Home > Steinberg > Music Production System > Steinberg HALion Symphonic Orchestra Operation Manual

Steinberg HALion Symphonic Orchestra Operation Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Steinberg HALion Symphonic Orchestra Operation Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							DEUTSCH
    HALion Symphonic Orchestra
    181
    Authentischer Ausklang (True String Release)
    Der Ton einer gestrichenen oder gezupften Saite stoppt nicht abrupt 
    am Ende einer Note (wenn Sie die Taste loslassen). Die Saite klingt 
    nach, einige offene Saiten resonieren (sympathetische Schwingun-
    gen) und – am wichtigsten – der Raum hallt nach. Diese Komponen-
    ten ergänzen sich zu dem typischen Ausklingverhalten, ohne dass der 
    Zuhörer die Streicher als unrealistisch empfinden würde.
    In HALion Symphonic Orchestra wird dieses Verhalten mit speziellen 
    String-Release-Samples realisiert. Diese werden beim Loslassen der 
    Tasten abgespielt und erzeugen so den realistischen Eindruck von 
    nachresonierenden Saiten und Raumanteil. Tatsächlich versetzt die-
    ser Effekt den Zuhörer genau an den Platz, wo die Instrumente aufge-
    nommen werden. Die so gewonnene Tiefe und Atmosphäre kann kein 
    künstlicher Hall nachahmen.
    Das Beste: Sie können den Sounds der HALion Symphonic Orchestra 
    selbstverständlich einen beliebigen Hall hinzufügen. Dank der True-
    String-Release-Samples wirkt dieser sogar noch realistischer.
    String-Release-Samples machen es übrigens erst möglich, Détaché-
    Passagen mit den Legato-Programmen zu spielen. Mit ein wenig Aus-
    druckssteuerung per Crescendo-Controller (Xfade- oder Xswitch-
    Programme) wird es noch originalgetreuer.
    Portamento
    Portamento ist ein gleitender Übergang zwischen zwei Noten – im 
    Gegensatz zu einem abrupten Übergang oder einer neu gespielten 
    Note. Es klingt am besten mit einem Intervall von wenigstens einer 
    kleinen Terz. Wenn Sie zusätzliche Ausdruckskraft brauchen, gibt es 
    spezielle Oktav-Portamenti für das obere Register.
    Zwischen den drei verfügbaren Portamento-Modi können Sie mit Key-
    Switches in Echtzeit umschalten (wie bei den Bogen-Variationen).
    Key-Switch-Zuordnung in Portamento-Programmen:
    Taste Notennummer Artikulation Beschreibung Modus
    A-1 21 Portamento abwärts Abwärts-Bewegung zur 
    Zielnotekr 
    						
    							HALion Symphonic Orchestra
    182
    Obwohl die Versuchung groß ist, sollten Sie diesen Effekt nicht zu oft 
    einsetzen – ein echtes Orchester verwendet ihn sehr sparsam.
    Crescendo/Diminuendo
    Musiker, die ein Streichinstrument spielen, haben über die gesamte 
    Notenlänge hinweg Einfluss auf Lautstärke und Intensität. Um diesen 
    Effekt realistisch zu reproduzieren, haben wir den Crescendo-Cont-
    roller entwickelt. In HALion Symphonic Orchestra können Sie dafür 
    einen von vier MIDI-Controllern auswählen (Modulation, Breath Cont-
    roller, Foot Controller oder Expression).
    In den Xfade- und Xswitch-Programmen wechselt dieser Controller 
    von Pianissimo zu Fortissimo, indem er von einem Layer zum anderen 
    überblendet und dabei kontinuierlich die Lautstärke anhebt. Das Ergeb-
    nis ist ein absolut realistisches Crescendo/Diminuendo, das ohne die 
    erweiterte Funktionalität von HALion Symphonic Orchestra nicht mög-
    lich wäre. 
    Diminuendo wird auch als Decrescendo bezeichnet.
    Unserer Erfahrung nach lässt sich der Crescendo-Controller am bes-
    ten über das Modulationsrad spielen.
    Bb-1 22 Portamento Oktave 
    aufwärtsAufwärtsbewegung zur 
    Zielnote über eine Oktave, 
    nur für das obere Register 
    verfügbarkr
    B-1 23 Portamento aufwärts Aufwärts-Bewegung zur 
    Zielnotekr Taste Notennummer Artikulation Beschreibung Modus 
    						
