Steinberg Nuendo 3 Working With MIDI Manual German Version

							NUENDO
Die MIDI-Editoren 3 – 131
Der Schlagzeug-Editor – Übersicht
Die Werkzeug- und die Infozeile
Diese entsprechen zum Großteil der Werkzeugzeile und der Infozeile 
des Key-Editors, jedoch mit folgenden Unterschieden:
•Der Schlagzeug-Editor hat kein Stift-Werkzeug – stattdessen ist hier das 
Schlagzeugstock-Werkzeug verfügbar (zum Einfügen und Löschen von Noten) 
und ein Linie-Werkzeug mit mehreren Linien- und Kurven-Modi (zum Einzeich-
nen von mehreren Noten gleichzeitig und Bearbeiten von Controller-Events).
•Es gibt kein Schere- und kein Klebetube-Werkzeug im Schlagzeug-Editor.
•Wie im Key-Editor gibt die Mauspositionsanzeige in der Werkzeugzeile die 
Tonhöhe und Position des Positionszeigers an, aber die Tonhöhe wird nicht 
als Notennummer, sondern als Schlagzeugklang dargestellt.
•Mit dem Schalter »Globale Quantisierung verwenden« können Sie festlegen, 
welcher Wert für die Rasterfunktion verwendet werden soll – der globale Quan-
tisierungswert auf der Werkzeugzeile oder die individuellen Quantisierungs-
werte der Schlagzeugklänge.
•Anstelle einer Längenquantisierung finden Sie im Schlagzeug-Editor ein Länge-
Einblendmenü.
Dieses Einblendmenü wird jedoch fast auf dieselbe Art verwendet (siehe unten).  
						

							NUENDO
3 – 132 Die MIDI-Editoren
Die Liste der Schlagzeugklänge
Der Schlagzeug-Editor wurde entwickelt, damit Sie MIDI-Spuren bear-
beiten können, in denen jede Note (Tonhöhe) einen unterschiedlichen 
Klang wiedergibt, was typischerweise bei MIDI-Drum-Kits der Fall ist. In 
der Liste der Schlagzeugklänge links im Editor werden die unterschied-
lichen Schlagzeugklänge dem Namen nach angezeigt (entsprechend 
der ausgewählten Drum-Map oder Liste der Schlagzeugklang-Namen, 
siehe unten). In dieser Liste können Sie unterschiedliche Einstellungen 
für die Schlagzeugklänge vornehmen.
Beachten Sie dabei Folgendes:
•Die Anzahl der verfügbaren Spalten in der Liste hängt davon ab, ob für die 
Spur eine Drum-Map ausgewählt wurde.
Siehe Seite 138.
•Sie können die Spalten-Reihenfolge ändern, indem Sie die Spaltenüber-
schriften an eine neue Position ziehen und die Spaltenbreite, indem Sie die 
Trennlinie zwischen den Spalten verschieben.  
						

							NUENDO
Die MIDI-Editoren 3 – 133
Die Notenanzeige
In der Notenanzeige des Schlagzeug-Editors werden Noten als Rau-
ten-Symbole angezeigt. Die vertikale Position der Noten entspricht 
den Schlagzeugklängen links im Editor und die horizontale Position 
entspricht ihrer Zeitposition, wie im Key-Editor. Beachten Sie jedoch, 
dass die Notensymbole nicht die Länge der Noten angeben. Dies ist 
sinnvoll, da Schlagzeugklänge in der Regel vollständig wiedergege-
ben werden, unabhängig von der Notenlänge.
Die Map- und Namen-Einblendmenüs
Unterhalb der Liste der Schlagzeugklänge finden Sie zwei Einblend-
menüs, in denen Sie eine Drum-Map für die bearbeitete Spur oder 
(wenn keine Drum-Map ausgewählt ist) eine Liste mit Schlagzeug-
klangnamen auswählen können. Eine Beschreibung von Drum-Maps 
finden Sie auf Seite 138.
Die Controller-Anzeige
Die Controller-Anzeige im Schlagzeug-Editor entspricht der Anzeige 
im Key-Editor. Sie können Controller-Spuren über das Kontextmenü 
entfernen oder hinzufügen und Events erzeugen und bearbeiten wie 
auf Seite 116 beschrieben.   
						

