Land Rover Instrumentos Landrover technical info Portuguese Version Manual

							 
COMANDOS NO VOLANTE  
Comandos do sistema áudio no volante 
 
    
A IHU pode ser controlada à distância através dos co mandos no volante. Os comandos no volante foram ins talados 
no lado direito.  
Os interruptores são de resistência de tipo escalon ado. A IHU fornece uma tensão de referência aos inte rruptores 
que devolvem uma tensão alterada à IHU consoante o  interruptor utilizado. 
 
Os comandos permitem ao utilizador regular o volume , mudar as faixas do CD (disco compacto) /pré-sintonizações 
do rádio, terminar uma chamada telefónica (quando e xistir um telefone instalado) e utilizar o sistema de 
reconhecimento de voz.   
SISTEMA DE ÁUDIO E RÁDIO DIGITAL POR SATÉLITE (SDAR S) (apenas NAS) 
Os sistemas SDARS funcionam na banda de frequência S-Band (2,3 GHz) e, graças à utilização da transmissão via satélite, permitem sintonia de estações audio com q ualidade de CD (disco compacto) em áreas geográfica s extensas 
(normalmente, continentes). Os fornecedores de serviços SDARS transmitem um sinal a partir da respectiva 
instalação de ligação ascendente (que é o ponto de  origem da transmissão de dados, voz ou outras infor mações 
através de um sistema de antenas) para um satélite  onde o sinal é transmitido por ligação descendente à rede de 
retransmissão terrestre e aos auto-rádios com SDARS. O  rádio sintoniza o sinal do satélite ou o sinal retransmissor 
20 Não é usado - 
ItemReferênciaDescrição
1 Interruptores de ajuste do intervalo do sistema de  controlo de velocidade adaptável
2 Interruptor selector do modo audio
3 Comando do volume de som
4 Botão enviar
5 Botão terminar
6 Sistema audio para cima/para baixo
7 Buzina
8 Ligar/desligar o controlo da velocidade/programar a  velocidade
9 Prima para activar o interruptor de reconhecimento d e voz
10 Ajuste da velocidade programada no sistema de contro lo da velocidade
Página 13 de 14Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G421265&...  
						

							consoante a potência do sinal em determinado momento. 
  
A Land Rover utiliza o fornecedor de serviços Sirius  Satellite Radio nos E.U.A. 
 
Os sistemas Sirius SDARS incluem:  
Satélites  
Retransmissores terrestres  
Estações terrestres de ligação ascendente  
Sistemas de recepção de rádio  
O sistema Sirius SDARS utiliza três satélites numa órbi ta elíptica inclinada. Isto garante que cada satélite se mantém cerca de 16 horas por dia sobre o continente americ ano, existindo, pelo menos, sempre um satélite sobre os E.U.A. 
  
Os satélites transmitem os sinais para a estação terrestre onde o sinal é captado pelos receptores ou transmitido 
para as estações retransmissoras para abranger área s de grande construção onde o sinal é obstruído. 
 
TMC (CANAL DE MENSAGENS DE TRÁFEGO) 
O sistema TMC é um sistema que abrange apenas a Euro pa e no qual as informações de tráfego são recebidas pelo 
sintonizador TMC e utilizadas pelo computador do sistema de navegação para reelaborar o itinerário utilizado e 
evitar situações de tráfego difíceis. Esta informaçã o é transmitida em transportadores de dados RDS (Rad io Data 
System) .   
Página 14 de 14Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G421265&... 
						

							   
Unidade Áudio (86.50.81)   
Desmontagem  
       
Publicado: 30/Out/2008
   CUIDADO: As novas unidades audio são fornecidas com uma placa de trânsito instalada. A placa de 
trânsito tem de ser retirada antes de se instalar a unidade audio no veículo. 
1 . Desmonte a consola do painel dos instrumentos.   
Para mais informações, consulte a 
Consola do painel de instrumentos (76.25.03)  
2 . Solte o conjunto dos comandos da climatização. 
 
  
  Tire os 4 parafusos Torx. 
3 . Desmonte a unidade audio.   
 
 
  Tire os 4 parafusos Torx. 
  Desligue as 2 fichas eléctricas. 
  Desligue o cabo da antena. 
Página 1 de 2Audio Unit
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G300855&...   
						

							Montagem  
     
1 . 
  
NOTA:  
  
Monte a unidade audio.    
 CUIDADO: As novas unidades audio são fornecidas co
m uma placa de trânsito instalada. A placa de protecção de transporte deve ser desmontada, antes de montar a unidade áudio. 
 Esta unidade não necessita de configuração com o equipamento de diagnóstico. 
  Ligue o cabo da antena. 
  Ligue as fichas eléctricas. 
  Aperte os parafusos Torx. 
2 . Monte o conjunto dos comandos da climatização. 
  Aperte os parafusos Torx. 
3 . Monte a consola do painel dos instrumentos.   
Para mais informações, consulte a 
Consola do painel de instrumentos (76.25.03)  
Página 2 de 2Audio Unit
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G300855&... 
						

							   
Amplificador da unidade áudio (86.50.36)   
Desmontagem  
     
Montagem  
      
Publicado: 30/Out/2008
1 . Desligue o cabo de massa da bateria.   
Para mais informações, consulte a Especificações 
2 . Desmonte o banco dianteiro direito.  
Para mais informações, consulte a  
3 . 
  
