Home
>
Land Rover
>
Automobile
>
Land Rover Instrumentos Landrover technical info Portuguese Version Manual
Land Rover Instrumentos Landrover technical info Portuguese Version Manual
Have a look at the manual Land Rover Instrumentos Landrover technical info Portuguese Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 364 Land Rover manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

7 . Monte as coberturas da coluna da direcção. Aperte os parafusos Torx. 8 . Monte o volante. Para mais informações, consulte a Volante (57.61.01) 9 . Utilizando o T4, configure o novo grupo de instrumentos. Página 4 de 4Instrument Cluster 10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G300738&...

Grupo de Instrumentos Panorâmica Os módulos de outros subsistemas fornecem dados ao grupo de instrumentos na forma de mensagens transmitidas no controlador de rede (CAN). O grupo de instrumento s identifica os sinais e mostra a mensagem apropriada no Centro de Mensagens. A maioria das mensagens são aco mpanhadas de um ou uma série de avisos acústicos, os quais são requisitados pelo facto do módulo gerar u ma mensagem. O condutor poderá ver as mensagens sob re o estado dos sistemas que estão de momento guardadas no software do grupo de instrumentos. Para isso, deverá premir durante mais de três segundos o botão levar o conta-quilómetros parcial a zero; o centro de mensagens mostrará todas as mensagens disponíveis e por ordem de prioridade. Para mais informações, consulte a Secção relevante do Manual de Oficina. Ficheiro de configuração do veículo (CCF) O CCF contém todos os dados relevantes sobre a espe cificação e a condição de mercado do veículo em questão, bem como os códigos de imobilização e as configuraç ões pessoais do condutor. Esta informação está grava da na CJB, no módulo de controlo do motor (ECM) e no grupo de instrumentos, o que permite ao módulo de cada sistema detectar quais sistemas e componentes estão instala dos no veículo. A informação é transferida continuam ente entre estes três módulos, de modo a garantir que os dados estão sempre disponíveis para os três, cada um actuando como um back-up dos outros dois. Inspeção e Verificação 1 . Verifique o problema indicado pelo cliente. 2 . Confirme qual das luzes, se qualquer uma, e/ou mensagens foram iluminadas/apresentadas no grupo de instrumentos. Para ver a lista completa de mensagens , consulte a Secção 413-08 - Centro de Informação e de Mensagens. 3 . Inspeccione visualmente quanto a avarias eléctr icas óbvias. 4 . Se encontrar uma causa óbvia para um problema ob servado ou reportado, corrija-a (se possível) antes de prosseguir. 5 . Antes de passar ao Índice DTC, utilize o sistema de diagnóstico aprovado ou uma ferramenta de diagn óstico apropriada para ver quaisquer códigos de avaria (DT Cs) existentes. Índice DTC Publicado: 9/Jan/2008 CUIDADO: Se for necessário instalar-se um grupo de instrumentos novo, isso deverá ser feito conforme as instruções dadas no sistema de diagnóst ico aprovado. Isto assegurará que os dados CCF serão transferidos correctamente da caixa de derivação central (CJB) para o novo grupo de instrumentos . O CCF também precisará de ser actualizado, utilizando-se o sistema de diagnóstico aprovado, caso a especificação original do veículo seja modificada e m serviço. Isto poderá incluir a instalação de jantes e/ou pneus diferentes dos originais, bem como acessórios instalados pelo Concessionário com um interface eléctrico, como por exemplo um sistema de controlo da distância de estacionamento. Equipamento eléctrico Bateria Fusíveis Caixas de derivação central e da bateria Megafusíveis Cablagem Fichas danificadas, soltas ou corroídas Circuitos do controlador de rede (CAN) Grupo de instrumentos Caixa de Derivação Central (CJB) Módulo de controlo do motor (ECM) No final de qualquer reparação confirme que apagou todos os DTCs. Página 1 de 4Contents Page 10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G830757&...