							NUENDO
3 – 134 Die MIDI-Editoren
Bearbeitungsvorgänge im Schlagzeug-Editor
Die grundlegenden Verfahren (Vergrößern/Verkleinern der Darstellung 
(Zoom), Wiedergabe, Anhören usw.) sind dieselben wie im Key-Editor 
(siehe Seite 100). Im Folgenden werden die Vorgänge und Funktio-
nen beschrieben, die nur im Schlagzeug-Editor gelten.
Erzeugen und Bearbeiten von Noten
Standardmäßig geben Sie Noten im Schlagzeug-Editor mit dem 
Schlagzeugstock-Werkzeug ein.
Wenn Sie den Mauszeiger in die Noten-Anzeige bewegen, werden Taktposition und 
Schlagzeugklang in der Werkzeugzeile angezeigt, so dass Sie den gewünschten 
Klang und die richtige Position einfach finden.
Die Position der erzeugten Note hängt von folgenden Faktoren ab:
•Wenn die Rasterfunktion auf der Werkzeugzeile ausgeschaltet ist, wird die 
Note genau an der Stelle eingefügt, auf die Sie geklickt haben.
In diesem Modus kann die Notenposition frei bestimmt werden.
•Wenn die Rasterfunktion eingeschaltet ist und der Schalter »Globale Quanti-
sierung verwenden« auf der Werkzeugzeile ausgeschaltet ist, rastet die Note 
an Positionen ein, die dem Quantisierungswert für den Klang in der Liste der 
Schlagzeugklänge entspricht.
Sie können verschiedene Quantisierungswerte für die unterschiedlichen Schlagzeug-
klänge einstellen (z. B. so, dass die Hi-Hat auf Sechzehntelnotenpositionen und Snare 
und Bass-Drum auf Achtelnotenpositionen »einrasten«).
•Wenn sowohl die Rasterfunktion als auch die globale Quantisierung einge-
schaltet sind, rastet die Note an Positionen ein, die dem Quantisierungswert 
auf der Werkzeugzeile (neben dem Schalter »Globale Quantisierung verwen-
den«) entsprechen.  
						

							NUENDO
Die MIDI-Editoren 3 – 135
Die Länge der eingefügten Note hängt vom Länge-Einblendmenü auf 
der Werkzeugzeile ab. Wenn hier »Wie Drum-Map« eingestellt ist, er-
halten die Noten die Länge, die dem Quantisierungswert des Schlag-
zeugklangs entspricht.
•Sie können sich die Schlagzeugklänge anhören, indem Sie in die Spalte 
ganz links in der Liste der Schlagzeugklänge klicken.
Die dazugehörige Note wird wiedergegeben.
•Wenn Sie mit dem Schlagzeugstock-Werkzeug auf eine bestehende 
Note klicken, wird diese gelöscht.
Auf diese Weise können Sie die Schlagzeugnoten schnell und intuitiv bearbeiten.
Einstellen von Anschlagstärkewerten
Die Noten, die Sie einfügen, erhalten den Anschlagstärkewert, der in 
der Werkzeugzeile im Feld »Anschlagstärke neu« eingestellt ist. Sie 
können für die Anschlagstärke-Optionen im Einblendmenü auch Tas-
taturbefehle einrichten (siehe Seite 104).
Auswählen von Noten
Zum Auswählen von Noten stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur 
Verfügung:
•Verwenden Sie das Pfeil-Werkzeug.
Hier gelten die herkömmlichen Verfahren.
•Verwenden Sie im Quick-Kontextmenü die Optionen im Auswahl-
Untermenü (siehe Seite 105).
•Verwenden Sie die Pfeil-Nach-Links- bzw. Pfeil-Nach-Rechts-Taste auf 
der Computertastatur, um die folgende/vorherige Note auszuwählen.
Wenn Sie bei diesem Vorgang die [Umschalttaste] gedrückt halten, bleibt die beste-
hende Auswahl erhalten, so dass Sie mehrere Noten auf einmal auswählen können.
•Wenn Sie mit gedrückter [Umschalttaste] auf eine Note doppelklicken, 
werden alle darauf folgenden Noten desselben Schlagzeugklangs 
ausgewählt.
•Wenn im Programmeinstellungen-Dialog auf der Bearbeitungsoptio-
nen-Seite die Option »Events unter Positionszeiger automatisch aus-
wählen« eingeschaltet ist, werden alle Noten, die der Positionszeiger 
»berührt« automatisch ausgewählt. 
						

