Home > GGP Italy SPA > Chainsaw > GGP Italy SPA Chain Saw 71501051_0 Operators Manual

GGP Italy SPA Chain Saw 71501051_0 Operators Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual GGP Italy SPA Chain Saw 71501051_0 Operators Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 893 GGP Italy SPA manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							3. Sav et snit ca. 1/3 af stammens diameter i
    den side stammen falder til.
    4. Sav et fældesnit fra den modsatte side af
    snittet og på et niveau lidt højere end bunden
    af snittet.
    Når du fælder et træ, skal
    du sørge for at advare naboarbejdere om
    faren.
    Afkortning og afkvistning
    •Sørg altid for at have et godt fodfæste. Stå
    ikke på stammen.
    •Vær opmærksom på at en savet stamme
    kan rulle. Især hvis du arbejder på en
    skrænt, skal du stå på den opadgående
    side af stammen.
    •Følg vejledningen i ”Sikker betjening” for at
    undgå tilbageslag fra saven.
    Inden du begynder at arbejde, skal du checke
    retningen af bøjningskraften inden i stammen,
    der skal saves. Slut altid savningen fra den mod-
    satte side af bøjeretningen for at undgå, at svær-
    det fanges i snittet.
    En stamme, der ligger på jorden
    Sav halvt igennem, rul så stammen over og sav
    fra den modsatte side.
    En stamme der hænger fra jorden
    I område “A” skal du save 1/3 op nedefra og
    slutte af med at save ned oppefra. I område “B”
    skal du save 1/3 ned oppefra og slutte af med at
    save op nedefra.
    !ADVARSEL!
    !ADVARSEL!Afgrening af et fældet træ
    Check først til hvilken side grenen er bøjet. Sav
    så det første snit fra den bøjede side og slut af
    med at save fra den modsatte side.
    Vær opmærksom på at en
    savet gren kan springe tilbage.  
    Grenkapning af et stående træ
    Til beskæringsarbejde, der
    udføres i højde ved hjælp af et reb og et sik-
    kerhedsharnisk, skal de anvisninger, der er
    indeholdt i “Til Deres sikkerhed” overholdes
    omhyggeligt (1.2).
    Skær op nedefra, afslut ned oppefra.
    •Brug ikke en ustabil fodstøtte eller stige.
    •Ræk ikke over.
    •Sav ikke over skulderhøjde.
    !ADVARSEL!
    !ADVARSEL!
    !ADVARSEL!
    DA 146. Savning     
    						
    							Inden rengøring, inspekti-
    on eller reparation af saven skal du sørge for,
    at motoren er stoppet og er kold. Afkobl tæn-
    drøret for at forhindre en uforsætlig start.
    •VEDLIGEHOLDELSE EFTER HVER ANVEN-
    DELSE
    1. Luftfilter
    Løsn knappen og fjern luftfilterdækslet. Fjern fil-
    terelementet og børst savsmuldet af. 
    Tag filterelementerne ud og bank alt det
    savsmuld af, der hænger ved. Når de er meget
    snavsede, vaskes de ved at bevæge dem i en
    beholder med benzin. Lad dem tørre helt, før de
    monteres igen.
    2. Smørehul
    Afmonter sværdet og check om smørehullet er
    tilstoppet.
    3. Savsværd
    Når sværdet er afmonteret, skal du fjerne
    savsmuld i sværd falsningen og i smørehullet.
    •Fremspring på kædehjulSmør spidsen af kædehjulet fra tilførselshullet på
    spidsen af sværdet.
    !ADVARSEL!4. Andet
    Check om der er brændstofslækage og løse
    fastspændinger og beskadigelse af hoveddele,
    især håndtagssamlinger og montering af svær-
    det. Hvis der findes defekter, skal du sørge for at
    få dem repareret, inden du bruger saven igen.
    •PERIODISKE SERVICE STEDER
    1. Cylinderlameller
    1. Tag starterhylsteret af
    2. Fjern savsmuld mellem cylinderfinnerne.
    3. Rens det snoede område.
    2. Brændstoffilter
    1. Ved hjælp af en ståltråd med krog kan du tage
    filteret ud fra påfyldningshullet.
    2. Vask filteret med benzin. Udskift med et nyt,
    hvis det er helt tilstoppet med snavs. 
