Motorola Cp040 4 Channel Manual
Have a look at the manual Motorola Cp040 4 Channel Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 249 Motorola manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
5 Suomi YLEISTÄ Toiminto Lyhyt painallusPitkä painallusPainike pohjassa Sivu Painike Akun merkkivalo Tarkastaa akun lataustilan. 6 Äänenvoimakkuuden asetus— — Testaa radion äänenvoimakkuuden11Kiinteä ja muuttumaton valvonta Valvonta-painikkeen pitkä painallus aloittaa toiminnon. Valvonta-painikkeen lyhyt painallus keskeyttää toiminnon. Valvoo valitun kanavan liikennettä. — 12 Ääniohjaustoiminto (VOX)Käynnistää ja katkaisee VOX-toiminnon. 13Toistinasema/ Talkaround Käyttää toistinasemaa tai lähettää suoraan toiseen radiopuhelimeen. — 14 Tehotaso Vaihtaa lähetyksen tehotason korkeaan ja matalaan.—14Kohinasalpa Vaihtaa radiopuhelimen kohinasalpauksen kireään ja tavalliseen. 14 Selaus / Häiriökanavan poistoKäynnistää ja katkaisee selauksen.Poistaa häiriökanavan selauksen aikana.—15 CP040_SF.fm Page 5 Thursday, October 2, 2003 11:20 AM
6 SuomiYLEISTÄ Parannettu audio-ominaisuusKompandointi Kompandoinnin avulla voi parantaa äänenlaatua. Se supistaa äänesi lähetyksen aikana ja laajentaa sen vastaanotettaessa. Samalla ylimääräinen kohina vähenee. Kompandointia voi käyttää ainoastaan silloin, kun kaikissa lähettävissä ja vastaanottavissa radioissa on tämä ominaisuus aktivoituna.Akun lataustilaVoit tarkastaa akun lataustilan, jos jälleenmyyjäsi on esiohjelmoinut kyseisen toiminnon ohjelmoitaviin painikkeisiin. Pidä esiohjelmoitu Akun merkkivalo - painike pohjassa. LED-merkkivalon väri näyttää lataustilan. Ohjelmoitavien painikkeiden äänimerkit Jotkin ohjelmoitavat painikkeet lähettävät äänimerkin osoittaessaan toista kahdesta tilasta: Akun lataustilaLED-merkkivalo Hyvä Vihreä Tyydyttävä Keltainen Matala Vilkkuva punainen Erittäin matala Ei väriä Korkea ääni Matala ääni Itsetesti läpäisty -ääni.Itsetesti hylätty -ääni. Positiivinen merkkiääni.Negatiivinen merkkiääni. PainikePositiivinen ääniNegatiivinen ääni Selaus Aloitaselaus Lopetaselaus Te h o t a s o Korkea teho valittunaMatalateho valittuna Kohinasalpa Kireäsalpaus Tavallinen salpaus To i s t i n a s e m a / TalkaroundTo i s t i n a s e m a ei käytössäTo i s t i n a s e m a käytössä VOX-toiminto VOX-toiminto kytketty VOX-toiminto sammutettu CP040_SF.fm Page 6 Thursday, October 2, 2003 11:20 AM
7 Suomi KÄYTTÖÖNOTTO KÄYTTÖÖNOTTOAKUN TIEDOTAkun lataaminenAkku on ladattava ennen käyttöä, jos se on uusi tai jos sen lataustila on matala. Jos lataustila on matala radion ollessa lähetystilassa, LED-merkkivalo vilkuttaa punaista valoa. Vapauttaessasi PTT- puhepainikkeen kuulet hälytysäänen. Huomio:Akut toimitetaan tehtaalta lataamattomina. Lataa aina uusi akku 14–16 tuntia ennen ensimmäistä käyttöä laturin osoittamasta tilasta huolimatta.PöytälaturiAkun lataaminen a Irrota akku laturista ja aseta se uudelleen takaisin. Jos LED-merkkivalo vilkkuu edelleen punaisena, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi. b Vakioakun latautuminen 90 %:iin saattaa kestää 90 minuuttia.1 Katkaise radiosta virta. 2Aseta akku laturipesään radion kanssa tai ilman sitä. Laturin LED-merkkivalo näyttää latausprosessin. LED-väri Tila Ei LED- merkkivaloaAkku on asetettu väärin, tai laturi ei havaitse sitä. Vihreä valo vilkkuu kerranLataus on alkanut. Vilkkuva punainen a Akkua ei voi ladata, tai se ei ole kunnolla kytketty. Punainen Akku latautuu. Vilkkuva keltainen Akku on laturissa, mutta odottaa latautumista. Akun lämpötila saattaa olla liian korkea tai matala. Jännite voi olla pienempi kuin lataukseen vaadittava kynnystaso. Vilkkuva vihreä b Akusta on latautunut 90 % (tai enemmän). Vihreä Akku on latautunut. CP040_SF.fm Page 7 Thursday, October 2, 2003 11:20 AM
