Steinberg Nuendo 3 Working With MIDI Manual German Version

							NUENDO
Logical-Editor, Transformer und Eingangsumwandler 5 – 231
Der MIDI-Effekt »Transformer«
Der Transformer-Effekt ist eine Echtzeit-Version des Logical-Editors, 
mit dem Sie die Events einer Spur während der Wiedergabe bearbeiten 
können. Die Einstellungen und Funktionen des Transformers sind na-
hezu identisch mit denen des Logical-Editors. Wenn es Unterschiede 
gibt, wird an den entsprechenden Stellen darauf hingewiesen.
Der Eingangsumwandler
Auch der Eingangsumwandler unterscheidet sich kaum vom Logical-
Editor. Wie der Transformer-Effekt arbeitet auch der Eingangsumwand-
ler in Echtzeit, allerdings werden MIDI-Daten bereits während der Auf-
nahme gefiltert und bearbeitet, der Eingangsumwandler beeinflusst 
also das Ergebnis einer Aufnahme.
Der Eingangsumwandler wird ab Seite 255 beschrieben. Sie sollten 
sich jedoch zunächst mit der Arbeitsweise des Logical-Editors vertraut 
machen, da es zwischen beiden eine Vielzahl an Übereinstimmungen 
gibt.
Öffnen des Logical-Editors
1.Wählen Sie die gewünschten Parts oder Events aus.
Die Form der Bearbeitung richtet sich nach der aktuellen Auswahl.
•Im Projekt-Fenster wirken sich die Bearbeitungsfunktionen des Logical-Editors 
auf alle Events (des gefundenen Typs) in den ausgewählten Parts aus.
•In den MIDI-Editoren wirken sich die Bearbeitungsfunktionen des Logical-Edi-
tors auf alle ausgewählten Events aus. Wenn Sie keine Events ausgewählt ha-
ben, sind alle Events des/der geöffneten Parts betroffen.
Sie können die Auswahl auch verändern, wenn der Logical-Editor ge-
öffnet ist.
2.Wählen Sie im MIDI-Menü die Option »Logical-Editor…«.
•Informationen zum Öffnen des Transformer-Effekts (und anderer MIDI-
Effekte) finden Sie im Kapitel »Echtzeitbearbeitung von MIDI-Parametern 
und Effekten«. 
						

							NUENDO
5 – 232 Logical-Editor, Transformer und Eingangsumwandler
Fenster-Übersicht
Funktionsauswahl (Transformieren, Löschen usw.), 
im rechten Feld wird die Funktion näher erläutert. Die Liste der Filter-
bedingungen, mit 
denen nach be-
stimmten Events 
gefiltert wird.
Die Liste der 
Aktionen, mit der 
festgelegt wird, 
wie die gefunde-
nen Events bear-
beitet werden.
Bereich zum Laden, Speichern 
und Entfernen von Presets 
(siehe Seite 254).Mit dem Ausführen-Schalter werden 
die eingestellten Aktionen durchge-
führt (im Transformer nicht verfügbar).  
						

							NUENDO
Logical-Editor, Transformer und Eingangsumwandler 5 – 233
Auswählen eines Presets
Um sich mit dem Umgang mit dem Logical-Editor vertraut zu machen, 
sollten Sie damit beginnen, die vordefinierten Presets auszuprobieren. 
Sie können sie im Presets-Bereich rechts unten im Fenster des Logi-
cal-Editors auswählen.
•Wählen Sie ein Preset aus dem Einblendmenü aus, um es zu laden.
Im Fenster werden die Einstellungen dieses Presets angezeigt. Da ein Preset nicht so-
fort ausgeführt wird, können Sie die Einstellungen verschiedener Presets nacheinander 
anzeigen. Sie haben auch die Möglichkeit, die Einstellungen eines Presets zu ändern, 
bevor Sie es anwenden.
•Klicken Sie auf »Ausführen«, um das geladene Preset anzuwenden 
(d. h. um die im Logical-Editor festgelegten Aktionen auszuführen).
•Sie können Presets des Logical-Editors auch direkt über das MIDI-Menü 
auswählen.
Dadurch werden Presets direkt auf den ausgewählten MIDI-Part angewendet, ohne 
dass Sie den Logical-Editor öffnen müssen.
•Sie können die Presets des Logical-Editors auch direkt im Listen-Editor 
(aus dem Maske-Einblendmenü) auswählen und anwenden. Der Logical-
Editor kann auch vom Listen-Editor aus geöffnet werden.
Informationen zum Einrichten und Verwenden eigener Presets finden 
Sie auf Seite 254. 
						