    Når filteret sættes tilbage,
    brug en klemme, så det ikke folder udsug-
    ningsrøret.!ADVARSEL! 7. Vedligeholdelse
    DA 15
    7. Vedligeholdelse
    (1) Brændstoffilter
    (1) Smørehul
    (2) Smørehul
    (3) Kædehjul
    (1) Smørehul      
    						
    							3. Oliefilter
    1. Tag filteret ud af tilførselsåbningen med en
    metalkrog.
    2. Vask filteret med benzin.
    Når filteret sættes tilbage,
    brug en klemme, så det ikke folder udsug-
    ningsrøret.
    4. Tændrør
    Rens elektroderne med en stålbørste og sæt
    afstanden tilbage til 0,65 mm som nødvendigt.
    5. Kædehjul
    Undersøg for brug og for overdreven slid, som
    griber ind i kædedrevet. Hvis sliddet er væsent-
    ligt, skal det udskiftes med et andet. Monter
    aldrig en ny kæde på et slidt kædehjul eller en
    slidt kæde på et nyt kædehjul.
    6. Den kølende lufts bane
    •Huden kan blive forbrændt af motorens
    metaldele. Rør aldrig ved cylinder, lyddæm-
    per eller tændrør osv., mens motoren kører
    eller lige efter, den er standset.
    •Før motoren startes, efterse omkring lyd-
    dæmperen og fjern savsmuld. Hvis dette
    !ADVARSEL!
    !ADVARSEL!ikke gøres, vil det forårsage overophedning
    og brand. Sørg endelig for at holde rent
    omkring lyddæmperen, så dette problem
    undgås.
    Denne motor er luftkølet. Tilstopning med støv
    mellem den kølende lufts indgangsåbning og
    cylinderfinnerne overopheder motoren. Efterse
    og rengør cylinderfinnerne regelmæssigt, efter
    luftfilteret og cylinderdækslet er taget af.
    Når cylinderdækslet monte-
    res, skal det kontrolleres, at kontaktledningerne
    og ringene er korrekt placerede.
    7. Lyddæmper
    Hvis lyddæmperen ikke
    sættes korrekt på, vil den –når motoren star-
    tes – løsnes og sprøjte brændende varm uds-
    tødningsgas ud. Efter lyddæmperen er ren-
    set, skal man sørge omhyggeligt for, at den
    monteres i overensstemmelse med nedens-
    tående anvisninger.
    1. Lyddæmperlegemet,
    -dækslet og skærm-
    pladen skal samles
    korrekt.
    2. Kontrollér at paknin-
    gen ikke er itu. Hvis
    den er skadet, skal
    den udskiftes med
    en ny.
    3.Før skruen spæn-
    des, gnides der
    fedtstof på den.
    4. fter en testkørsel strammes skruen igen
    (MOMENT: 7-8 Nm).
    Rør ikke lyddæmperen
    med de bare hænder, lige efter motoren er
    standset. Hænderne bliver forbrændte af det.
    Hvis der er tilstopning med kulaflejringer mellem
    lyddæmperen, fungerer motoren dårligt, og der
    bliver problemer. Efterse og rengør lyddæmpe-
    ren indvendigt efter hver 100 driftstimer.
    !ADVARSEL!
    !ADVARSEL!
    VIGTIGT
    DA 167. Vedligeholdelse
    Champion
    RCJ-7Y
    (1) Oliefilter(1) Den kølende lufts
    indgangsåbning      
    						
    							8. Vedligeholdelse af savkæde og sværdDA 17
    1. Savkæde
    Det er meget vigtigt for en
    jævn og sikker funktion altid at holde skære-
    tænderne skarpe.
    Dine skæretænder skal skærpes, når:
    •Savsmuldet bliver pulveragtigt.
    •Du skal bruge ekstra kræfter til at save.
    •Skærebanen ikke er lige.
    •Vibrationen forhøjes.
    •Brændstofforbruget forøges.
    Standarder for indstilling af skær
    Sørg for at bære sikker-
    hedshandsker.
    Inden der files:
    •Sørg for, at savkæden holdes sikkert.
    •Sørg for, at motoren er stoppet.
    •Brug en rund fil af korrekt størrelse til kæden.
    (5/32 in. - 4,0 mm).
    Placer filen på skæretanden og skub lige fremad.
    Hold filepositionen som vist på billedet.
    Efter hver skæretand er blevet filet, skal du
    checke dybdemålet og file det til det korrekte
    niveau som vist på billedet.
