Steinberg Hypersonic User Manual

							HYPERSONIC
Deutsch 141
DEUTSCH
Suchen nach Patches
Auf der Load-Page finden Sie die weiter oben beschriebene Such-
funktion. Sie können nach Text (z. B. Namen oder Teile davon, Klang-
eigenschaften) suchen oder vordefinierte Suchkriterien aus einem 
Menü auswählen.
Suchen nach Text
Die Text-Suchfunktion sucht nach Buchstabenfolgen in Patch-Namen, 
Kategorien und Attributen.
•Geben Sie den Suchtext einfach in die Zeile ganz oben auf der Load-
Seite ein und drücken Sie die [Eingabetaste].
Hypersonic fügt der Bank-Liste eine neue, »temporäre« Bank mit der 
Bezeichnung »Search Results« hinzu. Dort werden die Suchergebnisse 
angezeigt und von dort können Sie Patches wie gewohnt laden.
Die Suchergebnisse werden gespeichert, bis Sie eine neue Suche 
durchführen.
Sie können nach mehreren Texten gleichzeitig suchen. Trennen Sie die 
einzelnen Begriffe einfach mit einen Leerzeichen, also etwa »piano warm 
chorus«. Die Suchlogik ist immer UND, das heißt, die Suchfunktion findet 
nur die Patches, auf die alle Suchbegriffe zutreffen.  
						

							HYPERSONIC
142 Deutsch
Suchen nach Schlüsselbegriffen
Sie können statt mit frei eingegebenem Text auch mit Hilfe vordefinier-
ter Schlüsselbegriffe nach Patches suchen. Diese Schlüsselbegriffe 
finden Sie in einem speziellen Einblendmenü:
1.Klicken Sie mit der rechten Maustaste (Win)/mit gedrückter [Ctrl]-Taste 
(Mac) in das Feld ganz oben auf der Load-Seite.
2.Wählen Sie eine Kategorie oder ein Attribut aus dem Einblendmenü.
3.Sie können auch mehrere Schlüsselbegriffe wählen oder Schlüssel-
begriffe mit selbst eingegebenem Suchtext kombinieren, um die 
Suche einzuschränken.
Find on Load Page
Wenn Sie mit der rechten Maustaste (Win)/mit gedrückter [Ctrl]-Taste 
(Mac) auf einen Part im Part-Bereich klicken und im angezeigten Ein-
blendmenü die Option »Find on Load Page« wählen, wird auf der Load-
Seite der Name des aktuellen Patches in der Liste ausgewählt.  
						

							HYPERSONIC
Deutsch 143
DEUTSCH
Verwalten von Bänken und Patches
Die Preset-Patches sind ein integraler Bestandteil von Hypersonic. 
Weder die Preset-Bänke noch die Preset-Patches können verändert 
oder gelöscht werden. Sie können aber ein Preset-Patch beliebig be-
arbeiten und die bearbeitete Version in einer User-Bank speichern.
Hypersonic kann bis zu 20 User-Bänke mit jeweils bis zu 128 User-
Patches verwalten, also insgesamt 2560 User-Patches.
User-Bänke und -Patches werden im Ordner »Patches« innerhalb des 
Content-Ordners von Hypersonic abgelegt. User-Bänke werden als 
Ordner gespeichert, User-Patches als Dateien mit der Endung ».fxp« 
innerhalb dieser Ordner.
Die Load-Seite zeigt immer den Inhalt des Patches-Ordners an.
Statt Bänke oder Patches in Hypersonic zu bearbeiten, können Sie auch 
die entsprechenden Dateien innerhalb des Patches-Ordners im Explorer 
bzw. Finder kopieren, umbenennen oder löschen. Das ist vor allem hilf-
reich, wenn Sie Bänke und Patches von einem anderen Benutzer oder 
von einem Drittanbieter integrieren möchten.
Verwalten von User-Bänken
Auf der Load-Seite können Sie Bänke erstellen oder umbenennen.
Anlegen einer User-Bank 
Je nachdem, ob Sie eine Patch- oder eine Combi-Bank erstellen 
möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste (Win)/mit gedrückter 
[Ctrl]-Taste (Mac) in der Load-Seite auf eine vorhandene Patch- bzw. 
Combi-Bank und wählen Sie »New Patch Bank« bzw. »New Combi 
Bank« aus dem Einblendmenü. Es wird ein neuer Eintrag erzeugt. In das 
Texteingabefeld können Sie einen Namen für die neue Bank eingeben. 
						

