Steinberg HALion Symphonic Orchestra Operation Manual
Have a look at the manual Steinberg HALion Symphonic Orchestra Operation Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
ENGLISH HALion Symphonic Orchestra 121 then automatically changes between three different samples to avoid the “ma- chine gun effect”. Just release it in bar 36/37 to have a longer sustain for the accentuated quarter notes. Accurate handling of the modulation wheel is nec- essary for these quarter notes. This picture shows violin notes and their automation data, recorded using the modulation wheel. In our music example, you may find that you can achieve better results using the XFade program for the 16th notes instead of the Vel program. Record the modulation wheel data in a second step after programming the right notes. This is much easier than editing every single velocity value. Also, the result will sound better musically, because you have more control of the overall dynamic development of the piece, rather than getting lost in long-winded mouse edit- ing of single velocity events. For the pizzicatos in violas, celli and double basses use the “tight” programs. They are more precise for rhythmical tasks than the “loose” ones. The eighth notes are easier to play than the sixteenth notes of the violins, so you can use the normal velocity version to control the loudness.
HALion Symphonic Orchestra 122 In bar 26 the three deeper string instruments change from pizzicato (pulling the string with your finger) to arco (playing with the bow). This is the reason why we need two programs for one instrument. The arco accompaniment is played with the spiccato sound of the held **-combi XSwitch KS program. In the final bars the key-switch (A#-1) is released to play the quarter notes while dramatically moving the modulation wheel. Fine tuning and mixing techniques When every MIDI track is recorded, use the Q controls of HALion Symphonic Orchestra to enhance reality. The violins for example should be very fragile when they begin in bar 9. To support this effect, turn the Body control to 9 o’clock. Corresponding to the overall crescendo of the piece, the Body value should be increased from bar 22 onwards. When you set the output of each instrument to Program, they automatically have the panorama position they would have in a real orchestra. It is no problem to use additional reverb, as the build-in ambience is very neu- tral. Use slightly different 2.5 second reverbs on woodwinds, brass and strings, to create the impression of a bigger orchestral hall. All the balance between the instruments can be done with the modulation wheel. There is no need to use Controller 7 for MIDI loudness. As a last step, adjust the level of woodwinds, brass and strings, by assigning them to differ- ent mixer busses in the sequencer host application. Literature This small compendium is just a first small step to becoming a skilled orchestrator. Learn more about orchestration in the following books: “The Guide To MIDI Orchestration” by Paul Gilreath, Music Works Atlanta 2004, ISBN 0-9646705-3-4 “Instrumentation and Orchestration” by Alfred Blatter, Schirmer Thomson Learning 1997, ISBN 0-534-25187-0 “The Study of Orchestration” by Samuel Adler, W.W. Norton & Company 2002, ISBN 0-393-97572-X “Orchestration” by Cecil Forsyth, Dover Publications 1982, ISBN 0-486-24383-4 “Principles of Orchestration” by Nikolay Rimsky-Korsakov, Dover Publications, ISBN 486-21266-1
HALion Symphonic Orchestra 124 Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vor- ankündigung geändert werden und stellen keine Verpflichtung seitens der Steinberg Media Technologies GmbH dar. Die Software, die in die- sem Dokument beschrieben ist, wird unter einer Lizenzvereinbarung zur Verfügung gestellt und darf ausschließlich nach Maßgabe der Bedin- gungen der Vereinbarung (Sicherheitskopie) kopiert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis durch die Steinberg Media Techno- logies GmbH darf kein Teil dieses Handbuchs für irgendwelche Zwe- cke oder in irgendeiner Form mit irgendwelchen Mitteln reproduziert oder übertragen werden. Alle Produkt- und Firmennamen sind ™ oder ® Warenzeichen oder Kennzeichnungen der entsprechenden Firmen. Windows XP ist ein Warenzeichen der Microsoft Corporation. Windows Vista ist eine ein- getragene Marke oder eine Marke der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Das Mac-Logo ist eine Marke, die in Lizenz verwendet wird. Macintosh ist ein eingetragenes Warenzeichen. Mac OS X ist ein eingetragenes Warenzeichen. Cakewalk SONAR ist ein eingetragenes Warenzeichen von Twelve Tone Systems. ReWire ist eine Marke von Propellerhead Software AB. Logic ist eine Marke von Apple Computer, Inc., registriert in den USA und anderen Staaten. Version 1.5 © Steinberg Media Technologies GmbH, 2007 Alle Rechte vorbehalten.