    Sørg for at runde den for-
    reste kant af for at formindske risikoen for til-
    bageslag eller ødelæggelse af forbindelses-
    led.!ADVARSEL!
    !ADVARSEL!
    !ADVARSEL!
    Sørg for at hver skæretand har samme længde
    og kantvinkler som vist på billedet.
    2. Savsværd
    •Vend sværdet om lejlighedsvist for at undgå
    delvis slitage.
    •Sværdets skinne bør altid være i vinkel. 
    Kontroller for slitage på sværdets skinne. Brug
    en lineal på sværdet og ydersiden af en skæret-
    and. Hvis der ses et mellemrum mellem dem, er
    skinnen normal. Ellers er sværdets skinne slidt.
    Sådan en skinne skal korrigeres eller erstattes.
    (1) Passende dyb-
    demåler 
    (2) Gør skulderen
    rund
    (3) Standard dybde-
    mål: 
    0,25” - 0,64
    mm
    (A) Længde på
    skæretand
    (30°) Filningsvinkel
    (85°) Sidepladevinkel
    (60°) Topplade skære-
    vinkel
    (1) Lineal
    (2) Afstand
    (3) Ingen afstand
    (4) Kædehældninger
    8. Vedligeholdelse af savkæde og sværd     
    						
    							DA 189. Fejlfindingsvejledning 
    9. Fejlfindingsvejledning
    PROBLEM MULIG ÅRSAG AFHJÆLPNING
    1)
    Startfejl
    2)Mangel på
    kraft/Dårlig accele-
    ration/ Ujævn tom-
    gangskørsel
    3)Olien kommer
    ikke ud–Check om der er vand i brændstof-
    fet, eller om blandingen er under
    standard.  
    –Check om motoren er oversvømmet.
    –Check gnisttænding. 
    –Check om der er vand i brændstof-
    fet, eller om blandingen er under
    standard.  
    –Check om luftfilteret og brændstoffil-
    teret er tilstoppet.  
    –Check om luftfilteret og brændstoffil-
    teret er tilstoppet. 
    –Check om oliekvaliteten er under
    standard.  
    –Check om oliepassager og huller er
    tilstoppede.  –Erstat med ordentligt brændstof.
    –Tag tændrøret ud og tør det.
    –Træk så starteren igen uden choker.
    –Erstat med et nyt tændrør. 
    –Erstat med ordentligt brændstof.
    –Rengør.
    –Genjuster hastighedsviserne. 
    –Udskift.  
    –Rengør.
    Hvis apparatet synes at behøve yderli-
    gere service, så ret venligst henven-
    delse til en autoriseret service butik i
    dit område. 
    						
    							1. For din sikkerhetNO 1
    Kjære kunde!
    Først ønsker vi å takke deg for at du valgte et av våre produkter. Vi håper du blir fornøyd med maski-
    nen, og at den innfrir alle forventningene dine. Denne håndboka er skrevet slik at du kan lære deg å bli
    godt kjent med maskinen og bruke den på en sikker og effektiv måte. Husk at håndboka er en del av
    maskinen og derfor skal oppbevares sammen med maskinen, slik at du raskt og enkelt kan slå opp i
    den. Hvis du en gang selger eller låner bort maskinen, skal håndboka følge med.
    Denne maskinen er konstruert og produsert i henhold til gjeldende standarder. Den er derfor sikker og
    pålitelig så lenge instruksjonene i denne håndboka følges nøye (tiltenkt bruk). Enhver annen bruk eller
    manglende overholdelse av disse instruksjonene om sikkerhet, vedlikehold eller reparasjoner anses
    som feil bruk, og gjør garantien ugyldig, og produsenten blir ikke holdt ansvarlig. Det er brukeren
    som er erstatningsansvarlig for eventuelle følgeskader eller skader på tredjepart.
    Hvis beskrivelsen i denne håndboka ikke er helt identisk med maskinen din, kan årsaken være at dette
    produktet forbedres fortløpende og at informasjonen i denne håndboka kan endres uten forhåndsvar-
    sel eller forpliktelse til å oppdatere den. Men de viktigste sikkerhets- og driftsfunksjonene kommer ikke
    til å endres. Hvis du har spørsmål, bes du vennligst kontakte forhandleren. Lykke til med arbeidet!
