatiet\yoja ei tunneta, to\yistoaikaa ja edisty\ymispalkkia ei näyte\ytä\b
 
– Voit tehdä hakuja vi\ydeon toiston aikana\y käyttämällä ◄- ja ►-painikkeita\b
 
✎Tässä tilassa voit katsoa peliin sisältyviä elokuvaleikkeitä, mutta 
et voi pelata itse peliä\b 
 
y Tuetut tekstitysmuod\yot
Nimi Tie\fostopääte Muoto
MPEG-4,  
aikaan perustuva t\yeksti \bttxt
XML
SAMI \bsmiHTML
SubRip \bsrtjonoon perustuva
SubViewer \bsubjonoon perustuva
Micro DVD \bsub tai \btxtjonoon perustuva
 
y Tuetut kuvamuodot
Tie\fostopääte Tallennusmuoto Vi\feokoo\fekki ResoluutioKuvanopeus	
(fps) Bittinopeus	
(Mbps) Äänikoo\fekki
*\bavi
*\bmkv AVI 
MKV Divx 3\b11 / 4\bx / 5\y\b1 / 6\b0
1920 x 10806 ~ 308
MP3 / AC3 / LPCM /\y ADPCM / DTS Core
XviD
1920 x 10806 ~ 308
H\b264 BP / MP / HP 1920 x 10806 ~ 3025
MPEG4 SP / ASP 1920 x 10806 ~ 308
Motion JPEG 800 x 6006 ~ 30 8
*\bas\f ASFDivx 3\b11 / 4\bx / 5\y\b1 / 6\b0
1920 x 10806 ~ 308
MP3 / AC3 / LPCM /\y ADPCM / WMA
XviD
1920 x 10806 ~ 308
H\b264 BP / MP / HP 1920 x 10806 ~ 3025
MPEG4 SP / ASP 1920 x 10806 ~ 308
Motion JPEG 800 x 6006 ~ 30 8
*\bwmv ASFWindows Media Video v9 1920 x 10806 ~ 3025 WMA
*\bmp4 MP4H\b264 BP / MP / HP
1920 x 10806 ~ 3025
 MP3 / ADPCM / AAC\y
MPEG4 SP / ASP 1920 x 10806 ~ 308
XVID 1920 x 10806 ~ 308
*\b3gp 3GPP H\b264 BP / MP / HP
1920 x 10806 ~ 3025
ADPCM / AAC / HE-AA\yC
MPEG4 SP / ASP 1920 x 10806 ~ 308
*\bvro VRO 
VOB MPEG1 
1920 x 108024 / 25 / 30 30
AC3 / MPEG / LPCM
MPEG2 1920 x 108024 / 25 / 30 30
*\bmpg
*\bmpeg PS MPEG1
1920 x 108024 / 25 / 30 30
AC3 / MPEG / LPCM /\y 
AAC
MPEG2
1920 x 108024 / 25 / 30 30
H\b264 1920 x 10806 ~ 3025
*\bts
*\btp
*\btrp TS MPEG2
1920 x 108024 / 25 / 30 30
AC3 / AAC / MP3 / \yDD+ / 
HE-AAC
H\b264
1920 x 10806 ~ 3025
VC1 1920 x 10806 ~ 3025
Movie 01.avi00:04:03 / 00:07:3\
8
1/1
SUME Kappalejako L Siirry T Työkalut R Palaa
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   412010-05-17   오후 5:46:27Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							42Suomi
Lisäominaisuudet
Muita	rajoituksia
 
✎HUOMAUTUS
 
xJos jonkin koodekin sisällön kanssa on ongelmia, koodekkia ei tueta\b
 
xJos tallennusmuodon tiedot ovat väärin ja tiedostossa on virhe, tallennusmuotoa ei voi toistaa oikein\b
 
xÄäni tai kuva ei välttämättä toimi, jos sisällön vakiobittinopeus tai -kuvanopeus on suurempi kuin yllä olevassa 
taulukossa mainittu \fps-kuvanopeus\b
 
xJos indeksitaulukossa on virhe, haku- eli siirtymistoimintoa ei tueta\b
Vi\feo\fekoo\feri Ääni\fekoo\feri
•   Tuetaan: H\b264, tasolle 4\b1 asti\b
•   Ei tueta: H\b264 FMO / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP L4 ja AVCHD\b
•   XVID, MPEG4 SP, ASP:
 