NOTA: As ferramentas de diagnóstico genéricas poderão não ler os códigos indicados ou poderão ler apenas códigos de 5 dígitos. Para identificar a avaria, faça a correspondência entre os 5 dígitos da ferramenta de dia gnóstico com os primeiros 5 dígitos do código de 7 dígitos ( os últimos 2 dígitos fornecem informações adicionai s lidas pelo sistema de diagnóstico aprovado pelo fabricant e). DTC Descrição Causa(s) possível(eis) Acção B1A0016 Módulo de controlo Tensão da bateria baixa Cabo de massa da bateria - resistência elevada Ligações da bateria soltas/corroídas Consumo de corrente da bateria Verifique o estado geral e a carga da bateria. Consulte a secção relevante do Manual de Oficina. Verifique os circuitos de alimentação e de retorno pela massa do módulo. Remeta-se aos guias dos sistemas eléctricos. B1A0017 Módulo de controlo Circuito do módulo de controlo - tensão acima do limite Tensão da bateria elevada (sobrecarregada) Circuito do módulo de controlo - curto-circuito ao positivo Verifique o estado geral e a carga da bateria. Consulte a secção relevante do Manual de Oficina. Verifique os circuitos de alimentação e de retorno pela massa do módulo. Remeta-se aos guias dos sistemas eléctricos. B1A0046 Módulo de controlo Avaria na memória de calibragem/parâmetros Configure o módulo por meio do sistema de diagnóstico aprovado. Se suspeitar de um módulo, consulte o Manual de Política e Procedimentos da Garantia. B1A0048 Módulo de controlo Erro no software de supervisão Configure o módulo por meio do sistema de diagnóstico aprovado. Se suspeitar de um módulo, consulte o Manual de Política e Procedimentos da Garantia. B1A004B Módulo de controlo Temperatura excessiva do módulo de controlo Considere as condições atmosféricas antes de condenar um módulo. Apague o DTC e repita o teste. Se suspeitar de um módulo, consulte o Manual de Política e Procedimentos da Garantia. B1A1496 Luz avisadora RCM LED SRS avariado Verifique o funcionamento da luz avisadora. Verifique os circuitos entre o RCM e o grupo de instrumentos. Remeta-se aos guias dos sistemas eléctricos. B1A7592 Unidade emissora nº 1 do indicador de nível do combustível Circuito da unidade emissora do indicador de nível do combustível - curto-circuito à massa, curto- circuito ao positivo, resistência elevada Unidade emissora do indicador de nível do combustível avariada Consulte a rotina de teste para este código no sistema de diagnóstico aprovado. B1A7692 Unidade emissora nº 2 do indicador de nível do combustível Circuito da unidade emissora do indicador de nível do combustível - curto-circuito à massa, curto- circuito ao positivo, resistência elevada Unidade emissora do indicador de nível do combustível avariada Consulte a rotina de teste para este código no sistema de diagnóstico aprovado. B1A7864 Farol de nevoeiro Circuito do sinal do farol de nevoeiro - curto-circuito à massa, curto-circuito ao positivo, resistência elevada Interruptor dos faróis de nevoeiro avariado Consulte a rotina de teste para este código no sistema de diagnóstico aprovado. B1A7964 Farolim de nevoeiro Circuito do sinal do farolim de nevoeiro - curto-circuito à massa, curto-circuito ao positivo, resistência elevada Interruptor do farolim de nevoeiro Consulte a rotina de teste para este código no sistema de diagnóstico aprovado. Página 2 de 4Contents Page 10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G830757&...

avariado B1A8064 Pressão do óleo Circuito do sinal de pressão do óleo - curto-circuito à massa, curto-circuito ao positivo, resistência elevada Interruptor de pressão do óleo avariado Consulte a rotina de teste para este código no sistema de diagnóstico aprovado. B1A8164 Interruptor de controlo interno Sinal implausível Consulte a rotina de teste para este código no sistema de diagnóstico aprovado. B1A8264 Interruptor de controlo externo Interruptor de controlo externo, circuito do sinal - curto-circuito à massa, curto-circuito ao positivo, resistência elevada Interruptor de controlo externo avariado Consulte a rotina de teste para este código no sistema de diagnóstico aprovado. B1A8446 Dados de Configuração do Veículo Avaria na memória de calibragem/parâmetros Configure o módulo por meio do sistema de diagnóstico aprovado. Se suspeitar de um módulo, consulte o Manual de Política e Procedimentos da Garantia. B1A8664 Estatuto da ignição Sinal implausível Verifique o estado da ignição. Verifique se existem DTCs referentes à ignição. B1A8768 Desligação da bateria/reset da ECU Informação de ocorrências Ocorreu uma interrupção da alimentação da bateria Verifique se o motor foi posto a trabalhar por meio de encosto de bateria. Verifique o estado geral e a carga da bateria. Consulte a secção relevante do Manual de Oficina. B1A8849 Temporizador do sistema Avaria electrónica interna O grupo detectou uma varia no relógio de tempo real Se suspeitar de um módulo, consulte o Manual de Política e Procedimentos da Garantia. U000187 Bus de comunicação CAN de alta velocidade Mensagem omitida Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U000188 Bus de comunicação CAN de alta velocidade Bus de comunicação CAN de alta velocidade (Bus CAN desligado) Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U001087 Bus de comunicação do CAN de velocidade média Mensagem omitida Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U001088 Bus de comunicação do CAN de velocidade média Bus desligado Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U010087 Perda de comunicação com o ECM/PCM A Ligação CAN do grupo de instrumentos/módulo de controlo do motor - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U010187 Perda de comunicação com o TCM Ligação CAN do grupo de instrumentos/módulo de controlo da transmissão - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U010287 Perda de comunicação com o Módulo de Controlo da Caixa de Transferência Ligação CAN do grupo de instrumentos/módulo de controlo da caixa de transferência - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U010487 Perda de comunicação com o módulo de controlo da velocidade Ligação CAN do grupo de instrumentos/módulo de controlo da velocidade - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U012287 Perda de comunicação com o módulo de controlo dinâmico do veículo Ligação CAN do grupo de instrumentos/ABS - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U012687 Perda de Comunicação com o Módulo do Sensor de Ligação CAN do grupo de instrumentos/SAS - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. Página 3 de 4Contents Page 10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/parsexml.jsp?XMLFile=G830757&...