    1.For din sikkerhet ............................................................. 12.Forklaring på symbolene på apparatet........................... 63.Montering av sverdet og kjedet ...................................... 74.Drivstoff og kjedeolje  ..................................................... 85.Bruk av motoren ........................................................... 106.Saging ........................................................................... 137.Vedlikehold .................................................................... 158.Vedlikehold av kjedet og sverdet .................................. 179.Feilsøking ...................................................................... 18
    Innhold
    Denne motorsagen er spesielt
    utvilet for arbeid på trær.
    Derfor er det kun brukere som
    har gjennomgått opplæring
    som tillates å bruke den, og
    bare til arbeid på trær.
    !ADVARSEL!
    FORKLARING PÅ SYMBOLER OG
    SIKKERHETSMERKNADER1.Les nøye og følg alle merknadene.2.Advarsel! Fare for kast.3.Bruk motorsagen med begge hender.4.Les bruks- og vedlikeholdsanvisningen før denne maskinen
    tas i bruk.
    5.Ta på hjelm, beskyttelsesbriller og hørselvern.6.Ta på solide arbeidshansker.7.Ta på støvler eller vernesko med antisklisåler og ståltupper8.Bruk passende beskyttelse for ben/føtter og hender/armer.  9.Denne motorsagen passer bare for brukere som er opplært til
    arbeid på trær.
    ADVARSEL!!!
    RISIKO FOR HØRSELSSKADE
    VED NORMAL BRUK KAN DENNE MASKINEN UTSETTE BRUKEREN FOR EN PER-
    SONLIG DAGLIG EKSPONERING FOR STØY PÅ ET NIVÅ STØRRE ENN ELLER LIK
    85 dB(A)
    1. For din sikkerhet    
    						
    							NO 21. For din sikkerhet
    1.Bruk aldri motorsagen hvis du
    er trett, syk eller irritert, under
    påvirkning av medisiner som gjør
    en søvnig, eller av alkohol eller
    narkotika.
    2.Bruk vernesko, klær som sitter
    tett til kroppen, og beskyttelse for
    øyne, hørsel og hode. Bruk antivi-
    brasjonshansker.
    3.Sørg alltid for at kjedet er godt
    slipt, og hold alltid motorsagen,
    inkludert antivibrasjonssystemet
    (AV) i god stand. Et kjede som ikke
    er slipt gjør at det tar lenger tid å
    kutte, og det øker vibrasjonene
    som overføres til brukerens hen-
    der under arbeidet. En motorsag
    med løse deler, eller slitte eller
    skadede antivibrasjonsputer, har
    en tendens til å øke vibrasjonsni-
    vået.
    4.Ingen av de ovennevnte for-
    holdsregler gir noen garanti for
    forebygging av risikoen for
    Raynauds fenomen eller karpal
    tunnelsyndrom. Det anbefales
    derfor at enhver som bruker
    denne maskinen over lengre tid,
    regelmessig kontrollerer håndens
    og fingrenes tilstand.
    Dersom noen av de ovenfor nevn-
    te symptomene skulle inntreffe,
    konsulter lege umiddelbart.
    5.Behandle drivstoffet med nød-
    vendig forsiktighet. Tørk det opp i
    tilfelle søl, og ta motorsagen minst
    3 meter vekk fra stedet der driv-
    stoffet ble fylt på før motoren star-
    tes opp.
    6.Fjern alle kilder for gnister eller
    flammer (f.eks. sigaretter, åpen ild
    eller utstyr som kan lage gnister)
    fra området der drivstoffet blan-
    des, fylles eller oppbevares.
    7.Ikke røyk hverken under påfyl-
    ling av drivstoff eller under arbei-det med motorsagen.
    8.Ikke la noen komme i nærheten
    av motorsagen mens denne er i
    drift. Hold personer og dyr på
    avstand fra stedet der du arbeider.
    Barn, dyr og voksne personer bør
    holde seg minst 10 meter unna en
    motorsag i drift.
    9.Ikke ta fatt på arbeidet med
    mindre du har klargjort arbeids-
    området, forsikret deg om at du
    kan stå støtt på føttene, og plan-
    lagt hvordan du skal fjerne deg fra
    det fallende treet.
    10.Hold alltid motorsagen med
    begge hender når motoren er på.
    Ta godt fatt i håndtakene med
    tommelen og de andre fingrene,
    og hold hardt fast.
    11.Hold motorsagen på avstand
    fra alle kroppsdeler under arbei-
    det.
    12.Kontroller at sverdet ikke er i
    kontakt med andre objekter før
    motorsagen slås på.