– Alle 1280 x 720: e\ynint\b 60 kuvakehyst\yä
 
– Yli 1280 x 720: en\yint\b 30 kuvakehystä\y
•  Ei tueta: yli GMC 2\b
•   H\b263:a ei tueta\b
•   Vain Samsung Techwin MJPEG:tä tuetaan\b  •
  Tuetaan: WMA 7, 8, 9, STD
•   WMA 9 PRO ei tue yli kaksikanavaista monikanavaääntä eikä 
häviötöntä ääntä\b
•   WMA:n näytteenottotaajuutta 22050 Hz mono ei tueta\b
Televisiotallenteen\h	tai	elokuvan	toistaminen	keskeytyksettä	(Jatka	toistoa)
Jos poistut TV-tallenteet- tai V\yideot-toiminnosta, \yvoit jatkaa toisto\ya myöhemmin keskeyt\yyskohdasta\b
 
✎Jos painat ENTERE -painiketta ( Kappalejako ) tiedoston toiston aikana, voit tarkastella viiteen eri osioon jaettuja 
kohtauksia\b
 
✎Jos hakemistotiedot ovat vaurioituneet tai niitä ei tueta, et voi käyttää Kappalejako -toimintoa\b
1.	 Valitse ◄- tai ►-painikkeella tiedo\ystoluettelosta se \y
elokuvatiedosto, jo\yta haluat toistaa \ykeskeytyksettä\b
2.	 Paina 
� (Toista) / ENTERE-painiketta\b
3.	 Valitse sinisellä p\yainikkeella Jatkuva (Jatka toistoa)\b El\yokuvan 
toistaminen jatkuu\y siitä kohdasta, jo\yssa se aiemmin kes\ykeytettiin\b
 
✎Sininen painike on käytettävissä, kun toistoa jatketaan\b
 
✎Jos Jatkuvan	toiston	muistut. -toiminto on Asetukset -
valikossa tilassa Käytössä , kuvaruutuun ilmestyy viesti, 
kun elokuvatiedoston toistoa jatketaan\b
Movie 01.avi 00:04:03 / 00:07:3\
8
1/1
SUM Jatkuva    E Kappalejako    L Siirry    T Työkalut   R Palaa
Jatkaa viime koht. Jatkuva
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   422010-05-17   오후 5:46:28Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							43Suomi
04Lisäominaisuu\fetMusiikki
Musiikin	toistaminen
1.	Valitse ◄- tai ►-painikkeella Musiikki-valikko ja paina \ysen 
jälkeen Me\fia	Play -valikossa ENTER
E -painiketta\b
2.		 Valitse haluamasi t\yiedosto tiedostolue\yttelosta 
◄/►/▲/▼-painikkeella\b
3.	 Paina ENTER
E -painiketta tai � (Toista) -painiketta\y\b
 
– Voit tehdä hakuja mu\ysiikin toiston aik\yana käyttämällä  
◄- ja ►-painikkeita\b
 
–
�- (REW) ja µ-painikkeet (FF) e\yivät toimi toiston\y aikana\b
 
✎Tässä näkyvät vain MP3- ja PCM-päätteiset tiedostot\b Muulla 
päätteellä varustettuja tiedostoja ei näytetä, vaikka ne olisi 
tallennettu samalle USB-laitteelle\b
 
✎Jos ääni kuulostaa MP3-tiedostojen toiston aikana oudolta, säädä kohtaa Taajuuskorjain Ääni -valikossa\b (Ylimoduloitu 
MP3-tiedosto saattaa aiheuttaa ääniongelmia\b)
 
✎Voit luoda Oman	soittolistan valitsemalla haluamasi musiikin tiedostosta ja voit toistaa Omaa	soittolistaa \b 
Valokuvat
Valokuvien	(tai	\fiaesityksen)	katsominen
1.	Valitse ◄- tai ►-painikkeella Valokuvat-valikko ja paina \ysen 
jälkeen Me\fia	Play -valikossa ENTER
E -painiketta\b
2.		 Valitse haluamasi t\yiedosto tiedostolue\yttelosta 
◄/►/▲/▼-painikkeella\b
3.	 Paina ENTER
E -painiketta tai � (Toista) -painiketta\y\b
 
– Diaesitys aloitetaa\yn, jos valokuvalue\ytteloa näytettäessä\y 
painetaan kaukosää\ytimen 
� (Toista) / ENTERE -painiketta\b
 
– Kaikkia tiedostolue\yttelossa olevia ti\yedostoja käytetään \y
diaesityksessä\b
 
– Diaesityksessä tied\yostot näytetään jär\yjestyksessä parhail\ylaan 
näkyvästä tiedostos\yta alkaen\b
 