Desmonte o amplificador.    
    
 CUIDADO: Cubra as fichas dos cabos de fibra óptica , para reduzir ao mínimo a 
possibilidade de ingresso de pó. Evite dobrar os cab os num raio inferior a 30 mm. 
  Tire os 4 parafusos. 
  Desligue as 5 fichas eléctricas. 
1 . Monte o amplificador. 
  Coloque novos parafusos e aperte-os a 10 N.m (7 lbf.ft). 
  Ligue e fixe as fichas eléctricas. 
2 . Monte o banco dianteiro.  
Para mais informações, consulte a  
3 . Ligue o cabo de massa da bateria.   
Para mais informações, consulte a 
Especificações 
4 . Utilizando o equipamento de diagnóstico aprovado pela Land Rover, siga as instruções do ecrã e configure 
o amplificador da unidade áudio. 
Página 1 de 1Audio Amplifier
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G300861&...  
						

							   
Painel de Instrumentos da Unidade Áudio   
Desmontagem  
   
Publicado: 20/Abr/2010
1 . Desmonte o conjunto da unidade áudio (unidade principal integrada).   
Para mais informações, consulte a 
Unidade Áudio (86.50.81)  
2 . 
  
Desmonte o painel de acabamento superior da unidade  áudio. 
 
 
    
 CUIDADO: Certifique-se de que a área em volta do c omponente está limpa e isenta de 
corpos estranhos. 
  Tire os 6 parafusos.
3 . Retire as 2 fitas da PCB (placa de circuito impresso)  da PCB principal. 
 
  Utilizando uma ferramenta de plástico apropriada, d esprenda cuidadosamente os 4 
grampos de cada lado dos 2 conectores.
Página 1 de 4Audio Unit Fascia
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G1185487...  
						

							    
 
4 . Desloque o tablier da unidade áudio.   
 
 
  Utilizando uma ferramenta apropriada, desprenda cui dadosamente os 8 grampos.
5 . 
    
Retire o tablier da unidade áudio do corpo principal da IHU.  
  
 CUIDADO: Tenha cuidado para não danificar as fitas  durante a remoção do painel do 
tablier. 
    CUIDADO: Deverá ter-se cuidado para evitar danos n a face dianteira do painel do tablier. 
Página 2 de 4Audio Unit Fascia
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G1185487...   
						

							   
Montagem  
    
 
6 . Retire a PCB do tablier da unidade áudio.   
  
  Tire os 12 parafusos.
1 . 
  
Monte a PCB no novo tablier da unidade áudio.    
 CUIDADO: Deverá ter-
se cuidado para evitar danos na face dianteira do p ainel do tablier. 
  Coloque os 12 parafusos.
2 . 
  
Monte o tablier da unidade áudio.   
 CUIDADO: Tenha cuidado para não danificar as fitas  durante a montagem do painel do 
tablier. 
  Introduza cuidadosamente as fitas através do alojam ento da unidade áudio.
  Empurre o tablier da unidade áudio na direcção do co rpo principal da IHU e certifique-
se de que o tablier da unidade áudio está preso com  os 8 grampos.
3 . 
  
Monte as 2 fitas da PCB na PCB principal.   
 CUIDADO: certifique-se de que os cabos das fitas s ão introduzidos correctamente; caso 
contrário, a IHU não funcionará correctamente. 
  Introduza as 2 fitas nos conectores na PCB principal. 
Utilizando uma ferramenta de plástico apropriada, p renda cuidadosamente os 4 
Página 3 de 4Audio Unit Fascia
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G1185487...   
						

							     
  grampos.
4 . Monte o painel de acabamento superior da unidade áudio. 
  Coloque os 6 parafusos.
5 . Monte o conjunto da unidade áudio (unidade principal integrada). 
  
Para mais informações, consulte a 
Unidade Áudio (86.50.81)  
Página 4 de 4Audio Unit Fascia
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G1185487... 
						

							   
Colunas de som   
A configuração dos altifalantes depende da gama da unidade áudio e da unidade central instaladas no veículo. A 
seguir apresentam-se os detalhes da configuração do s altifalantes e dos controlos de cada sistema. 
 
SISTEMA ÁUDIO DE GAMA BAIXA  
Localização dos componentes dos altifalantes do sis tema áudio de gama baixa 
 
   
Altifalantes do sistema áudio de gama baixa - Diagr ama do controlo 
NOTA:  
Publicado: 11/Ago/2004
ItemReferênciaDescrição
1 -Altifalante de médios/graves da porta dianteira dire
ita
2 -Tweeter (altifalante de agudos) da porta dianteira direita
3 -Altifalante de gama completa da porta traseira direi ta
4 -Altifalante de gama completa da porta traseira esque rda
5 -Tweeter (altifalante de agudos) da porta dianteira esquerda
6 -Altifalante de médios/graves da porta dianteira esqu erda
7 -Unidade central
Página 1 de 7Contents Page
10/05/2010http://www.landrovertechinfo.com/extlrprod/xml/pars exml.jsp?XMLFile=G421267&...