    13.Transporter alltid motorsagen
    med motoren avslått, med sverdet
    og kjedet pekende bakover, og
    med eksosrøret på avstand.
    14.Kontroller at kjedet ikke sitter
    løst, eller er skadet eller slitt før du
    tar fatt på arbeidet. Bruk aldri et
    kjede som er skadet, justert på en
    upassende måte, eller som ikke er
    fullstendig montert på en sikker
    måte. Kontroller at kjedet stanser
    når gasspakens kontrollknapp
    slippes.
    15.Alle operasjoner på motorsa-
    gen, bortsett fra disse som er spe-
    sifikt angitt i denne bruksanvis-
    ningen, må utføres av spesialisert
    personell (i motsatt fall, hvis for
    eksempel svinghjulet tas ut eller
    1. For din sikkerhet 
    						
    							1. For din sikkerhetNO 3
    blokkeres for å fjerne koplingen
    ved hjelp av upassende utstyr, kan
    svinghjulet skades, hvilket kan
    føre til at det ødelegges under
    arbeidet).
    16.Slå av motorsagen før du set-
    ter den fra deg.
    17.Vis særlig forsiktighet ved kut-
    ting av busker og lignende, da kje-
    det kan sette seg fast og slynge
    dem mot deg, slik at du mister
    likevekten.
    18.Når du kutter av grener som
    står i spenn, se til at grenen ikke
    slår deg idet spennet blir borte.
    19.Ikke foreta kutting når det blå-
    ser, det er dårlig vær, det er liten
    sikt, eller ved ekstreme tempera-
    turer. Forviss deg om at der ikke
    finnes tørre grener som kan falle
    ned.
    20.Hold hendene rene, tørre og
    frie for olje og drivstoff.
    21.Arbeid kun i godt luftede
    omgivelser. Bruk aldri motorsagen
    på lukkede steder. Eksosen inne-
    holder giftig karbonomonoksid.
    22.Ikke arbeid mellom grenene på
    et tre med mindre du er lært opp
    til å gjøre det.
    23.Se opp for kast. Et kast består
    i at sverdet plutselig beveger seg
    oppover, og finner sted når kjedet
    ytterst på sverdet kommer i kon-
    takt med et objekt.
    Dette kan føre til at du mister kon-
    trollen over motorsagen.
    24.Dekk kjedet med den dertil
    egnede beskyttelsen når du trans-
    porterer motorsagen.
    1.1 FORHOLDSREGLER MOT KAST UNDER
    ARBEID MED MOTORSAGEN
    Kast finner sted når enden
    på kjedet møter et objekt eller når treverket
    presser sammen og blokkerer kjedet under
    kutting. Kontakt mellom enden på kjedet og
    andre objekter, forårsaker av og til en hurtig
    bevegelse i motsatt
    retning, slik at sverdet
    skyves oppover og
    mot deg. Dersom kje-
    det blokkeres langs
    sverdets øvre kant,
    kan det bevege seg i
    retning av deg. I begge
    tilfeller kan det hende at du mister kontrollen
    over motorsagen, med de svært alvorlige
    konsekvenser det kan medføre.
    • Ikke stol blindt på sikkerhetsanordningene
    som er bygget inn i motorsagen. Ta alle for-
    holdsregler du kan for å unngå enhver mulig
    ulykke.
    1. Ved å forstå hvordan kast inntreffer, kan du
    kan du eliminere nesten fullstendig ethvert over-
    raskelsesmoment. 
    Overraskelse representerer en alvorlig fare der-
    som et uhell inntreffer.
    2. Hold alltid motorsagen med
    begge hender dersom den er
    skrudd på, høyre hånd på det
    bakre håndtaket og venstre hånd
    på det fremre. Omslutt håndta-
    kene med tommelen og de andre
    fingrene, og hold godt fast. Slik
    reduseres kastet, og du beholder
    kontrollen over motorsagen.
    3. Frigjør arbeidsområdet fra
    objekter og hindere. Unngå at
    sverdspissen kommer i kontakt
    med stammer, grener eller andre
    hindere under arbeidet.
    4. Sag bare når motoren har det
    maksimale antall omdreininger.
    5. Ikke bøy deg for mye, og ikke
    sag over skulderhøyde.
    6. Følg fabrikantens instruksjoner
    ved sliping og vedlikehold av kje-
    det.
    7. Bruk kun sverd og kjeder av
    den typen som fabrikanten anbe-
    faler, eller ekvivalente typer.