							HYPERSONIC
144 Deutsch
Umbenennen einer User-Bank 
Klicken Sie mit der rechten Maustaste (Win)/mit gedrückter [Ctrl]-Taste 
(Mac) auf den Bank-Namen und wählen Sie »Rename« aus dem Ein-
blendmenü. Geben Sie anschließend einen neuen Namen ein oder be-
arbeiten Sie den bestehenden.
Verwalten von User-Patches 
Erzeugen von User-Patches
Sie können jedes Preset-Patch verändern und die veränderte Version 
dann als User-Patch speichern. Folgende Bereiche können Sie bear-
beiten:
•Einstellungen der Hyper-Drehregler
•Patch- und Element-Einstellungen auf der Edit-Seite
•Patch-Namen und Patch-Kommentar.
Bearbeiten von Patch-Kommentaren
Sie können Ihre eigenen Patch-Kommentare in das Textfeld des Hyper-
Displays eingeben.
Speichern von User-Patches
1.Wenn Sie ein User-Patch in einer User-Bank speichern möchten, öff-
nen Sie zuerst die betreffende User-Bank auf der Load-Seite. Andern-
falls wird es automatisch in der ersten User-Bank abgelegt.
2.Klicken Sie im Part-Bereich mit der rechten Maustaste (Win)/mit ge-
drückter [Ctrl]-Taste (Mac) auf das Patch, das Sie speichern möchten 
und wählen Sie »Save« aus dem Einblendmenü.
3.Wenn es in der gewählten User-Bank bereits ein Patch mit demselben 
Namen gibt, werden Sie gefragt, ob Sie dieses Patch überschreiben 
möchten. Falls Sie dies ablehnen, wird das neue Patch unter demsel-
ben Namen wie das alte gespeichert. Sie haben dann zwei Patches mit 
demselben Namen.  
						

							HYPERSONIC
Deutsch 145
DEUTSCH
Mehrere Patches können deshalb denselben Namen haben, weil sie 
automatisch mit einer Programmnummer versehen werden und damit 
trotz gleichen Namens für Hypersonic unterscheidbar sind.
Löschen von User-Patches
Klicken Sie mit der rechten Maustaste (Win)/mit gedrückter [Ctrl]-
Taste (Mac) auf den Patch-Namen auf der Load-Seite und wählen Sie 
»Delete« aus dem Einblendmenü.
Umbenennen von User-Patches
1.Klicken Sie mit der rechten Maustaste (Win)/mit gedrückter [Ctrl]-
Taste (Mac) auf den Patch-Namen auf der Load-Seite und wählen 
Sie »Rename« aus dem Einblendmenü.
2.Geben Sie einen neuen Namen ein oder bearbeiten Sie den beste-
henden.
Reset
Sie können ein Patch erneut aus der Patch-Bibliothek laden, um alle 
seit dem letzten Laden vorgenommenen Änderungen zu verwerfen. Kli-
cken Sie dazu mit der rechten Maustaste (Win)/mit gedrückter [Ctrl]-
Taste (Mac) auf den Patch-Namen auf der Load-Seite und wählen Sie 
»Reset« aus dem Einblendmenü. 
						

							HYPERSONIC
146 Deutsch
Auswählen von Patches und Bänken mit MIDI-
Programmwechselbefehlen
Bank- und Programmnummern werden im Hyper-Display angezeigt.
Hypersonic verarbeitet MIDI-Bankauswahl- und MIDI-Programmwech-
selbefehle, sodass Sie jedes Patch in jeder Bank auch über MIDI aus-
wählen können.
Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:
1.Wenn Sie die Bank wechseln möchten, senden Sie zuerst einen 
Bankauswahlbefehl. 
Die Bank-Nummern werden für einige Sekunden im Hyper-Display angezeigt, wenn 
Sie auf einen Patch-Namen klicken. User-Bänke beginnen bei Bank-Nummer 100.
2.Anschließend senden Sie einen Programmwechselbefehl mit der 
Nummer des gewünschten Patches.
Diese wird ebenfalls im Hyper-Display angezeigt.
Combis
Eine Combi ist ein komplettes Setup von Hypersonic inklusive aller 
Patches, Effekte und Part-Einstellungen. Indem Sie Combis laden oder 
umschalten, können Sie mit einem Mausklick von einem komplexen 4-
Kanal-Streicher-Sound auf ein einfaches Piano und von dort wiederum 
auf ein multitimbrales Setup mit 16 Kanälen umschalten. Combis kön-
nen über MIDI-Programmwechselbefehle geladen oder ausgewählt 
werden. Im Lieferumfang von Hypersonic ist eine Bank von 100 Pre-
set-Combis enthalten und selbstverständlich können Sie Ihre eigenen 
Combi-User-Bänke anlegen.
Combi-Dateien haben die Dateiendung ».fxb«.   
						