Ângulo da Direcção U012787 Perda de comunicação com o módulo do sistema de controlo da pressão dos pneus Ligação CAN do grupo de instrumentos/TPMS - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U012887 Perda de comunicação com o módulo de controlo do travão de estacionamento Ligação CAN do grupo de instrumentos/módulo de controlo do travão de estacionamento - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U013287 Perda de comunicação com o módulo A de Controlo da Suspensão Ligação CAN do grupo de instrumentos/módulo de controlo da suspensão pneumática - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U013387 Perda de comunicação com o módulo de controlo do sistema de estabilização activa Ligação CAN do grupo de instrumentos/sistema de estabilização activa - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U013687 Perda de comunicação com o módulo de controlo do diferencial traseiro Ligação CAN do grupo de instrumentos/módulo de controlo do diferencial traseiro electrónico - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U013887 Perda de comunicação com o módulo de controlo do sistema Resposta ao Terreno Ligação CAN do grupo de instrumentos/módulo de controlo do sistema Resposta ao Terreno - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U014087 Perda de comunicação com o módulo de controlo da carroçaria Mensagem omitida Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U015187 Perda de comunicação com o módulo de controlo dos sistemas de restrição Ligação CAN do grupo de instrumentos/RCM - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U015987 Perda de comunicação com o módulo A de controlo do sistema de estacionamento Ligação CAN do grupo de instrumentos/módulo do sistema auxiliar de estacionamento - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U016487 Perda de comunicação com o módulo de controlo HVAC Ligação CAN do grupo de instrumentos/ATC - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U016687 Perda de comunicação com o módulo de controlo do aquecedor auxiliar Ligação CAN do grupo de instrumentos/módulo de controlo do aquecedor auxiliar - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U018287 Perda de comunicação com o módulo de controlo da iluminação dianteiro Ligação CAN do grupo de instrumentos/módulo de controlo AFS - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. U018487 Perda de comunicação com o rádio Ligação CAN do grupo de instrumentos/ACM - sem mensagem Consulte a secção Comunicações em Rede do Manual de Oficina. Página 4 de 4Contents Page 10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/parsexml.jsp?XMLFile=G830757&...

Sistema auxiliar de estacionamento Localização dos componentes do sistema auxiliar de estacionamento PANORÂMICA Publicado: 8/Mar/2007 ItemReferênciaDescrição 1 -Sensores dianteiros 2 -Dispositivo de aviso sonoro do sistema auxiliar de estacionamento 3 -Sensores traseiros 4 -Módulo da sistema auxiliar de estacionamento 5 -Interruptor do sistema auxiliar de estacionamento Página 1 de 10Contents Page 11/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G421252&...