    							DEUTSCH
    HALion Symphonic Orchestra
    183
    Vibrato
    Alle Legato-Noten von HALion Symphonic Orchestra wurden mit ei-
    nem dezenten Vibrato aufgenommen. Sie können zusätzliches Vibrato 
    in Echtzeit hinzufügen:
     In den Xfade- und Xswitch-Programmen wird das Vibrato über Aftertouch 
    dazugeblendet.
     In den Velocity- und Velocity/Pitchbend-Programmen ist das Vibrato dem 
    Modulationsrad zugeordnet.
    Das zusätzliche Vibrato wird von HALion Symphonic Orchestra durch 
    einen LFO erzeugt. Es ist sehr subtil gehalten, da es sonst schnell 
    künstlich klingt, und lediglich dazu gedacht, ein wenig mehr Gewicht 
    und Ausdruck zu erzeugen.
    Übersicht der Expression-Controller
    Hier ist eine Übersicht aller MIDI-Controller, mit denen Sie in HALion 
    Symphonic Orchestra die Ausdrucksstärke steuern können:
    Nicht aufgeführt sind Standard-MIDI-Controller wie Volume, Panorama 
    oder Sustain-Pedal, die ebenfalls unterstützt werden.
    Controller-
    NummerName Programmart Funktion
    1ModulationXfade, Xswitch
    alle anderenCrescendo (falls zugewiesen)
    Vibrato
    2BreathXfade, Xswitch
    alle anderenCrescendo (falls zugewiesen)
    Keine Funktion
    4FootXfade, Xswitch
    alle anderenCrescendo (falls zugewiesen)
    Keine Funktion
    11 Expression Xfade, Xswitch
    alle anderenCrescendo (falls zugewiesen)
    Keine Funktion
    Pitchbend Xfade, Xswitch
    Vel, VelPBPitchbending
    Volume expression
    Aftertouch alle Vibrato
    Velocity Xfade, Xswitch
    Vel, VelPBKeine Funktion
    Crescendo 
    						
    							HALion Symphonic Orchestra
    184
    Strukturierung der Programme und Referenz
    Der Content für HALion Symphonic Orchestra liegt in Form von .hsb-
    Dateien vor. Jede dieser .hsb-Dateien und damit auch jedes Pro-
    gramm liegt in zwei Versionen vor: einmal mit einer Bittiefe von 16 und 
    einmal mit einer Bittiefe von 24 Bit. Der 24-Bit-Content umfasst ins-
    gesamt 16,3 GB, der 16-Bit-Content umfasst insgesamt 11 GB. In 
    den folgenden Abschnitten erhalten Sie eine Übersicht der Pro-
    gramme für die verschiedenen Instrumente und Artikulationen.
    Der Demo-Content
    Auf der Installations-DVD finden Sie ein Demo-Projekt aus Cubase 
    SX. Dieses Projekt ist ein Beispiel für die Arbeit mit HALion Sympho-
    nic Orchestra und demonstriert seine hervorragende Klangqualität. 
    Weitere Informationen finden Sie auf Seite 248.
    Programmreferenz
    In den folgenden Tabellen finden Sie eine Übersicht der verfügbaren 
    Programme. Die Programmnamen leiten sich aus den verwendeten In-
    strumenten, der Programmkategorie und der gespielten Artikulation ab.
    Programmkategorien
    Die folgenden Programmkategorien wurden definiert:
    Vel Velocity (Pitchbend auf Pitch)
    Vel PB Velocity und Lautstärke auf Pitchbend
    Xfade Crossfade aller betreffenden Layer
    Xswitch Cross-Switch aller betreffenden Layer 
    						
    							DEUTSCH
    HALion Symphonic Orchestra
    185
    Instrumente
    Für die Samples von HALion Symphonic Orchestra wurden die fol-
    genden Instrumente aufgenommen:
    Vln Geigen
    Vla Bratschen
    Vlc Cellos (Violoncelli)
    DB Kontrabässe
    Flt Flöten
    Ob Oboen
    Cl Klarinetten
    Bsn Fagotte
    Pic Piccoloflöten
    EH Englischhorn
    Bcl Bassklarinetten
    Trp Trompeten
    Trb Posaunen
    Tub Tubas
    Hrn Hörner
    Timpani Pauken
    Glockenspiel Glockenspiel
    Vibraphon Vibrafon
    Xylophon Xylofon
    Tubular bells Röhrenglocken
    Small bell pitched kleine Glocke
    Snare kleine Trommel (Snare)
    GranCassa große Trommel (Gran Cassa)
    Tamb Tamburin
    WoodBlk Holzblocktrommel 
    						
    							HALion Symphonic Orchestra
    186
    Artikulationen
    Die folgenden Artikulationen wurden aufgenommen:
    Vibraslap Vibraslap
    TmplBlk Tempelblocks
    Cym Becken
    Piatti Piatti a due (Beckenpaar)
    Tam-Tam TamTam (Gong)
    Triangle Triangel
    Cowbell Kuhglocke
    Small Bell kleine Glocke
    Sleighbell Schlittenglöckchen
    FingCym Fingerbecken
    Dobatchi Dobatchi (Gong)
    CampDiMessa Campane di messa
    tutti eine vollständige Sektion
    solo nur ein Instrument
    8vb  Eine Oktave tiefer als notiert
    Acc Akzent
    cresc ctrl  Crescendo-Controller
    combi  Kombination mehrerer Artikulationen
    combi KS Wechsel verschiedener Artikulationen durch Key-Switch
    combi Keys Artikulationen liegen auf verschiedenen Oktaven des Keyboards
    cresc-decr Crescendo gefolgt von Decrescendo
    espressivo Intensiveres, natürliches Vibrato
    fast Schnelle Attack-Phasen
    legato Legato 
    						