							HYPERSONIC
Deutsch 147
DEUTSCH
Das Verwalten von Combis – Laden, Speichern, Löschen, Umbenen-
nen – funktioniert genau so wie das Verwalten von Patches. Nähere 
Einzelheiten dazu finden Sie im Abschnitt »Verwalten von Bänken und 
Patches« auf Seite 143.
Bearbeiten Sie beim Speichern einer Combi in einer Combi-Bank immer 
zuerst den Combi-Namen in der Anzeige der Host-Anwendung (bei mo-
notimbralen PlugIns in dem Bereich, in dem normalerweise der aktuelle 
Patch-Name angezeigt wird).
MIDI-Kanal und Bankauswahlbefehle für Combis
Programmwechselbefehle für Hypersonic 2 können nur über MIDI-
Kanal 16 gesendet werden. Combi-Bänke wählen Sie über folgende 
Bankauswahlbefehle an:
•Preset-Combi-Bank: 120
•User-Combi-Bänke: 121-128
•Innerhalb einer Combi-Bank können Sie die einzelnen Combis über ihre Pro-
grammnummer auswählen. Diese wird im Hyper-Display angezeigt, wenn Sie 
auf eine Combi auf der Load-Seite klicken.
Wenn es weniger als 8 User-Combi-Bänke gibt, werden die entsprechen-
den Bankauswahlbefehle ignoriert.
Einschalten der Option »MIDI Combi Loading« 
Damit Sie nicht versehentlich mitten in einer Produktion eine Combi 
umschalten, haben wir eine kleine Sicherung eingebaut: Aktivieren 
Sie die Option »MIDI Combi Loading« auf der Setup-Seite, wenn Sie 
Combis per MIDI-Bankauswahl- und Programmwechselbefehlen um-
schalten möchten. 
						

							HYPERSONIC
148 Deutsch
Der Part-Bereich
Einrichten von Parts 
Auswählen (Laden) eines Patches für einen Part
Wählen Sie den Part aus, in den Sie ein Patch laden möchten, indem 
Sie auf den Part klicken. Doppelklicken Sie anschließend auf der Load-
Seite im Display-Bereich auf das gewünschte Patch (oder ziehen Sie 
es in der Patch-Spalte auf den gewünschten Slot).
Entfernen eines Patches aus einem Part
Sie können Patches aus Parts entfernen, um Speicherplatz zu sparen. 
•Wählen Sie den Part aus, indem Sie darauf klicken und drücken Sie 
die [Entf]-Taste (halten Sie die [Umschalttaste] gedrückt, um die 
Warnmeldung zu umgehen).
•Klicken Sie mit der rechten Maustaste (Win)/mit gedrückter [Ctrl]-Taste 
(Mac) auf den Patch-Namen im Part und wählen »Delete« aus dem 
Kontextmenü.  
						

							HYPERSONIC
Deutsch 149
DEUTSCH
Umbenennen eines Patches in einem Part
Sie können Patches umbenennen (z. B. im aktuellen Projekt), indem Sie 
auf den Patch-Namen doppelklicken. Sie müssen bearbeitete Patches 
in einer User-Bank speichern, wenn die veränderten Versionen dauer-
haft zur Verfügung stehen sollen.
Auf der Load-Seite im Display-Bereich können Sie Patch-Namen nicht 
ändern.
Kopieren und Verschieben von Parts
Sie können einen Part in einen anderen Part kopieren oder verschieben, 
inklusive aller Parameter der Mix- und der MIDI-Seite.
•Wenn Sie einen Part kopieren möchten, klicken Sie darauf und ziehen 
ihn mit gedrückter Maustaste auf den gewünschten Ziel-Part.
•Wenn Sie einen Part verschieben möchten, halten Sie die [Umschalt-
taste] gedrückt, klicken auf den Part und ziehen ihn mit gedrückter 
Maustaste auf den gewünschten Ziel-Part.
Verknüpfen von Parts
Sie können jeden Part sehr einfach mit dem oder den direkt benach-
barten Parts verknüpfen. Sind z. B. die Parts 1, 2 und 3 verknüpft, wer-
den auf Kanal 1 gesendete MIDI-Events auch an die Parts 2 und 3 
geleitet. Das Ergebnis: Alle drei Parts spielen gleichzeitig. Gehen Sie 
folgendermaßen vor, um eine Verknüpfung von Parts zu erstellen:
•Klicken Sie auf den Pfeil in der Link-Spalte des unteren Parts, um die-
sen Part mit dem direkt darüber liegenden zu verknüpfen.
Der Pfeil ändert sich und zeigt an, dass die Verknüpfung mit dem darüber liegenden 
Part aktiv ist.  
						

							HYPERSONIC
150 Deutsch
Sie können jeden verknüpften Part einzeln überprüfen, indem Sie ihn 
auswählen und mit der rechten Maustaste (Win)/mit gedrückter [Ctrl]-
Taste (Mac) auf eine Taste des Hypersonic-Keyboards klicken.
Stummschalten von Parts
Sie können einen Part stummschalten, indem Sie den entsprechenden 
Mute-Schalter einschalten. Eingeschaltete Mute-Schalter erkennen Sie 
an der orangen Farbe.
Die Mute-Schalter dienen auch als MIDI-Aktivitätsanzeigen: Sie leuchten 
auf, wenn auf dem zugehörigen MIDI-Kanal Daten eintreffen.