							NUENDO
5 – 234 Logical-Editor, Transformer und Eingangsumwandler
Filterbedingungen
Allgemeines
Mit der oberen Liste legen Sie die Filterbedingungen fest, mit denen 
bestimmte Events gefunden werden. In der Liste finden Sie auf jeder 
Zeile eine Filterbedingung.
•Wenn Sie eine neue Bedingung erstellen möchten (anstatt von einem 
Preset auszugehen), können Sie die Anzeige im Fenster zunächst zu-
rücksetzen. Wählen Sie dazu im Presets-Einblendmenü die Init-Option.
•Klicken Sie auf »Zeile hinzufügen«, um eine neue Zeile (Bedingung) 
zur Liste der Filterbedingungen hinzuzufügen.
Die neue Zeile wird unten in der Liste eingefügt. Wenn viele Zeilen vorhanden sind, 
können Sie mit dem Rollbalken auf der rechten Seite die gesamte Liste durchsehen.
•Wenn Sie eine Zeile löschen möchten, wählen Sie sie aus und klicken 
Sie auf »Zeile löschen«.  
						

							NUENDO
Logical-Editor, Transformer und Eingangsumwandler 5 – 235
Wenn Sie in die verschiedenen Spalten der Liste der Filterbedingun-
gen klicken, werden Einblendmenüs angezeigt, aus denen Sie die ver-
schiedenen Bausteine für Filterbedingungen auswählen können. Im 
Folgenden werden die Spalten der Liste kurz beschrieben:
Spalte Beschreibung
Klammer auf Eine Klammer in dieser Spalte »eröffnet« eine Filterbedingung, die 
mehrere Zeilen umfasst und Boolsche Operatoren (Und/Oder) ent-
hält (siehe Seite 244).
Ziel der Aktion In dieser Spalte legen Sie fest, wonach bei der Suche nach Events 
gesucht wird. Diese Einstellung legt auch fest, welche Optionen in 
den übrigen Spalten der Liste verfügbar sind (siehe unten).
Bedingung Der Wert in dieser Spalte legt fest, wie die Einstellung unter »Ziel der 
Aktion« mit den Werten in den Parameter-Spalten (Gleich, Ungleich, 
usw. – siehe Tabelle weiter unten) verglichen werden soll. Die verfüg-
baren Optionen sind abhängig von der Einstellung in der Spalte »Ziel 
der Aktion«.
Parameter 1Der Wert in dieser Spalte legt fest, mit welchem Wert die Event-Eigen-
schaften verglichen werden (einer Zahl, einer Position usw., je nach 
Einstellung unter »Ziel der Aktion«).
Wenn z. B. als Ziel der Aktion »Position« und als Bedingung »Gleich« 
ausgewählt ist, sucht der Logical-Editor nach Events, die sich an der 
unter »Parameter 1« angegebenen Position befinden.
Parameter 2In dieser Spalte können Sie nur dann einen Wert festlegen, wenn unter 
»Bedingung« eine der Bereichsoptionen ausgewählt ist. Sie können 
dann mit den Parameter-Spalten einen Bereich festlegen, innerhalb 
bzw. außerhalb dessen nach Events gesucht wird.
Taktbereich In dieser Spalte können Sie nur dann einen Wert festlegen, wenn un-
ter »Bedingung« eine der Taktbereichsoptionen und als Ziel der Ak-
tion »Position« ausgewählt ist. Sie können dann mit der Taktbereich-
Spalte Bereiche in jedem Takt festlegen (um z. B. alle Events an der 
oder um die erste Zählzeit zu finden) (siehe Seite 237).
Klammer zu Eine Klammer in dieser Spalte »beendet« eine Filterbedingung, die 
mehrere Zeilen umfasst (siehe Seite 244).
bool In dieser Spalte können Sie einen Boolschen Operator (Und/Oder) 
für Filterbedingungen auswählen, die mehrere Zeilen umfassen 
(siehe Seite 244). 
						