O sistema auxiliar de estacionamento proporciona ao condutor um aviso acústico sempre que se encontram obstáculos no percurso do veículo durante uma manob ra de marcha de avanço (se existirem sensores dianteiros) ou de marcha-atrás. O objectivo do sistema é ajudar o condutor durante o estacionamento ou durante manobr as em espaço limitado. Não está concebido como um sistema de prevenção contra impacto ou como sistema de substituição da própria interpretação visual do con dutor. O sistema auxiliar de estacionamento não é equipame nto de série em todos os veículos e alguns veículos podem vir equipados apenas com sensores traseiros e os veícul os com num nível de equipamento elevado podem vir equipados com sensores dianteiros e traseiros. O sistema inclui 4 sensores ultrasónicos no pára-ch oques traseiro, 4 sensores ultrasónicos no pára-cho ques dianteiro (se existirem), um módulo de controlo, um interruptor de controlo no painel de instrumentos, uma sirene traseira e uma sirene dianteira (integrada no grupo de instrumentos). O sistema funciona através da utilização de sinais ultra-sónicos que são transmitidos pelos sensores. O eco reflectido a partir destes sinais de saída é recebi do pelos sensores e é utilizado pelo módulo do sist ema auxiliar de estacionamento para calcular a distância a que se e ncontra um objecto. O interruptor montado no painel de instrumentos per mite ao condutor desactivar o sistema auxiliar de estacionamento traseiro ou dianteiro (se existente) , se o seu funcionamento não for necessário. MÓDULO DO SISTEMA AUXILIAR DE ESTACIONAMENTO O módulo do sistema auxiliar de estacionamento enco ntra-se localizado na parte traseira esquerda do porta- bagagens, por trás do forro lateral. O módulo do sistema auxiliar de estacionamento util iza um único microprocessador para efectuar as segu intes tarefas: Controlo dos sensores ultra-sónicos Monitorização dos sensores Avaliação dos sinais de eco recebidos dos sensores Eliminação de ruído e interferência Controlo dos dispositivos de aviso sonoro do sistem a auxiliar de estacionamento Monitorização dos dispositivos de aviso sonoro e respectivas ligações Controlo e monitorização do LED de estado do interru ptor e respectiva ligação Avaliação e monitorização das entradas de controlo Gestão das funções de diagnóstico e teste Monitorização da alimentação de corrente Comunicação através da ligação de diagnóstico. Pormenores dos pinos do conector do sistema auxilia r de estacionamento Página 2 de 10Contents Page 11/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/parsexml.jsp?XMLFile=G421252&...

Conector C0957 Conector C01457 Conector C0958 ItemReferênciaDescrição A -Conector C0957 B -Conector C1457 (apenas sensores dianteiros) Diâmetro do pistão – classe C -Conector C0958 (apenas sensores traseiros) Pino n.º Descrição Entrada/saída 1 Alimentação da ignição Entrada 2 Dispositivo de aviso sonoro traseiro Saída 3 Não é usado - 4 Interruptor (massa) Entrada 5 e 6 Não é usado - 7 Nível baixo na CAN Entrada/saída 8 e 9 Não é usado - 10 Alimentação de 12V do dispositivo de aviso sonoro Entrada 11 e 12 Não é usado - 13 LED do interruptor Saída 14 Nível alto na CAN Entrada/saída 15 Não é usado - 16 Massa Entrada Pino n.º Descrição Entrada/saída 1 Massa - sensores dianteiros Entrada 2 Alimentação de 12V - sensores dianteiros Saída 3 e 4 Não é usado - 5 Sinal do sensor - dianteiro exterior esquerdo Entrada 6 Sinal do sensor - dianteiro interior esquerdo Entrada 7 Sinal do sensor - dianteiro interior direito Entrada 8 Sinal do sensor - dianteiro exterior direito Entrada 9 a 12 Não é usado - Página 3 de 10Contents Page 11/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G421252&...

Sinais de entrada e de saída Três conectores nos veículos com sensores dianteiros e traseiros e dois conectores nos veículos apenas com sensores traseiros fornecem o interface entre o mód ulo do sistema auxiliar de estacionamento e os comp onentes externos do sistema auxiliar de estacionamento. O módulo recebe entradas a partir dos seguintes com ponentes: Marcha-atrás seleccionada - mensagem da CAN provenie nte do módulo de comando da transmissão (transmissão automática) ou do módulo de comando da caixa de transferência (transmissão manual) Mudança de avanço seleccionada (nem marcha-atrás ne m ponto-morto) - mensagem da CAN proveniente do módulo de comando da transmissão (transmissão automática) ou do módulo de comando da caixa de transferência (transmissão manual) Interruptor do sistema auxiliar de estacionamento Travão de mão aplicado - mensagem da CAN Reboque instalado - mensagem da CAN da caixa de deri vação central Interruptor da ignição - alimentação de corrente O módulo emite sinais aos seguintes componentes: Sensores - alimentação e ligações à massa Sensores - sinal digital - transmite e recebe sinais Dispositivo de aviso sonoro traseiro - saída de frequência variável Dispositivo de aviso sonoro dianteiro - mensagem da CAN para o conjunto de instrumentos Interruptor do sistema auxiliar de estacionamento - alimentação de corrente para funcionamento do LED d o interruptor Sinais da rede da área do controlador (CAN) O módulo do sistema auxiliar de estacionamento envi a e recebe uma série de sinais digitais através da CAN de velocidade média. Os sinais recebidos são utilizado s para funcionamento do sistema auxiliar de estacio namento. O módulo do sistema auxiliar de estacionamento rece be as mensagens apresentadas na tabela que se segue que são utlizadas para controlar o sistema auxiliar de estacionamento. Pino n.º Descrição Entrada/saída 1 Não é usado - 2 Sinal do sensor - traseiro interior direito Entrada 3 Sinal do sensor - traseiro interior esquerdo Entrada 4 Sinal do sensor - traseiro exterior direito Entrada 5 Sinal do sensor - traseiro exterior esquerdo Entrada 6 e 7 Não é usado - 8 Massa - sensores traseiros Entrada 9 e 10 Não é usado - 11 Alimentação de 12V - sensores traseiros Saída 12 Não é usado - Mensagem Transmitida por Velocidade do veículo Módulo do ABS Posição da mudança seleccionada - transmissão automática Módulo de controlo da caixa de velocidades Posição da mudança seleccionada - transmissão manual Módulo de comando da caixa de transferência Travão de mão eléctrico ligado/desligado Módulo do travão de mão eléctrico Estado do movimento do veículo Módulo do ABS Reboque ligado Caixa de derivação central Temperatura ambiente Módulo do Controlo Automático da Temperatura (ATC) Estado de funcionamento do motor Módulo de comando do motor diesel Valor gravado do conta-quilómetros Grupo de instrumentos Página 4 de 10Contents Page 11/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G421252&...