    !ADVARSEL! 
    						
    							1.2ARBEID MED MOTORSAGEN VED
    BESKJÆRING MED TAU OG LIVREM
    Dette kapitlet beskriver arbeidsprosedyrene for å
    redusere risikoen for skader fra motorsager for
    beskjæring når man arbeider i høyden ved hjelp
    av et tau og en livrem. Selv om det kan brukes
    som en grunnleggende innføring i veiledninger
    eller i læremidler, må det ikke betraktes som en
    erstatning for en formell opplæring. Veiledningen
    som gis i dette appendikset er ikke annet enn
    eksempler på god praksis. Det er en fordel alltid
    å respektere de nasjonale lover og regler. 
    Generelle forutsetninger for arbeid i høyden
    Det er en fordel at brukere av motorsager for
    beskjæring som arbeider i høyden ved hjelp av et
    tau og en livrem, aldri arbeider alene. Det er en
    fordel at de assisteres av noen på bakken som
    har fått opplæring i egnede prosedyrer ved
    nødsfall. 
    Det er en fordel at brukere av motorsager for
    beskjæring til dette arbeidet har fått en generell
    opplæring i sikre klatreteknikker og arbeidsstil-
    linger, samt at de er korrekt utstyrt med livrem-
    mer, tau, flatremmer med hull i endene, kroker og
    annet utstyr for å holde seg godt fast og for å
    holde motorsagen, samt anvende sikre arbeids-
    stillinger.
    Forberedelser før bruk av motorsag på et tre
    Det er en fordel at motorsagen er
    kontrollert, fylt med drivstoff,
    startet og varmet opp av noen
    på bakken, og deretter slått av
    innen den gis videre til brukeren
    som befinner seg oppe i treet.
    Det er en fordel å feste motorsa-
    gen med en passende flatrem
    som kan festes til brukerens liv-
    rem.
    a) fest flatremmen til festepunktet på baksiden
    av motorsagen (A);
    b) skaff til veie passende kroker som kan brukes
    til indirekte kopling (det vil si via flatremmen)og direkte kopling (det vil si til motorsagens
    koplingspunkt) av motorsagen til brukerens
    livrem;
    c) forviss deg om at motorsagen er koplet på en
    sikker måte når den gis videre til brukeren;
    d) forviss deg om at motorsagen er festet til liv-
    remmen innen den fjernes fra løftemiddelet.
    Muligheten til å feste motorsagen direkte til liv-
    remmen reduserer risikoen for skader på utstyret
    under bevegelsene rundt treet. Fjern alltid tilfør-
    selen til motorsagen når den er festet direkte til
    livremmen. Det er en fordel å kople motorsagen
    til de anbefalte koplingspunktene på livremmen.
    Disse kan befinne seg på
    midten (foran eller bak) eller
    på sidene. 
    Når det er mulig, kople
    motorsagen til det sentrale
    bakre midtpunktet for å for-
    hindre at den kommer i veien
    for klatretauene, samt for å
    bære vekten på midten, nær
    den nedre delen av brukerens
    ryggsøyle.
    Under flytting av motorsagen fra ett koplings-
    punkt til et annet, er det en fordel at brukerne
    forvisser seg om at den er festet i den nye posi-
    sjonen innen den hektes av det forrige feste-
    punktet.Bruk av motorsag i et tre
    En analyse av ulykkene som er skjedd med disse
    motorsagene under beskjæring av trær, viser at
    den vanligste årsaken er uriktig bruk av motor-
    sagen med en hånd. Ved de fleste ulykkene har
    ikke brukerne funnet en egnet posisjon for sik-
    kert arbeid som tillater dem å bruke motorsagen
    med begge hender. 
    Dette gir opphav til en økning i risikoen for ska-
    der som skyldes:
    •fraværet av et fast grep om motorsagen i tilfel-
    le tilbakeslag,
    •manglende kontroll over motorsagen i en slik
    grad at sannsynligheten øker for å komme i
    kontakt med klatretauene eller brukerens
    kropp (i særdeleshet venstre hånd og venstre
    arm), og
    •tap av kontroll forårsaket av en usikker
    arbeidsstilling, som gir opphav til kontakt med
    motorsagen (utilsiktet bevegelse mens motor-
    sagen er i drift). NO 4
    1. For din sikkerhet
    (A)    
    						
    							Sikker arbeidsstilling for bruk med begge
    hender
    For å gjøre det mulig for brukeren å ta fatt i
    motorsagen med begge hender, er det en fordel
    at brukerene som hovedregel ser etter en sikker
    arbeidsstilling når de setter i gang motorsagen:
    •hoftehøyde når de kutter horisontalt,
    •høyde med solar plexus når de kutter vertikalt.