DEUTSCH HALion Symphonic Orchestra 125 Inhaltsverzeichnis 127Willkommen! 129Installation 129Der Steinberg Key 130Systemanforderungen (PC-Version) 131Installation (PC-Version) 132Systemanforderungen (Mac-Version) 132Installation (Mac-Version) 133Aktivieren des Steinberg Key 135HALion Content Converter 136Lassen Sie Ihre Software registrieren! 137Einrichten des Systems 137Einrichten von HALion Symphonic Orchestra als VST-Instrument in Cubase 139Einrichten von HALion Symphonic Orchestra als DXi2-Synth 141Verwenden von HALion Symphonic Orchestra in einer AU- kompatiblen Anwendung 142HALion Symphonic Orchestra als Standalone-Anwendung und ReWire 146Optionen und Einstellungen von HALion Symphonic Orchestra 146Programme, Programmbänke und .hsb-Dateien 147Die 16 Programmschnittstellen 149Sound-Bearbeitung 155Globale Einstellungen 156Das globale Kontextmenü 157Das Keyboard 159Die Disk-LED 160Der Schalter »RAM Save« 161Wie kann ich die Leistung meines Computers verbessern? 164Content-Beschreibung 164Abspielen des Contents in HALion 164Upgrade von HALion String Edition 165Ausdrucks- und Steuerungsmöglichkeiten 165Die vier Programmkategorien 168Instrumentenspezifische Programme 170Artikulationen in Programmen 179Mehr Ausdrucksstärke und Realismus 183Übersicht der Expression-Controller
HALion Symphonic Orchestra 126 184Strukturierung der Programme und Referenz 184Der Demo-Content 184Programmreferenz 188Programme 219Einführung: Arrangieren für Symphonieorchester 219Die Instrumentengruppen 219Partituranordnung 221Artikulationen 223Transponierende Instrumente 224Holzbläser 231Blechbläser 235Schlaginstrumente 240Streicher 244Hierarchie und harmonische Gewichtung 244Gruppen 244Instrumente 245Akkorde 248Partitur-Rekonstruktion mit HALion Symphonic Orchestra 248Die erste Seite 249Auswählen der richtigen Programme 250Verteilen der Instrumente 253Feinabstimmung und Abmischen 254Literatur
DEUTSCH HALion Symphonic Orchestra 127 Willkommen! HALion Symphonic Orchestra ist die umfassende und sofort einsetz- bare Software für Komponisten und Musiker, die für ihre Arbeit die klanglichen Möglichkeiten eines ganzen Orchesters benötigen. Mit HALion Symphonic Orchestra können Sie überwältigende Sympho- nien, ausdrucksstarke Soli oder wunderschön arrangierte Orchester- sätze erstellen – mit allen Vorteilen, die eine softwarebasierte moderne Produktionsumgebung bietet. HALion Symphonic Orchestra bietet die Kraft, Ausstrahlung und den Klang eines Symphonieorchesters. Dazu gehören Audiodateien für Solo- und Ensemblestimmen von Kontrabässen, Cellos, Bratschen und Geigen, Blech- und Holzbläsern und Schlaginstrumenten. Und für jedes dieser Instrumente sind die verschiedensten Spielarten und Artikulationen verfügbar. Die gigantische Klangbibliothek umfasst 27 GB an Audiodaten und ist dennoch flexibel und leicht zugänglich. Sie können sie für klassische Musik genauso einsetzen wie für Pop, Rock, HipHop, R’n’B oder jedes andere aktuelle Genre. Bei der Entwicklung von HALion Symphonic Orchestra haben wir uns zwei Ziele gesetzt: es soll einfach zu bedienen sein und muss gleich- zeitig völlig authentisch klingen. Auf der Grundlage der mehrfach aus- gezeichneten Sample-Engine von HALion 3 entwickelt, ist HALion Symphonic Orchestra von Steinberg viel mehr als nur eine weitere Sample-Bibliothek. Dieses hervorragende virtuelle Instrument bietet die Qualität, Variabilität und Einfachheit in der Bedienung, die man benötigt, um wirklich orchestrale Musik zu schaffen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Orchester! Ihr Steinberg-Team
HALion Symphonic Orchestra 128 Der Produzent von HALion Symphonic Orchestra — Claudius Brüse Geboren in Deutschland, begann Claudius Brüse seine musikalische Laufbahn 1978 in Seattle mit einem Stipendium am Cornish Institute. Zurück in Deutschland studierte er Jazz-Komposition und Arrangement in Köln, gefolgt von einem Kompositionsstudium an der Folkwang- schule in Essen, wo er in elektronischer und Computerkomposition ab- schloss und 1987 den Folkwang-Preis errang. Er hat eine Vielfalt an zeitgenössischer Konzertmusik komponiert, von Kammer- bis zu großer Orchestermusik. Zu seinem Werk gehören Soundtracks für Film und Werbung auf beiden Seiten des Atlantiks – wofür er ständig zwischen seinen beiden Wohnsitzen in Köln und Los Angeles pendelte. Er hat den Waldorf Wave Synthesizer maßgeblich mitgeprägt und zahlreiche Fachartikel und Bücher verfasst. Claudius Brüse und Steinberg haben in den letzten Jahren viele Pro- jekte zusammen in die Tat umgesetzt – das bekannteste davon sicher- lich das VST-Instrument »The Grand«, das weltweit als die originalge- treueste Reinkarnation eines Konzertflügels gilt. HALion Symphonic Orchestra trägt überall Claudius Brüses Hand- schrift: Die typische Präzision in der Reproduktion akustischer Instru- mente, die überlegene Klangqualität und -transparenz, Perfektion bis ins kleinste Detail und – nicht zuletzt – ein unerreichtes Gefühl für Spielbarkeit.