							NUENDO
3 – 136 Die MIDI-Editoren
Verschieben, Duplizieren oder Wiederholen von Noten
Wenn Sie Noten im Editor verschieben oder kopieren möchten (an 
andere Positionen oder andere Schlagzeugklänge), verwenden Sie 
dieselben Methoden wie im Key-Editor: klicken und ziehen Sie, ver-
wenden Sie die Pfeilschalter oder das Bearbeiten-Menü usw. (siehe 
Seite 107). Beachten Sie jedoch Folgendes:
Wenn Sie mehrere ausgewählte Noten verschieben oder kopieren und 
die Rasterfunktion ein-, der Schalter »Globale Quantisierung verwen-
den« jedoch ausgeschaltet ist, rasten die Noten an Positionen entspre-
chend dem Quantisierungswert für die Schlagzeugklänge ein. Wenn 
die verschobenen/kopierten Noten unterschiedliche Quantisierungs-
werte haben, bestimmt der höchste Wert die Rasterposition. Wenn 
Sie z. B. zwei Noten verschieben, die die Quantisierungswerte »1/16« 
bzw. »1/4« haben, rasten die Noten auf Viertelnotenpositionen ein.
•Sie können die Position der Noten durch Quantisierung verändern 
(siehe Seite 67).
Der verwendete Quantisierungswert richtet sich auch hier danach, ob der Schalter 
»Globale Quantisierung verwenden« ein- oder ausgeschaltet ist.
Stummschalten von Noten und Schlagzeugklängen
Sie können einzelne Noten stummschalten, indem Sie mit dem Stumm-
schalten-Werkzeug darauf klicken, mit dem Stummschalten-Werkzeug 
ein Auswahlrechteck aufziehen oder im Bearbeiten-Menü den Stumm-
schalten-Befehl wählen (siehe Seite 111).
Darüber hinaus enthält die Liste der Schlagzeugklänge (wenn eine 
Drum-Map ausgewählt ist – siehe Seite 144) eine Stummschalten-
Spalte. Wenn Sie für einen Klang in diese Spalte klicken, wird er 
stummgeschaltet. Wenn Sie auf den Schalter »Instrument Solo« in der 
Werkzeugzeile klicken, werden alle Schlagzeugklänge außer dem 
ausgewählten Klang stummgeschaltet. 
						

							NUENDO
Die MIDI-Editoren 3 – 137
Stummgeschaltete Schlagzeugklänge
Beachten Sie dabei, dass die Stummschaltung für die gesamte Drum-
Map gilt, d. h. alle Spuren, die dieselbe Map verwenden, werden eben-
falls stummgeschaltet. 
Löschen von Noten
Wenn Sie Noten löschen möchten, klicken Sie mit dem Schlagzeug-
stock-Werkzeug oder dem Radiergummi-Werkzeug darauf oder wäh-
len Sie die Note aus und drücken Sie die [Rücktaste].
Weitere Bearbeitungsfunktionen
Wie im Key-Editor können Sie die Noten über die Infozeile oder über 
MIDI bearbeiten und Noten über die Step-Eingabe einfügen (siehe 
Seite 112).  
						

							NUENDO
3 – 138 Die MIDI-Editoren
Arbeiten mit Drum-Maps
Einleitung
Wie bereits beschrieben, ist ein Drum-Kit in einem MIDI-Instrument in 
der Regel ein Set von unterschiedlichen Schlagzeugklängen, bei de-
nen jeder Schlagzeugklang auf einer unterschiedlichen Taste gespielt 
wird (d. h. die unterschiedlichen Klänge sind unterschiedlichen MIDI-
Notennummern zugewiesen). Eine Taste gibt eine Bass-Drum wieder, 
eine andere eine Snare usw.
Leider verwenden unterschiedliche MIDI-Instrumente oft unterschied-
liche Tastenzuweisungen. Dies kann zu Problemen führen, wenn Sie 
ein Drum-Pattern mit einem MIDI-Gerät erzeugt haben und es dann 
mit einem anderen MIDI-Gerät verwenden möchten. Wenn Sie die 
Geräte wechseln, ist es sehr wahrscheinlich, dass auch die Schlag-
zeugklänge vertauscht werden: Ihre Snare wird zu einer Ride, Ihre Hi-
Hat zur Tom usw. – weil die Schlagzeugklänge in den beiden Instru-
menten unterschiedlich verteilt sind.
Um dieses Problem zu lösen und um weitere Aspekte der Arbeit mit 
Drum-Kits zu vereinfachen (z. B. um Schlagzeugklänge unterschiedli-
cher Instrumente im selben Drum-Kit verwenden zu können), verwen-
det Nuendo so genannte Drum-Maps. Eine Drum-Map ist im Grunde 
eine Liste von Schlagzeugklängen, in der eine Reihe von Einstellun-
gen für die einzelnen Klänge vorgenommen werden können. Wenn 
Sie eine MIDI-Spur wiedergeben, für die Sie eine Drum-Map ausge-
wählt haben, werden die Noten bevor sie zum Instrument weitergelei-
tet werden, von der Drum-Map gefiltert. Unter anderem bestimmt die 
Drum-Map, welche MIDI-Notennummer für welchen Schlagzeugklang 
gesendet wird, d. h. welcher Klang vom MIDI-Gerät gespielt wird.
Eine Lösung für die oben beschriebenen Probleme wäre also, für alle 
Ihre Instrumente Drum-Maps zu erzeugen. Wenn Sie dann Ihre Drum-
Pattern auf einem anderen Gerät ausprobieren möchten, schalten Sie 
einfach auf die dazugehörige Drum-Map um, und Ihre Snare-Drum 
bleibt eine Snare-Drum. 
						