    Når brukeren arbeider i nærheten av vertikale
    stammer med lave, siderettede krefter mot
    arbeidsstillingen, kan det være nødvendig med
    god støtte for å holde en sikker arbeidsstilling.
    Likevel vil det i det øye-
    blikket brukerne fjerner
    seg fra stammen være
    nødvendig å foreta noen
    skritt for å annullere eller
    nøytralisere de voksende
    kreftene fra siden, for
    eksempel ved å forandre
    retningen til hovedtauet
    ved hjelp av et ekstra fes-
    tepunkt, eller ved å bruke
    den regulerbare flatrem-
    men direkte fra livrem-
    men til et ekstra feste-
    punkt.
    Det kan være lettere å
    oppnå god støtte i
    arbeidsstillingen ved
    hjelp av en bøyle, midler-
    tidig laget av en ringfor-
    met rem der foten kan
    stikkes inn.
    Oppstart av motorsagen i et tre
    Under oppstart av motorsagen i et tre, er det en
    fordel at brukeren:
    a) slår på kjedebremsen før oppstart,
    b) holder motorsagen enten på høyre eller ven-
    stre siden av kroppen før oppstart, og der-
    med:
    1) på venstre side, holder motorsagen langt fra
    kroppen med venstre hånd på det fremre
    håndtaket mens det dras i startsnoren med
    høyre hånd, eller
    2) på høyre side, holder motorsagen langt fra
    kroppen med høyre hånd på et av de to hånd-
    takene mens det dras i startsnoren med ven-
    stre hånd.Det er en fordel at kjedebremsen alltid koples inn
    før motorsagen settes i drift på flatremmen.
    Det er en fordel at brukerne alltid sjekker at
    motorsagen har tilstrekkelig med drivstoff før de
    setter i gang med kritiske kutteoperasjoner.
    Bruk av motorsagen med en hånd
    Det er en fordel at brukerne ikke bruker motor-
    sagen til beskjæring med bare en hånd når de
    befinner seg i en ustabil arbeidsstilling. Bruk hel-
    ler en håndsag ved beskjæring av tre med liten
    diameter ytterst på grenene.
    Det er en fordel at motorsager for beskjæring
    bare brukes med en hånd når:
    •brukerne ikke er i
    stand til å holde en
    arbeidsstilling som
    tillater bruk av
    begge hender, og
    •de må holde
    arbeidsstillingen
    stabil med den ene
    hånden, og
    •motorsagen brukes
    i full utstrekning,
    vinkelrett på brukerens kropp, og langt vekk
    fra denne.
    Det er en fordel at brukerne:
    •aldri kutter med tilbakeslagssonen ytterst på
    motorsagens sverd;
    •ikke kutter og holder avskjæret, eller
    •aldri forsøker å ta imot avskjæret når det faller
    ned.
    Frigjøring av en blokkert motorsag
    Dersom motorsagen skulle sette seg fast under
    kutting, er det en fordel at brukerne:
    •slår av motorsagen og tar fatt i den på en sik-
    ker måte på den delen av grenen som går fra
    stammen til kuttet eller til et tau som er adskilt
    fra verktøyet;
    •drar i motorsagen fra kuttets side mens gre-
    nen løftes, om nødvendig;
    •om nødvendig, bruker en håndsag eller en
    annen motorsag til å frigjøre motorsagen som
    sitter fast, idet de kutter minst 30 cm til siden
    for den blokkerte motorsagen.
    Når man bruker en håndsag eller en motorsag
    for å frigjøre den blokkerte motorsagen, er det en
    fordel at kuttet foretas i retning av grenens ytter-
    punkt (det vil si mellom den blokkerte motorsa-
    gen og grenens ytterpunkt, og ikke mellom
    stammen og den blokkerte motorsagen) for å
    forhindre at motorsagen blir dratt med den delen
    av grenen som kuttes av, slik at situasjonen
    kompliseres ytterligere.
    1. For din sikkerhetNO 5    
    						
    All GGP Italy SPA manuals Comments (0)

    Related Manuals for GGP Italy SPA Chain Saw 71501051_0 Operators Manual