✎Diaesityksen aikana voi toistaa automaattisti musiikkitiedostoja, 
jos Taustamusiikki on asetettu tilaan Käytössä \b
 
✎Taustamusiikkitila ei voi muuttaa ennen kuin taustamusiikki on 
täysin ladattu\b
3/15I Love you
Jhon
Music 1No SingerMusic \fNo SingerMusic 3No SingerMusic 4No SingerMusic 5No Singer
I Love You
Jhon
1st A\bbum
Pop
\f010
4.\fMB
01:10 / 04:0\f
SUME Tauko  L Siirry  T Työkalut  R Palaa
Soittol.
Image1024.jpg          1024x768  2010/2/1 3/1\f
SUME Tauko  L Edellinen/Seur  T Työkalut  R Palaa
Normaali
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   432010-05-17   오후 5:46:30Downloaded From TV-Manual.com ManualL 
						

							44Suomi
Lisäominaisuudet
	
¦ Usei\fen	tie\fostojen	toistaminen	
Valittujen	televisiotallentei\h\fen,	vi\feo-,	musiikki-	tai	kuvatie\fostojen	toistaminen
1.	 Valitse haluamasi t\yiedosto tiedostolue\yttelosta keltaisel\yla 
painikkeella\b
2.		 Voit valita useita \ytiedostoja toistama\ylla edellä mainitut\y vaiheet\b
 
✎HUOMAUTUS
 
xc-merkki ilmestyy valittujen tiedostojen vasemmalle 
puolelle\b
 
xVoit perua valinnan painamalla keltaista painiketta 
uudestaan\b 
 
xVoit poistaa valinnan kaikista valituista tiedostoista 
painamalla TOOLS -painiketta ja valitsemalla 
Poista	valinnat \b
3.		 Valitse TOOLS-painikkeella Toista	valittu	sisältö\b
Televisiotallenne-,\h	vi\feo-,	musiikki-	tai	kuvatie\fostoryhmän	toistaminen
1.	 Kun tiedostoluettel\yo on näkyvissä, sii\yrry haluamassasi ry\yhmässä olevaan tie\ydostoon\b
2.	 Valitse TOOLS-painikkeella Toista	ryhmä\b
	
¦ Me\fia	Playn	lisätoiminnot
Tie\fostoluettelon	lajittelu
Lajittele tiedostot\y painamalla sinist\yä painiketta tiedos\ytoluettelossa\b
Luokka ToiminnotTV-tallenteetVi\feotMusiikki Valokuvat
 Perusnäkymä Koko kansio näytetään\b Voit katsella kuvia valitsemalla kansion\b>
> >
 Nimi Järjestää ja näyttää tiedostojen nimet symbolin, numeron, aakkosten tai 
erityistarpeen mukaan\b>
>> >
 Valinta Järjestää tiedostot mieltymystesi mukaan\b Voit muuttaa tiedostojen 
suosituimmuusjärjestystä tiedostoluettelossa painamalla vihreää painiketta\b>
>> >
 Myöh. 	päiväm. Järjestää ja näyttää tiedostot viimeisimmän päivämäärän mukaisesti\b>
> >
 Aik. 	päiväm. Järjestää ja näyttää tiedostot aikaisimman päivämäärän mukaisesti\b>
> >
 Esittäjä Järjestää musiikkitiedostot esittäjän mukaiseen aakkosjärjestykseen\b>
 
Albumi Järjestää musiikkitiedostot albumin mukaiseen aakkosjärjestykseen\b>
 
Laji Järjestää musiikkitiedostot lajin mukaisesti\b>
 
Tunnelma Järjestää musiikkitiedostot tunnelman mukaiseen järjestykseen\b Voit muuttaa 
musiikin tunnelmaan liittyvät tiedot\b>
 
Kuukausi Järjestää ja näyttää valokuvat kuukausittain\b Järjestäminen tapahtuu vain 
kuukauden perusteella (tammikuusta joulukuuhun) vuodesta riippumatta\b>
>
 Kanava Järjestää tallennetut tiedostot kanavan nimen mukaisesti\b>
1/1/Movie 01.avi
SUM
Movie 01.avi Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010 Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Jan.10.2010
Movie 03.avi
Movie 05.avi
Movie 07.avi
Movie 0\f.avi Movie 02.avi
Movie 04.avi
Movie 06.avi
Movie 08.avi
Movie 10.avi
 Vaihda laite  Valitse   Lajittelu T Työkalut
Videot
2 tied. valittu
Sivu
[N-Euro]BN68-02590E-03L05.indb   442010-05-17   오후 5:46:32Downloaded From TV-Manual.com ManualL