Diagnóstico O módulo do sistema auxiliar de estacionamento possui uma ligação de diagnóstico através da CAN de velo cidade média para permitir a leitura de avarias pelo T4. Além disso, uma rotina de diagnóstico de bordo existe nte no módulo do sistema auxiliar de estacionamento monitoriza co nstantemente o sistema e alerta o condutor para uma avaria do sistema, emitindo um aviso acústico proveniente do dispositivo de aviso sonoro dianteiro ou traseiro, consoante a avaria. Se ocorrer uma avaria no sistema auxiliar de estacio namento, o respectivo módulo informa o condutor da ocorrência da avaria das seguintes formas: O LED de estado pisca a uma frequência de 2Hz, se o sistema estiver activo e for detectada uma avaria nos sensores, nos dispositivos de aviso sonoro, na cabl agem relacionada ou no módulo. O dispositivo de aviso sonoro dianteiro emite um av iso acústico de erro durante 3 segundos a uma frequência de 1500Hz, se for detectada uma avaria n os sensores dianteiros ou se o dispositivo de aviso sonoro traseiro desenvolver uma avaria. O dispositivo de aviso sonoro traseiro emite um avi so acústico de erro durante 3 segundos a uma frequê ncia de 1500Hz, se for detectada uma avaria nos sensores traseiros, no interruptor, no LED do interruptor ou se existir um erro no bus da CAN. SENSORES Estão localizados quatro sensores no pára-choques tr aseiro e no pára-choques dianteiro (se existentes). Cada alojamento dispõe de duas chaves de localização sal ientes que encaixam nas ranhuras correspondentes ex istentes no orifício de montagem do pára-choques, determinan do assim a posição correcta dos corpos dos sensores. Os alojamentos são presos no pára-choques pela frente. Os sensores são depois presos nos alojamentos por trás. Cada sensor tem um conector de três pinos que liga a uma cablagem comum de ligação aos quatro sensores . Esta cablagem está ligada à cablagem principal da carroç aria para os sensores traseiros ou à cablagem do compartimento do motor para os sensores dianteiros. Os três pinos destinam-se à ligação negativa e positiva do sensor e a uma linha do sinal. Cada sensor possui um alojamento de plástico que in clui um disco piezoeléctrico. O disco ressoa a uma frequência de 38,4 kHz, produzindo a saída de um sinal ultra-s ónico. O disco recebe também o sinal de eco reflect ido. O módulo do sistema auxiliar de estacionamento cont rola o modo de funcionamento de cada sensor, atravé s da Nível de tensão do veículo Grupo de instrumentos Contador de minutos Grupo de instrumentos Configuração do carro Grupo de instrumentos Pedido físico de diagnóstico Um sistema de diagnóstico aprovado pela Land Rover, através de uma ficha de diagnóstico Pedido funcional de diagnóstico Um sistema de diagnóstico aprovado pela Land Rover, através de uma ficha de diagnóstico Identificação da configuração principal Grupo de instrumentos ItemReferênciaDescrição 1 -Alojamento do sensor dianteiro 2 -Sensor dianteiro 3 -Alojamento do sensor traseiro 4 -Sensor traseiro Página 5 de 10Contents Page 11/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G421252&...