							NUENDO
5 – 236 Logical-Editor, Transformer und Eingangsumwandler
•Sie können MIDI-Events auch direkt in die obere Liste ziehen, um Filter-
bedingungen festzusetzen. 
Wenn die Liste keine Zeileneinträge enthält, werden die Filterbedingungen durch das 
abgelegte MIDI-Event erzeugt, wobei Status und Art des Events berücksichtigt wer-
den. Andernfalls setzen die abgelegten Events die entsprechenden Parameter zurück. 
Wenn z. B. die Länge-Bedingung verwendet wird, wird die Länge entsprechend der 
Event-Länge gesetzt. 
Bedingungen
In der Bedingung-Spalte sind die folgenden Optionen verfügbar (be-
achten Sie, dass die verfügbaren Optionen von der Einstellung unter 
»Ziel der Aktion« abhängen):
Bedingung Events werden gefunden, wenn für das »Ziel der Aktion«…
Gleich …derselbe Wert eingestellt ist wie unter »Parameter 1«.
Ungleich …ein beliebiger anderer Wert eingestellt ist als unter 
»Parameter 1«.
Größer …ein höherer Wert eingestellt ist als unter »Parameter 1«.
Größer oder 
gleich…ein Wert eingestellt ist, der höher oder gleich dem Wert unter 
»Parameter 1« ist.
Weniger …ein niedrigerer Wert eingestellt ist als unter »Parameter 1«.
Weniger oder 
gleich…ein Wert eingestellt ist, der niedriger oder gleich dem Wert un-
ter »Parameter 1« ist.
Innerhalb des 
Bereichs…ein Wert eingestellt ist, der zwischen den Werten liegt, die un-
ter »Parameter 1« und »Parameter 2« eingestellt sind. Der Wert 
für »Parameter 1« muss unter dem Wert für »Parameter 2« liegen.
Außerhalb des 
Bereichs…ein Wert eingestellt ist, der nicht zwischen den Werten liegt, die 
unter »Parameter 1« und »Parameter 2« eingestellt sind.
Innerhalb des 
Taktbereichs…ein Wert eingestellt ist, der innerhalb des Bereichs liegt, der 
unter »Taktbereich« eingestellt ist (nur für »Position«). Dies gilt für 
alle Takte innerhalb der Auswahl.
Außerhalb des 
Taktbereichs…ein Wert eingestellt ist, der außerhalb des Bereichs liegt, der 
unter »Taktbereich« eingestellt ist (nur für »Position«). Dies gilt für 
alle Takte innerhalb der Auswahl.
Vor Positionszeiger …ein Wert vor dem Positionszeiger eingestellt ist (nur für »Posi-
tion«).
Nach Positionszeiger …ein Wert nach dem Positionszeiger eingestellt ist (nur für »Po-
sition«). 
						