							NUENDO
Die MIDI-Editoren 3 – 139
Drum-Map-Einstellungen
Eine Drum-Map besteht aus Einstellungen für 128 Schlagzeugklänge 
(eine je MIDI-Notennummer). Wenn Sie einen Überblick über diese 
Einstellungen bekommen möchten, öffnen Sie den Schlagzeug-Editor 
und wählen Sie im Map-Einblendmenü die Map »GM Map« aus.
Diese Drum-Map ist dem General-MIDI-Standard entsprechend eingerichtet. 
Informationen über das Laden, Erzeugen und Auswählen von anderen Drum-Maps 
finden Sie auf Seite 144.
Im Folgenden wird die Liste der Schlagzeugklänge beschrieben. Ver-
schieben Sie gegebenenfalls die Trennlinie zwischen der Liste und 
der Noten-Anzeige, damit alle Spalten der Liste angezeigt werden. In 
den Spalten werden die Drum-Map-Einstellungen für die einzelnen 
Schlagzeugklänge angezeigt.   
						

							NUENDO
3 – 140 Die MIDI-Editoren
Folgende Spalten sind verfügbar:
•Alle Einstellungen in einer Drum-Map (bis auf die Tonhöhe) können direkt 
in der Liste der Schlagzeugklänge oder im Dialog »Drum-Map-Einstellun-
gen« (siehe Seite 145) vorgenommen werden.
Beachten Sie, dass alle Einstellungen, die Sie vornehmen, alle Spuren beeinflussen, 
die diese Drum-Map verwenden.
Spalte Beschreibung
Tonhöhe Hier wird die aktuelle Notennummer des Klangs angezeigt. Diese Einstel-
lung verbindet Noten auf einer MIDI-Spur mit Schlagzeugklängen. Mit der 
oben ausgewählten Drum-Map werden z. B. alle Noten mit der Tonhöhe 
E1 an den Sound »Electric Snare« geleitet. Weitere Informationen finden 
Sie weiter unten.
Instrument Hier wird der Name des Schlagzeugklangs angezeigt.
Quantisie-
rungDieser Wert wird beim Eingeben und Bearbeiten von Noten verwendet 
(siehe Seite 102 und Seite 136).
Stumm-
schaltenIn dieser Spalte können Sie einen Schlagzeugklang stummschalten und 
ihn so von der Wiedergabe ausschließen (siehe Seite 136).
E-NoteDies ist die »Eingangs-Note« für den Schlagzeugklang. Wenn diese MIDI-
Notennummer in Nuendo gesendet (z. B. von Ihnen eingespielt) wird, wird 
diese Note an den entsprechenden Schlagzeugklang geleitet (und automa-
tisch transponiert, entsprechend der Tonhöhe-Einstellung für den Klang). 
Siehe unten.
A-Note Dies ist die »Ausgangs-Note«, d. h. die MIDI-Notennummer, die gesendet 
wird, wenn der Schlagzeugklang wiedergegeben wird (siehe unten).
Kanal Der Schlagzeugklang wird auf diesem MIDI-Kanal wiedergegeben.
Ausgang Der Schlagzeugklang wird auf diesem MIDI-Ausgang wiedergegeben. 
Wenn Sie hier »Standard« einstellen, wird der für die Spur eingestellte 
MIDI-Ausgang verwendet.