8 SuomiKÄYTTÖÖNOTTO TIETOA LISÄLAITTEISTAAkun kiinnittäminenAkun irrottaminen1 Aseta akku samaan linjaan radion takana olevien urien kanssa (noin 1 cm radion yläreunasta.) 2Paina akku tukevasti radioon ja siirrä akkua ylöspäin, kunnes salpa napsahtaa paikalleen. 3 Siirrä radion pohjassa oleva akun salpa lukitusasentoon. 1 Katkaise virta radiosta. 2Siirrä akun salpa auki-asentoon. Irrota akku työntämällä alaspäin ja pidä salpa kohti radion etupuolta. 3 Kun akun salpa on irronnut, siirrä akkua ylhäältä alaspäin noin 1 cm. Kun akku on irronnut urista, nosta se suoraan pois radiosta.Akun salpa Kiinni Auki CP040_SF.fm Page 8 Thursday, October 2, 2003 11:20 AM
9 Suomi KÄYTTÖÖNOTTO Antennin kiinnittäminen Antennin irrottaminen Kiinnitä antenni kääntämällä sitä myötäpäivään. Irrota antenni kääntämällä sitä vastapäivään. CP040_SF.fm Page 9 Thursday, October 2, 2003 11:20 AM
10 SuomiKÄYTTÖÖNOTTO Vyöpidikkeen kiinnittäminen Vyöpidikkeen irrottaminen1 Aseta vyöpidikkeen urat samaan linjaan akun urien kanssa. 2Paina vyöpidikettä alaspäin, kunnes kuulet napsahduksen. 1 Paina vyöpidikkeen salpaa avaimella poispäin akusta vyöpidikkeen avaamiseksi. 2Siirrä vyöpidikettä ylöspäin ja irrota se. Vyöpidikkeen salpa CP040_SF.fm Page 10 Thursday, October 2, 2003 11:20 AM
11 Suomi KÄYTTÖÖNOTTO VIRRAN KYTKEMINEN JA KATKAISEMINENÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÄMINEN RADIOKANAVAN VALITSEMINEN Radiossa on 4 tai 16 kanavaa. Huomio:Virallisten määräysten vuoksi joitain kanavia ei mahdollisesti voida ohjelmoida. Kysy lisätietoja jälleenmyyjältäsi. Kun haluat valita kanavan, käännä Kanavanvalitsin-nuppia myötäpäivään tai vastapäivään, kunnes löydät haluamasi kanavan. Käännä Virta / Äänenvoimakkuuden säätö -nuppia myötäpäivään. Jos virta kytkeytyy, kuulet Itsetesti läpäisty -äänen () ja LED- merkkivalo vilkuttaa vihreää valoa. Jos virta ei kytkeydy, kuulet Itsetesti hylätty -äänen ( ). Käännä Virta / Äänenvoimakkuuden säätö -nuppia vastapäivään, kunnes kuulet napsahduksen. VIRRAN KYTKENTÄ VIRRAN KATKAISU 1 Pidä Äänenvoimakkuuden asetus - painiketta painettuna; kuulet jatkuvan äänen. 2Käännä Virta / Äänenvoimakkuuden säätö -nuppi haluamaasi äänenvoimakkuuteen. 3 Vapauta Äänenvoimakkuuden asetus -painike. CP040_SF.fm Page 11 Thursday, October 2, 2003 11:20 AM
12 SuomiKÄYTTÖÖNOTTO KUTSUN LÄHETTÄMINEN KUTSUN VASTAANOTTAMINENVA LVO N TA Valvo radioliikennettä ennen kuin lähetät viestin ja varmista, ettet puhu toisen lähetyksen päälle. 1 Kytke radioon virta. 2Valitse haluamasi kanava Kanavanvalitsin- nupilla. 3 Pidä radio pystysuorassa asennossa, paina PTT-puhepainiketta ja puhu noin 2,5–5 cm:n etäisyydellä mikrofonista. 4Vapauta PTT-puhepainike, kun haluat kuunnella. 1 Kytke radioon virta. 2Säädä radion äänenvoimakkuus. 3 Aseta haluamasi kanava. Kun vastaat, pidä radio pystysuorassa asennossa, paina PTT- puhepainiketta ja puhu noin 2,5–5 cm:n etäisyydellä mikrofonista. 1 Paina esiohjelmoitua Valvonta-painiketta ja pidä se pohjassa, jolloin saat yhteyden liikennekanavaan. 2Saatuasi yhteyden liikennekanavaan jatka kutsun lähettämistä painamalla PTT- puhepainiketta. 3 Painamalla pitkään esiohjelmoitua Valvonta - painiketta radio siirtyy kiinteään ja muuttumattomaan valvontatilaan. Kuulet korkean äänimerkin. Painamalla lyhyesti Valvonta-painiketta kiinteä ja muuttumaton valvontatila peruuntuu ja radio palaa normaalitilaan. CP040_SF.fm Page 12 Thursday, October 2, 2003 11:20 AM