							NUENDO
Logical-Editor, Transformer und Eingangsumwandler 5 – 237
•Wenn Sie als Ziel der Aktion »Eigenschaft« auswählen, können Sie an-
dere Optionen unter »Bedingung« einstellen (siehe Seite 242).
Im Folgenden werden die verschiedenen Einstellungen für »Ziel der 
Aktion« sowie die entsprechenden Einstellungen für die Bedingung- 
und Parameter-Spalten genauer beschrieben.
Suchen nach Events an bestimmten Positionen
Wenn Sie unter »Ziel der Aktion« im oberen Fensterbereich die Option 
»Position« auswählen, können Sie nach Events an bestimmten Positio-
nen suchen. Dabei kann es sich um eine bestimmte Position im Song 
oder um eine wiederkehrende Position in jedem Takt handeln.
•Mit Ausnahme der Optionen für Bereiche bzw. Taktbereiche können Sie für 
jede Option unter »Bedingung« in der Spalte »Parameter 1« eine bestimmte 
Position festlegen (in Takten, Zählzeiten, Sechzehntelnoten und Ticks).
Mit diesen Einstellungen findet der Logical-Editor alle Events an der Position 5.1.1 
im Projekt.
•Wenn Sie als Bedingung »Innerhalb des Bereichs« bzw. »Außerhalb des Be-
reichs« einstellen, müssen Sie unter »Parameter 1« die Start- und unter »Para-
meter 2« die Endposition des Bereichs eingeben.
Der Logical-Editor findet dann alle Events innerhalb bzw. außerhalb dieses Bereichs.
In der Spur-Loop …ein Wert innerhalb der festgelegten Spur-Loop eingestellt ist 
(nur für »Position«).
Im Cycle …ein Wert innerhalb des Cycles eingestellt ist (nur für »Position«).
Exakter 
Cycle-Bereich…ein Bereich eingestellt ist, der genau dem Cycle-Bereich ent-
spricht (nur für »Position«).
Note entspricht …dieselbe Note wie unter »Parameter 1« eingestellt ist, unabhän-
gig von der Oktave (nur Tonhöhe). Damit können Sie z. B. nach al-
len C-Noten suchen. Bedingung Events werden gefunden, wenn für das »Ziel der Aktion«…  
						

							NUENDO
5 – 238 Logical-Editor, Transformer und Eingangsumwandler
•Wenn Sie als Bedingung eine der Taktbereich-Optionen einstellen, wird in der 
Taktbereich-Spalte eine grafische Taktübersicht angezeigt. Durch Klicken und 
Ziehen in dieser Übersicht können Sie einen Bereich auswählen (blau markiert).
Mit diesen Einstellungen findet der Logical-Editor alle Events innerhalb bzw. außerhalb 
dieses Bereichs in allen Takten.
Mit diesen Einstellungen findet der Logical-Editor alle Events um die zweite Zählzeit 
in jedem Takt.
Suchen nach Noten mit einer bestimmten Länge
Nur Noten-Events haben eine Länge (streng genommen besteht eine 
Note aus Note-On- und Note-Off-Events, aber in Nuendo wird eine 
Note als ein Event mit einer bestimmten Länge betrachtet). Als Ziel 
der Aktion ist daher »Länge« nur dann gültig, wenn Sie nach Noten 
suchen, es muss also eine zweite Filterbedingungszeile geben, in der 
als Ziel der Aktion »Typ«, als Bedingung »Gleich« und unter Parameter 
1 »Note« eingestellt ist. Weitere Informationen zu Filterbedingungen, 
die aus mehreren Zeilen bestehen, finden Sie auf Seite 244.  
						