DEUTSCH HALion Symphonic Orchestra 129 Installation Der Steinberg Key Bitte lesen Sie den folgenden Abschnitt, bevor Sie die Software für HALion Symphonic Orchestra installieren. Im Lieferumfang von HALion Symphonic Orchestra ist der so ge- nannte »Activation Code« für den Steinberg Key enthalten. Der Stein- berg Key ist ein Kopierschutzstecker (auch »Dongle« genannt), durch den unerlaubtes Vervielfältigen der Software verhindert wird. HALion Symphonic Orchestra kann nur zusammen mit einem richtig aktivier- ten Steinberg Key gestartet werden. Dieser ist nicht im Lieferumfang enthalten. Wenn Sie nicht bereits über einen Steinberg Key verfügen, müssen Sie diesen separat kaufen. Wenn Sie bereits über einen Steinberg Key (für ein anderes Steinberg-Produkt) verfügen, können Sie diesen für HALion Symphonic Orchestra aktivieren. Der Steinberg Key Der Steinberg Key ist eigentlich ein kleiner Computer, auf dem Ihre Steinberg-Software-Lizenzen gespeichert sind. Alle Steinberg-Pro- dukte, die mit Steinberg Keys geschützt sind, verwenden dieselbe Art von Dongle und es ist möglich, mehr als eine Lizenz auf einem Key zu speichern. Außerdem können Lizenzen (innerhalb bestimmter Gren- zen) zwischen Keys übertragen werden. Dies ist sinnvoll, wenn Sie z. B. eine bestimmte Software verkaufen möchten. Wenn Sie mit einem PC unter Windows arbeiten und zuvor noch kei- nen Key verwendet haben, kann das Installationsprogramm nach der Installation der Key-Treiber Ihr Windows-System neu starten. Nach dem Neustart des Computers sollte der Steinberg Key in den USB- Anschluss eingesteckt sein, um die Key-Aktivierung durchzuführen.
HALion Symphonic Orchestra 130 Wenn Sie mit einem Apple Macintosh arbeiten, kommt es nicht zu ei- nem automatischen Neustart. Lesen Sie unbedingt die während der Installation angezeigten Informationen zum Steinberg Key. Wenn Sie bereits einen Steinberg Key besitzen (z. B. für Cubase oder Nuendo), können Sie Ihre Lizenz für HALion Symphonic Orchestra mit Hilfe des mitgelieferten Aktivierungskodes auf diesen Key laden. So be- nötigen Sie nur einen Key für Ihre Host-Anwendung und für HALion Symphonic Orchestra (siehe unten). Systemanforderungen (PC-Version) Für HALion Symphonic Orchestra benötigen Sie mindestens: Windows XP (Home oder Professional)/Windows Vista Ultimate oder Home Premium Pentium oder AMD Athlon 2 GHz 1 GB RAM (2 GB empfohlen) 27 GB freier Speicherplatz Eine mit VST 2.0, DXi2 (nur 32Bit-Version) oder ReWire kompatible Host- Applikation. Eine mit Windows MME kompatible Audio-Hardware (ASIO-kompatible Audiokarte empfohlen). Steinberg Key und Anschluss für USB-Komponenten. DVD-ROM-Laufwerk für die Installation. Internet-Verbindung für die Aktivierung des Steinberg Key. Beachten Sie auch die Systemanforderungen Ihrer Host-Applikation! Auf der Steinberg-Webseite finden Sie Empfehlungen für eine geeig- nete Systemkonfiguration.