    							DEUTSCH
    HALion Symphonic Orchestra
    187 long Lange Bögen, geloopt
    short Einzelbögen, nicht geloopt
    leg X trem Crossfade von normalem Legato auf Tremolo
    oct Oktave
    pizz Pizzicato
    port/porta Portamento
    spicc Spiccato (kurze Noten)
    stacc Staccato (kurze Noten)
    trem Tremolo
    HT trill Halbton-Triller
    WT trill Ganzton-Triller
    HT orna Halbton-Ornamente
    WT orna Ganzton-Ornamente
    uni Unisono
    up Aufstrich
    dn Abstrich
    Alternating Abwechseln zwischen verschiedenen Samples oder verschiede-
    nen Strichrichtungen (updown)
    ALT 1 Abwechseln zwischen verschiedenen Variationen, kein Umschal-
    ten über Velocity oder Cresc-Ctrl
    ALT 2 Abwechseln zwischen Auf- und Abstrich, Umschalten durch Ve-
    locity oder Cresc-Ctrl 
    						
    							HALion Symphonic Orchestra
    188
    Programme
    In den folgenden Tabellen werden die für die verschiedenen Instru-
    mente verfügbaren Programme in allen Kategorien aufgeführt.
    Violine solo
    Programme XSwitch Vel Vel PB Key-Switch
    Vln Combi  X  X  X  X
    Vln Combi fast X  X  X  X
    Vln long X  X  X
    Vln long fast X  X  X 
    Vln short Alternating  X  X X X
    Vln short down X  X  X
    Vln short up X  X  X
    Vln tremolo  X  X  X
    Vln tremolo+accent  X  X  X
    Vln trill HT  X  X X
    Vln trill WT  X  X X
    Vln trills WT-HT  X  X  X
    Vln ornament HT  X  X X
    Vln ornament WT  X  X X
    Vln cresc-decresc X  X  X
    Vln pizzicato X  X X
    Vln stacc Alternating1  X  X X X 
    						
    							DEUTSCH
    HALion Symphonic Orchestra
    189
    Violinen tutti
    Vln stacc Alternating2  X  X X X
    Vln stacc down Alt X  X X
    Vln stacc up Alt X  X X
    Programme ECO XFade XSwitch Vel Vel PB Key-Switch
    Vln I Combi  X  X  X  X  X
    Vln I Combi espressivo X  X  X  X  X
    Vln I espressivo X  X  X  X 
    Vln I A legato  X  X  X  X  X
    Vln I A legato+porta  X  X  X  X  X
    Vln I A legato soft    X  X  X  X
    Vln I A legato loud   X  X  X  X
    Vln I A legato loud+port   X  X  X  X X
    Vln I A legato + accent   X  X  X  X
    Vln I B legato  X  X X X  X 
    Vln I A+B  X  X  X  X 
    Vln I 16 to 32 players  X  X  X  X 
    Vln I legato X tremolo X  X  X  X 
    Vln I legato + octave X  X  X  X 
    Vln II Combi  X  X  X  X  X Programme XSwitch Vel Vel PB Key-Switch 
    						
    							HALion Symphonic Orchestra
    190 Vln II A legato  X  X  X  X  X 
    Vln II A legato+port  X  X  X X  X
    Vln II A legato soft    X  X  X  X 
    Vln II A legato loud   X  X  X  X 
    Vln II A legato loud+port   X  X  X  X  X
    Vln II B legato  X  X  X  X  X 
    Vln tremolo  X  X  X  X  X 
    Vln tremolo+accent  X  X  X  X 
    Vln trills HT  X  X X X 
    Vln trills WT  X  X X X 
    Vln trills WT-HT  X  X  X  X  X
    Vln pizzicato loose Alt X  X X 
    Vln pizzicato loose  X  X X 
    Vln pizzicato tight Alt X  X X 
    Vln pizzicato tight  X  X X 
    Vln spicc A Alternating1  X X  X X
    Vln spicc A Alternating2  X X  X X
    Vln spicc A down Alt X  X X 
    Vln spicc A up Alt X  X X 
    Vln spicc A down  X  X X 
    Vln spicc A up  X  X X 
    Vln spicc B Alternating1  X X  X X
    Vln spicc B Alternating2  X X  X X
    Vln spicc B down Alt X  X X 
    Vln spicc B up Alt X  X X 
    Vln spicc B down X  X X 
    Vln spicc B up X  X X  Programme ECO XFade XSwitch Vel Vel PB Key-Switch 
    						
    All Steinberg manuals Comments (0)

    Related Manuals for Steinberg HALion Symphonic Orchestra Operation Manual