13 Suomi KÄYTTÖÖNOTTO VOX-TOIMINTOKun haluat käyttää radiota ilman käsiä, voit ohjelmoida radiosi toimimaan ääniohjauksella eli VOX-toiminnolla. Tarvitset tällöin radioon kytkettävän lisälaitteen.VOX-kuuloke-mikrofoniyhdistelmän kytkeminen KUULOKE-MIKROFONIYHDISTELMÄN SIVUÄÄNEN KYTKEMINEN/ POISTAMINENJälleenmyyjäsi voi ohjelmoida radioosi toiminnon, jossa kuulet äänesi kuulokkeiden kautta lähetyksen aikana.VOX-kuuloke-mikrofoniyhdistelmä In-Line PTT-puhetoiminnolla varustettu kuuloke-mikrofoniyhdistelmä ilman VOX- toimintoa 1 Katkaise radiosta virta. 2Kytke VOX-lisälaite radioosi ja kytke radioon virta. 3 VOX-toiminto käynnistetään ja sammutetaan painamalla esiohjelmoitua VOX -painiketta. Huomio:Jos painat PTT-puhepainiketta, VOX-toiminto kytkeytyy pois. –tai–Valitse jälleenmyyjäsi esiohjelmoima kanava VOX-toiminnon kytkemiseksi päälle. Huomio:Sinun ei tarvitse painaa esiohjelmoitua VOX -painiketta. Huomio:Jos painat PTT-puhepainiketta, VOX-toiminto kytkeytyy pois. 4Kun haluat kytkeä VOX-toiminnon pois, valitse sellainen kanava, jota jälleenmyyjäsi ei ole esiohjelmoinut. 1 Katkaise radiosta virta. 2Kytke VOX-lisälaite radioon. 3 Kytke radioon virta. Sivuääni-toiminto käynnistyy lähetyksen aikana, jos se on ohjelmoitu radioosi. 1 Katkaise radiosta virta. 2Kytke radioon lisälaite, jossa ei ole VOX- toimintoa. 3 Paina ja pidä pohjassa kuuloke- mikrofoniyhdistelmän In-line PTT - puhepainiketta. 4Kytke radioon virta ja vapauta PTT- puhepainike, kun virta on kytkeytynyt. 5 Kun haluat kytkeä sivuäänen pois, sammuta radio ja avaa se uudestaan. CP040_SF.fm Page 13 Thursday, October 2, 2003 11:20 AM
14 SuomiRADIOKUTSUT RADIOKUTSUTTOISTINASEMA- TAI TALKAROUND- TILATalkaround-tilassa voit olla yhteydessä toiseen radioon, jos: toistinasema ei ole käytössä —tai— radiosi on toistinasema-alueen ulkopuolella, mutta yhteysetäisyydellä toiseen radioon. Paina esiohjelmoitua Toistinasema/Talkaround- painiketta liikkuaksesi Toistinasema- ja Talkaround- tilan välillä.KIREÄN TAI TAVALLISEN KOHINASALPAUKSEN ASETTAMINENTällä toiminnolla voit estää (ei-toivotut) häiriökutsut ja/tai taustakohinan. Kiristetty kohinasalpaus saattaa kuitenkin estää myös kaukaa saapuvien kutsujen saapumisen. Tässä tapauksessa tavallinen salpaus on suositeltava. Paina esiohjelmoitua Kohinasalpa-painiketta vaihdellaksesi kireän ja tavallisen salpauksen välillä. TEHOTASON ASETTAMINENRadiosi jokaisessa kanavassa on ennalta määrätty lähetyksen tehotaso, jota voidaan muuttaa. Korkean tehon avulla saat yhteyden kaukana olevaan radioon. Matala teho säästää akun latausta. Paina esiohjelmoitua Tehotaso-painiketta vaihdellaksesi matalan ja korkean tehon välillä. SELEKTIIVIKUTSUN VASTAANOTTAMINENVastaanottaessasi selektiivikutsun: LED-merkkivalo vilkkuu keltaisena (jos jälleenmyyjäsi on ohjelmoinut toiminnon). Kuulet kaksi korkeaa äänimerkkiä. Vastaa kutsuun painamalla PTT-puhepainiketta.KUTSUMERKIN VASTAANOTTAMINENVastaanottaessasi kutsumerkin: LED-merkkivalo vilkkuu keltaisena (jos jälleenmyyjäsi on ohjelmoinut toiminnon). Kuulet neljä korkeaa äänimerkkiä. Vastaa kutsuun painamalla PTT-puhepainiketta; jos haluat peruuttaa kutsun, paina mitä tahansa muuta painiketta. CP040_SF.fm Page 14 Thursday, October 2, 2003 11:20 AM