							NUENDO
Logical-Editor, Transformer und Eingangsumwandler 5 – 239
Suchen nach Wert 1 oder Wert 2
Ein MIDI-Event besteht aus mehreren Werten. Die Bedeutung von 
Wert 1 bzw. Wert 2 hängt daher vom Event-Typ ab:
•SysEx-Events verwenden die Werte 1 bzw. 2 nicht, daher sind sie in die-
ser Tabelle nicht aufgeführt.
Da die Werte 1 und 2 für verschiedene Events verschiedene Bedeu-
tungen haben, findet eine Suche nach Wert 2 = 64 z. B. Noten mit einer 
Anschlagstärke von 64 und Controller mit einem Wert von 64. Wenn 
Sie die Suche weiter einschränken möchten, müssen Sie eine weitere 
Bedingungszeile einfügen, in der Sie als Ziel der Aktion »Typ« und als 
Parameter den genauen Event-Typ angeben (siehe unten).
Sie können auf diese Weise nach bestimmten Tonhöhen oder Anschlag-
stärken suchen (siehe unten).
Für die Suche nach den Werten 1 und 2 gelten die folgenden Regeln:
•Wenn Sie unter »Bedingung« etwas anderes als eine der Bereichsoptionen 
einstellen, müssen Sie unter »Parameter 1« einen bestimmten Wert eingeben.
Mit diesen Einstellungen werden alle Events mit einem Wert 2 unter 80 gefunden. Event-Typ Wert 1 Wert 2
Note Die Notennummer/Tonhöhe Die Anschlagstärke der Note
PolyPressure Die gedrückte Taste Die Druckdynamik für die Taste
Controller Die MIDI-Controller-Nummer Der Wert des Controllers
Program Die Programmwechselnummer Wert 2 wird nicht verwendet
Aftertouch Die Druckdynamik für die Taste Wert 2 wird nicht verwendet
Pitchbend Die Feineinstellung des Pitch-
bend-Reglers, selten verwendetDie ungefähre Einstellung des 
Pitchbend-Reglers  
						

							NUENDO
5 – 240 Logical-Editor, Transformer und Eingangsumwandler
•Wenn Sie unter »Bedingung« die Optionen »Innerhalb des Bereichs« bzw. 
»Außerhalb des Bereichs« einstellen, liegt der Bereich zwischen den Werten 
unter »Parameter 1« und »Parameter 2«.
Beachten Sie, dass Sie unter »Parameter 1« den niedrigeren Wert einstellen müssen.
Suchen nach Tonhöhe oder Anschlagstärke
Wenn Sie eine neue Filterbedingungszeile hinzufügen, in der als Ziel 
der Aktion »Typ«, als Bedingung »Gleich« und für Parameter 1 »Note« 
eingestellt ist, sucht der Logical-Editor automatisch entweder nach 
der Tonhöhe oder der Anschlagstärke. Dies hat die folgenden Vorteile:
•Unter »Ziel der Aktion« wird anstelle von »Wert 1« »Tonhöhe« und anstelle von 
»Wert 2« »Anschlagstärke« angezeigt, um die Funktion der Filterbedingung zu 
verdeutlichen.
•Tonhöhen in den Parameter-Spalten werden als Notennamen angezeigt (C3, 
D#4 usw.). Sie können für Tonhöhen entweder einen Notennamen oder eine 
MIDI-Notennummer (0-127) eingeben.
•Wenn als Ziel der Aktion »Wert 1« (Tonhöhe) ausgewählt ist, können Sie in 
der Bedingung-Spalte eine zusätzliche Option einstellen: »Note entspricht«. 
Wenn Sie diese Option auswählen, wird der Notenname in der Spalte »Para-
meter 1« ohne Oktave (C, C#, D, D# usw.) angegeben. Der Logical-Editor 
findet dann alle Noten einer bestimmten Art in allen Oktaven.
Weitere Informationen zu Filterbedingungen, die aus mehreren Zeilen 
bestehen, finden Sie auf Seite 244.
Suchen nach Controllern
Zusätzliche Optionen sind auch für die Suche nach Controllern verfüg-
bar: Wenn Sie eine zusätzliche Filterbedingungszeile Typ = Controller 
eingefügt haben, sucht der Logical-Editor automatisch nach Control-
lern. Unter »Parameter 1« werden dann die Namen der MIDI-Controller 
(Modulation, Lautstärke usw.) angezeigt, wenn als Ziel der Aktion »Wert 
1« ausgewählt wird.